Ngày mùng một đầu năm, Hàn Bân ở nhà nghỉ ngơi, tự mình vào bếp chuẩn bị một bữa tiệc thịnh soạn cho gia đình.

Ngày mùng hai, Vương Khánh Thăng mời khách, cả nhà Hàn Bân được dịp ra ngoài giao thiệp, dùng bữa.

Mùng ba và mùng bốn, Hàn Bân trực ban tại đơn vị.

Những ngày đầu năm, Hàn Bân cùng b��n bè và đồng nghiệp tụ họp.

Đến mùng sáu, Hàn Bân đưa Vương Đình đi chơi một ngày, cùng xem phim 'Phố người Hoa tra án 3'. Một bộ phim khác là 'Lý Hoán Anh', Vương Đình lại phải đi xem cùng Tống Mẫn.

Thời gian tươi đẹp thường ngắn ngủi, đến mùng bảy, Hàn Bân bắt đầu trở lại công việc chính thức.

Theo lẽ thường, cuối năm các vụ án khá nhiều, còn đầu năm thì tương đối ít hơn.

Sau khi đi làm trở lại, tuy có phần thong thả hơn, nhưng anh cũng không hề rảnh rỗi, phần lớn thời gian Hàn Bân đều bận họp hành.

Công an phân cục khu Thành Bắc.

Một chiếc sedan màu đen của hãng Đại Chúng (Volkswagen) chạy vào cổng phân cục Thành Bắc.

Hàn Bân bước xuống xe, đứng cạnh đó châm một điếu thuốc.

Hàn Bân không thường xuyên lui tới phân cục Thành Bắc, bởi khu vực này thuộc vùng giải phóng cũ, các tòa nhà và công trình kiến trúc đều đã khá cũ kỹ.

Hàn Bân liếc nhìn đồng hồ, lúc này là sáu giờ ba mươi ba phút chiều. Anh đến đây không phải vì công việc, mà là để đón Mã Cảnh Ba.

Hút xong một điếu thuốc.

Hàn Bân thấy Mã Cảnh Ba b��ớc ra từ trong tòa nhà, bên cạnh ông còn có vài người vây quanh.

Hàn Bân cười tiến đến đón, "Mã đội, anh tan việc rồi sao?"

Mã Cảnh Ba dừng bước, chỉ vào Hàn Bân cười giới thiệu, "Tôi xin giới thiệu với các vị một chút, đây là Hàn Bân, trung đội trưởng Trung đội 2, thuộc đại đội cảnh sát hình sự thành phố."

Giới thiệu Hàn Bân xong, Mã Cảnh Ba lại giới thiệu những người bên cạnh, "Vị này là Hác Kiến Ba, trung đội trưởng Trung đội 1 đại đội cảnh sát hình sự khu Thành Bắc, còn đây là Phó trung đội trưởng Triệu Nhân Kỳ."

"Hàn đội trưởng."

"Chào Hàn đội."

Hàn Bân cũng đáp lời, "Hách đội trưởng, Triệu đội trưởng."

Những người có chức vụ thấp hơn, thấy các vị lãnh đạo cần trao đổi, liền tự động lùi sang một bên.

Vết thương của Mã Cảnh Ba đã lành hẳn, hiện ông được điều chuyển về phân cục Thành Bắc, đảm nhiệm chức Đại đội trưởng Đại đội Cảnh sát Hình sự.

Hàn Bân là thuộc cấp cũ của Mã Cảnh Ba, còn Hác Kiến Ba và Triệu Nhân Kỳ là thuộc cấp mới của ông.

Mã Cảnh Ba mới nhậm ch���c chưa lâu, Hàn Bân đã chủ động rủ một vài đồng nghiệp ở cục thành phố cùng nhau tụ họp, xem như để chúc mừng ông.

Lần đầu gặp gỡ, Hàn Bân cũng không rõ liệu hai vị này có phải là tâm phúc của Mã Cảnh Ba hay không, nhưng sau khi hàn huyên đôi câu, anh vẫn khách khí mời cả hai cùng đi dự tiệc.

Mã Cảnh Ba hỏi, "Hôm nay có những ai đến vậy?"

"Đinh chi đội và Đào đại đội đều sẽ tới, còn có Chu Gia Húc, Vương Tiêu và một vài người khác, không có người ngoài."

Mã Cảnh Ba cười nói, "Cậu thật có thể diện đó nha, mời được cả Đinh chi đội và lão Đào đến cùng một chỗ."

"Nói vậy là không đúng rồi, phải là anh có mặt mũi lớn mới phải, hai vị này bình thường tôi làm sao mà mời nổi, họ đều là nể mặt anh mà đến đấy."

Trong lòng Mã Cảnh Ba hiểu rõ, việc Hàn Bân, trung đội trưởng Đại đội Cảnh sát Hình sự thành phố, đích thân đến đón ông, dự tiệc chỉ là thứ yếu, điều quan trọng hơn là để giữ thể diện và nâng đỡ ông.

