(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 581 : Nhận lấy thì ngại
Sau khi sao chép đoạn video và ghi âm cuộc trò chuyện, Hàn Bân và Lý Cầm lập tức quay về cục cảnh sát thành phố.
Sau khi trở về cục cảnh sát, Hàn Bân lập tức gửi mẫu DNA của Lý Hồng Sơn đến phòng kỹ thuật hình sự để đối chiếu.
Nếu kết quả đối chiếu DNA thành công, vụ án này có thể xem như đư��c phá giải.
Trong lúc phòng kỹ thuật hình sự đang tiến hành giám định, Hàn Bân cũng không hề nhàn rỗi, anh giao cho Lý Cầm nhiệm vụ tra cứu lịch sử liên lạc của Lý Hồng Sơn và Lý Đông Mai, xem có phát hiện nghi phạm nào không.
Còn Hàn Bân thì đến văn phòng Mã Cảnh Ba để báo cáo tình hình.
Mã Cảnh Ba không có ở đó, Hàn Bân liền trực tiếp đến văn phòng của Đội trưởng.
“Cốc cốc…” Hàn Bân gõ cửa.
“Vào đi.” Giọng Đinh Tích Phong vang lên từ bên trong văn phòng.
“Kẽo kẹt…” Một tiếng, Hàn Bân đẩy cửa bước vào.
Vì sự việc khẩn cấp, Hàn Bân đi thẳng vào vấn đề: “Thưa Đội trưởng, chúng tôi đã đến trại giam một chuyến và phát hiện một manh mối mới.”
“Nói đi, manh mối gì?” Đinh Tích Phong cũng đang đau đầu vì vụ án này, cấp trên giám sát rất chặt, áp lực của ông ấy rất lớn.
“Chúng tôi đã đến nhà Lý Hồng Sơn, tìm hiểu về hoàn cảnh gia đình ông ấy. Sau đó, chúng tôi đến trại giam, kiểm tra video giám sát các cuộc thăm gặp và nghe lại băng ghi âm trò chuyện, chúng tôi đã phát hiện một điểm đáng ngờ từ đoạn ghi âm đó.”
“Lý Hồng Sơn đã nói một câu như thế này: ‘Thế thì tốt rồi, cha đã chuẩn bị sẵn một căn nhà mới cho con, ngay phía đông căn nhà cũ, chờ đến khi con được thả, cha sẽ cho người đến đón con.’”
“Theo tôi được biết, Lý Hồng Sơn chỉ là một công nhân về hưu của công ty Khí Hóa Lỏng, giá nhà đất ở thành phố Cầm Đảo cao như vậy, ông ấy khó có thể có khả năng mua một căn nhà mới.”
“Và căn nhà mới mà Lý Hồng Sơn nói rất có thể là căn nhà của nhà họ Tôn ở thôn Hàn Gia, còn ‘nhà cũ’ chỉ là trại giam, và ‘phía đông’ rất có thể là hướng hỗ trợ hoặc đón người.”
“Hơn nữa, khi tôi so sánh với video thăm tù, tôi phát hiện khi Lý Hồng Sơn nói câu này, ông ấy đã có một động tác vuốt cằm. Đây là lần duy nhất ông ấy làm động tác này kể từ khi chúng tôi theo dõi. Tổng hợp lại, tôi cảm thấy Lý Hồng Sơn rất có thể là người truyền tin tức.”
“Còn về việc ông ấy có phải là người đón tiếp hay là hung thủ sát hại Chu Vi Siêu, tạm thời vẫn chưa thể xác định. Tôi đã gửi mẫu DNA của ông ấy đến phòng kỹ thuật hình sự để đối chiếu.”
Đinh Tích Phong chậm rãi đi vài vòng, trên mặt lộ vẻ nghiêm trọng: “Manh mối này rất quan trọng, cậu làm rất tốt.”
“Bên Lý Hồng Sơn hiện tại có người theo dõi không?”
Hàn Bân đáp: “Tôi đã cử Bao Tinh đến đó, cũng đã liên hệ với đồn công an địa phương nhờ họ hỗ trợ Bao Tinh giám sát.”
Đinh Tích Phong suy tư một lát: “Xét theo tình hình hiện tại, Lý Hồng Sơn này chắc chắn có liên quan đến vụ vượt ngục, dù ông ta không phải hung thủ thì cũng rất có thể đã tiếp xúc với hung thủ.”
“Chúng ta không đợi kết quả từ phòng kỹ thuật hình sự nữa, trực tiếp đến hiện trường bố trí giám sát.” Nếu Lý Hồng Sơn thực sự là hung thủ, Đinh Tích Phong cũng hy vọng có thể tự mình tham gia bắt giữ.
“Vâng.” Hàn Bân đáp lời. Đinh Tích Phong có cấp bậc cao hơn anh rất nhiều, hai người cũng không có khả năng tranh công.
Với mệnh lệnh của Đinh Tích Phong, Đội Trinh sát Hình sự thành phố bắt đầu hành động.
