"Tôi không biết, tôi thật sự không biết."

"Khi nào hắn rời nhà?"

"Ngày mùng tám tháng đó hắn đã đi rồi, có chuyện gì sao?"

"Làm sao mới có thể liên lạc được với hắn?"

"Gọi điện thoại di động."

"Hai ngày nay cô có gọi cho hắn không?" Hàn Bân hỏi.

Kim Thúy Hà lắc đầu, "Không, không có."

Hàn Bân lấy điện thoại di động ra, tìm tên Ngưu Hâm trong danh bạ, hỏi, "Đây là số điện thoại di động hiện tại của Ngưu Hâm sao?"

Kim Thúy Hà nhìn thoáng qua, "Đúng vậy."

"Chúng tôi sẽ tìm hắn." Hàn Bân nói một câu rồi quay người rời khỏi nhà họ Ngưu.

Kim Thúy Hà sốt ruột, vội vàng đuổi theo, "Đồng chí cảnh sát, anh định đi đâu, anh định làm gì vậy? Chiếc xe máy đó thật sự không liên quan gì đến con trai tôi đâu."

Hai cảnh sát từ đồn công an lập tức ngăn cô ta lại.

Hàn Bân ra khỏi nhà họ Ngưu, ngồi vào trong xe, sau đó bấm số điện thoại di động của Ngưu Hâm.

"Xin lỗi quý khách, số điện thoại quý khách vừa gọi tạm thời không liên lạc được..."

Hàn Bân liên tục gọi ba lần nhưng đều nhận được thông báo tương tự.

Không cần phải nói, tên nhóc Ngưu Hâm này chắc chắn có vấn đề.

"Đinh linh linh..." Ngay lúc này, điện thoại di động của Hàn Bân reo, hắn lấy ra xem, là Chu Gia Húc gọi tới.

"Alo, Tổ trưởng Chu, bên anh thế nào rồi?"

Chu Gia Húc hừ một tiếng, "Đừng nói nữa, lão già đó ở thôn Tây quanh co nửa ngày, cuối cùng chọn một chỗ, nói là nhặt được xe máy ở đó. Chúng tôi đã kiểm tra kỹ, không hề có dấu vết lốp xe máy nào. Tôi lập tức vạch trần hắn."

"Hắn còn nói mình nhớ nhầm, lại dẫn chúng tôi đi loanh quanh tìm một chỗ khác. Chỗ đó quả thật có dấu vết lốp xe máy, nhưng lại không khớp với dấu vết lốp xe máy của kẻ tình nghi. Lão già này vẫn còn nói dối."

"Theo tôi thấy, Ngưu Gia Mộc này chắc chắn có vấn đề, chiếc xe tuyệt đối không phải do hắn nhặt được."

Hàn Bân tiếp tục hỏi, "Anh nghĩ Ngưu Gia Mộc có thể là kẻ đã hỗ trợ Chu Vi Siêu vượt ngục, đồng thời là hung thủ giết chết Chu Vi Siêu không?"

Chu Gia Húc do dự một chút, "Lão già này dù không nói thật, nhưng theo cảm giác của tôi thì không giống hung thủ. Hơn nữa, tôi đã xem đi xem lại video giám sát của kẻ tình nghi nhiều lần, hình thể của bọn họ cũng không giống nhau lắm."

"Cho nên, bây giờ tôi cũng hơi không rõ, rốt cuộc lão già này đang che giấu điều gì."

"À phải rồi, bên anh ở nhà họ Ngưu có phát hiện gì mới không?"

Hàn Bân đáp, "Tôi đang định nói với anh đây, chúng tôi đã tìm thấy ảnh của con trai Ngưu Gia Mộc, tôi sẽ gửi cho anh xem thử."

Vừa nói, Hàn Bân vừa mở Wechat, gửi vài tấm ảnh của Ngưu Hâm.

Chu Gia Húc sau khi xem xong, cũng nhận ra điểm bất thường, "Giống thật! Hình thể của con trai Ngưu Gia Mộc lại khá giống với kẻ tình nghi kia."

Hàn Bân nói, "Tôi cũng nghĩ vậy. Hơn nữa, tôi đã hỏi vợ Ngưu Gia Mộc, con trai Ngưu Gia Mộc tên là Ngưu Hâm, ngày mùng tám tháng đó đã rời nhà, điện thoại hiện giờ không liên lạc được."

