(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 837 : Đầu mối mới
Mã Cảnh Ba nhìn về phía Hàn Bân vẫn giữ im lặng, hỏi: "Đội trưởng Hàn, anh thấy thế nào?"
Hàn Bân tằng hắng giọng nói: "Chiếc xe ba bánh này không có vẻ đáng ngờ, nhưng chính vì thế lại là đáng ngờ nhất. Đặt mình vào vị trí kẻ tình nghi mà suy nghĩ, rất có thể ta cũng sẽ dùng xe ba bánh để vận chuyển số tiền tham ô. Không gian chiếc xe quá nhỏ, không thể chở hết tất cả những kẻ tình nghi, vì vậy nó không phải là mục tiêu nghi vấn đầu tiên của cảnh sát. Hơn nữa, dù cảnh sát có nghi ngờ, cũng rất khó truy tìm ra thân phận của chủ xe."
"Nhìn từ điểm này, bọn tội phạm này có năng lực phản trinh sát rất mạnh. Hơn một triệu tệ tiền tham ô không phải số lượng nhỏ, rất dễ bị cảnh sát chú ý, cho nên bọn chúng đã dùng phương thức tách rời người và tang vật để thoát thân. Đồng thời, bọn chúng không lập tức chở số tiền tham ô đi, mà chờ đến rạng sáng ngày hôm sau, khi một lượng lớn ô tô rời khỏi khu dân cư, cảnh sát sẽ rất khó phân biệt số tiền tham ô nằm trên chiếc xe nào, và bọn chúng cũng có thể thừa nước đục thả câu để chở tiền đi."
"Nói chung thì, bất kể chiếc xe ba bánh này đáng ngờ đến đâu, chỉ cần nó có nghi vấn, chúng ta nhất định phải tiến hành điều tra."
Mã Cảnh Ba gật đầu, nói: "Nếu chiếc xe này có nghi vấn, vậy chúng ta trước hết phải tìm thấy nó. Tôi sẽ sắp xếp một vài nhiệm vụ: Hàn Bân tiếp tục truy tìm chiếc xe ba bánh màu đỏ. Tôi sẽ ở lại cục thành phố để tiếp tục xem xét camera giám sát tại khu Kiến Hoa vào đêm xảy ra vụ án, xem liệu có manh mối nào khác không. Tổ trưởng Chu, anh cùng các đội viên trực đêm hôm qua hãy về nghỉ ngơi đi."
"Rõ."
Sau khi Mã Cảnh Ba sắp xếp xong, mọi người chia nhau hành động.
Chu Gia Húc và Hàn Bân bàn giao một số công việc rồi dẫn người rời đi.
Hàn Bân điều tra lộ trình chiếc xe ba bánh đã đi vào sáng sớm hôm qua, rồi dẫn người đuổi đến gần giao lộ có camera giám sát giữa đường Lật Khang và đường Diêm Thành.
Nơi đây đã là vùng ngoại ô thành phố Cầm Đảo, ngoài đường lớn còn có không ít đường làng. Mà trên những con đường làng này không có camera giám sát, việc điều tra tương đối khó khăn, đây cũng là lý do Chu Gia Húc không dẫn người đến truy tìm. Đêm hôm khuya khoắt ngay cả một người dân làng cũng không có, có muốn hỏi cũng không biết hỏi ai.
Hàn Bân cùng các đồng đội lái xe dạo một vòng quanh khu vực lân cận, nắm rõ tình hình xung quanh, đại khái đã suy đoán được đường tẩu thoát của chiếc xe ba bánh màu đỏ.
Bởi vì giao lộ tiếp theo có camera giám sát không ghi lại được, vậy chứng tỏ chiếc xe ba bánh màu đỏ đã rời khỏi đường lớn tại đoạn đường này. Mà ngoài đường lớn ra, xung quanh còn có ba ngã rẽ.
Ngã rẽ thứ nhất dẫn đến thôn Nhâm Gia.
Ngã rẽ thứ hai là trấn Bình An.
