Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 580 : Hiềm nghi

Thành Nam trung tâm giám sát nhà giam.

Trung tâm giám sát nằm trong một văn phòng rộng hơn hai mươi mét vuông, vẫn còn sử dụng màn hình máy tính đời cũ, mỗi máy phụ trách giám sát một khu vực khác nhau.

Phòng giám sát chỉ có hai cai ngục, thấy Chư Hải Kiến bước vào, liền vội vàng đứng dậy cúi chào.

Hàn Bân tuy ch��a từng làm việc trong hệ thống nhà giam, nhưng chưa ăn thịt heo cũng đã thấy heo chạy.

Khi huấn luyện và học tập, họ cũng từng tham quan một vài nhà tù, nơi để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho anh chính là nhà tù số hai Tuyền Thành.

Đây là một nhà tù mới được xây dựng không lâu, những công trình khác tạm thời không nhắc tới, riêng phòng giám sát đã thua kém rất nhiều.

Phòng giám sát của nhà tù số hai Tuyền Thành hoàn toàn hiện đại hóa, khá giống trung tâm giám sát giao thông của cảnh sát, cả một bức tường được biến thành màn hình lớn, cách đó vài mét đặt một hàng máy tính, trước máy tính là bốn nhân viên cảnh sát đang theo dõi các tình huống giám sát khác nhau.

Hai bên giới thiệu sơ qua, ba người Hàn Bân liền bắt đầu kiểm tra camera giám sát.

Hàn Bân phụ trách kiểm tra camera giám sát Chu Vi Siêu, Lý Cầm phụ trách kiểm tra camera giám sát Lý Đông Chí, Bao Tinh phụ trách kiểm tra camera giám sát Vương Lập Phi.

Kiểm tra camera giám sát quan trọng nhất chính là sự cẩn thận, kiên nhẫn và sức quan sát. Sức quan sát của Hàn Bân là mạnh nhất, nhưng về sự cẩn thận và kiên nhẫn thì không bằng Lý Cầm.

Hàn Bân kiểm tra hình ảnh giám sát phòng thăm tù, thời lượng video không dài.

Thời gian thăm tù của nhà tù có quy định, mỗi tháng được phép gặp một đến hai lần, mỗi lần 30 phút. Trường hợp đặc biệt cần kéo dài thời gian, cần được bộ phận nghiệp vụ chủ quản phê duyệt, nhưng dài nhất không quá một giờ.

Video giám sát phòng thăm tù chỉ có thể lưu giữ hơn một tháng. Trong khoảng thời gian này, Chu Vi Siêu có hai lần gặp gỡ, một lần là vợ hắn, Mao Á Mai, lần khác là em trai hắn, Chu Vi An.

Phòng thăm tù là một căn phòng hình bầu dục, bên trong là phạm nhân, bên ngoài vòng tròn là người nhà đến thăm. Ở giữa ngăn cách bởi tấm kính cường lực, có thể nhìn thấy nhau, nhưng tấm kính cường lực này có hiệu quả cách âm nhất định, trò chuyện cần thông qua điện thoại màu xanh đời cũ.

"Chư Trưởng ngục, điện thoại màu xanh trong phòng thăm tù có ghi âm không?"

"Có."

"Xin phiền ngài trích xuất bản ghi âm trò chuyện của ba người."

"Đợi một chút, tôi đi sắp xếp."

Nhân lúc này, Hàn Bân xem lại video giám sát. Camera giám sát đặt trên trần phòng, góc độ không được tốt lắm, lờ mờ chỉ có thể quay được một bên mặt, tuy nhiên, vẫn có thể phân biệt được thân phận của những người được giám sát.

Hàn Bân so sánh một chút, người được quan sát quả thật là Lý Hồng Sơn và Lý Đông Mai.

Hàn Bân tuy biết đọc khẩu hình môi, nhưng từ góc độ này, rất khó nhìn rõ hoàn chỉnh khẩu hình của hai người. Dựa vào những đặc điểm cục bộ, chỉ có thể phân biệt được một vài khẩu hình tương đối đặc biệt, nhưng Hàn Bân không thể phán đoán chính xác toàn bộ nội dung trò chuyện.

