Sáng hôm sau.

Bao Tinh trở về Cục Công an thành phố sau nhiều ngày xa cách. Anh bị điều động tạm thời đến tổ chuyên án khá lâu, nên suốt thời gian đó chưa hề trở lại cục.

Bao Tinh rón rén đi đến cửa văn phòng, thấy cửa ban công mở, liền đột ngột nhảy bổ ra, reo lên: "Bất ngờ chưa!"

Bao Tinh liếc nhìn vào trong, nói: "Thiến Thiến, trong phòng chỉ có mình em à?"

Hoàng Thiến Thiến vừa giật mình vừa mừng rỡ: "Ôi trời, anh về rồi sao? Đội trưởng Hàn và chị Lý đâu rồi?"

"Đội trưởng Hàn và chị Lý hôm nay cũng được triệu tập về, chắc một lát nữa sẽ đến thôi."

"Tuyệt quá! Cuối cùng thì văn phòng cũng không còn mỗi mình em, đến một người để nói chuyện cũng không có, sắp chán chết rồi đây."

Bao Tinh hỏi: "Không đến nỗi vậy chứ, anh Vương và Giang Dương đâu rồi?"

"Anh còn chưa biết sao? Anh Vương và Giang Dương đều bị điều sang Đội hình sự số Một rồi. Chuyện vài ngày trước, Đội trưởng Hàn chắc cũng biết đấy."

Bao Tinh sờ mũi, thầm nghĩ: Đội trưởng Hàn biết thì cũng có nói cho mình đâu.

Một lát sau, Hàn Bân và Lý Cầm cũng đến Cục Công an thành phố, văn phòng lập tức trở nên náo nhiệt.

Chuyện Vương Tiêu và Giang Dương bị điều động tạm thời sang Đội hình sự số Một thì Hàn Bân có biết. Nhưng cụ thể là vụ án gì thì anh không hỏi.

Ở văn phòng một lúc, Hàn Bân liền đi đến phòng làm việc của Mã Cảnh Ba. L��u như vậy không có mặt, vừa về đến đương nhiên phải chào hỏi cấp trên trực tiếp.

"Cốc cốc..." Hàn Bân gõ cửa.

"Mời vào." Một giọng nói quen thuộc vang lên từ bên trong.

Hàn Bân đẩy cửa bước vào: "Đội trưởng Mã, tôi đến báo cáo ạ."

"Ôi, cậu nhóc này cuối cùng cũng về rồi, ngồi đi." Mã Cảnh Ba đang rửa trà cụ, chỉ tay về phía chiếc ghế sofa bên cạnh.

"Đội trưởng Mã, trông anh nhàn nhã thật đấy. Đội hình sự của chúng ta không có vụ án nào à?"

Mã Cảnh Ba bỏ một ít Thiết Quan Âm vào ấm trà: "Có chứ, Tổ số 2 do Chu Gia Húc đang phụ trách. Vụ án đó không quá phức tạp, đã bước vào giai đoạn thẩm vấn cuối cùng rồi."

Hàn Bân chuyển đề tài: "Đội trưởng Mã, lần này tôi trở về có nhiệm vụ mới nào không?"

"Đội hình sự của chúng ta tạm thời không có vụ án mới nào. Các cậu vừa hoàn thành vụ án sân chơi, vậy thì cứ nghỉ ngơi một thời gian đi."

Hàn Bân cười nói: "Hắc hắc, vẫn là Đội trưởng Mã quan tâm cấp dưới nhất."

"Hừ, đừng vội mừng quá sớm. Trong thời gian nghỉ ngơi không được phép rời khỏi Cầm Đảo, có lệnh gọi là phải đến ngay."

"Rõ ạ." Hàn Bân nghiêm mặt đáp.

Mã Cảnh Ba rót cho Hàn Bân một chén trà: "Thử xem, lá trà tôi mới mua đấy."

Hàn Bân đưa chén trà lên mũi ngửi, rồi uống một ngụm: "Mùi vị không tệ chút nào, không chỉ lá trà ngon mà kỹ thuật pha trà của anh cũng cao nữa."

"Cái cậu này!" Mã Cảnh Ba dở khóc dở cười: "Rõ ràng biết cậu đang nịnh bợ mà sao tôi vẫn cứ thích nghe thế không biết."

Hàn Bân nhấc ấm trà lên, rót thêm cho Mã Cảnh Ba một chén, rồi tự mình cũng rót một chén: "Đội trưởng Mã, bên Đội hình sự số Một có vụ án gì mà điều cả Vương Tiêu và Giang Dương đi vậy?"

Mã Cảnh Ba ngẫm nghĩ một lúc, rồi nói hai chữ: "Đại án."

Hàn Bân hứng thú: "Đại án gì thế ạ?"

Mã Cảnh Ba nhấp một ngụm trà: "Cậu còn nhớ vụ cháy nổ trước đây không?"

Hàn Bân suy nghĩ một lát: "Nhớ chứ ạ. Lúc đó tôi còn chưa được điều về Cục thành phố. Khi vụ án xảy ra tôi vừa hay ở gần đó, còn giúp giữ trật tự một chút. Sau này, Đội trưởng Đại đội và Đội trưởng Đào của Đội hình sự số Một đến, tôi liền rời đi."

