Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 982 : Giấu diếm

Hàn Bân lạnh giọng nói: "Hiện tại chúng ta càng thêm hoài nghi ngươi. Ngươi không chỉ xuất hiện tại hiện trường vụ án vào thời điểm gây án, mà còn dính líu đến hành vi lừa dối cảnh sát. Nếu ngươi không thể đưa ra một lời giải thích hợp lý, chúng ta buộc lòng phải tạm giam ngươi theo pháp luật."

"Ta đúng là có đi qua khu Bách Thúy Cư Xá, nhưng ta thật sự không giết y. Có rất nhiều người qua lại khu Bách Thúy Cư Xá, ở đó cũng có không ít hộ gia đình, các ngươi dựa vào đâu mà bắt ta?"

"Bởi vì ngươi đã nói dối với cảnh sát. Nếu ngươi không làm chuyện gì trái với lương tâm, cớ gì phải nói dối?"

Tiếu Quốc Đống giải thích: "Ta đã nói rồi, đó là vì ta có đi qua Bách Thúy Cư Xá, sợ các ngươi hoài nghi nên mới không dám nói."

"Chính ngươi vừa rồi cũng đã nói, có rất nhiều người đi qua Bách Thúy Cư Xá. Chỉ cần mình không thẹn với lương tâm, thì có gì mà không dám nói? Ngươi đã đi qua hiện trường, đã gặp Tiếu Bỉnh Thiên, đáng lẽ có thể cung cấp nhiều đầu mối hơn cho cảnh sát, giúp xác định thời gian Tiếu Bỉnh Thiên bị hại. Nhưng ngươi không những không khai báo chi tiết, ngược lại còn cố gắng che giấu hành trình của mình. Động cơ và những việc ngươi đã làm đều cho thấy, ngươi không hề vô tội như lời ngươi nói."

"Ai..." Tiếu Quốc Đống thở dài một tiếng, hai tay ôm đầu, vẻ mặt ảo não nói: "Ta cũng chỉ là một suy nghĩ sai lầm. Giờ ta nói gì cũng đã muộn, dù sao các ngươi cũng sẽ không tin tưởng ta."

Triệu Minh khẽ nói: "Nhìn ngươi xem bộ dạng kia, một đại trượng phu mà cứ như oán phụ vậy. Cảnh sát chúng ta đề cao chứng cứ, chỉ cần ngươi phối hợp điều tra, chứng minh được bản thân trong sạch, tự nhiên có thể rửa sạch hiềm nghi."

Tiếu Quốc Đống ngẩng đầu: "Ta nguyện ý phối hợp điều tra, ta là người trong sạch."

Hàn Bân nói: "Vậy ta hỏi ngươi, đi nhà Tiếu Bỉnh Thiên làm gì?"

Tiếu Quốc Đống nhớ lại một lát: "Hôm qua y có gọi điện thoại, ban đầu ta không bắt máy. Sau đó y lại gọi cho vợ ta, bảo ta đến Bách Thúy Cư Xá một chuyến."

"Đi làm gì?"

"Y bảo ta đi lấy tiền."

"Lấy tiền gì?"

"Chẳng phải lại đang rối ren tình hình sao? Việc kinh doanh quán ăn của ta gặp khó khăn, ta... đã xoay sở không được nữa. Y cũng biết tình cảnh của ta, ban đầu còn muốn chuyển khoản cho ta, nhưng ta không muốn, cũng không đưa tài khoản cho y. Chiều hôm qua y gọi điện nói có chút tiền, bảo ta qua lấy. Ban đầu ta cũng không muốn dùng tiền của y, ta gọi điện lại cho y thì y cũng không nghe máy, thế là ta liền lái xe đi một chuyến. Sau khi ta vào, y liền lấy ra một chiếc ba lô, từ bên trong lấy ra tám vạn đồng, nói bảo ta cứ dùng tạm, đợi khi bán được nhà rồi trả lại cho y. Ai... Ta là người sĩ diện, không thích vay tiền, nên ta đã không nhận số tiền đó. Chờ y hàn huyên vài câu thì ta liền rời đi. Đồng chí cảnh sát, ta thề với trời, anh ta thật sự không phải ta giết. Y là anh ruột của ta, nếu ta giết y thì trời tru đất diệt, chết không toàn thây!"

Triệu Minh nói: "Nếu ngươi đã thiếu tiền, mà ca ngươi lại nguyện ý cho mượn, vậy ngươi cứ dùng đi thôi, dù sao cũng đâu phải người ngoài?"

