(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 63 : Mất tích
Kể từ khi mẫu thân qua đời, Hàn Vệ Đông muốn đón phụ thân vào thành sống cùng, nhưng Hàn Đình Khiêm lại không muốn đi.
Theo lời ông nói, nếu không có căn nhà với sân vườn, ông sẽ không quen ở.
Lúc rảnh rỗi, Hàn Đình Khiêm thường nghỉ ngơi trong tiểu viện của mình. Phía tây sân có một giàn nho cao lớn, che bóng mát tránh nóng vào những ngày nắng; còn ngày mưa, ông ung dung tự tại ngồi dưới giàn nho nghe tiếng mưa rơi.
Nho chín vào khoảng tháng 8, tháng 9, có thể hái xuống ăn hoặc dùng để ủ rượu. Cây nho ưa ánh nắng dồi dào, khí hậu khô ráo, khá chịu rét, rất thích hợp để trồng ở phương Bắc.
Dưới giàn nho có một chiếc bàn tròn, Hàn Đình Khiêm thường dùng bữa ngay tại sân.
Phía đông sân, treo một chiếc lồng chim, bên trong nuôi hai chú chim lông xanh biếc tuyệt đẹp, hót líu lo không ngừng.
Cạnh lồng chim đặt một đôi chậu sứ thanh hoa lớn. Phía nam có một bể cá nuôi vài con cá vàng, còn phía bắc bể cá nuôi một cặp rùa đen.
"Meo... meo..."
Trong một góc sân vắng, còn có một chú mèo vằn hoa nằm đó, lông mềm mại, óng mượt, một vòng lông nâu đậm xen kẽ một vòng lông trắng, trông vô cùng đáng yêu.
Hàn Bân và mọi người trở về, dường như làm phiền giấc ngủ của chú mèo, nó lười biếng lật một vòng, rồi liếm láp móng vuốt của mình.
Hàn Vệ Đông không thuyết phục được phụ thân, liền mời một người giúp việc cùng thôn, mỗi ngày giúp ông quét dọn sân, giặt giũ và nấu một bữa cơm trưa.
Buổi sáng, Hàn Vệ Đông tự mình đi bộ ra ngoài mua bữa sáng. Từ căn nhà cũ đi ra là con đường lớn, chỉ cần đi vài trăm mét sẽ có hàng ăn sáng bày bán: bánh bao, quẩy, tào phớ, bánh trứng gà, cháo Bát Bảo, muốn ăn gì cũng có.
Buổi tối, lão gia tử ăn thanh đạm, thường tự mình nấu chút cháo ngô hoặc cơm kê, ăn kèm dưa muối, dăm bông vài món khai vị là xong bữa.
Hôm nay Hàn Vệ Đông và mọi người trở về, liền cho người giúp việc nghỉ phép, sau khi sắp xếp lại những thứ mua về, họ bắt đầu chuẩn bị cơm trưa.
Hôm nay trời âm u, thời tiết khá mát mẻ.
Hàn Bân quyết định ăn đồ nướng xiên que, lão gia tử đương nhiên trăm phần trăm tán đồng.
Hàn Vệ Đông và Vương Tuệ Phương về cơ bản chỉ có việc nghe lời.
Đồ nướng xiên que chay có: nấm kim châm, cà tím, hẹ.
Món mặn thì có: thịt dê nướng, thăn dê, xiên thịt bò, cánh gà nướng.
Hải sản thì có: sò huyết, tôm hùm, hàu tươi, tôm tích và nhiều thứ khác.
Cả nhà bốn người Hàn Bân cùng xúm tay vào làm. Vương Tuệ Phương rửa rau, cắt thịt; Hàn Vệ Đông và Hàn Bân xiên đồ ăn; còn Hàn Đình Khiêm phụ trách đốt than.
Mọi thứ chuẩn bị gần xong, Hàn Bân lắp đặt lò nướng và bắt đầu nướng.
