"Sao có thể là tự sát được, chúng ta đã điều tra lâu như vậy, chẳng lẽ đều là công cốc ư!" Triệu Minh có chút không cam lòng.

Vương Tiêu cũng cảm thấy khả năng tự sát không cao, "Hàn đội, đoạn video này có phải là giả không, chẳng hạn như là lồng tiếng hậu kỳ?"

"Không phải." Hàn Bân giọng điệu kiên định.

Hắn có hai tiêu chuẩn phán đoán: thứ nhất, hắn đã từng nghe giọng của Tiếu Bỉnh Thiên, đúng thật là giọng của chính nạn nhân.

Thứ hai, Hàn Bân thông thạo khẩu hình ngôn ngữ, giọng nói của Tiếu Bỉnh Thiên và khẩu hình khớp với nội dung lời nói, đoạn video này gần như không thể là giả mạo.

Vương Tiêu nói, "Nhưng tình trạng hiện trường và vết thương của nạn nhân đều không giống tự sát. Những năm làm cảnh sát này, tôi chưa từng thấy kẻ tự sát nào dám tự đâm dao vào ngực mình."

Lý Cầm nói, "Có phải là người đã khuất bị kẻ khác uy hiếp nên mới nói như vậy không?"

Vương Tiêu nói, "Hắn đã sắp chết rồi, ai còn có thể uy hiếp được hắn nữa? Trong tình huống này, biện pháp tốt nhất chính là kêu cứu và báo cảnh sát, vậy mà hắn lại chọn ghi lại đoạn video di chúc, cho thấy hắn đã từ bỏ việc kêu cứu."

Lý Cầm nói, "Nếu có kẻ dùng tính mạng người thân của tôi để uy hiếp, tôi có lẽ cũng sẽ lựa chọn giống như Tiếu Bỉnh Thiên."

Vương Tiêu lắc đầu, "Lý Cầm, lập luận này của cô quá thiếu chuyên nghiệp. Giả sử hung thủ làm cô trọng thương, rồi dùng người thân của cô để uy hiếp cô ghi lại video tự sát. Điều này cho thấy người thân của cô cũng đang ở hiện trường, thuộc về nhân chứng. Cô nghĩ hung thủ thật sự sẽ bỏ qua cho người đó sao? Lùi một bước mà nói, ngay cả khi hung thủ nhân từ tha cho người thân của cô, thì người thân của cô chắc chắn cũng sẽ đi báo cảnh sát, hỗ trợ truy bắt hung thủ. Nhưng bây giờ không có bất cứ điều gì như vậy, điều đó cho thấy giả thiết của cô không đứng vững."

Lâm Xuân Hoa kêu lên, "Đồng chí cảnh sát, Tiếu Bỉnh Thiên đã nói là tự sát, sao các anh lại không tin? Có lẽ hắn thật sự tự sát đấy chứ."

Hàn Bân một lần nữa nhớ lại hiện trường, cùng đủ loại manh mối và chứng cứ liên quan đến vụ án. Tiếu Bỉnh Thiên không phù hợp với những đặc điểm của một người tự sát, khả năng hắn tự sát là cực thấp.

Ở cái tuổi của Tiếu Bỉnh Thiên, nếu muốn tự sát, chắc chắn phải trải qua suy nghĩ kỹ lưỡng, tính toán cẩn thận. Trước đó không thể nào không có chút chuẩn bị nào, chắc chắn sẽ sắp xếp ổn thỏa hậu sự cho gia đình mình.

Người trong nghề nhìn thâm ý, người ngoài nghề nhìn bề nổi. Không phải cứ ghi lại di chúc tự sát là nhất định sẽ được kết luận là tự sát. Vết thương chí mạng của Tiếu Bỉnh Thiên nằm ở vị trí trái tim. Hàn Bân đã xem xét số lượng lớn vụ án tự sát, hầu như không có vụ án nào mà nạn nhân tự đâm vào tim, kiểu tự sát này có độ khó khá cao.

Hơn nữa, vào tối ngày 31 tháng 1, Tiếu Bỉnh Thiên còn hẹn Tống Tiểu Đông gặp mặt. Nếu hắn thật sự định tự sát vào buổi chiều, cần gì phải hẹn đối phương cùng ăn cơm?