"Ngươi nói đúng, lẽ ra lúc ấy ta nên nhận số tiền kia, có lẽ đã không có chuyện này xảy ra." Lời vừa dứt, "bốp bốp" hai tiếng, Tiếu Quốc Đống tự tát mình hai cái: "Cái tật xấu của ta chính là sĩ diện. Chẳng phải sắp Tết rồi sao, bằng hữu thân thích đi lại cũng nhiều, ta sợ người ta biết chuyện mượn tiền thì sẽ mất mặt lắm. Cũng không sợ các ngươi chê cười, ta chính là cái hạng người thích ra vẻ hảo hán, tự cho rằng mở một quán cơm là thành ông chủ thật sự, cũng không ít lần khoác lác với người khác rằng một năm kiếm được bao nhiêu tiền. Mấy năm trước thì còn đỡ, nhưng tình hình hỗn loạn như bây giờ, việc kinh doanh quán ăn sa sút không phanh, một năm nay tiền thuê nhà, tiền công nhân viên đều khiến ta thua lỗ mấy chục vạn. Ta biết y tốt với ta, chủ động đưa tiền cho ta, mà ta vẫn vì sĩ diện mà không chịu nhận, ta đúng là không phải người..."

Tiếu Quốc Đống nói xong, lại tự tát mình thêm hai cái.

Hàn Bân nói: "Chiều hôm qua, trong nhà ca ngươi có tám vạn đồng tiền mặt?"

"Đúng vậy."

"Khi ngươi rời đi, số tiền đó ở đâu?"

"Nó vẫn ở trên bàn trà, ta không có lấy đi. Ta nghĩ dù sao sang năm y cũng bán nhà, ta khẽ cắn môi liền bỏ qua, không cần thiết phải lấy thêm tiền của y."

Hàn Bân xoa cằm. Cảnh sát tại hiện trường không phát hiện số tiền mặt lớn nào, lẽ nào đây mới là nguyên nhân thật sự Tiếu Bỉnh Thiên bị hại?

"Chuyện Tiếu Bỉnh Thiên muốn cho ngươi mượn tiền, ai có thể chứng minh?"

"Vợ ta có thể chứng minh. Lúc ấy ta đang bận rộn ở sau bếp nên không nghe điện thoại. Anh ta lại gọi cho vợ ta, bảo ta qua lấy tiền. Nàng có thể chứng minh cho ta."

"Ngoài vợ ngươi ra, còn có người nào khác biết chuyện này không?" Hàn Bân truy vấn. Lời khai giữa vợ chồng thường có độ tin cậy không cao.

"Vậy thì không có. Mượn tiền đâu phải chuyện vẻ vang gì, ta cũng không tiện nói khắp nơi."

"Tiếu Bỉnh Thiên có từng rút một khoản tiền mặt lớn hay không, chúng ta tra một chút là biết ngay. Nếu ngươi lại lừa dối cảnh sát, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng."

"Sẽ không, lần này ta thật sự không dám nói dối nữa."

"Ngươi rời khỏi nhà Tiếu Bỉnh Thiên lúc nào?"

"Khoảng năm giờ rưỡi chiều."

"Lúc đó Tiếu Bỉnh Thiên ở trong tình trạng thế nào?"

"Rất tốt. Hai anh em chúng ta quan hệ luôn luôn rất tốt, nếu không y cũng sẽ không chủ động cho ta mượn tiền. Lúc ta ra về, y còn đưa ta ra đến cổng, dặn dò ta nếu cần tiền thì cứ đến lấy."

"Ngươi đến nhà y, y đã tiếp đãi ngươi ra sao?"

"Đó vốn là nhà của huynh đệ chúng ta, ta cũng đâu phải người ngoài, có gì mà phải tiếp đãi đặc biệt."

"Lúc ngươi rời đi, điện thoại di động của y có ở đó không?"

"Có."

"Vậy tại sao y không nghe điện thoại của ngươi?"

"Lúc ấy y đang ngủ."

"Trong nhà y còn có người nào khác không?"

"Hẳn là không có. Bất quá, cánh cửa phòng bên cạnh đóng, ta cũng không có vào xem."

Tiếu Quốc Đống suy đoán nói: "Hàn cảnh sát, ngươi hoài nghi hung thủ đang ở trong nhà anh ta, và sau khi ta rời đi, đối phương đã sát hại anh ta?"