Chu Gia Húc suy đoán, "Anh nghĩ Ngưu Hâm mới là kẻ đã hỗ trợ Chu Vi Siêu vượt ngục, và cũng là hung thủ giết chết Chu Vi Siêu!"

Vừa nói xong, Chu Gia Húc lại sửa lời, "Không đúng rồi, con trai hắn năm nay mới mười bảy tuổi, hai năm trước mới mười bốn, mười lăm tuổi, chắc chắn không có khả năng thuê Chu Vi Siêu giết người đâu."

"Tôi cũng nghĩ vậy." Hàn Bân nói tiếp, "Chúng ta thử giả định một chút, tạm thời loại trừ khả năng Ngưu Hâm là kẻ chủ mưu đứng sau. Nhưng Ngưu Hâm quả thực đã tham gia vụ án, hỗ trợ Chu Vi Siêu vượt ngục, vậy Ngưu Hâm đóng vai trò gì trong vụ án này?"

Chu Gia Húc không nói gì, dường như cũng đang suy nghĩ.

Hàn Bân tiếp tục nói, "Chúng ta hãy so sánh vụ án này với vụ án Lâm Thu Vân bị giết năm xưa. Người bị hại từ Lâm Thu Vân nay là Chu Vi Siêu, vậy ai đã biến thành Chu Vi Siêu?"

Chu Gia Húc lập tức hiểu ra, giọng cũng lớn hơn mấy phần, "Anh nói Ngưu Hâm đang đóng giả vai Chu Vi Siêu. Hắn không phải chủ mưu, mà là sát thủ được chủ mưu thuê!"

Hàn Bân nói, "Điều này rất phù hợp với tác phong của kẻ chủ mưu đứng sau kia. Hơn nữa, năm đó hắn tìm một tên Chu Vi Siêu, kết quả lại bị Chu Vi Siêu uy hiếp, khó bề kiểm soát. Lần này tìm một thiếu niên mười bảy tuổi, bất kể là tâm tính hay kinh nghiệm đều không thể sánh bằng Chu Vi Siêu, đây cũng là một kiểu tiến bộ."

"Phải rồi!" Chu Gia Húc kinh hô một tiếng, "Lời anh vừa nói về 'tiến bộ' đã nhắc nhở tôi. Chu Vi Siêu trong tù từng uy hiếp chủ mưu. Kẻ chủ mưu đó hẳn là sẽ không dễ dàng tin tưởng người khác nữa, hơn nữa, hắn có khả năng phản trinh sát nhất định, người cũng tương đối cẩn thận, chắc ch���n sẽ không tái phạm sai lầm tương tự."

"Giả sử Ngưu Hâm thực sự là sát thủ được thuê, hắn hiện tại rất có thể đã bị thủ tiêu rồi!"

Hàn Bân cũng đồng ý với suy đoán của Chu Gia Húc, nói, "Vậy thì thế này, chúng ta sẽ thẩm vấn riêng vợ chồng Ngưu Gia Mộc, cố gắng hết sức để họ khai ra, khiến họ nhận thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề, và sớm tìm thấy Ngưu Hâm."

"Biết đâu, chúng ta vẫn còn có thể cứu hắn!"

"Được!" Chu Gia Húc đáp lời, cúp điện thoại.

Hàn Bân xuống xe, quay trở lại nhà họ Ngưu, phân phó, "Giang Dương, Bao Tinh, mời Kim Thúy Hà vào phòng khách để ghi lời khai."

Kim Thúy Hà có chút kháng cự, "Đồng chí cảnh sát, lại có chuyện gì vậy, ghi lời khai gì cơ chứ?"

Hàn Bân nhìn Kim Thúy Hà, người phụ nữ này có chút khôn vặt, nếu cứ theo trình tự hỏi thăm thông thường, cô ta sẽ không chịu mở miệng ngay.

Mà bây giờ là thời điểm tranh giành từng giây, Hàn Bân nhất định phải khiến đối phương nhanh chóng khai ra, vì vậy, Hàn Bân chuẩn bị dùng phương pháp tâm lý công kích.

"Con trai cô, Ngưu Hâm, rất có thể đã bị giết!"

"Cái gì?" Kim Thúy Hà sững sờ một chút, cứ như thể cô ta nghe nhầm vậy.