Ngã rẽ thứ ba là một con đường nhỏ nông thôn, nằm ở ngoài thôn Bắc Mã.
Đường làng nông thôn đều thông tứ phía, muốn tìm được một chiếc xe ba bánh màu đỏ cũng không dễ dàng.
Hàn Bân cùng các đội viên bàn bạc một lát, cuối cùng cũng chỉ nghĩ ra hai phương pháp thô sơ: một là kiểm tra camera giám sát, hai là điều tra hỏi thăm.
Phương pháp tuy thô sơ, nhưng lại hiệu quả nhất.
Bốn người Hàn Bân lái xe đi một vòng trên ba con đường này, thu thập dữ liệu camera giám sát, sau đó gửi tất cả cho Mã Cảnh Ba đang ở lại cục thành phố, để Mã Cảnh Ba cùng các đội viên xem xét video.
Còn Hàn Bân thì dẫn theo các đội viên đi điều tra hỏi thăm ở khu vực lân cận.
Nhắc đến việc điều tra hỏi thăm, độ khó lớn nhất có lẽ là con đường ở ngoài thôn Bắc Mã kia, ban ngày đã có rất ít người qua lại, đêm hôm khuya khoắt thì ma mới chạy ra ngoài thôn đi dạo, biết hỏi thăm ai bây giờ?
Hàn Bân đặt mục tiêu điều tra hỏi thăm đầu tiên vào thôn Nhâm Gia. So với trấn Bình An, thôn này có dân số lưu động ít hơn một chút, việc hỏi thăm cũng dễ dàng hơn.
Còn về trấn Bình An, Hàn Bân dự định đợi đến sau rồi hỏi thăm, đến lúc đó có thể mời các đồng chí từ đồn công an trấn Bình An hỗ trợ.
Khi Hàn Bân cùng các đồng đội đến được thôn Nhâm Gia, trời đã giữa trưa. Mọi người chạy suốt cả buổi sáng, bụng đều đói cồn cào.
Ở cửa phía đông của thôn có một nhà hàng tên là Vô Cực Hợp Lạc.
Trước cửa tiệm đặt một cái nồi lớn, cách nấu mì ở đây hơi đặc biệt, không giống như mì sợi thông thường được thả trực tiếp vào nồi, mà dùng một loại máy móc đặc chế, ép thẳng mì vào trong nồi.
Hàn Bân đã từng nếm thử món này ở Tuyền Thành, hương vị rất ngon.
Hàn Bân cùng các đồng đội bước vào quán, ngồi vào một chiếc bàn vuông bốn người gần cửa ra vào. Một người phụ nữ ngoài bốn mươi tuổi đi tới hỏi: "Bốn vị muốn dùng gì ạ?"
"Hợp Lạc là món gì vậy ạ?" Bao Tinh quả thật chưa từng ăn món này.
Bà chủ nói: "Đó chính là món nấu trong nồi lớn bên ngoài đó. Có mì kiều mạch, mì bột mì, có thịt bò hầm, có món hầm trắng, và có cả rau trộn."
"Cho tôi một tô mì Hợp Lạc kiều mạch lớn, thêm thịt bò hầm." Hàn Bân xoa xoa hai tay, nhìn lên thực đơn trên tường.
"Rau trộn thì lấy đậu phụ trúc, đậu phộng, dưa chuột, thịt đầu heo, và rong biển sợi."
Bao Tinh cũng gọi một bát mì Hợp Lạc kiều mạch.
Giang Dương và Vương Tiêu thì đều ăn mì Hợp Lạc bột mì.
Rất nhanh, đĩa rau trộn và mì bột mì đã được mang lên. Mì Hợp Lạc kiều mạch trên mặt rắc một ít hẹ tươi, trông rất ngon miệng. Hàn Bân húp một ngụm canh, hương vị không tồi. Anh lại ăn một miếng mì, rất dai ngon, hương vị không khác là bao so với trong trí nhớ của anh.