Trong sân, gió nhẹ thổi qua, vài giọt mưa lất phất rơi, cả nhà vừa ăn đồ nướng, vừa nhâm nhi rượu nho tự ủ, cười nói vui vẻ, vô cùng náo nhiệt.
***
Phân cục Cầm Đảo.
Đội Hình sự Trinh sát số Ba, văn phòng tổ 2.
Hàn Bân ở nhà cũ hai ngày, sáng thứ Hai mới về nội thành, Hàn Vệ Đông đưa anh đến cổng phân cục.
"Chào buổi sáng."
"Chào buổi sáng tốt lành." Các đồng nghiệp ở phân cục chào hỏi.
"Chào buổi sáng." Hàn Bân cũng gật đầu đáp lại.
Không biết có phải do vụ việc được nhận cờ khen thưởng hôm đó mà anh trở nên nổi tiếng hay không, Hàn Bân nhận thấy số người chào hỏi mình rõ ràng đã tăng lên.
Bước vào văn phòng, Điền Lệ đang dọn dẹp vệ sinh, còn Lý Huy thì đang bóc trứng trà.
Hàn Bân cười nói: "Huy ca, tiêu chuẩn cuộc sống của anh không tồi chút nào nha, buổi sáng đã có trứng trà rồi."
"Bân ca, thời đại nào rồi, trứng trà đã lỗi thời rồi. Giờ đây, những người có tiền toàn ăn mì tôm với rau cải." Lý Huy nháy mắt.
"Thế thì, đợi tôi phát lương, chúng ta đừng ăn thận heo nữa, tôi mời các anh ăn mì tôm cải bẹ, trải nghiệm chút cuộc sống của người có tiền." Hàn Bân nghiêm túc nói.
"Thôi quên đi, tôi chỉ là một cảnh viên quèn, món ăn của người có tiền quá xa xỉ. Nếu bị người ta tung lên mạng, không chừng còn phải bị gọi lên cơ quan liên quan 'uống trà' nữa." Điền Lệ trêu ghẹo.
"Ha ha..."
Ba người bật cười ha hả.
"Cười cái gì thế?"
Triệu Minh bưng một thùng mì tôm đi tới, đặt lên bàn làm việc, rồi lại lấy ra rau cải và dăm bông.
"Mấy cậu nhìn xem, nhìn xem! Tôi đã nói gì rồi chứ..." Lý Huy vỗ đùi: "Ngoài rau cải ra, còn có lạp xưởng hun khói nữa, cái này mới gọi là xa xỉ chứ."
Triệu Minh ngơ ngác: "Mẹ kiếp... Ăn mì tôm mà cần phải thế này không?"
Mọi người lại cười rộ lên, Triệu Minh cũng hiểu ra trò đùa về rau cải, anh cũng cười theo, có chút ngượng nghịu mời mọi người nếm thử rau cải.
"Cốc cốc." Đúng lúc này, bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa.
Mọi người quay đầu nhìn lại, Tăng Bình đang đứng ở cửa.
"Ồ, đủ náo nhiệt nhỉ."
"Đội trưởng Tăng."
"Cuối cùng ngài cũng đến rồi, cứ tưởng ngài bỏ rơi chúng tôi rồi chứ." Mọi người hô lên.
"Bốn người các cậu đang ồn ào nói gì thế?" Tăng Bình cười nói.
"Chúng tôi đang bàn bạc, đợi ngài đến sẽ đi đâu để mời ngài một bữa đây." Hàn Bân cười nói.
"Ồ, câu này tôi thích nghe đấy." Tăng Bình đưa tay, vỗ vai Hàn Bân:
"Nghe nói lúc tôi vắng mặt, cậu nhóc làm rất khá, còn được Cục trưởng Đái khen ngợi nữa."