Hàn Bân lặp lại, "Con trai cô có thể đã chết rồi."

Hàn Bân lần này nói rất chậm, nhấn mạnh từng chữ rõ ràng. Kim Thúy Hà mở to hai mắt, "Đồng chí cảnh sát, anh nói cái gì vậy chứ, con trai tôi hai hôm trước vẫn còn khỏe mạnh, làm sao có thể đã chết được?"

"Nếu không tin, cô có thể liên lạc với nó." Hàn Bân nói.

Kim Thúy Hà nói, "Đây là mục đích của anh phải không, anh không tìm được con trai tôi thì muốn tôi tìm. Tôi tuy là phụ nữ, nhưng cũng không ngu ngốc, không dễ bị lừa như vậy đâu."

"Chúng tôi là cảnh sát, không phải người xấu. Chúng tôi tìm con trai cô vì có việc chính đáng. Việc nhờ cô hỗ trợ tìm kiếm là hết sức bình thường, tại sao cô lại muốn từ chối?" Hàn Bân hỏi lại.

Kim Thúy Hà cúi đầu không nói.

Hàn Bân tiếp tục nói, "Trừ phi, cô cũng biết con trai cô đã phạm pháp, sợ chúng tôi bắt được nó, đúng không?"

Kim Thúy Hà phản bác, "Không phải, đây đều là các anh đoán. Con trai tôi ngoan ngoãn nhất, làm sao lại phạm pháp được?"

Hàn Bân không phản bác Kim Thúy Hà, bởi vì điều đó chẳng có ý nghĩa gì, chỉ khiến cuộc nói chuyện lệch lạc. Anh có thể thấy từ phản ứng của Kim Thúy Hà rằng cô ta đã lắng nghe mình, việc anh cần làm bây giờ là tiếp tục nói, cho đến khi cô ta hoàn toàn tin phục.

"Ngưu Hâm phạm pháp, cô hẳn phải biết. Nhưng cụ thể nó đã phạm vào chuyện gì thì cô hẳn là không rõ. Tôi có thể nói cho cô biết, con trai cô có liên quan và tham gia vào một vụ án hình sự trọng đại, nếu không, Đội Hình Sự thành phố chúng tôi sẽ không huy động lực lượng lớn để tìm nó."

"Ngưu Hâm bây giờ vẫn chưa trưởng thành, hẳn chỉ là tòng phạm. Chỉ cần nó hợp tác điều tra với cảnh sát, thời hạn thi hành án sẽ không quá nặng."

"Hiện tại vấn đề mấu chốt là, thủ phạm chính của vụ án này là một kẻ cùng hung cực ác. Căn cứ suy đoán của cảnh sát, sau khi giết chết nạn nhân, hắn rất có thể sẽ diệt cỏ tận gốc, giết luôn cả tòng phạm."

"Nói cách khác, con trai cô hiện tại chính là mục tiêu của đối phương."

"Tôi không tin, đ��y đều là suy đoán của các anh, tôi không dễ bị lừa như vậy đâu." Kim Thúy Hà lắc đầu, trán đầm đìa mồ hôi, tay cũng khẽ run.

"Tôi là cảnh sát, không cần thiết phải lừa cô." Hàn Bân lấy ra một bức ảnh từ camera giám sát, đặt trước mặt Kim Thúy Hà, "Cô xem người đàn ông đi xe máy này, có phải con trai cô không? Dù nó có đội mũ bảo hiểm, tôi tin cô làm mẹ vẫn có thể nhận ra."

"Trong hồ sơ của chúng tôi phát hiện khu vực lân cận hiện trường, chỉ tìm thấy tung tích của nó. Nói cách khác, chỉ cần nó chết đi, manh mối dẫn đến kẻ chủ mưu đứng sau sẽ bị cắt đứt." Hàn Bân chỉ vào ngực mình, ngữ khí ngưng trọng nói,

"Nếu như, tôi nói là nếu như, tôi là sát thủ đứng sau, tôi nhất định sẽ giết con trai cô, bởi vì như vậy, cảnh sát sẽ không thể bắt được tôi!"

"Hơn nữa, tôi vừa gọi số điện thoại di động của con trai cô, đã không liên lạc được."

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể đắm mình vào từng dòng chữ tinh tế của bản dịch này.