Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Vị Lai Đích Thần Thám (Thám tử đến từ tương lai) - Chương 983 : Mới phương hướng

Hàn Bân hỏi: “Ngươi muốn tự mình đi, hay để chúng ta đưa đi?” Tiếu Quốc Đống nét mặt tràn đầy bất đắc dĩ, đáp: “Ta muốn… nói vài lời với thê tử, rồi sẽ đi.”

“Ngươi muốn nói gì, ta có thể giúp ngươi chuyển lời.” “Không có gì khẩn yếu, chỉ là muốn chào một tiếng. Nói xong ta sẽ đi cùng các ngươi, ta trong sạch, không hề sợ hãi.”

Hàn Bân nói với Triệu Minh bên cạnh: “Để các cô ấy xuống đây đi.”

Một lát sau, Triệu Minh đưa Lý Cầm và Triệu Văn Di xuống.

Triệu Văn Di bước đến bên Tiếu Quốc Đống, hỏi: “Quốc Đống, đã nói rõ chưa?” “Đã nói rõ rồi, nhưng cảnh sát muốn xác minh, ta sẽ đi theo họ một chuyến. Nàng về nhà trước đi.”

Triệu Văn Di có chút kích động, nói: “Xác minh cái gì chứ, không phải đã nói rõ hết rồi sao?” “Họ không tin ta.”

“Ha…” Triệu Văn Di hừ lạnh một tiếng, “Chàng là đệ đệ của Tiếu Bỉnh Thiên, tình cảm huynh đệ các ngươi tốt đến vậy, sao có thể giết hắn? Chuyện này còn có gì đáng để điều tra nữa chứ?”

“Thê tử, nàng về nhà trước đi, chắc ngày mai ta sẽ trở về.”

Triệu Văn Di trừng mắt nhìn Hàn Bân, chất vấn: “Hàn cảnh sát, các người dựa vào đâu mà bắt trượng phu ta? Hắn rõ ràng trong sạch, các người đây không phải đang vu oan người tốt sao!”

“Trượng phu của cô đã lừa dối cảnh sát trước đây. Chúng tôi bắt người là theo luật pháp, dựa trên thủ tục phá án. Chúng tôi sẽ nhanh chóng xác minh rõ ràng sự việc, nếu Tiếu Quốc Đống trong sạch, chúng tôi đương nhiên sẽ thả hắn.”

“Nói thì dễ nghe, các người không bắt được hung thủ thật sự, lại tìm trượng phu ta làm kẻ thế mạng.”

Lý Cầm quát lớn: “Triệu Văn Di, hãy chú ý lời nói của cô! Nếu cô còn tiếp tục kiêu ngạo, cản trở chấp pháp, chúng tôi có thể bắt cô với tội danh cản trở công vụ.”

“Bắt ta đi, được đó, có bản lĩnh thì các người bắt ta cùng một chỗ luôn đi!”

Triệu Minh quát lớn: “Triệu Văn Di, cảnh cáo lần thứ nhất, hãy chú ý lời nói của cô. Tiếu Quốc Đống, nói xong thì đi nhanh lên, thật sự muốn vào cục cùng thê tử ngươi đoàn tụ sao?”

“Thê tử, nàng nghe ta, mau về nhà đi.”

Triệu Văn Di tức giận trong lòng, nhìn có vẻ khó thở, nàng hít một hơi thật sâu, chán nản ngồi xuống ghế.

“Thê tử, ta đi đây, nàng hãy tự chăm sóc bản thân thật tốt.” Triệu Văn Di không đáp lời, chỉ khẽ nức nở.

“Ai…” Tiếu Quốc Đống thở dài một tiếng, lưu luyến không rời khỏi tiệm cơm.

Triệu Minh nói: “Tiếu Quốc Đống, đừng làm như thể sinh ly tử biệt, khiến ngươi trông rất chột dạ. Nếu ngươi thật sự không thẹn với lương tâm, cảnh sát điều tra rõ ràng tự nhiên sẽ thả ngươi về.”

Tiếu Quốc Đống liếc Triệu Minh một cái, không đáp lời, cúi đầu lên xe cảnh sát. Hiển nhiên, Triệu Minh – người thanh niên này, cũng không khiến hắn đồng cảm.

Tiếu Quốc Đống bị đưa đi, trong tiệm cơm chỉ còn lại Hàn Bân, Lý Cầm, Mã Tiêu Húc và Triệu Văn Di.

“Triệu Văn Di, chúng tôi muốn mời cô đến ghi lời khai, hy vọng cô có thể hợp tác.”