May mắn thay, Chư Hải Kiến mang ra bản ghi âm cuộc trò chuyện thăm tù, ba người Hàn Bân liền bắt đầu nghe bản ghi âm.

Khi nghe bản ghi âm, chất lượng ghi âm không được tốt lắm. Thêm vào đó, em trai Chu Vi Siêu lại có chút giọng địa phương, khiến Hàn Bân nghe khá vất vả, đôi khi còn phải tạm dừng một chút, suy nghĩ xem đối phương nói gì.

Hàn Bân đã từng làm biên bản ghi lời khai với Chu Vi An, cảm thấy tiếng phổ thông của đối phương vẫn ổn, thế nhưng trong bản ghi âm trò chuyện, hắn lại luôn nói tiếng địa phương với Chu Vi Siêu.

Mười dặm khác tiếng, trăm dặm khác tục lệ. Cho dù mọi người đều là người thành phố Cầm Đảo, nhưng Hàn Bân vẫn nghe khá vất vả.

Chu Vi Siêu rõ ràng nói tiếng phổ thông không tệ, vậy mà lại muốn nói tiếng địa phương trong bản ghi âm giám sát. Theo Hàn Bân, hẳn là có hai khả năng.

Khả năng thứ nhất, hắn cố ý, chính là hy vọng người nghe lén không nghe rõ, cố tình muốn che giấu điều gì đó.

Khả năng thứ hai, đây là một loại bản năng, chứ không phải hắn cố ý gây ra.

Tình huống này cũng rất phổ biến trong cuộc sống. Nếu bạn cẩn thận quan sát, sẽ phát hiện rất nhiều người vừa nói được tiếng địa phương, vừa nói được tiếng phổ thông.

Bình thường giao tiếp với bạn bè có lẽ sẽ dùng tiếng phổ thông, nhưng khi gặp mẹ mình thì sẽ vô thức nói tiếng địa phương, điều này có lẽ ngay cả bản thân bạn cũng không nhận ra.

Hàn Bân cũng có loại trải nghiệm này, và nguyên nhân của tình huống này, Hàn Bân cũng cảm thấy có hai khả năng: khả năng thứ nhất là do quen thuộc, khi còn bé vẫn luôn nói tiếng địa phương với mẹ, đó là một loại bản năng sinh lý.

Khả năng thứ hai chính là, mẹ bạn nói tiếng địa phương trước, khiến bạn cũng nói theo tiếng quê hương.

Bản ghi âm trò chuyện của anh em Chu Vi Siêu, Hàn Bân nghe rất cẩn thận. Sau khi nghe xong, không phát hiện có vấn đề gì trong cuộc trò chuyện của hai người, cũng không nhắc tới chuyện vượt ngục, cũng không có ám chỉ gì.

Hàn Bân phân tích, sở dĩ Chu Vi An nói tiếng địa phương, khả năng thứ hai lớn hơn, hẳn là do thấy anh trai mình vô thức nói tiếng địa phương.

Ngay lúc Hàn Bân định nghe lại một lần nữa, Lý Cầm bên cạnh gọi: "Tổ trưởng, bên tôi phát hiện có vấn đề."

"Vấn đề gì?"

"Bản ghi âm trò chuyện của Lý Hồng Sơn với Lý Đông Chí, dường như có ám chỉ." Lý Cầm lấy giấy bút, viết xuống mấy chữ: 'Nhà mới, phía đông, xe máy, đón con.'

Sau đó, Lý Cầm phát một đoạn ghi âm: "Cha, gần đây sức khỏe cha thế nào rồi?"

"Rất tốt, con vừa đi kiểm tra sức khỏe cách đây một thời gian."

"Con trai không thể ở bên cạnh ph���ng dưỡng chu đáo, có lỗi với cha. Cha muốn ăn gì thì cứ nói với Đông Mai, nhất định phải giữ gìn sức khỏe thật tốt."

"Yên tâm đi, cha vẫn rất tốt. Cha muốn đợi con ra, nhìn con cưới vợ sinh được một thằng cu mập mạp, để nối dõi tông đường cho gia đình Lý lão của chúng ta. Con ở trong đó cũng phải cố gắng thể hiện tốt, tranh thủ ra sớm một chút."

