(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 771 : Đầu dây
Hồng Kiến Anh tạm thời bị tạm giữ. Trước khi xác minh được bằng chứng ngoại phạm của hắn, hắn vẫn còn mang một mức độ nghi vấn nhất định.
Sau đó, Hàn Bân sắp xếp nhiệm vụ, sai người đi xác minh bằng chứng ngoại phạm của Hồng Kiến Anh, đồng thời tìm gặp Tống Cảnh Sơn.
Cùng đi với Tống Cảnh Sơn còn có con gái ông ta, Tống Bác Hà.
Dù hai cha con đến cùng lúc, Hàn Bân không trực tiếp hỏi cung cả hai, mà sai người đưa Tống Bác Hà đến tổ kỹ thuật để kiểm tra dấu vân tay.
"Cảnh sát Hàn, có phải đã tìm thấy manh mối về kẻ viết thư đe dọa rồi không?"
Hàn Bân không trả lời trực tiếp mà hỏi ngược lại: "Ông có biết Hồng Kiến Anh không?"
Tống Cảnh Sơn hơi nhíu mày, lộ vẻ hồi tưởng: "Không có ấn tượng gì. Người này có liên quan gì đến vụ án vậy?"
Hàn Bân lấy điện thoại ra, tìm một bức ảnh của Hồng Kiến Anh và nói: "Chính là người này."
Tống Cảnh Sơn nhìn kỹ một lúc, rồi lắc đầu: "Trông quen, nhưng không nhớ tên."
"Chiều nay, hắn đã chủ động đến cục cảnh sát tự thú, thừa nhận mình là người viết bức thư đe dọa thứ nhất. Chúng tôi đã kiểm tra dấu vân tay của hắn, khớp với dấu vân tay trên bức thư đe dọa thứ nhất, có thể xác định chắc chắn bức thư đó là do hắn viết."
"Tại sao hắn lại làm vậy? Tại sao lại muốn hại con trai tôi?" Tống Cảnh Sơn tỏ ra vô cùng kích động.
"Hắn chỉ thừa nhận viết bức thư đe dọa thứ nhất, không thừa nhận viết bức thứ hai, càng không thừa nhận có liên quan đến cái chết của Tống Bác Thần."
Tống Cảnh Sơn siết chặt nắm đấm: "Tại sao hắn lại viết thư đe dọa cho tôi... Các anh cũng đã thấy bức thư đó, nó muốn khiến gia đình tôi tan nát mà."
Hàn Bân đã thuật lại nguyên nhân gây án của Hồng Kiến Anh.
Giọng Tống Cảnh Sơn run rẩy, xen lẫn chút tự trách: "Nợ lương sao? Chỉ vì tôi nợ lương hắn mấy tháng mà hắn muốn giết con trai tôi! Tôi... Tôi..."
Hàn Bân nói: "Hiện tại, chúng tôi chỉ có thể chứng minh bức thư đe dọa thứ nhất là do hắn viết, chứ chưa thể chứng minh hắn là hung thủ sát hại con trai ông. Hơn nữa, hắn còn tuyên bố có bằng chứng ngoại phạm, cảnh sát đang tiến hành xác minh."
"Không phải hắn thì còn ai vào đây? Tôi không thể nghĩ ra ai khác lại muốn giết con trai tôi!"
Hàn Bân xoa mũi: "Trước đó tôi từng hỏi ông, khi nhận được bức thư đe dọa thứ nhất, ông đã cho ai xem qua? Lúc đó ông nói chỉ có Tống Bác Huy và Tống Bác Hà. Tôi xin xác nhận lại một lần nữa, có ph���i chỉ có hai người đó không?"
Nếu lời Hồng Kiến Anh nói là sự thật, rằng hắn chỉ viết bức thư đe dọa thứ nhất và không liên quan gì đến bức thứ hai, thì việc hai bức thư gần như giống hệt nhau, đủ để giả mạo tinh vi, cho thấy kẻ viết bức thư đe dọa thứ hai hẳn đã từng thấy bức thư thứ nhất.
Tống Cảnh Sơn suy nghĩ một lát: "Ngoài Bác Huy và Bác Hà ra, lúc ấy Bác Thần cũng có mặt, chỉ là thằng bé đã... nên tôi không nhắc đến. Ngoài ba người họ, chỉ có các đồng chí công an ở đồn biết chuyện này."
Hàn Bân nhân tiện nghĩ, nếu Tống Bác Thần cũng có mặt, vậy Trương Lỵ hẳn cũng biết chuyện này.