"Ngươi đừng có tiện đà nói lung tung, ta hiện tại đang hỏi về tình huống của ngươi."

"Ta là đệ đệ ruột của y, y chủ động đưa tiền ta còn không cần, thì làm sao ta có thể giết y được."

"Nếu thật sự như lời ngươi nói, Tiếu Bỉnh Thiên bị giết sau khi ngươi rời đi, vậy khi đó y không có biểu hiện gì bất thường sao?"

Tiếu Quốc Đống nghĩ nghĩ: "Ta không có ấn tượng gì."

"Y có nói qua có ai muốn đến nhà làm khách, hay có biểu hiện muốn tiếp đãi khách nhân nào không?"

"Ngươi nói như vậy, ta quả thực nhớ ra một điểm. Lúc nói chuyện với ta, y cứ mãi nhìn đồng hồ treo tường. Khi ta nói muốn đi, y cũng không giữ ta ngồi lại lâu hơn. Nếu là trước kia, y nhất định sẽ giữ ta ở lại uống chút gì."

"Vậy lúc ngươi rời đi, có phát hiện nhân viên nào khả nghi không?"

"Không có để ý."

"Ngươi là người thân cận nhất của Tiếu Bỉnh Thiên, cũng là người cuối cùng gặp y. Ngươi cho rằng y bị ai sát hại?"

"Hô..." Tiếu Quốc Đống thở ra một hơi: "Nói thật không giấu gì ngươi, từ khi anh ta gặp chuyện, ta cũng luôn suy nghĩ là ai đã giết y. Y rời khỏi Cầm Đảo nhiều năm như vậy, theo lý mà nói, không thể nào có thâm cừu đại hận với ai. Chẳng lẽ lại là người từ thành phố Trường An đến trả thù?"

"Y có cừu gia ở thành phố Trường An sao?"

"Y làm công việc giám định ở phòng đấu giá, phụ trách giám định những vật phẩm đều không hề rẻ, đôi khi cũng phát sinh một chút rắc rối về lợi ích. Y bình thường thích khoe khoang che giấu, chỉ có sau khi uống rượu mới nói ra một vài chuyện công việc. Trước đó y còn từng bị một vị khách đấu giá vật phẩm đánh."

Hàn Bân nhìn chằm chằm đối phương: "Tiếu Quốc Đống, thành phố Trường An tuy xa, nhưng cảnh sát muốn điều tra thì vẫn có thể tra ra được. Nếu những lời ngươi nói là sự thật, cảnh sát sẽ cảm ơn ngươi đã cung cấp manh mối. Nhưng nếu ngươi cố ý nói dối nhằm đánh lạc hướng cảnh sát, ngươi sẽ phải gánh chịu trách nhiệm trước pháp luật."

"Ta không hề nói dối, những gì ta nói đều là thật. Đây đều là anh ta tự miệng nói cho ta biết, chính là lần này y về đây đã kể. Nếu các ngươi không tin, có thể đi điều tra."

"Người đánh y tên là gì?"

"Ta không biết, y không nói tỉ mỉ."

"Chuyện đó xảy ra khi nào? Thương tích có nghiêm trọng không?"

"Hình như là chuyện hồi tháng Mười năm ngoái. Y đã đi bệnh viện kiểm tra chuyên môn, thuộc dạng chấn động não nhẹ, còn bắt người kia bồi thường tiền. Công ty của họ cũng cho một khoản bồi thường. Đây đều là anh ta tự miệng nói, các ngươi có thể đến công ty của y để xác minh, ta tuyệt đối không nói dối."

"Ngươi còn có gì muốn nói nữa không?"

"Không có, ta chỉ biết những điều này thôi."

Hàn Bân khép laptop lại, quay sang một đội viên bên cạnh phân phó: "Dẫn y về cục cảnh sát."

Tiếu Quốc Đống ngớ người: "Hàn cảnh sát, ta đã khai rõ ràng hết rồi, tại sao còn phải về cục cảnh sát?"

Hàn Bân lộ ra bản lệnh bắt giam: "Lần đầu tiên lấy lời khai, ngươi đã nói dối với cảnh sát. Cảnh sát sẽ không tùy tiện tin tưởng lời khai của ngươi nữa. Ngươi hãy theo chúng ta trở về trước, đợi mọi chuyện xác minh rõ ràng, tự nhiên sẽ thả ngươi rời đi."

Mọi tinh hoa ngôn từ nơi đây đều là độc quyền kiến tạo bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free