Mã Cảnh Ba châm một điếu thuốc: "Chính là vụ án mà Đào Bác đang phụ trách đó. Cách đây một thời gian, vụ án bước vào giai đoạn thu lưới, nhân lực không đủ nên điều cả Vương Tiêu và Giang Dương đến. Không chỉ có hai cậu ấy đâu, các phân cục cấp dưới cũng điều không ít người. Ngay cả Đội trưởng Đại đội cũng đích thân giám sát vụ án đó."

"Nếu cậu nhóc không tham gia chuyên án sân chơi thì tám phần cũng sẽ bị điều động sang đó rồi."

Hàn Bân gật đầu, hiểu rõ tình hình bên Đội Trinh sát hình sự thành phố.

Hàn huyên với Mã Cảnh Ba một lúc, Hàn Bân trở về văn phòng. Lâu rồi không có mặt ở Cục thành phố, anh cũng có vài việc cần xử lý.

Gần trưa, Hàn Bân đi bộ ra khỏi Cục Công an thành phố. Thằng nhóc Triệu Minh nói muốn mời anh ăn cơm, hai người hẹn nhau vào buổi trưa.

Ngày mai là kỳ nghỉ giữa tuần, buổi tối Hàn Bân định về sớm một chút để ở bên cha mẹ.

Gia Các Quán.

Đây là một nhà hàng lâu đời và nổi tiếng, được xây dựng từ mấy chục năm trước. Người sáng lập là Trang Tử Thông, một đầu bếp nổi danh của Sơn Đông, từng đảm nhiệm quốc yến.

Gia Các Quán là một tòa nhà hai tầng cổ kính, mang đậm nét truyền thống. Hàn Bân vừa xuống xe đã thấy Triệu Minh đang đợi ở cửa.

Triệu Minh tiến lên đón, chào hỏi: "Anh Bân."

"Cậu nhóc này lại đến sớm thật đấy."

"Hắc hắc, vụ án sân chơi đã hoàn tất, đằng nào cũng không có việc gì, em liền nói với anh Huy một tiếng, ra sớm một chút." Triệu Minh làm cử chỉ mời: "Đi thôi, chúng ta vào trong."

"Làm gì mà trịnh trọng thế, khiến anh còn không quen. Cậu mời anh ăn cơm rốt cuộc là có chuyện gì?"

"Anh Bân, với em mà nói đó là chuyện lớn, còn đối với anh thì chỉ là việc nhỏ thôi. Chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện nhé."

Hàn Bân cũng không nói thêm gì. Anh và Triệu Minh đã ở chung lâu như vậy, quan hệ hai người vẫn luôn tốt đẹp, nên anh không lo lắng thằng nhóc này sẽ giở trò gì.

Hai người lên phòng riêng ở tầng hai. Đứng ở cửa là một cô gái mặc sườn xám, dáng người yểu điệu, trông rất ưa nhìn.

Cửa phòng mở, bên trong thoảng ra một mùi hư��ng nhẹ nhàng.

Trong phòng đặt một chiếc bàn tròn cho bốn người, trên đó có một đĩa trái cây và một đĩa mứt hoa quả. Bên cạnh là bốn chiếc ghế tròn. Căn phòng cũng mang phong cách cổ kính, vô cùng tao nhã.

Từ bên ngoài, hai nhân viên phục vụ bước vào. Một người bưng nước trà, một người cầm hai thực đơn, đặt trước mặt Hàn Bân và Triệu Minh.

"Anh Bân, anh cứ gọi món thoải mái, đừng khách sáo với em."

Hàn Bân gật đầu, lật thực đơn xem. Toàn là các món ăn Sơn Đông kinh điển. Hàn Bân gọi ba món: một đĩa cửu chuyển đại tràng, một bát canh trứng mực lạ, và một đĩa cá hồng nấu sốt cà chua.

Triệu Minh cũng cầm thực đơn gọi ba món. Cậu ta còn định gọi thêm, nhưng bị Hàn Bân ngăn lại.

"Sáu món này là đủ chúng ta ăn rồi. Gọi nhiều quá cũng không hết đâu."

"Vâng, vậy trước mắt cứ gọi sáu món này. Nếu không đủ thì tính sau."

Nhân viên phục vụ ghi lại món ăn, kiểm tra lại một lần rồi rời phòng.

Triệu Minh nâng ấm trà lên, rót cho Hàn Bân một chén trà: "Anh Bân, giữa trưa chúng ta đừng uống rượu. Em xin lấy trà thay rượu, mời anh một chén."

Hàn Bân xua tay: "Được rồi, tối qua vừa uống rồi. Đừng bày ra cái kiểu này nữa. Nói đi, rốt cuộc cậu tìm anh có chuyện gì mà không thể nói ở phân cục, cứ làm ra vẻ thần bí thế?"

"Thật ra thì cũng không có gì đâu ạ, chỉ là... em muốn đổi môi trường làm việc." Triệu Minh cười cười, có vẻ hơi ngại.