Đinh Tích Phong liên hệ với Mã Cảnh Ba, giao cho anh ta nhiệm vụ tra cứu lịch sử liên lạc của Lý Hồng Sơn.
Còn Đinh Tích Phong thì điều động số nhân lực hiện có, trực tiếp tiến đến khu vực quanh nhà Lý Hồng Sơn để bố trí giám sát.
Trên xe, Đinh Tích Phong cũng nghe lại đoạn ghi âm trò chuyện, rồi xem xét một lượt video giám sát thăm tù. Suy nghĩ của ông ấy giống hệt Hàn Bân: Lý Hồng Sơn này chắc chắn có hiềm nghi.
Hơn nữa, hiềm nghi còn rất lớn.
Gần khu tập thể của công ty Khí Hóa Lỏng.
Khu tập thể công ty Khí Hóa Lỏng không lớn, bình thường không có người lạ ra vào, nếu có xe bên ngoài đi vào sẽ rất dễ gây chú ý.
Vì vậy, xe của đội hình sự đều dừng ở bên ngoài, sau đó chia thành từng nhóm nhỏ, lần lượt tiến vào khu tập thể Khí Hóa Lỏng.
Đinh Tích Phong, Hàn Bân và Chu Gia Húc ẩn nấp trong một căn hộ. Chu Gia Húc nói nhỏ: “Thưa Đội trưởng, bất kể kết quả đối chiếu DNA có thành công hay không, Lý Hồng Sơn cũng có thể là người liên quan đến vụ án, chúng ta có nên trực tiếp khống chế ông ấy không?”
Đinh Tích Phong do dự một chút, rồi quay sang Hàn Bân hỏi: “Cậu thấy sao?”
Hàn Bân suy nghĩ rồi lắc đầu nói: “Tôi không đề nghị bắt trực tiếp. Ông lão này cả về thể chất lẫn tinh thần đều không tốt, lại còn mang vẻ u ám, chán nản, thái độ bất cần đời. Nếu ông ấy không muốn nói, chúng ta có bắt ông ấy cũng chẳng làm được gì.”
Nói trắng ra, với trạng thái hiện tại của Lý Hồng Sơn, đừng nói là bị bắt bỏ tù, ngay cả khi bị xử bắn, chưa chắc ông ấy đã không coi đó là một sự giải thoát.
Lý Cầm tiếp lời: “Thưa Đội trưởng, tôi đồng ý với Tổ trưởng Hàn. Lý Hồng Sơn hiện giờ chỉ quan tâm đến con trai mình. Ngài cũng rõ tình hình hiện tại của Lý Đông Chí, nên ông ấy chưa chắc đã dễ dàng hợp tác với chúng ta.”
Đinh Tích Phong suy nghĩ một lát: “Cứ chờ thêm chút nữa.”
Nếu kết quả đối chiếu DNA thành công, Lý Hồng Sơn chính là hung thủ giết Chu Vi Siêu, vậy thì không còn gì phải bàn cãi, trực tiếp bắt người, kết thúc vụ án.
Nếu kết quả đối chiếu DNA không thành công, vậy chúng ta sẽ chuyển sang một phương thức khác, cảnh sát cũng có mặt nhân văn, không thể lúc nào cũng cứng nhắc được.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, nửa giờ sau, điện thoại của Hàn Bân reo lên.
“Alo, tôi đây.”
“… Cậu nói đi.”
Cuộc điện thoại không kéo dài, chỉ nói vài câu.
Sau khi cúp điện thoại, Hàn Bân nói: “Là phòng kỹ thuật gọi đến, kết quả đối chiếu DNA không khớp, Lý Hồng Sơn không phải hung thủ giết hại Chu Vi Siêu.”
Đinh Tích Phong mặt không chút biểu cảm, không hề lộ vẻ thất vọng, ông vốn đã cảm thấy vụ án này sẽ không dễ dàng phá giải như vậy.
Đinh Tích Phong vỗ vai Hàn Bân: “Việc này giao cho cậu, tôi dẫn người về trước đây.”
Hàn Bân đáp lời, rồi chuyển giọng: “Thưa Đội trưởng, giao cho tôi thì không thành vấn đề. Nhưng mà, Lý Hồng Sơn đã lớn tuổi, tình trạng sức khỏe cũng không được tốt lắm, có nên bắt ông ấy không?”
“Cậu cứ đến nói chuyện với ông ấy trước, căn cứ tình hình thực tế rồi hãy xem xét có nên bắt giữ hay không.”
Hàn Bân gật đầu: “Tôi hiểu rồi.”
Thực ra, dù có bắt hay không, Lý Hồng Sơn cũng đừng hòng rời khỏi khu tập thể công ty Khí Hóa Lỏng.
Sau khi Đinh Tích Phong dẫn người rời đi, Hàn Bân cùng Lý Cầm và Bao Tinh một lần nữa đến gõ cửa.
“Cốc cốc…”
“Ai đấy ạ?” Giọng Lý Đông Mai vọng ra từ trong phòng.
Lý Cầm đáp: “Cô Lý, là tôi.”