"Con biết, con nhất định sẽ thể hiện tốt hơn."

"Vậy thì tốt rồi. Cha đã chuẩn bị sẵn một căn nhà mới cho con, ngay phía đông căn nhà cũ. Đợi đến khi con được thả ra, cha sẽ sai người đến đón con."

"Con đã biết, con nhất định sẽ thể hiện tốt hơn, sẽ không để cha thất vọng nữa."

"Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi. . ."

Bản ghi âm dừng lại ở đây.

Lý Cầm quay sang Hàn Bân bên cạnh nói: "Tổ trưởng, có muốn nghe lại một lần nữa không?"

Hàn Bân gật đầu: "Phát lại một lần nữa."

Một lát sau, bản ghi âm lại vang lên, mọi người lại cẩn thận lắng nghe một lần nữa.

Hàn Bân về cơ bản có thể xác định, bản ghi âm này quả thực có chút vấn đề.

Bản ghi âm có vấn đề, chủ yếu tập trung ở một câu nói: "Vậy thì tốt rồi, cha đã chuẩn bị sẵn một căn nhà mới cho con, ngay phía đông căn nhà cũ. Đợi con được thả ra, cha sẽ sai người đến đón con."

Ý nghĩa bề ngoài của câu nói này, dường như là một ông lão đang mong ngóng con trai sớm ngày ra tù. Nếu là người không hiểu rõ tình hình thực tế, có lẽ sẽ tin là thật. Nhưng Hàn Bân đã từng đến nhà Lý Hồng Sơn, biết điều kiện gia đình của ông ta.

Theo Hàn Bân, câu nói này còn có thể có một tầng ý nghĩa khác: địa điểm ẩn náu của ngươi đã được tìm xong, ngay phía đông nhà tù, đến lúc đó sẽ có người đến tiếp ứng ngươi.

Hai người trò chuyện rất cẩn thận, những đoạn trò chuyện khác đều rất bình thường, duy chỉ có câu nói này mang theo thâm ý.

Nếu không thực địa đến nhà Lý Hồng Sơn, thì không có cách phán đoán chính xác điều kiện gia đình của ông ta, đương nhiên cũng không thể phán đoán liệu Lý Hồng Sơn có khả năng mua nhà hay không.

Hàn Bân dựa vào thời gian của bản ghi âm trò chuyện, chiếu lại một đoạn video giám sát, tiến hành so sánh cả hai. Phát hiện khi nói câu đó, Lý Hồng Sơn dường như dùng tay nâng cằm, đây cũng là lần duy nhất ông ta nâng cằm lên trong suốt cuộc trò chuyện.

Nếu chỉ xem video, có lẽ sẽ không phát hiện ra vấn đề gì, nhưng kết hợp với bản ghi âm trò chuyện mà xem, điều này dường như là một tín hiệu.

"Chị Lý, chị có cho rằng Lý Hồng Sơn này có khả năng chính là người đã hiệp trợ Chu Vi Siêu vượt ngục không?" Hàn Bân hỏi.

Lý Cầm đáp: "Tôi thiên về khả năng ông ta chỉ hỗ trợ truyền tin tức hơn. Còn có phải là người tiếp ứng hay không thì khó xác định."

"Hơn nữa, Lý Hồng Sơn tuổi đã khá cao, tình trạng cơ thể cũng không được tốt lắm, ông ta muốn giết người thì độ khó rất lớn."

Bao Tinh nói: "Tôi ngược lại cảm thấy điều này vừa hay giải thích được tại sao hung thủ lại phải bỏ thuốc ngủ vào rượu mạnh để chuốc mê Chu Vi Siêu. Trong tình huống này, muốn giết người hẳn là cũng không khó."

"Chậc chậc, ông lão này thật đúng là biết giả vờ, suýt chút nữa đã bị ông ta lừa."

Mặc kệ Lý Hồng Sơn có phải là hung thủ giết Chu Vi Siêu hay không, về cơ bản có thể xác định ông ta là người tham gia vụ án vượt ngục. Những dòng chữ này, qua bàn tay biên dịch tỉ mỉ, được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free