(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 958 : Nói dối người
"Đội trưởng Hàn, những lời tôi nói đều là thật, tôi thật sự chưa từng dùng cái thẻ ngân hàng Nông Nghiệp đó, không liên quan gì đến tôi cả." Tống Vận San nghẹn ngào, dường như sắp bật khóc.
Hàn Bân nghiêm nghị nói: "Nhưng tấm thẻ đó lại đứng tên cô, được làm bằng căn cước của cô, thẻ cũng ở trong nhà cô. Nếu cô không thể tự chứng minh mình trong sạch, chúng tôi chỉ có thể phá án dựa trên chứng cứ."
Tống Vận San đáp: "Nhưng mà, tôi đã nói tất cả những gì tôi biết cho anh rồi. Cái thẻ đó được liên kết với điện thoại của Thang Khải Địch, những thứ khác tôi thực sự không biết."
"Tôi hỏi cô một lần nữa, Thang Khải Địch và Hạ Tuấn có quan hệ thế nào?"
Tống Vận San dụi mắt: "Anh ấy nói với tôi là quan hệ bạn bè, nhưng tôi cảm thấy họ không chỉ là bạn bè, mà còn có một chút... loại quan hệ đó."
"Loại quan hệ nào?"
"Anh hiểu mà?"
"Tôi không hiểu, nói rõ ràng xem nào."
"Tôi cảm thấy hai người họ có thể là gay."
"Vậy sao cô vẫn đi cùng hắn?"
"Ngay từ đầu tôi không biết, sau này... Thật ra tôi cũng chỉ là suy đoán thôi, tôi chưa từng hỏi anh ấy, anh ấy cũng không nói với tôi."
"Sao cô lại đoán ra?"
Tống Vận San lộ ra một nụ cười khổ: "Anh biết chúng tôi quen nhau thế nào không?"
Hàn Bân chỉ nhìn cô, không đáp lời.
Tống Vận San tự hỏi tự đáp: "Lần đầu tiên chúng tôi gặp mặt, anh ấy đ���n cửa hàng của tôi mua đồ trang điểm. Anh ấy rất đẹp trai, biết cách ăn mặc, tiêu tiền cũng rất phóng khoáng. Anh ấy mua rất nhiều nước hoa, đồ trang điểm, tôi hỏi anh ấy có phải mua tặng bạn gái không, anh ấy chỉ cười mà không nói gì.
Sau này, hai chúng tôi thêm WeChat. Bình thường khi cửa hàng có hoạt động hay giảm giá, tôi đều đăng lên vòng bạn bè, một số khách hàng cũ sẽ tranh thủ lúc khuyến mãi để mua sắm, chúng tôi cũng từ đó mà quen biết. Về sau một lần tình cờ, tôi mới biết anh ấy không có bạn gái.
Anh ấy phù hợp với tiêu chuẩn chọn bạn trai của tôi, tôi cũng rất thích anh ấy, nên đã chủ động liên hệ. Ban đầu anh ấy khá lãnh đạm, nhưng sau này cũng dần dần chấp nhận tôi. Anh ấy còn dẫn tôi đi gặp Hạ Tuấn, nói đó là người bạn thân nhất của anh ấy.
Ban đầu, tôi cũng muốn giữ gìn mối quan hệ tốt với Hạ Tuấn, để lại cho anh ấy ấn tượng tốt, biết đâu còn có thể giúp tôi nói lời hay trước mặt Thang Khải Địch. Lần đầu gặp mặt, Hạ Tuấn cũng để lại cho tôi ấn tượng không tệ chút nào, anh ấy rất đẹp trai, r���t sạch sẽ, hơn nữa còn trang điểm, đúng lúc là nhãn hiệu mà quầy hàng của chúng tôi chuyên bán.
Lần đầu tiên tôi cũng không nghĩ nhiều, còn cảm thấy anh ấy rất có gu. Lần thứ hai gặp mặt, tôi ngửi thấy Hạ Tuấn xịt nước hoa, mùi đó tôi rất quen thuộc, vẫn là nhãn hiệu của công ty chúng tôi. Lúc đó tôi cũng không nghĩ nhiều, nhưng về đến nhà tôi mới nhận ra, bất kể là lần đầu tiên Hạ Tuấn dùng đồ trang điểm, hay lần thứ hai xịt nước hoa, đều là những thứ Thang Khải Địch mua ở quầy hàng của tôi. Chuyện này cũng quá trùng hợp rồi.