Triệu Văn Di giọng khàn khàn nói: “Cả nhà chúng tôi đã bị giày vò thảm hại như vậy, các người còn muốn bắt cả tôi nữa sao?”

Lý Cầm nói: “Triệu Văn Di, cô không nên mang tâm lý chống đối. Cảnh sát yêu cầu cô ghi lời khai cũng là để xác minh lời khai của trượng phu cô. Chỉ cần điều tra rõ ràng sự việc của trượng phu cô, cả nhà các cô tự nhiên có thể đoàn tụ.”

Triệu Văn Di trầm mặc một lát, nói: “Hỏi đi, dù ta không đồng ý, các người cũng sẽ không rời đi.”

Hàn Bân đi thẳng vào vấn đề: “Tình cảm huynh đệ giữa Tiếu Bỉnh Thiên và Tiếu Quốc Đống thế nào?”

“Huynh đệ họ dù ở hai thành phố khác nhau, ít gặp mặt, nhưng vẫn luôn liên hệ, quan hệ rất tốt, không hề có mâu thuẫn gì.”

“Chiều hôm qua, vì sao Tiếu Quốc Đống lại đến Bách Thúy cư xá?” “Là Tiếu Bỉnh Thiên gọi điện thoại bảo trượng phu tôi đến.”

“Đi làm gì?” “Đi lấy tiền. Việc kinh doanh của tiệm không được tốt lắm, dòng tiền có chút khó xoay sở, đại ca chủ động cho chúng tôi mượn tiền, bảo Quốc Đống qua lấy.”

“Làm sao cô biết chuyện này?” “Lúc đó Quốc Đống đang bận ở phía sau bếp, không nhận được điện thoại của đại ca. Sau đó, đại ca lại gọi cho tôi.”

“Tiếu Quốc Đống đi Bách Thúy cư xá lúc mấy giờ?” “Tôi nhớ không rõ lắm, sau khi xong việc ở tiệm cơm và họp với nhân viên, chắc là hơn bốn giờ thì đi.”

“Tiếu Bỉnh Thiên cho các cô bao nhiêu tiền?” “Ai… Trượng phu tôi là người sĩ diện, không muốn vay tiền của người khác. Đại ca tôi dù có lòng tốt, nhưng hắn vẫn không lấy tiền.”

“Tiếu Quốc Đống về tiệm cơm lúc mấy giờ?” “Tôi không biết, lúc đó tôi không có ở tiệm, tôi đã về nhà.”

“Gần đây Tiếu Bỉnh Thiên có nói muốn đến tiệm cơm của các cô ăn cơm không?” “Không có.”

“Đối với cái chết của Tiếu Bỉnh Thiên, cô có ý kiến gì không?” “Ai, thật đáng tiếc, đại ca là người tốt, ai mà ngờ lại cứ thế mà ra đi.”

“Theo cô biết, Tiếu Bỉnh Thiên có kẻ thù nào không?” “Chuyện này tôi không rõ lắm… Đại ca sống ở thành phố Trường An lâu năm, rất ít khi về Cầm Đảo. Ở Cầm Đảo chắc sẽ không có kẻ thù nào, cho dù có thì cũng phải là ở thành phố Trường An.”

Hàn Bân từ trong túi lấy ra một tấm danh thiếp đưa cho đối phương, nói: “Đây là danh thiếp của tôi, nếu cô nhớ ra manh mối gì, có thể liên hệ với tôi.”

Triệu Văn Di nhìn thoáng qua danh thiếp, hỏi: “Hàn đội trưởng, khi nào trượng phu tôi có thể được thả về?” “Cảnh sát điều tra rõ ràng, tự nhiên sẽ thả hắn. Hãy chờ tin tức đi.” Hàn Bân nói xong, liền dẫn người rời khỏi tiệm cơm.

Trở về cục cảnh sát, đã là tám giờ tối. Sau khi sắp xếp xong công việc tạm giam nghi phạm, Hàn Bân liền cho các đội viên về nhà nghỉ ngơi trước.

Sáng hôm sau. Đến cục cảnh sát, Hàn Bân liền tổ chức cuộc họp tổng kết tình tiết vụ án. Để không chậm trễ thời gian điều tra, cuộc họp lần này tương đối ngắn gọn.