Nhưng mà, nói đi thì nói lại, nếu như Tiếu Bỉnh Thiên không phải tự sát, hắn vì sao lại muốn ghi lại đoạn video này? Chẳng lẽ thật sự giống Lý Cầm nói là bị người khác uy hiếp? Nhưng Vương Tiêu nói cũng có lý, việc uy hiếp một kẻ hấp hối sắp chết là rất khó, và hiện trường cũng không phát hiện thêm nạn nhân nào khác.

Hàn Bân suy nghĩ một lát, nghĩ đến một tình huống có lẽ có thể giải thích được sự việc này.

"Tiếu Quốc Đống đến khu dân cư Bách Thúy vào thời gian cụ thể là mấy giờ?"

Triệu Minh há miệng đáp, "Đến lúc năm giờ chiều, năm giờ ba mươi phút rời đi. Dừng lại ở khu dân cư ba mươi phút."

"Không khớp chút nào." Hàn Bân thầm nhủ.

Lý Cầm nói tiếp, "Không chỉ thời gian của Tiếu Quốc Đống không chính xác, nếu như đoạn video này là thật, thì Tiếu Bỉnh Thiên đã bị thương trước bốn giờ năm mươi hai phút. Lâm Xuân Hoa và Tống Tiểu Đông tiến vào hiện trường vụ án càng muộn hơn, họ cũng không có khả năng gây án."

Hàn Bân nói, "Tôi nói không chỉ là vấn đề thời gian."

"Hàn đội, vậy ý của anh là gì?"

"Tôi đã suy nghĩ kỹ về Vương Tiêu và Lý Cầm, tôi cảm thấy cả hai người họ nói đều có lý, nhưng kết luận của họ lại mâu thuẫn lẫn nhau. Tôi cảm thấy có một khả năng vừa lúc có thể lý giải được." Hàn Bân nói, "Giả thiết, Tiếu Bỉnh Thiên quả thật không phải tự sát, mà là bị người khác đâm trọng thương. Nhưng vì bảo vệ một người nào đó, hắn lại ghi lại video di chúc tự sát."

Vương Tiêu nói, "Nếu thật là tình huống này, vậy nhân chứng được bảo vệ đó sẽ bị xử lý như thế nào? Hung thủ có thể nào tha cho hắn sao? Không sợ hắn báo cảnh sát ư?"

"Hắn sẽ không báo cảnh sát."

"Vì sao?"

"Bởi vì chính hắn là hung thủ." Hàn Bân vừa dứt lời, tất cả mọi người đều sững sờ, ngược lại là Triệu Minh phản ứng đầu tiên, "Hàn đội, ý của anh là, Tiếu Bỉnh Thiên sở dĩ ghi lại di chúc tự sát, chính là vì bảo vệ hung thủ?"

"Không sai." Hàn Bân nói tiếp, "Tiếu Bỉnh Thiên rất có thể là bị người thân cận của mình đâm trọng thương. Hắn biết mình sắp chết, lại không muốn để đối phương phải ngồi tù, nên mới ghi lại đoạn video này. Hiện trường vụ án cũng phù hợp với suy đoán này. Đầu tiên là hung khí kia, việc lau sạch dấu vân tay trên cán dao rất có thể không phải do hung thủ mà là do chính Tiếu Bỉnh Thiên thực hiện, mục đích cũng là để bảo vệ hung thủ.

Còn có chiếc ly thủy tinh kia, Tiếu Bỉnh Thiên hẳn là muốn mang đến bếp để rửa sạch, nhưng hắn bị thương quá nặng, đã làm rơi vỡ chiếc ly thủy tinh. Với tình trạng cơ thể lúc đó của hắn, cũng không còn đủ sức để dọn dẹp nữa.

Điều này cũng giải thích được vì sao hung thủ không kịp thời dọn dẹp mảnh vỡ thủy tinh, bởi vì tất cả những điều này đều do nạn nhân Tiếu Bỉnh Thiên thực hiện."

Lý Cầm cũng bừng tỉnh, "Cho nên anh mới có thể đầu tiên hoài nghi Tiếu Quốc Đống. Xét theo các mối quan hệ xung quanh Tiếu Bỉnh Thiên, người thân cận nhất của hắn chính là Tiếu Quốc Đống, và cũng có khả năng nhất là chết vì Tiếu Quốc Đống."

Hàn Bân lắc đầu, "Tiếu Quốc Đống là ứng viên thứ hai của tôi."