Khi đó tôi bắt đầu nghi ngờ, sau này lại tiếp xúc thêm ba lần, tôi càng thêm xác định suy đoán trong lòng. Hành động, cử chỉ, thần thái của họ đều quá mức thân mật, quan hệ giữa hai người tuyệt đối không chỉ đơn giản là bạn bè. Tôi là phụ nữ, tôi tin vào phán đoán của mình.
Nghĩ đến việc hai người họ có thể là gay, tôi cũng có chút không chấp nhận được, tôi thậm chí đã nghĩ đến chuyện chia tay. Nhưng cũng chính vào lúc này, thái độ của Thang Khải Địch đối với tôi thay đổi, anh ấy bắt đầu chủ động liên hệ tôi, còn mua quà tặng cho tôi. Điều này khiến tôi từ đầu đến cuối không thể nào buông bỏ được anh ấy... Tôi nghĩ tình yêu lưỡng tính cũng đâu phải là không có, hơn nữa, gay cuối cùng cũng không thể lâu dài được, chỉ cần hai người họ chia tay, Thang Khải Địch vẫn là một người không tệ chút nào.
Tôi tin vào sức hấp dẫn của người phụ nữ, đàn ông thì không thể sánh bằng. Tôi tin Thang Khải Địch ở bên tôi nhất định có thể quên được Hạ Tuấn kia, thế là tôi... lại tiếp tục ở bên Thang Khải Địch. Cũng chính vào lúc đó, Thang Khải Địch đề nghị muốn dùng thẻ ngân hàng của tôi, tôi cũng không nghĩ nhiều mà đưa cho anh ấy."
"Thang Khải Địch liên kết với thẻ ngân hàng của cô cụ thể là khi nào?"
"Khoảng giữa tháng 11."
"Cô có từng sử dụng nền tảng mua sắm nào tên là 'Nhanh Mua Sao' không?"
"Không, tôi bình thường chỉ mua sắm trên Đãi Túi và Kinh Động."
"Quan hệ giữa Hạ Tuấn và Thang Khải Địch thế nào? Có mâu thuẫn không?"
Tống Vận San suy nghĩ một lát, lắc đầu: "Thang Khải Địch có lẽ cũng tự thấy chột dạ, rất ít nhắc đến Hạ Tuấn trước mặt tôi. Hai người họ có mâu thuẫn hay không thì tôi cũng không rõ."
"Hạ Tuấn có bạn gái không?"
"Có."
"Cô từng gặp cô ấy chưa?"
"Gặp một lần rồi."
"Cô có ý kiến gì về mối quan hệ của họ?"
"Có một từ gọi 'hôn nhân hình thức', mặc dù họ chưa kết hôn, nhưng tôi cảm thấy ví dụ này rất hình tượng." Tống Vận San lộ ra vẻ tự giễu.
"Cô có nghĩ Thang Khải Địch có động cơ giết Hạ Tuấn không?"
Tống Vận San trầm mặc một lúc lâu, lắc đầu: "Tôi không rõ."
"Cốc cốc..." Bên ngoài vang lên một hồi tiếng gõ cửa, tiếp đó Hoàng Thiến Thiến đẩy cửa bước vào, khẽ nói: "Đội trưởng Hàn, Tổ trưởng Vương đã bắt được Thang Khải Địch rồi, đang trên đường áp giải về cục thành phố."
"Ừm, tôi biết rồi." Hàn Bân sau khi nắm được thông tin từ Tống Vận San, liền hạ lệnh cho Vương Tiêu đi bắt người.
Hàn Bân đứng dậy: "Tiểu thư Tống, tình hình cơ bản cô cũng đã rõ. Chính cô hãy suy nghĩ kỹ lại, tình yêu cố nhiên đáng ngưỡng mộ, nhưng tình yêu là sự tương hỗ, cô hy sinh vì người ta, nhưng người ta chưa chắc đã để tâm đến cô. Mạng sống là của chính cô, đừng để bản thân lún quá sâu."
"Đội trưởng Hàn, tôi sẽ suy nghĩ thật kỹ, nếu nhớ ra manh mối mới nào, nhất định sẽ báo cho anh."
Hàn Bân gật đầu, rời khỏi phòng thẩm vấn.
Ra khỏi phòng thẩm vấn, Triệu Minh đuổi theo, thấp giọng hỏi: "Đội trưởng Hàn, anh có nghĩ Tống Vận San này có động cơ gây án không?"