Hàn Bân cất cao giọng nói: “Trước hết, tôi xin nói qua tình hình điều tra ngày hôm qua. Chúng ta một lần nữa lấy lời khai của Tiếu Quốc Đống, hắn thừa nhận đã đến Bách Thúy cư xá, nhưng không thừa nhận sát hại Tiếu Bỉnh Thiên. Theo lời hắn khai, là Tiếu Bỉnh Thiên chủ động bảo hắn đến. Về phần nguyên nhân đến đó, liên quan đến một khoản tiền mặt lớn. Việc kinh doanh của tiệm Tiếu Quốc Đống không tốt lắm, dòng vốn không xoay sở được, Tiếu Bỉnh Thiên đã chủ động cho đệ đệ vay tiền, ngày hôm đó gọi điện thoại chính là để hắn đến lấy tiền. Tiếu Quốc Đống đến Bách Thúy cư xá, đã nói rõ với Tiếu Bỉnh Thiên, nhưng hắn cũng không lấy đi tám vạn tiền mặt.”

Hàn Bân chuyển giọng nói: “Chúng ta giả định lời Tiếu Quốc Đống nói là thật, thực sự có tám vạn đồng tiền này, mà tại hiện trường vụ án lại không phát hiện số tiền đó. Như vậy, cái chết của Tiếu Bỉnh Thiên lại có thêm một khả năng nữa: liệu có phải có kẻ nào đó vì tám vạn đồng tiền này mà nảy lòng tham, sát hại Tiếu Bỉnh Thiên? Đây là một manh mối, còn một manh mối khác do Tiếu Quốc Đống chủ động cung cấp. Tiếu Bỉnh Thiên làm việc tại một phòng đấu giá ở thành phố Trường An, trong lúc làm việc từng xảy ra xung đột với một khách hàng của phòng đấu giá. Người khách đó còn từng ẩu đả Tiếu Bỉnh Thiên, manh mối này đã cảnh tỉnh tôi. Tiếu Bỉnh Thiên vẫn luôn làm việc và sinh sống ở thành phố Trường An, thời gian hắn ở Cầm Đảo chỉ đếm trên đầu ngón tay. Liệu hung thủ có phải là kẻ thù của hắn ở thành phố Trường An hay không?”

Chu Gia Húc nói: “Ý nghĩ này của Hàn đội đã cung cấp một hướng điều tra mới cho vụ án. Tôi cảm thấy khả năng này hoàn toàn có thể xảy ra. Với sự phát triển ngày càng mạnh mẽ của mạng lưới, các hung thủ cũng trở nên xảo quyệt hơn. Gây thù chuốc oán ở một nơi, lại sát hại người ở nơi khác sẽ mang đến rất nhiều khó khăn cho cảnh sát điều tra. Lấy tình hình hiện tại mà nói, Tiếu Bỉnh Thiên vẫn luôn làm việc, sinh sống ở thành phố Trường An, hắn về Cầm Đảo chưa đầy nửa tháng. Sự hiểu biết của chúng ta về hắn cũng chỉ giới hạn trong nửa tháng này, chúng ta không rõ công việc của hắn, cũng không hiểu rõ vòng bạn bè của hắn. Độ khó điều tra là cực lớn. Từ Cầm Đảo đến Trường An cách nhau những mấy ngàn dặm.”

Hàn Bân nói: “Khoảng cách xa không thể là cái cớ để không điều tra án. Tình hình của Tiếu Bỉnh Thiên tại thành phố Trường An vẫn phải thăm dò rõ ràng. Điểm này tôi sẽ bàn bạc với đại đội trưởng để có sắp xếp cụ thể. Vương Tiêu, manh mối về khoản tiền mặt lớn giao cho ngươi điều tra.” “Rõ!”

Hàn Bân sắp xếp xong, liếc nhìn mọi người, hỏi: “Còn ai muốn báo cáo nữa không?” Trương Thuận Cốc thấy không ai lên tiếng, liền giơ tay nói: “Hàn đội, tôi muốn báo cáo về manh mối liên quan đến thông tin điện thoại của người chết.” “Nói đi.”

“Trong danh bạ liên lạc của người chết có một phụ nữ họ Tống, năm nay 42 tuổi, tuổi tác tương tự với người chết. Vào ngày người chết bị hại, hai người từng trò chuyện. Trong khoảng thời gian gây án, cô ấy còn gọi điện cho người chết, nhưng điện thoại không kết nối được.” Trương Thuận Cốc dừng một chút, tiếp tục nói: “Tôi đã xem lời khai của Tiếu Quốc Đống trước đây, Tiếu Bỉnh Thiên có một bạn gái cũ họ Tống. Mặc dù hiện tại chưa thể xác định, nhưng tuổi tác và họ đều trùng khớp.”

“Tên đầy đủ của cô ấy là gì?”

Tất cả bản quyền tác phẩm này đều được truyen.free gìn giữ và bảo vệ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free