Vương Tiêu tiếp lời, "Dung Dung."

"Không tồi, dựa trên những điều tra hiện có, hai người này là những người Tiếu Bỉnh Thiên quan tâm nhất."

Triệu Minh thốt lên đầy kinh ngạc, "Điều này cũng quá không thể tưởng tượng nổi."

Vương Tiêu trầm ngâm một lát, "Nếu quả thật giống như anh đoán, vậy Tiếu Bỉnh Thiên có thể nào cố ý sửa đổi thời gian ghi hình video không? Giả sử hung thủ chính là Tiếu Quốc Đống, Tiếu Bỉnh Thiên vì bảo vệ em trai mình, cố ý chỉnh sửa thời gian video tự sát thành trước khi Tiếu Quốc Đống đến, để tạo bằng chứng ngoại phạm cho Tiếu Quốc Đống."

"Loại khả năng này trên lý thuyết là có tồn tại. Còn việc liệu có thể áp dụng hay không, thì đó là chuyện của phòng kỹ thuật hình sự." Hàn Bân chỉ chỉ Mã Hi Văn bên cạnh.

Mã Hi Văn hơi suy nghĩ một chút, "Cứ giao cho chúng tôi đi, nếu thời gian video thật sự đã bị sửa đổi, chắc chắn có thể kiểm tra ra được."

Lâm Xuân Hoa thở phào một hơi, "Hàn đội trưởng, tôi không quen Tiếu Bỉnh Thiên, hắn cũng sẽ không bảo vệ tôi, chứng tỏ tôi hoàn toàn trong sạch, cũng không thể nào giết hắn. Có phải có thể thả tôi rồi không?"

"Bộp!" Triệu Minh gõ vào đầu hắn một cái, "Anh đang nghĩ gì vậy? Biết thế nào là đột nhập trộm cắp không? Chỉ riêng tội này của anh cũng đủ để vào tù rồi. Thôi thành thật đi theo chúng tôi đi, được bao ăn bao ở."

...

Ba giờ chiều, phòng kỹ thuật hình sự đưa ra báo cáo kiểm tra, video di chúc không có dấu vết chỉnh sửa, thời gian trong video cũng là chân thực và có hiệu lực.

Bởi vậy, thời gian gây án được rút ngắn lại là từ bốn giờ chiều đến bốn giờ năm mươi hai phút ngày 31 tháng 1. Trong khoảng thời gian này, cả Tiếu Quốc Đống, Lâm Xuân Hoa và Tống Tiểu Đông đều có bằng chứng ngoại phạm.

Nói cách khác, ba người này không thể nào là hung thủ giết người. Hàn Bân lúc này liền báo cáo với Đinh Tích Phong.

Đinh Tích Phong sau khi xác minh tình hình, đồng ý phóng thích Tiếu Quốc Đống và Tống Tiểu Đông.

Vấn đề mới lại nảy sinh, nghi vấn về ba người đều đã bị loại bỏ. Hàn Bân cần cùng đội viên một lần nữa rà soát lại tình tiết vụ án, tìm kiếm manh mối mới và hướng điều tra.

Hàn Bân đến văn phòng tổ một, đang chuẩn bị triệu tập đội viên để thảo luận tình tiết vụ án thì Lý Cầm bước vào, "Hàn đội, Tiếu Quốc Đống muốn gặp anh."

Vương Tiêu hỏi, "Hắn không phải đã được thả ra rồi sao? Còn tìm Hàn đội làm gì nữa?"

"Hắn muốn hỏi thăm về Tiếu Bỉnh Thiên."

Hàn Bân gật đầu, Tiếu Quốc Đống không chỉ là người bị tình nghi, mà còn là em trai và người thừa kế di chúc của người đã khuất Tiếu Bỉnh Thiên, hậu sự của Tiếu Bỉnh Thiên cũng cần hắn lo liệu, "Dẫn hắn đến đây đi."

Một lát sau đó, Tiếu Quốc Đống bước vào văn phòng, chào hỏi, "Chào Hàn đội trưởng, chào các đồng chí."

"Mời ông Tiếu ngồi. Về việc ông bị tạm giữ, tôi đại diện cho Công an thành phố xin lỗi ông."