Không lâu sau, Tống Bác Hà cũng quay lại văn phòng. Tống Bác Hà là con thứ hai, nhỏ hơn Tống Bác Huy nhưng lớn hơn Tống Bác Thần.
Tên cô ấy tuy hơi cổ điển, nhưng cách ăn mặc lại khá thời trang.
Việc đối chiếu dấu vân tay của Tống Bác Hà thành công, dấu vân tay thứ tư trên bức thư đe dọa thứ nhất quả thật là của cô ấy để lại.
Nội dung bức thư đe dọa thứ hai giống hệt bức thứ nhất, điều đó có nghĩa là người viết bức thư thứ hai rất có thể đã từng xem qua bức thứ nhất, hoặc ít nhất là biết nội dung của nó, nếu không sẽ không thể giả mạo được.
Nói cách khác, Tống Bác Hà và Tống Bác Huy cũng có một mức độ nghi vấn nhất định.
Tống Bác Hà là phụ nữ, không phải hung thủ trực tiếp gây án, việc Hàn Bân muốn làm bây giờ là loại trừ khả năng cô ấy đã gửi bức thư đe dọa thứ hai.
"Cô Tống, cô đã xem qua bức thư đe dọa thứ nhất chưa?"
"Rồi."
"Cô còn nhớ nội dung bức thư đe dọa không?"
Tống Bác Hà nghĩ một lát: "Đại khái ý tôi nhớ là, nó đe dọa cha tôi, muốn trả thù cha tôi, nhưng đã qua ba bốn tháng rồi... Nội dung cụ thể thì tôi không nhớ rõ."
"Chuyện này, cô có nói cho người khác không?"
"Không."
"Cô sống một mình, hay sống cùng ông Tống Cảnh Sơn?"
"Tôi tự sống ở ngoài, sao vậy?"
"Chỉ là hỏi thăm theo quy trình thôi." Hàn Bân trả lời qua loa rồi tiếp lời: "Từ ngày 6 đến ngày 11 tháng 9, cô có từng đến khu dân cư Vinh Đỉnh Hoa Viên không?"
Tống Bác Hà nhớ lại một lúc: "Có."
"Cô trở về khu Vinh Đỉnh Hoa Viên lúc nào?"
Sắc mặt Tống Bác Hà thay đổi: "Anh hỏi câu này có ý gì? Tôi về nhà mình thì có gì là phạm tội chứ?"
"Đương nhiên rồi, tôi đã nói, đây chỉ là hỏi thăm theo quy trình."
Tống Bác Hà hơi bất mãn: "Nhưng cách thẩm vấn của anh khiến tôi cảm thấy rất khó chịu, cứ như thể tôi là phạm nhân vậy. Giờ người chết là em trai tôi, các anh sẽ không nghi ngờ tôi là hung thủ chứ?"
"Hoàn toàn ngược lại, chúng tôi muốn chứng minh sự trong sạch của cô." Hàn Bân nghiêm mặt nói.
"Ha." Tống Bác Hà cười lạnh một tiếng: "Chứng minh sự trong sạch của tôi ư? Tôi có gì không trong sạch mà các anh lại nghi ngờ tôi?"
Hàn Bân giải thích: "Nghi phạm viết bức thư đe dọa thứ nhất đã tự thú, nhưng hắn không thừa nhận viết bức thứ hai, càng không thừa nhận có liên quan đến cái chết của Tống Bác Thần. Nếu lời hắn nói là thật, thì kẻ viết bức thư đe dọa thứ hai rất có thể đã xem qua bức thứ nhất, và còn muốn dùng cách này để đổ tội cho hắn ta."
Tống Bác Hà lý luận: "Đồng chí cảnh sát, nghi phạm này đã viết một bức thư đe dọa rồi, hắn hoàn toàn có thể viết bức thứ hai. Các anh thà tin lời một kẻ xấu, mà không muốn tin chúng tôi sao?"
"Cảnh sát chỉ tin vào chứng cứ. Chúng tôi sẽ không bỏ qua bất kỳ manh mối nào, bất kể cô có mối quan hệ thế nào với người đã khuất, chỉ cần có liên quan đến vụ án, chúng tôi sẽ tiến hành loại bỏ nghi vấn. Đó là trách nhiệm của chúng tôi, và cũng là để chịu trách nhiệm với người đã khuất."
Tống Bác Hà quay đầu sang một bên, không nói thêm lời nào.