Mã Cảnh Ba từ cục thành phố được điều chuyển về phân cục Thành Bắc, mặc dù chức vụ cao hơn, nhưng dù sao cũng là điều đến một bộ phận cấp dưới, khó tránh khỏi sẽ có người nói ra nói vào.

Hàn Bân, với tư cách trung đội trưởng đương nhiệm của Đại đội Cảnh sát Hình sự thành phố, cũng coi là một người có trọng lượng. Việc anh đích thân đến đón Mã Cảnh Ba chính là để gửi một thông điệp đến những người ở phân cục Thành Bắc: Mã Cảnh Ba dù không còn công tác tại Cục Công an thành phố, nhưng quan hệ nhân mạch của ông vẫn còn đó. Ai muốn xa lánh ông, trước tiên cần phải cân nhắc kỹ lưỡng, kẻo đến một ngày nào đó bị cục thành phố gây khó dễ mà không hiểu rõ nguyên do.

Nơi nào có người, nơi đó ắt có cạnh tranh và những điều khuất tất, bất kể là đơn vị nào cũng đều như vậy.

Hàn Bân làm như vậy cũng là để đề phòng trước, thay người lãnh đạo cũ mới nhậm chức mở đường. Mặc dù cấp bậc của anh còn kém Mã Cảnh Ba, nhưng cái "áo da hổ" của cục thành phố vẫn có thể sử dụng rất hữu hiệu.

Vạn sự khởi đầu nan, Mã Cảnh Ba vừa nhậm chức tại phân cục Thành Bắc, quả thật còn chút chưa thích ứng, ông cũng cần phải lôi kéo vài thủ hạ. Hác Kiến Ba và Triệu Nhân Kỳ đều được xem là những người khá thuận tay để sử dụng.

Mã Cảnh Ba cũng thuận theo đà đó nói, "Tối nay hai cậu có bận gì không? Nếu không có thì cùng đi luôn chứ."

Nghe nói Đinh Tích Phong tối nay cũng sẽ đến, Hác Kiến Ba và Triệu Nhân Kỳ tự nhiên sẽ không từ chối. Đây chính là cơ hội tốt để mở rộng các mối quan hệ với những người ở cục thành phố, cho dù có thật sự có việc, cũng phải gác lại.

Bảy giờ tối, tại nhà hàng Kim Dật Hiên.

Nhà hàng này chuyên phục vụ các món ăn Sơn Đông, hải sản, cùng một vài món cay Tứ Xuyên, món Hồ Nam, hương vị rất chuẩn và đậm đà.

Tổng cộng có tám người tham gia buổi tụ họp: từ cục thành phố có Đinh Tích Phong, Đào Bác, Hàn Bân, Chu Gia Húc, Vương Tiêu; còn từ phân cục Thành Bắc có Mã Cảnh Ba, Hác Kiến Ba, Triệu Nhân Kỳ.

Trong buổi tụ họp này, người có chức vụ cấp bậc cao nhất là Đinh Tích Phong, nhưng nhân vật chính lại là Mã Cảnh Ba.

Đinh Tích Phong là lãnh đạo cũ của Mã Cảnh Ba, mối quan hệ giữa hai ngư���i cũng khá tốt. Việc Mã Cảnh Ba được điều chuyển về phân cục Thành Bắc đảm nhiệm chức đại đội trưởng đội cảnh sát hình sự cũng có sự hỗ trợ của ông ở phía sau.

Mối quan hệ giữa Đào Bác và Mã Cảnh Ba có chút phức tạp. Hai người không có mâu thuẫn gì đáng kể, nhưng trước đây từng cùng nhau cạnh tranh chức vụ phó đại đội trưởng. Hiện tại, một người là phó đại đội trưởng Đại đội Cảnh sát Hình sự cục thành phố, người kia là đại đội trưởng Đại đội Cảnh sát Hình sự phân cục Thành Bắc, không còn phải cạnh tranh như trước, mối quan hệ giữa họ ngược lại còn tốt hơn xưa.

Hàn Bân, Chu Gia Húc, Vương Tiêu và những người còn lại thì không cần phải nói nhiều, đều là thuộc cấp cũ của Mã Cảnh Ba.

Mã Cảnh Ba khỏi bệnh tái xuất, đương nhiên là một việc đáng mừng, mọi người cũng đều liên tục nâng ly mời rượu ông.

Tuy nhiên, vì có Hác Kiến Ba và Triệu Nhân Kỳ ở đó, mọi người không tiện trò chuyện quá sâu. Hai vị này tuy là thuộc cấp của Mã Cảnh Ba, nhưng thời gian quen biết còn ngắn ngủi, chưa thể hòa nhập hoàn toàn vào vòng tròn này.