Hàn Bân liếc nhìn anh ta, hỏi ngược lại: "Anh thấy sao?"
Triệu Minh đáp: "Tôi cảm thấy động cơ gây án của cô ấy không lớn. Hơn nữa, bốn mươi vạn không phải một số tiền nhỏ, cô ấy chỉ là một nhân viên bán hàng ở quầy mỹ phẩm, làm sao có được số tiền này?"
"Anh nói có lý. Bốn mươi vạn không phải số tiền nhỏ. Anh đi điều tra tình hình kinh tế của Tống Vận San. Nếu cô ấy không có khả năng chi trả số tiền thuê đó, thì chẳng khác nào gián tiếp loại bỏ hiềm nghi của cô ấy."
"Vâng." Triệu Minh đáp.
Khi Hàn Bân gặp Tống Vận San ở cửa hàng và báo cho cô biết tin Hạ Tuấn đã chết, lúc đó Tống Vận San tỏ ra vô cùng kinh ngạc. Hàn Bân phân tích biểu cảm vi tế cho thấy sự kinh ngạc của cô không giống giả vờ. Bởi vậy, Hàn Bân cũng đã giảm bớt sự nghi ngờ đối với cô ấy, liền liên hệ Vương Tiêu để bắt giữ Thang Khải Địch.
Mặc dù vẫn chưa thẩm vấn Thang Khải Địch, nhưng theo phỏng đoán của Hàn Bân, Thang Khải Địch có hiềm nghi lớn hơn.
Nửa giờ sau, Hàn Bân gặp Thang Khải Địch tại phòng thẩm vấn số bốn.
Thang Khải Địch vẫn giữ nguyên vẻ ngoài thường ngày, sau khi thấy Hàn Bân thì thản nhiên nói: "Đội trưởng Hàn, sao anh đột nhiên lại bắt tôi đến cục cảnh sát vậy? Có chuyện gì không thể nói chuyện tử tế sao, làm gì phải đưa tôi đến nơi này để hỏi cung?"
Hàn Bân nghiêm mặt nói: "Thang Khải Địch, anh có liên quan đến một vụ án giết người."
"Vụ án gì xảy ra? Anh đang nói gì vậy, tôi không hiểu."
"Cảnh sát đã điều tra ra anh là kẻ chủ mưu của vụ án giết người thuê."
Thang Khải Địch hừ một tiếng: "Tôi thuê giết ai cơ? Hạ Tuấn sao? Các anh đừng đùa, anh ấy là bạn thân nhất của tôi, sao tôi có thể giết anh ấy được."
Hàn Bân đi đến trước bàn thẩm vấn, nhìn chằm chằm Thang Khải Địch hỏi: "Anh có biết Tống Vận San không?"
Thang Khải Địch liếm môi: "Có biết."
"Hai người các anh quan hệ thế nào?"
"Cô ấy là bạn gái của tôi."
"Hai người các anh quen nhau bao lâu rồi?"
"Cũng được một thời gian rồi."
"Tống Vận San có một tấm thẻ ngân hàng Nông Nghiệp số cuối 4840, có phải anh đang sử dụng nó không?"
Thang Khải Địch cau mày nói: "Cái gì? Thẻ ngân hàng Nông Nghiệp gì cơ? Bản thân tôi cũng có thẻ ngân hàng Nông Nghiệp, cớ gì phải dùng thẻ của cô ấy?"
Hàn Bân tiếp tục nói: "Trên tấm thẻ ngân hàng này có hai khoản chi tiêu lớn. Căn cứ điều tra của cảnh sát, rất có thể đó là tiền thuê giết Hạ Tuấn. Theo lời Tống Vận San, tấm thẻ này là do anh sử dụng. Chúng tôi có đủ lý do để nghi ngờ, anh chính là hung thủ giết chết Hạ Tuấn."
"Tôi..."
Thang Khải Địch mở to mắt, chỉ vào mũi mình, có vẻ hơi kích động: "Sao lại là tôi? Tôi thà người chết là tôi còn hơn, chứ không hề muốn Hạ Tuấn bị giết. Các anh đừng nghe lời người phụ nữ kia nói lung tung, cô ta đã sớm đố kỵ Hạ Tuấn rồi. Kẻ thực sự muốn hại chết Hạ Tuấn chính là cô ta!"
Ấn phẩm này được dịch thuật công phu, chỉ có tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.