Bao Tinh cũng ăn một miếng, "Ôi, đây chính là mì Hợp Lạc kiều mạch sao? Đây là lần đầu tiên tôi ăn, mùi vị không tệ chút nào."
Giang Dương và Vương Tiêu ăn mì bột mì, món này cũng không khác nhiều so với mì sợi thông thường, chỉ là được ép ra bằng máy móc nên khi ăn cảm giác hơi khác biệt.
Ăn uống xong xuôi, Hàn Bân lau miệng, nói: "Bà chủ, mì Hợp Lạc của bà làm không tệ chút nào."
"Nếu thấy ngon miệng thì anh cứ đến thường xuyên. Chúng tôi ngày nào cũng mở cửa, đều dùng nguyên liệu tốt, giá cả cũng phải chăng."
Hàn Bân cười nói: "Quán mình sáng mấy giờ mở cửa ạ?"
Bà chủ nói: "Hơn mười giờ mới bắt đầu kinh doanh."
"Vậy mà cũng quá sớm rồi. Chẳng phải là tám chín giờ đã phải đến quán chuẩn bị rồi sao?"
Bà chủ nói: "Đúng vậy, sáng sớm đã phải ra ngoài mua đồ ăn, nhào bột, một ngày này mệt mỏi lắm."
Hàn Bân nhân tiện hỏi: "Tôi muốn hỏi thăm bà một chút chuyện. Sáng hôm qua khoảng tám giờ, bà có nhìn thấy một chiếc xe điện ba bánh dành cho người lớn tuổi màu đỏ đi ngang qua đây không?"
Bà chủ hơi bất ngờ nhìn Hàn Bân một cái, hỏi: "Anh hỏi cái này làm gì?"
Hàn Bân liền rút ra thẻ cảnh sát, nói: "Chúng tôi là cảnh sát, đến đây để điều tra một vụ án."
Bà chủ lùi lại một bước, "Ối chà, là các đồng chí cảnh sát ạ. Các anh... sao không mặc đồng phục cảnh sát?"
"Chúng tôi đang điều tra trong thường phục."
"Đúng đúng đúng, tôi đã xem trên TV rồi, là thường phục."
Bao Tinh lấy điện thoại di động ra, nói: "Bà chủ, hôm qua bà có nhìn thấy một chiếc xe điện ba bánh dành cho người lớn tuổi màu đỏ nào không? Đây là ảnh chụp."
Bà chủ liếc nhìn một cái, nói: "Hôm qua chúng tôi 8 giờ rưỡi mới mở cửa, lúc tám giờ còn chưa đến. Hơn nữa, sau khi chúng tôi đến thì bận rộn trong tiệm, bên ngoài gió lạnh thổi mạnh, ai mà có thời gian đứng nhìn chằm chằm ra đường chứ."
"Nói như vậy, bà chưa từng thấy chiếc xe tương tự nào sao?"
Bà chủ cầm lấy điện thoại nhìn kỹ, nói: "Chiếc xe này... ngược lại nhìn thấy có chút quen mắt."
"Bà gặp ở đâu?"
"Trong thôn chúng tôi có một gia đình dường như cũng có một chiếc xe điện ba bánh dành cho người lớn tuổi màu đỏ. Anh ta thường xuyên lái chiếc xe này đi đón con. Có phải cùng một chiếc xe hay không thì tôi không dám chắc."
"Bà nói gia đình đó ở đâu? Có thể dẫn chúng tôi đến xem một chút không?"
"Vậy thì không được. Tôi mà dẫn các anh đi, sau này tôi còn làm ăn ở đây thế nào được." Bà chủ vội vàng từ chối.
Hàn Bân lùi một bước tìm cách khác, nói: "Vậy thì, bà nói cho chúng tôi biết anh ta tên là gì, chúng tôi sẽ đi nơi khác hỏi thăm, không làm bà khó xử."
Bà chủ nhìn ra cửa tiệm, thấy không có khách nào khác, liền nói nhỏ: "Anh ta tên là Nhâm Quốc Lương, ở phía tây thôn đó."
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền chuyển tải.