Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 976 : Đồ tết

Buổi sáng, sau khi rời giường, hai người liền đi dạo trên con phố lớn của Tuyền Thành.

Bữa sáng, cả hai ăn bánh bao Bao Cỏ. Kể từ khi tốt nghiệp đại học rời khỏi Tuyền Thành, Hàn Bân chưa từng được ăn lại món này, đã sớm mong được nếm lại hương vị đặc trưng ấy.

Bánh bao Bao Cỏ dùng loại bột mì gân, làm cho vỏ bánh rất mỏng. Nguyên liệu làm nhân bao gồm thịt heo, tinh bột, đường trắng, xì dầu, các loại tương ngọt. Quan trọng nhất là phải chuẩn bị một chút thạch da heo, đây là bí quyết cốt lõi của nhân bánh Bao Cỏ; không có thạch da heo thì bánh sẽ mất đi linh hồn.

Sau bữa ăn, Vương Đình dẫn Hàn Bân đến trường đại học của mình. Khuôn viên trường vẫn như cũ, chỉ là lứa học sinh đã thay đổi. Vương Đình dẫn Hàn Bân đi dạo trong sân trường, hồi tưởng lại những kỷ niệm thú vị năm nào.

Buổi trưa, hai người đến quán ăn Tiên Lâu dùng bữa, xem như kết thúc một cách trọn vẹn chuyến đi Tuyền Thành. Dù có chút gián đoạn nhỏ, nhưng cũng xem như viên mãn.

Buổi chiều, hai người đi tàu cao tốc trở về Cầm Đảo.

Vé tàu là do Vương Đình đặt, hai ghế liền nhau. Thế nhưng, khi lên tàu rồi mới phát hiện giữa hai ghế có một lối đi nhỏ. Tuy khoảng cách không xa, nhưng thỉnh thoảng có người qua lại, ít nhiều cũng khiến người ta cảm thấy bất tiện.

Hai người lên xe sắp xếp hành lý xong xuôi. Bên phải Hàn Bân, ở vị trí cạnh cửa sổ, ngồi một người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi, khí chất nho nhã, mặc một bộ trang phục trắng đơn giản, mái tóc được chải chuốt gọn gàng.

Hàn Bân cười hỏi: "Đại ca, ngài cũng đi Cầm Đảo ạ?"

Người đàn ông nhìn thoáng qua Hàn Bân: "Đúng vậy. Nghe khẩu âm của cậu là biết, chúng ta là đồng hương."

"Ngài xưng hô thế nào ạ?"

"Ta họ Tiếu."

"Tôi là Hàn Bân. Tiếu ca, có chuyện này muốn làm phiền anh một chút."

"Anh cứ nói đi?"

Hàn Bân chỉ vào Vương Đình bên cạnh: "Đây là bạn gái của tôi. Hai chúng tôi muốn ngồi cạnh nhau, anh có thể đổi chỗ cho cô ấy được không ạ?"

Người đàn ông họ Tiếu khẽ gật đầu: "Được thôi."

"Đại ca, tạ ơn ngài." Hàn Bân gật đầu ra dấu cảm ơn.

Người đàn ông cũng là người dứt khoát, đứng dậy trực tiếp đổi chỗ với Vương Đình.

Vương Đình khách khí nói: "Tạ ơn anh."

"Đều là đồng hương, chuyện nhỏ thôi mà."

Sau khi đổi chỗ, Vương Đình có thể trò chuyện với Hàn Bân dễ dàng hơn nhiều. Hàn Bân trong lòng rất cảm kích vị đại ca kia, bởi nếu người ta không muốn đổi, mình cũng chẳng làm gì được.

Hai người trò chuyện một lát, Vương Đình cũng có chút mệt mỏi, ngả đầu vào vai Hàn Bân nghỉ ngơi.

Hai ngày ở Tuyền Thành có nhiều chuyện, Hàn Bân cũng hơi lạ giường nên đêm qua khó ngủ.

Hàn Bân xem điện thoại một lúc, rồi cũng bắt đầu nhắm mắt nghỉ ngơi.

Trở lại Cầm Đảo, lại phải quay về với công việc bận rộn, đến lúc đó sẽ chẳng còn nhàn nhã như vậy nữa.