"Cậu không muốn làm ở Phân cục Ngọc Hoa nữa à? Có chuy��n gì không vừa ý sao?"

"Không phải thế ạ, Đội trưởng Tăng và anh Huy đều rất tốt với em. Chỉ là... anh cũng biết tâm tư của em dành cho Điền Lệ rồi đấy, nhưng lâu như vậy mà chẳng có tiến triển gì. Em liền nghĩ, không biết có phải vì chúng em làm việc cùng nhau mà ảnh hưởng đến sự phát triển của mối quan hệ hay không. Em nghĩ nếu em rời đi, có khi khoảng cách lại tạo nên cái đẹp, biết đâu hai đứa em lại có khả năng tiến xa hơn. Dù sao thì cũng tốt hơn là cứ mãi không xa không gần như thế này." Triệu Minh nói xong, không kìm được thở dài một tiếng.

Chuyện của Triệu Minh và Điền Lệ thì Hàn Bân cũng biết chút ít. Triệu Minh vẫn luôn thích Điền Lệ, nhưng bên phía Điền Lệ thì lại khá lạnh nhạt, không biết cô ấy nghĩ gì. Cũng khó trách Triệu Minh lại có ý nghĩ như vậy.

Chuyện tình cảm chốn công sở không phải lúc nào cũng dễ thành công, đặc biệt là phụ nữ thường có nhiều lo lắng hơn về mặt này.

Ở các doanh nghiệp tư nhân có tính luân chuyển nhân sự cao có lẽ còn đỡ, nhưng đối với những đơn vị như Cục Công an, những mối lo ngại về tình cảm công sở vẫn khá lớn.

Điều này cũng liên quan đến tính chất công việc. Cảnh sát có công việc khá bận rộn, ít tiếp xúc với người khác giới, đến thời gian yêu đương còn không có, ngược lại lại càng dễ nảy sinh tình cảm công sở.

Đây cũng là một vòng luẩn quẩn.

Hàn Bân hỏi: "Cậu muốn chuyển đến bộ phận nào làm việc?"

"Hắc hắc." Triệu Minh xích lại gần hơn: "Em muốn chuyển đến Đội Trinh sát hình sự của Cục Công an thành phố."

Hàn Bân hơi bất ngờ: "Ý tưởng không tồi, nhưng trước tiên anh phải nói rõ, anh không có khả năng này đâu nhé."

"Anh Bân, chuyện điều động thì em không làm phiền anh đâu. Em sẽ tự nghĩ cách. Nếu cấp trên có hỏi về em, anh giúp em nói vài lời tốt là được rồi."

Hàn Bân không để tâm: "Anh còn tưởng chuyện gì lớn chứ. Dù cậu không nói, nếu lãnh đạo hỏi đến, anh cũng sẽ giúp cậu nói tốt thôi."

Hai người đều từng làm việc ở Phân cục Ngọc Hoa, Triệu Minh trước đây lại là cấp dưới của Hàn Bân. Nếu lãnh đạo muốn hiểu tình hình của Triệu Minh, rất có thể sẽ trưng cầu ý kiến của Hàn Bân.

"Cái này em biết mà. Anh Bân luôn là người chiếu cố em nhất."

Triệu Minh cũng hiểu rõ. Với tình bạn giữa cậu và Hàn Bân, cho dù cậu không mời Hàn Bân ăn cơm, thậm chí không nói trước một tiếng chào hỏi, thì khi lãnh đạo Cục thành phố hỏi đến, Hàn Bân vẫn sẽ nói tốt cho cậu thôi.

Nhưng mọi việc không nên làm như thế. Nếu cậu ta đến cả một lời chào cũng không nói, đó chính là không hiểu chuyện rồi.

Ân tình là thứ càng dùng càng ít. Dù sao cậu ta cũng không thiếu tiền, nên mời khách thì cứ mời, không thể thất lễ.

Nói trước với Hàn Bân một tiếng, tức là thể hiện cậu ta hiểu chuyện, và chính cậu ta cũng thấy yên tâm trong lòng.

Còn việc trước đó không chịu nói, cũng là vì cân nhắc thấy ở Phân cục Ngọc Hoa không tiện lắm. Dù sao cũng là muốn rời khỏi phân cục, nếu để đồng nghiệp ở phân cục nghe được, trông mình chẳng khác nào kẻ phản bội, Triệu Minh tự thấy khó chịu.

Chẳng bao lâu sau, các món ăn đã được dọn lên. Các món của Gia Các Quán đều là những món gia truyền, mỗi món đều được chế biến rất tinh xảo, hương vị cũng vô cùng chuẩn mực, đương nhiên giá cả cũng không hề rẻ.

Trước đây khi còn ở Phân cục Ngọc Hoa, Triệu Minh cũng thường xuyên mời khách. Hàn Bân cũng không khách khí với cậu ta, ăn một cách ngon lành.

Thật lòng mà nói, Hàn Bân cũng hy vọng Triệu Minh có thể chuyển đến Cục thành phố, dù sao có thêm một người quen thì cũng tốt.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được cho phép.