"Đó là nhờ ngài và Đội trưởng Trịnh có phương pháp huấn luyện tốt, mấy anh đã hỗ trợ tôi rất nhiều, nếu không, làm gì có cơ hội để tôi gây ra chuyện lớn được." Hàn Bân khiêm tốn nói.
"Câu này tôi thích nghe đấy, Bân Tử chính là Jordan của đội chúng ta, còn tôi chính là Pippen." Lý Huy dùng tay phải, khoa tay múa chân một tư thế mà anh ta tự cho là rất ngầu.
"Cậu chỉ được cái làm giày da thôi." Điền Lệ trêu ghẹo.
Lại khiến mọi người phá ra cười vang.
***
Mười một giờ trưa, mọi người đang bàn bạc sẽ đi đâu ăn cơm để chào đón Tăng Bình.
Trịnh Khải Toàn cầm theo chiếc cốc giữ nhiệt, bước vào văn phòng: "Lão Tăng, công việc sắp xếp thế nào rồi?"
"Tài liệu và hồ sơ đều đã xử lý xong." Tăng Bình đứng dậy.
"Vừa hay, bây giờ có một vụ án, cậu có thể nhận không?"
"Không vấn đề gì ạ." Tăng Bình nghiêm mặt nói.
"Cũng không hỏi xem là vụ án gì à?" Trịnh Khải Toàn đưa tay, vỗ nhẹ vào ngực Tăng Bình.
"Bất kể là vụ án gì, tôi đảm bảo sẽ hoàn thành nhiệm vụ."
"Tốt." Trịnh Khải Toàn cười nói: "Xong vụ án này, Đội Ba chúng ta sẽ vững vàng giành được danh hiệu 'ngôi sao cảnh đội' trong đợt bình chọn lần này."
"Vâng, tôi đảm bảo sẽ hoàn thành nhiệm vụ."
"Đội trưởng Trịnh, rốt cuộc là vụ án gì vậy?" Hàn Bân hỏi.
"Vụ án mất tích." Trịnh Khải Toàn nói, rồi chỉ vào Điền Lệ: "Người báo án đang ở phòng tiếp tân, cậu dẫn cô ấy vào đây."
Điền Lệ đáp lời, rồi rời khỏi văn phòng.
Chẳng bao lâu sau, Điền Lệ dẫn một người phụ nữ bước vào.
Người phụ nữ hơn hai mươi tuổi, vóc dáng không cao, da hơi đen, dung mạo thanh tú, thần sắc có chút căng thẳng.
"Mời ngồi, tôi sẽ lập biên bản cho cô." Điền Lệ chỉ vào chiếc ghế cạnh bàn.
"Vâng." Người phụ nữ đáp lời, rồi ngồi xuống.
Điền Lệ bật máy ghi hình chấp pháp, lấy ra máy tính xách tay và hỏi: "Họ tên, giới tính, tuổi tác, quê quán..."
"Tôi tên là Hạ Như, nữ, năm nay hai mươi lăm tuổi..."
"Vì sao cô lại báo án?"
"Chị gái tôi mất tích."
"Mất tích khi nào?"
"Sáng hôm qua."
"Có để lại lời nhắn hay tin tức gì không?"
"Lúc chị ấy đi, tôi cũng không có mặt ở đó. Chị ấy gửi con cho bà nội, nói là ra ngoài làm việc, rồi không thấy trở về nữa." Hạ Như hồi ức.
"Chị cô đi bằng cách nào?"
"Cái này tôi cũng không rõ."
"Chị cô tên gì? Bao nhiêu tuổi?"
"Chị tôi tên Hạ Yến, lớn hơn tôi ba tuổi."
"Ông..."
Đúng lúc này, điện thoại di động của Hạ Như vang lên, cô cúi đầu xem, kinh ngạc nói:
"Là chị tôi nhắn tin!" Kính mong độc giả đón đọc tác phẩm này tại truyen.free để có trải nghiệm trọn vẹn.