Những người có mặt trong buổi tụ họp này đều là cán bộ cốt cán của Đại đội Cảnh sát Hình sự cục thành phố. Tin rằng thông qua Hác Kiến Ba và Triệu Nhân Kỳ, thông tin về các mối quan hệ của Mã Cảnh Ba sẽ nhanh chóng lan truyền đến phân cục Thành Bắc, điều này sẽ rất có lợi cho việc triển khai công việc sắp tới của ông.

Ít nhất là để những người ở phân cục Thành Bắc biết rằng Mã Cảnh Ba không phải bị giáng chức, mà là một sự điều động công tác bình thường, và ông vẫn duy trì mối liên hệ mật thiết với các lãnh đạo, đồng nghiệp tại Cục Công an thành phố.

Nói cho cùng, sau khi tiếp nhận chức vụ của Mã Cảnh Ba, Hàn Bân từ sâu thẳm trong lòng vẫn cảm thấy có chút áy náy với đối phương. Chính vì lẽ đó, anh mới dốc sức tổ chức buổi tụ họp này, và cho đến lúc này, có vẻ như buổi tụ họp đã rất thành công.

Hơn nữa, Hàn Bân tin tưởng vào năng lực của Mã Cảnh Ba, ông hẳn sẽ rất nhanh có thể đứng vững gót chân tại phân cục Thành Bắc.

...

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, rất nhanh đã bước sang tháng Ba, Cục Công an thành phố vẫn chưa có vụ án trọng điểm nào đáng chú ý.

Cục Công an thành phố đã tổ chức một đợt huấn luyện nghiệp vụ dành cho cán bộ cốt cán kéo dài nửa tháng, Hàn Bân cũng tham gia đợt huấn luyện này.

Đây cũng là lần đầu tiên anh tham gia huấn luyện sau khi được thăng chức trung đội trưởng.

Đợt huấn luyện lần này hoàn toàn khác biệt so với trước kia, bất kể là giảng viên, môi trường hay đãi ngộ, đều vượt trội hơn hẳn. Điều này cũng đánh dấu việc Hàn Bân đã bước chân vào tầng lớp quản lý của Cục Công an thành phố.

Mặc dù cấp bậc của anh không được xem là quá cao, nhưng trong hệ thống cảnh sát hình sự tại thành phố Cầm Đảo, anh hoàn toàn có thể tự mình đảm đương một phương.

Trong số những người tham gia huấn luyện có không ít người quen, trong đó bao gồm cả Hàn Vệ Đông, Sở trưởng đồn công an Nghiễm An. Hai cha con cùng ở chung một lớp huấn luyện, nhưng lại không có quá nhiều giao lưu, chủ yếu vẫn là do Hàn Vệ Đông không muốn giao tiếp với Hàn Bân, ông cảm thấy có chút ngại khi c��ng tham gia huấn luyện với chính con trai mình.

Hàn Bân thì ngược lại, anh không quá bận tâm. Dù sao thì những người trong nội bộ hệ thống công an biết anh, đều đã biết anh có một người cha đang giữ chức Sở trưởng.

Tâm trạng của Hàn Vệ Đông lại phức tạp hơn nhiều. Hầu hết những người quen ông đều biết Hàn Bân cũng đã thi đậu trường cảnh sát, rồi trở thành cảnh sát, xem như là nối nghiệp cha. Mấy năm trước, mọi người đã từng cùng nhau ăn uống, trò chuyện và thấy điều đó không có gì lạ lùng.

Nhưng điều mấu chốt là, hai năm gần đây chức vụ của Hàn Bân đã thay đổi rất lớn. Ngoại trừ một số đồng nghiệp và bạn bè thân thiết, phần lớn mọi người không biết rằng Hàn Bân đã được thăng chức thành Trung đội trưởng Trung đội 2 của Đại đội Cảnh sát Hình sự thành phố. Con mình có bản lĩnh, Hàn Vệ Đông đương nhiên cũng cảm thấy rất nở mày nở mặt.

Thế nhưng, ở một phương diện khác, tốc độ thăng tiến của con trai quả thực có phần quá nhanh. Mặc dù cấp bậc của anh vẫn chưa cao bằng mình, nhưng chức vụ trung đội trưởng Đại đội Cảnh sát Hình sự cục thành phố lại có trọng trách rất lớn, tuyệt đối không hề thua kém chức Sở trưởng đồn công an của ông. Bằng không thì hai người cũng sẽ không được phân vào cùng một lớp huấn luyện như vậy.

Xét ở một mức độ nhất định mà nói, trong lòng các vị lãnh đạo, địa vị của hai cha con họ là như nhau. Ông thì cấp bậc cao, thâm niên dày dặn, còn Hàn Bân lại có chức vụ quan trọng, đầy hứa hẹn.

Việc con trai vượt qua cha chỉ còn là vấn đề thời gian, và khoảng thời gian đó có lẽ sẽ không còn quá lâu nữa.

Câu chuyện này, với bản dịch chân thực nhất, được độc quyền gửi đến quý độc giả tại truyen.free.