"Ông..." Điện thoại di động của Hàn Bân rung lên. Anh lấy điện thoại ra xem, là tin nhắn WeChat từ Bao Tinh.

Bao Tinh phải đi làm nên không thể tiễn hai người Hàn Bân, cô hỏi thăm Hàn Bân đã lên xe thuận lợi chưa.

Hàn Bân cùng cô trò chuyện vài câu.

Cuối cùng, Bao Tinh chúc Hàn Bân thuận buồm xuôi gió, và còn mời Hàn Bân lần nữa đến Tuyền Thành.

Cất điện thoại đi, Hàn Bân nhìn thoáng qua giai nhân bên cạnh. Vương Đình vẫn còn đang ngủ, Hàn Bân kéo áo khoác đắp lên người nàng.

Vị đại ca họ Tiếu bên cạnh vẫn luôn trầm mặc. Hàn Bân vô tình nhìn sang, phát hiện ông ấy hơi thất thần, tay cầm một tấm ảnh cũ, ngắm rất chăm chú, thỉnh thoảng lại vuốt ve.

Ở góc độ này, Hàn Bân không nhìn rõ lắm, mờ ảo trông như một thiếu nữ trẻ tuổi.

Môi người đàn ông họ Tiếu khẽ nhúc nhích, dường như đang lầm bầm tự nói. Giọng ông rất nhỏ, hầu như không thể nghe thấy.

Hàn Bân đọc được khẩu hình môi, người đàn ông họ Tiếu dường như đang gọi 'Dung Dung'.

Hàn Bân rụt ánh mắt lại. Ai mà chẳng có những câu chuyện riêng, anh cũng không muốn tìm hiểu chuyện riêng tư của người khác.

Năm giờ chiều, tàu cao tốc đến ga Cầm Đảo. Hàn Bân một lần nữa bày tỏ lòng cảm ơn với người đàn ông họ Tiếu, rồi dẫn Vương Đình xuống xe về nhà.

Tuyền Thành cách Cầm Đảo cũng không xa, đi tàu cao tốc còn rất tiện lợi, chỉ là vì công việc khá bận rộn nên Hàn Bân rất ít khi qua lại.

Lần này đi chơi giải khuây cảm giác cũng không tệ chút nào. Sau này có thời gian, có cơ hội, nên đi lại nhiều hơn, bằng không đến khi có con rồi, sẽ càng chẳng có thời gian.

...

Sáng hôm sau.

Cục Công an thành phố Cầm Đảo.

Hàn Bân đến Cục Công an, trước tiên lau dọn bàn làm việc, sau đó đến phòng đội trưởng đại đội báo cáo công tác, tiện đường ghé qua văn phòng Tổ 1 và Tổ 2 để nghe các đội viên báo cáo công việc.

Hai giờ chiều, anh tham gia cuộc họp do cục thành phố triệu tập.

Bốn giờ chiều, cuộc họp nội bộ của Đại đội Điều tra Hình sự.

Cuộc họp kết thúc, Hàn Bân thu dọn một chút đồ đạc, cũng đã đến lúc tan làm.

Buổi tối tan làm, Hàn Bân đi về nhà cha mẹ ăn cơm. Ban đầu Vương Tuệ Phương cũng muốn Vương Đình đến cùng, nhưng Vương Đình đã về nhà cha mẹ mình rồi, nên chỉ có một mình Hàn Bân tới.

Vừa vào cửa, Hàn Bân đã ngửi thấy một mùi thơm thoang thoảng. Mùi vị ấy khác hẳn với những món ăn thơm bình thường, đó là hương vị trong ký ức của Hàn Bân – thịt viên chiên.

Trong nhà bếp đặt ba cái chậu lớn, đều là thịt vừa mới nấu xong, có bắp bò, lòng bò, chân giò heo, thịt ba chỉ các loại. Vương Tuệ Phương đang đứng cạnh bếp làm món thịt viên chiên.

Còn hơn mười ngày nữa là đến Tết. Hàng năm vào khoảng thời gian này, nhà Hàn Bân đều chuẩn bị đồ Tết, nấu thịt. Nước canh thịt sẽ dùng để làm thịt viên nhồi, thịt viên chiên. Dù tên gọi có vẻ tương tự, nhưng đó là hai món ăn có cách làm và hình dạng hoàn toàn khác biệt.