Tiếu Quốc Đống ngồi vào ghế, "Hàn đội trưởng, anh không cần khách sáo. Vừa rồi cảnh sát Lý đã xin lỗi tôi, tôi rất cảm ơn các anh đã tận tâm điều tra vụ án của anh trai tôi. Tôi hôm nay tới là muốn biết một chút về tiến triển của vụ án, đã bắt được hung thủ sát hại anh trai tôi hay chưa?"

Hàn Bân chần chừ một chút, "Vụ án vẫn đang trong quá trình điều tra, tình hình cụ thể tạm thời không tiện tiết lộ, mong ông thông cảm."

Tiếu Quốc Đống gật đầu, "Tôi muốn gặp lại anh tôi một lần."

"Được, lát nữa tôi sẽ cho người dẫn ông đi. Ngoài ra, chúng tôi đã tìm thấy tám vạn tệ bị trộm của anh ông. Sau khi vụ án được phá, ông có thể đến cục cảnh sát nhận lại."

"Ai... người cũng không còn nữa." Tiếu Quốc Đống thở dài một tiếng, dường như nhớ ra điều gì đó, "Hàn đội trưởng, kẻ trộm tiền của anh tôi có thể nào cũng chính là hung thủ giết chết anh ấy không?"

"Dựa trên những chứng cứ hiện có, việc giết chết Tiếu Bỉnh Thiên và trộm tiền rất có thể không phải cùng một nhóm người."

Tiếu Quốc Đống tự vả vào mặt mình một cái, "Đều tại tôi, cứ phải giữ cái sĩ diện làm gì. Nếu như lúc trước tôi đồng ý để anh ấy chuyển tiền cho tôi, biết đâu... đã không có chuyện bây giờ, anh ấy cũng sẽ không..."

"Mọi chuyện đã xảy ra rồi, ông cũng không cần quá tự trách mình..."

Nhưng vào lúc này, Hoàng Thiến Thiến đi tới, "Hàn đội, người nhà của Tiếu Quốc Đống đến đón hắn."

"Cho họ vào đi."

Hoàng Thiến Thiến đáp lời, không lâu sau liền dẫn vợ của Tiếu Quốc Đống vào văn phòng.

Triệu Văn Di tay xách túi, bước nhanh tới gần, "Quốc Đống, anh không sao chứ?"

"Anh không sao."

"Làm em sợ chết khiếp, anh của anh vừa mới mất, em thật sự sợ anh cũng xảy ra chuyện."

"Yên tâm đi Dung Dung, cảnh sát đã điều tra rõ ràng, vụ án này không có bất kỳ liên quan nào đến anh."

"Vậy đã bắt được hung thủ chưa?"

"Anh tới đây chính là để hỏi Hàn đội trưởng một chút, chờ anh hỏi rõ ràng, chúng ta sẽ về nhà."

"Được." Triệu Văn Di gật đầu, im lặng đứng cạnh Tiếu Quốc Đống.

Hàn Bân liếc nhìn Triệu Văn Di, rồi nhìn sang Tiếu Quốc Đống, "Ông Tiếu, tôi nghe ông vừa rồi dường như gọi là Dung Dung."

"Đúng vậy, đó là tên ở nhà của vợ tôi. Hàn đội trưởng, có vấn đề gì sao?"

Hàn Bân cười cười, "Không có gì, bạn gái của tôi cũng tên là Dung Dung, vừa rồi nghe ông gọi như vậy, thoáng cái không kịp phản ứng."

Tiếu Quốc Đống cũng không quá để tâm, tiếp tục hỏi, "Thi thể của anh ấy đã được khám nghiệm chưa? Khoảng lúc nào tôi có thể đưa anh ấy về nhà để lo liệu tang sự?"

Hàn Bân lúc này trong đầu chỉ toàn nghĩ đến Dung Dung, đâu còn tâm trí để quan tâm những việc này. Liền liếc mắt ra hiệu cho Vương Tiêu ở bên cạnh, "Vương tổ trưởng, bên khoa pháp y không phải anh phụ trách liên hệ sao? Anh hãy nói rõ chi tiết với ông Tiếu một chút, tôi còn có chút việc cần giải quyết."

Nghe được cách gọi Dung Dung này, Vương Tiêu cũng rất vui mừng, chỉ là không dám thể hiện ra ngoài. Lúc này mới hiểu ý của Hàn Bân, "Hàn đội, anh yên tâm đi, chỗ này cứ giao cho tôi."

Bản dịch này là thành quả của tâm huyết, độc quyền thuộc về truyen.free.