Lý Đông Mai mở cửa, lộ vẻ nghi hoặc: “Cảnh sát Lý, cảnh sát Hàn, sao các anh lại đến nữa vậy?”
Một mùi thơm bay ra từ trong phòng, Lý Đông Mai hẳn là đang nấu cơm.
Hàn Bân không vào ngay, mà đứng ở cửa nói: “Chúng tôi có vài vấn đề, muốn hỏi thăm thêm một chút.”
Lý Đông Mai sững sờ một chút: “Vậy được, mời các anh vào.”
“Tôi muốn hỏi cô vài câu hỏi riêng.” Hàn Bân nói xong, không đợi Lý Đông Mai trả lời, liền hỏi tiếp: “Cha cô đã làm ở công ty Khí Hóa Lỏng bao nhiêu năm rồi?”
“Làm cả đời, cho đến khi nghỉ hưu ạ.” Lý Đông Mai đáp.
“Ông Lý lão gia tử một tháng có bao nhiêu tiền lương hưu?”
“Hơn hai ngàn.”
“Cha cô còn làm thêm nghề gì khác không? Nhà cô có từng bị giải tỏa đền bù, hay có nguồn thu nhập nào khác không?”
Lý Đông Mai bất đắc dĩ nói: “Tôi cũng mong là vậy. Cha tôi chỉ là một người thật thà, cặm cụi làm việc cả đời ở công ty Khí Hóa Lỏng. Vốn dĩ số tiền hơn hai ngàn đồng của ông ấy là đủ chi tiêu, nhưng vì anh trai tôi nợ nần khá nhiều bên ngoài, nên mỗi tháng ông ấy chỉ còn lại một ngàn đồng, số tiền còn lại đều dùng để trả nợ rồi.”
“Trong khoảng thời gian gần đây, cha cô có mua nhà mới không?”
Lý Đông Mai lắc đầu: “Làm sao có thể chứ, bây giờ giá nhà cao như vậy, dù có bán cả cha tôi đi cũng không mua nổi một cái chòi nữa là.”
Qua cuộc trò chuyện với Lý Đông Mai, Hàn Bân càng thêm vững tin vào phỏng đoán trước đó của mình.
Lý Đông Mai nghi ngờ hỏi: “Cảnh sát Hàn, anh hỏi những điều này để làm gì? Có liên quan gì đến cha tôi sao?”
“Chỉ là hỏi thăm theo lệ thôi, chúng ta vào đi, đừng để Lý lão gia tử phải sốt ruột chờ.” Hàn Bân nói.
Lý Đông Mai dẫn ba người Hàn Bân vào phòng, gọi: “Cha, cảnh sát Hàn, cảnh sát Lý, các anh ấy lại đến thăm cha này.”
“Hừm…” Một tiếng thở dài vọng ra từ trong phòng: “Mời họ vào đi.”
Hàn Bân bước vào phòng, liếc nhìn xung quanh một lượt, rồi hỏi: “Lý lão gia tử, sức khỏe của ông thế nào rồi ạ?”
“Cũng tạm được, chắc còn chịu đựng được một thời gian.” Lý Hồng Sơn nói đầy ẩn ý.
“Chúng tôi muốn hỏi ông thêm vài vấn đề nữa.”
Lý Hồng Sơn hỏi ngược lại: “Trước đó không phải đã hỏi hết rồi sao?”
“Trước đó hỏi chưa được kỹ càng lắm, còn muốn bổ sung thêm vài vấn đề.” Hàn Bân nói.
Lý Hồng Sơn chần chừ một chút, rồi ngồi xuống mép giường: “Mời các anh hỏi.”
“Ông cũng biết, vụ vượt ngục này gây ảnh hưởng rất lớn, ngoài mấy chúng tôi ra, còn có rất nhiều đồng nghiệp khác đang điều tra vụ việc này. Sau khi chúng tôi về đến cục cảnh sát, có một đồng nghiệp đã tìm thấy manh mối mới, tôi muốn mời ông nghe một đoạn ghi âm.” Hàn Bân không muốn gây ra sự khó chịu cho đối phương, nên đã không nói rõ là Lý Cầm đã tìm ra manh mối đó.
Sau đó, Hàn Bân lấy ra máy tính bảng, bật đoạn ghi âm cuộc đối thoại giữa Lý Hồng Sơn và Lý Đông Chí.
Sau khi nghe xong, Lý Hồng Sơn không trả lời ngay, ông vẫy tay với cô con gái bên cạnh: “Đông Mai, con lấy hai trăm đồng kia trả lại cho cảnh sát Lý.”
Lý Cầm vội vàng ngăn lại: “Lão gia tử, ông đừng ngại ít, đó chỉ là chút lòng thành của tôi thôi ạ.”
Lý Hồng Sơn cúi đầu thở dài một tiếng: “Cảnh sát Lý, tôi không phải chê ít, mà là nhận thì hổ thẹn!”
Độc giả có thể tìm thấy toàn bộ tác phẩm này trên trang truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được chăm chút kỹ lưỡng.