Tống Cảnh Sơn kéo tay con gái: "Tiểu Hà, đội trưởng Hàn hỏi gì thì con cứ trả lời. Con bướng bỉnh làm gì vào lúc này? Đội trưởng Hàn đang nghiêm túc điều tra vụ án, không bỏ qua bất kỳ manh mối nào, chúng ta phải cảm ơn anh ấy mới phải. Chẳng phải con cũng muốn sớm tìm ra hung thủ đã giết Bác Thần sao?"
"Hô..." Tống Bác Hà thở dài một hơi, chần chừ một lát: "Khoảng ngày 8 tháng 9, buổi chiều tôi có về nhà một chuyến, vào phòng ngủ lấy một vài thứ rồi đi ngay."
Hàn Bân xác nhận: "Chỉ đi qua lần đó thôi sao?"
"Đúng vậy."
"Ở lại bao lâu?"
Tống Bác Hà mím môi: "Tôi không xem đồng hồ, nhưng thời gian không lâu, chắc chưa đến nửa tiếng."
"Lấy thứ gì?"
Tống Bác Hà bĩu môi: "Lấy mấy bộ quần áo."
Hàn Bân đổi đề tài: "Gần đây cô có đi qua sân chơi không?"
Tống Bác Hà dứt khoát đáp: "Không."
Hàn Bân gật đầu: "Tôi hỏi xong rồi, cảm ơn cô đã hợp tác."
Tống Bác Hà lắc đầu: "Tìm được hung thủ giết em trai tôi quan trọng hơn bất cứ điều gì. Vừa rồi tâm trạng tôi không tốt lắm, xin anh thứ lỗi."
Hàn Bân gật đầu, tỏ vẻ thông cảm.
Sau đó, Hàn Bân chuyển ánh mắt sang Tống Cảnh Sơn: "Ông Tống, Tống Bác Huy cũng đã xem qua bức thư đe dọa thứ nhất, chúng tôi muốn mời cậu ấy đến làm bản ghi chép."
Tống Cảnh Sơn thở dài một tiếng: "Đội trưởng Hàn, con trai tôi bây giờ không có ở Cầm Đảo, nó đã đi nơi khác rồi."
Hàn Bân hơi ngạc nhiên: "Em trai mình bị giết, xảy ra chuyện lớn như vậy mà cậu ta lại đi nơi khác sao?"
Tống Cảnh Sơn lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Cũng chẳng còn cách nào khác, vợ tôi... tình hình không tốt lắm, đã được chuyển đến bệnh viện ở kinh thành để điều trị."
"Vợ ông bị bệnh gì vậy?"
"Đau buồn quá độ, đã dẫn đến bệnh xuất huyết não... Để bà ấy đi kinh thành điều trị, một là điều kiện y tế ở đó tốt hơn. Thứ hai là muốn bà ấy thay đổi môi trường. Vợ tôi yêu quý nhất chính là đứa con trai út này... Cái chết của Bác Thần là một đả kích rất lớn, vô cùng lớn đối với bà ấy."
Hàn Bân đành nhượng bộ: "Vậy ông làm ơn báo cho Tống Bác Huy một tiếng, khi mọi việc ở kinh thành đã sắp xếp ổn thỏa, mời cậu ấy đến cục cảnh sát làm bản ghi chép."
Tống Bác Hà đáp: "Không có vấn đề, tôi đã mua vé máy bay đi kinh thành tối nay. Đợi khi tôi đến đó, anh cả có thể về."
Hàn Bân lại hỏi thêm vài câu, nhưng không khai thác được thêm manh mối nào, liền để hai người rời đi.
Sau khi cha con Tống Cảnh Sơn rời đi, Hàn Bân chìm vào suy nghĩ. Chỉ có ba anh em nhà họ Tống từng xem qua thư đe dọa, vậy nếu bức thư đe dọa thứ hai thật sự là giả mạo, rất có thể nó xuất phát từ một trong ba người này.
Trong đó Tống Bác Thần đã chết, có thể tạm th���i loại bỏ nghi vấn này.
Tuy nhiên, ngoài ba người này ra, điều đó cũng không có nghĩa là những người khác không có nghi vấn.
Ví dụ, ba người họ rất có thể đã kể chuyện thư đe dọa cho những người thân cận hơn.
Và Trương Lỵ không nghi ngờ gì chính là người phù hợp nhất với điều kiện này!
"Điền Lệ, mời Trương Lỵ đến cục cảnh sát làm bản ghi chép."
"Vâng."
Hàn Bân vừa dứt lời, cửa ban công liền bị đẩy ra, Tăng Bình sải bước đi vào, "Đội trưởng Hàn, chúng tôi đã phát hiện tung tích chiếc xe biển số của nghi phạm!"
Những dòng chữ này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.