Hai món ăn này Hàn Bân đều thích, nhưng thích nhất vẫn là thịt viên chiên.

"Mẹ, sao hôm nay mẹ lại nấu thịt sớm vậy? Chẳng đợi con lúc nghỉ ngơi để con giúp một tay."

"Con bình thường công việc bận rộn như vậy, khó khăn lắm mới được nghỉ một ngày, cứ nghỉ ngơi cho thật tốt. Mấy chuyện này ba con và mẹ sẽ làm."

Hàn Vệ Đông lên tiếng: "Đến nếm thử xem."

Hàn Bân dùng tay cầm một miếng thịt viên chiên đưa thẳng vào miệng.

Vương Tuệ Phương nhắc nhở: "Vừa ra khỏi nồi, nóng đấy con!"

Hàn Bân hít hà khí lạnh vì nóng, nhăn nhó cả mặt: "Ngon quá, thơm ngon tuyệt vời!"

Hàn Vệ Đông nói: "Biết con thích ăn, năm nay ta cho nhiều thịt hơn."

Hàn Bân giơ ngón tay cái lên: "Đã làm thì phải làm cho đáng, tất nhiên phải cho thật nhiều thịt chứ ạ."

"Thùng thùng..." Bên ngoài truyền đến tiếng đập cửa.

Hàn Bân nói: "Ai đến vậy ạ? Để con ra mở cửa."

"Chắc là cậu con đấy."

Vương Khánh Thăng cũng thích ăn thịt, nhưng một mình ông lại lười nấu. Cuối năm nào cũng vậy, Vương Tuệ Phương đều làm thêm một ít để ông mang về.

"Cót két..." Một tiếng, cửa mở. Một người đàn ông hơn bốn mươi tuổi đang đứng bên ngoài.

Hàn Bân ngẩn người một lát, rồi mới reo lên: "Cậu, sao mà cậu gầy thế này?"

"Hắc hắc, cũng tạm ổn, cũng chỉ giảm được hơn hai mươi cân thôi."

Hàn Bân kinh ngạc: "Chúng ta mới không gặp nhau bao lâu mà cậu đã gầy nhiều như vậy rồi."

"Cũng chỉ hơn hai tháng thôi. Vốn dĩ cơ thể to con, dễ giảm mà."

Hai người vào phòng. Vương Khánh Thăng thay dép rồi thẳng tiến vào bếp: "Thơm thật nha, nhìn cái màu thịt này đẹp làm sao, cái chân giò lớn này nhìn ngon lành ghê."

Vương Tuệ Phương nhìn em trai mình: "Em lại gầy rồi. Giảm béo là chuyện tốt, nhưng cũng đừng giảm quá nhanh."

Hàn Vệ Đông nói: "Chân giò đang nấu cho chú đấy, lát nữa mang về một cái."

"Vậy thì tốt quá, chân giò lớn là món con yêu thích nhất mà."

Vương Tuệ Phương nhắc nhở: "Em khó khăn lắm mới gầy xuống được, ăn nhiều thịt trong dịp Tết đừng để béo lại đấy nhé."

"Chị, chuyện này chị không hiểu rồi. Muốn giảm cân thì phải ăn thịt trước. Em mỗi ngày đều ăn thịt, bằng không đâu có giảm nhanh như vậy."

Vương Tuệ Phương có chút không tin: "Còn có cách nói này nữa sao? Chẳng phải cậu giảm cân bằng cách tập luyện sao?"

"Tập luyện chỉ chiếm hai ba phần, còn lại phải dựa vào ăn uống. Chị phải điều chỉnh cơ cấu ăn uống, ăn ít lại, biết cách ăn thì mới giảm được." Vương Khánh Thăng giải thích rành mạch.

Hàn Vệ Đông vỗ vỗ bụng: "Ăn thịt còn có thể giảm béo, nghe hay đấy chứ. Tôi gần đây cũng béo lên, lát nữa phải chỉ cho tôi kỹ càng nhé."

"Thật không có vấn đề."

Hàn Bân rửa tay rồi giúp mẹ một tay.

Hàn Vệ Đông và Vương Khánh Thăng đi ra phòng khách uống trà, nghiên cứu bàn luận về bí quyết ăn thịt giảm béo...

Mọi tâm huyết dịch thuật này đều được trân trọng và thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free