Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 545 : Hiềm nghi

Lý do này lại khá hợp lý, bởi Văn Quang Huy chỉ tiêu tốn tiền mặt. Chẳng còn trắng trợn vô lý như những lý do trước đó.

Hàn Bân xem lại ghi chép, tiếp tục hỏi: "Hắn thiếu nợ ai?"

Diệp Bình đáp: "Chuyện làm ăn thì tôi không rõ lắm, vả lại tiền là hắn thiếu, chẳng liên quan gì đến tôi, tôi cũng không muốn xen vào nhiều chuyện như vậy."

"Ngươi còn có nói dối ở nơi nào khác không?" Hàn Bân truy hỏi.

"Không có. Chúng tôi thật sự mất đồ, tuy lão Văn có vấn đề kinh tế, nhưng tuyệt đối sẽ không làm chuyện phạm pháp." Diệp Bình nói đến đây, nàng lại lộ vẻ khó xử: "Đồng chí cảnh sát, ngài có thể giúp một chút được không ạ?"

"Giúp chuyện gì?"

Diệp Bình chắp tay khẩn cầu: "Ngài đừng nói với lão Văn là chuyện này do tôi nói nhé."

"Được, tôi sẽ nói là tự mình điều tra."

"Cảm ơn, cảm ơn ngài." Diệp Bình thở phào một hơi.

"Được rồi, ngươi có thể đi."

Diệp Bình đứng dậy, vẫn còn có chút không yên lòng: "Ngài tuyệt đối đừng tiết lộ ra nhé."

Hàn Bân dùng giọng điệu chắc chắn: "Cứ yên tâm đi."

Sau đó, Điền Lệ tiễn nàng ra ngoài.

Lý Huy đưa Hàn Bân một điếu thuốc: "Bân Tử, hay là gọi Văn Quang Huy quay lại, thẩm vấn lại một chút."

"Ngươi muốn hỏi cái gì?"

Lý Huy hút thuốc: "Đương nhiên là hỏi về chuyện tài khoản của hắn bị đóng băng."

Hàn Bân lắc đầu: "Ngươi hỏi, hắn cũng chưa chắc nói thật, chi bằng để người ta điều tra lai lịch của hắn một chút."

"Vậy cũng được." Lý Huy đáp, lại như chợt nhớ ra điều gì đó, nói: "Ngươi nói có phải vì tranh chấp kinh tế, đối phương mới trộm đồ của hắn để trả thù không?"

Hàn Bân nghĩ ngợi: "Ta cảm thấy khả năng không lớn, thiếu nợ trả tiền là lẽ đương nhiên, người đòi nợ có lý do chính đáng để đòi tiền, không cần thiết phải biến mình thành tội phạm, chẳng phải là được không bù mất sao?"

"Cũng đúng, vậy cứ để lão Đỗ và Hiểu Bằng điều tra thêm lai lịch của bọn họ, xem xem vì sao tài khoản của Văn Quang Huy lại bị đóng băng." Lý Huy đáp lời, rồi đi sang một bên sắp xếp nhiệm vụ.

Hàn Bân đi đến bên cửa sổ, vừa hút thuốc, vừa suy nghĩ về vụ án.

Vụ án trộm cắp kim cương, tuy còn chưa bắt được kẻ tình nghi, nhưng đã tìm thấy nhẫn kim cương, mồi câu cũng đã thả xuống, chỉ xem kẻ tình nghi có cắn câu hay không.

Vụ án đột nhập trộm cắp đã khám nghiệm xong hiện trường, cũng đã lấy lời khai của người bị hại. Hàn Bân cũng đã nắm được đại khái tình tiết vụ án. Kẻ tình nghi khi gây án đã mang giày bảo vệ, thời gian gây án là từ 8 giờ 30 đến 10 giờ rưỡi tối qua, cách thức đột nhập là từ cửa sổ.

Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến một trận tiếng ồn ào, Triệu Minh mở cửa bước vào: "Anh Bân, anh Huy, quản lý Hách đã gọi tất cả bảo vệ trực ca đêm qua đến rồi."

"Tổng cộng mấy người?"

"Mười người."

"Có mấy người trong độ tuổi từ 25 đến 30?"

Triệu Minh đáp: "Người trẻ tuổi thì ngược lại không nhiều, đa số đều khoảng bốn mươi tuổi, hơn hai mươi tuổi chắc có ba bốn người."

"Trước tiên gọi những người trong độ tuổi này vào."

"Đúng."

Lý Huy bưng một chén nước đi đến, lộ vẻ kinh ngạc: "Chỉ dựa vào dấu giày không trọn vẹn kia mà ngươi cũng có thể phân tích ra tuổi tác của kẻ tình nghi sao?"

Hàn Bân vuốt vuốt tóc: "Thật sự khó khăn, vả lại sai sót khá lớn, tuy nhiên, tuổi tác của kẻ tình nghi chắc chắn sẽ không quá ba mươi."

"Kẽo kẹt..." một tiếng, cửa phòng mở ra, Triệu Minh dẫn ba người đàn ông mặc đồng phục bảo vệ bước vào.

Cả ba người trông đều hơn hai mươi tuổi, chiều cao từ một mét bảy đến một mét tám, thân hình hơi gầy.

Hàn Bân đánh giá ba người một lượt: "Mời ngồi."

Ba người bảo vệ đều ngồi thành một hàng, thần sắc có vẻ hơi căng thẳng.

Một người đàn ông lông mày rậm, mắt nhỏ hỏi: "Đồng chí cảnh sát, ngài tìm chúng tôi có chuyện gì không?"

Hàn Bân cười cười, tự giới thiệu: "Tôi họ Hàn, các anh có thể gọi tôi là cảnh sát Hàn."

"Chuyện làng du lịch xảy ra vụ án trộm cắp, chắc các anh đều đã nghe nói. Tôi tìm các anh đến đây, chính là muốn tìm hiểu một chút tình hình."

"Tối qua từ 8 giờ 30 đến 10 giờ rưỡi, các anh ở đâu?"

Người đàn ông mắt nhỏ mày rậm đáp: "Ba chúng tôi tối qua đều trực ca đêm, hoặc là đi tuần, hoặc là ở phòng trực ban."

"Tôi cũng vậy."

"Tôi cũng vậy."

Hàn Bân ngồi lên bàn, giọng điệu vô cùng nhẹ nhàng, như đang nói chuyện phiếm: "Các anh tuần tra theo kiểu gì? Tuần tra cùng nhau, hay là tách ra tuần tra?"

"Trước kia chúng tôi đều là hai người một khu vực tuần tra, nhưng năm nay khách ở làng du lịch tương đối ít, bảo vệ cũng bị cắt giảm một chút, nhân lực không đủ dùng, nên đành phải tuần tra một mình."

Hàn Bân tiếp tục hỏi: "Các anh tuần tra có yêu cầu gì không?"

"Chúng tôi chỉ mang theo đèn pin, mặc đồng phục bảo vệ, mang bộ đàm, có tình huống đặc biệt gì thì có thể gọi chi viện."

"Khi các anh tuần tra, làng du lịch có yêu cầu gì về đồng phục không?"

Một bảo vệ khác nói: "Đúng vậy, nhất định phải mặc đồng phục bảo vệ, như vậy có thể mang lại cho khách cảm giác an toàn, nếu thật sự gặp chuyện, cũng tiện cho khách cầu cứu chúng tôi."

"Giày các anh mang cũng do làng du lịch phát sao?"

"Đúng vậy, cùng với quần áo là một bộ."

"Khi các anh tuần tra, cũng sẽ được yêu cầu mang loại giày này chứ."

"Đúng vậy."

Hàn Bân hỏi: "Tôi rất tò mò về giày của các anh, có thể cho tôi xem giày của các anh được không?"

Với yêu cầu này, ba người bảo vệ đều có chút ngơ ngác, rõ ràng không ai nghĩ Hàn Bân sẽ có yêu cầu như vậy.

Hàn Bân chỉ vào người bảo vệ ngoài cùng bên phải: "Ngươi tên là gì?"

"Mã Bác Tân."

Hàn Bân dời một chiếc ghế, đặt trước mặt anh ta: "Đặt chân phải lên ghế."

Mã Bác Tân do dự một chút, cuối cùng vẫn làm theo.

Hàn Bân kiểm tra một lượt, đế giày này mòn rất nghiêm trọng, không khớp với dấu giày kẻ tình nghi để lại.

Hàn Bân vỗ vỗ vai Mã Bác Tân: "Ngươi có thể ra ngoài."

"À!" Mã Bác Tân sững sờ một chút, dường như không nghĩ tới lại nhanh như vậy đã có thể rời đi.

Hàn Bân chỉ về một bảo vệ khác: "Đặt chân ngươi lên."

Một bảo vệ khác làm theo, để Hàn Bân kiểm tra đế giày.

Dấu giày cũng không khớp, Hàn Bân cũng cho anh ta rời đi.

Hàn Bân lại chỉ vào người bảo vệ thứ ba.

Người bảo vệ cuối cùng do dự một chút, hít một hơi thật sâu, sau đó cũng đặt chân lên ghế.

Hàn Bân cẩn thận quan sát một lượt, nhìn chằm chằm người bảo vệ này hỏi: "Ngươi tên là gì?"

"Tào Cảnh Dương."

"Chân ngươi đang mang là giày của chính mình sao?"

"Đúng vậy." Tào Cảnh Dương có chút căng thẳng: "Đồng chí cảnh sát, có vấn đề gì sao?"

Hàn Bân không trả lời, tiếp tục truy hỏi: "Tối qua khi tuần tra, ngươi mang không phải đôi giày này sao?"

Tào Cảnh Dương dùng sức vò đầu, lắc đầu nói: "Không phải."

Lý Huy đi đến phía sau anh ta, vỗ vỗ vai anh ta: "Nói thật đi."

"Thật sự không phải." Tào Cảnh Dương quay đầu nhìn thoáng qua, giải thích rằng: "Theo quy định, tôi đáng lẽ phải mang giày tuần tra do làng du lịch phát. Nhưng tối qua khi tôi đến thay đồng phục, không tìm thấy đôi giày này, nên đã mang giày của mình để tuần tra."

Lý Huy cười ha ha: "Sao bây giờ ngươi lại tìm thấy rồi?"

Tào Cảnh Dương lộ vẻ uất ức: "Tôi cũng không rõ. Đôi giày bảo vệ này dày dặn, chịu mài mòn tốt, nhưng khi mang vào thì khá nóng, mang xong thì chân đặc biệt hôi. Vì vậy, tôi thường xuyên để nó ở cạnh phòng trực ban bảo vệ để phơi nắng. Tối qua không biết sao lại không tìm thấy."

"Kết quả sáng nay khi tan ca, đôi giày lại được đặt về chỗ cũ rồi. Tôi còn tưởng ai đó cầm nhầm, cũng chẳng coi là chuyện gì to tát."

Hàn Bân hỏi: "Lời ngươi vừa nói, có ai có thể chứng minh không?"

Tào Cảnh Dương liếc nhìn ra ngoài, nhỏ giọng nói: "Làng du lịch có quy định, bảo vệ khi tuần tra nhất định phải mặc đồng phục, mũ áo chỉnh tề, nếu bị phát hiện không phù hợp quy định, còn phải bị xử phạt. Tôi cũng không dám nói cho người khác."

Lý Huy nói: "Nếu như giày thật sự mất, cho dù ngươi không nói, người khác sớm muộn gì cũng sẽ phát hiện, đây cũng không phải là cách giải quyết."

Tào Cảnh Dương nói: "Lúc đó trời đã tối, ánh sáng tương đối yếu, không dễ tìm cho lắm. Tôi nghĩ sáng mai sẽ tìm tiếp, nếu tìm được thì tốt nhất, không tìm thấy thì tự mình mua một đôi tương tự."

"Vì sao không trực tiếp nói với lãnh đạo là giày của ngươi mất rồi?"

Tào Cảnh Dương bất đắc dĩ nói: "Đồng phục và giày của chúng tôi tuy là do làng du lịch phát, nhưng khi phát lương tháng đầu tiên, đều bị khấu một nghìn hai tiền đặt cọc. Chờ đến khi chúng tôi nghỉ việc, trả lại đồng phục và giày, mới có thể nhận lại tiền đặt cọc."

"Nếu tôi nói với lãnh đạo là giày mất, bọn họ chắc chắn sẽ khấu tiền đặt cọc của tôi, chi bằng bỏ vài chục tệ mua một đôi giày bảo vệ rẻ hơn trên mạng, coi như chưa có chuyện gì xảy ra."

Nói xong, Tào Cảnh Dương lại thở dài một hơi: "Tôi cũng cảm thấy ấm ức, tôi cũng muốn sống phóng khoáng một chút, nhưng tiền bạc những năm này không dễ tiêu, nếu tôi không chi tiêu tiết kiệm một chút, đến cả bạn gái cũng không tìm được, thật sự không còn cách nào."

"Đồng chí cảnh sát, ngài hỏi tôi nửa ngày, đôi giày này rốt cuộc là sao?"

Hàn Bân nhếch mày: "Tối qua, kẻ tình nghi trong vụ án đột nhập trộm cắp chính là mang đôi giày này."

Tào Cảnh Dương sợ hãi, vội vàng giải thích: "Đồng chí cảnh sát, chuyện này không liên quan đến tôi mà, tối qua có người trộm giày của tôi, chắc chắn là hắn muốn vu oan cho tôi!"

"Tối qua từ 8 giờ 30 đến 10 giờ rưỡi, ngươi ở đâu?"

Tào Cảnh Dương nghĩ ngợi rồi nói: "Tôi bắt đầu tuần tra từ 9 giờ, theo quy định thì tuần tra đến 10 giờ. Thời gian còn lại thì ở phòng trực ban, trong phòng trực ban có người có thể chứng minh cho tôi."

Hàn Bân nói: "Từ 9 giờ đến 10 giờ, ngươi đã đi tuần tra ở đâu, ngươi hãy vẽ một bản đồ tuần tra cụ thể."

Triệu Minh nghe vậy, lấy một bản đồ làng du lịch, đặt trước mặt Tào Cảnh Dương.

Tào Cảnh Dương nuốt một ngụm nước bọt, nhìn chằm chằm bản đồ, hồi tưởng một lúc lâu: "Tôi bắt đầu tuần tra từ phòng trực ban cổng lớn, đi vòng quanh bãi đỗ xe này một vòng, sau đó đi đến chỗ hòn non bộ hút một điếu thuốc."

"Sau đó tôi lại tiện đường tuần tra, đi vòng quanh gần phòng ăn một vòng, tôi thấy cũng không có ai, nên ngồi ở ghế ven đường chơi điện thoại một lúc. Khoảng 9 giờ 50 phút, tôi đi vòng một vòng rồi về phòng trực ban."

Lý Huy có chút dở khóc dở cười: "Ngươi đây là tuần tra, hay là lừa dối công việc? Lúc thì hút thuốc, lúc thì chơi điện thoại, thật là đủ thảnh thơi đó. Với thái độ tuần tra như ngươi, cũng khó trách làng du lịch xảy ra chuyện."

Bản quyền dịch thuật chương truyện này hoàn toàn thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free