Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 212: Ran mẹ của nàng là cái đại mỹ nữ ~

Trong nhà vệ sinh, Conan tiểu quỷ đang bị một nữ nhân viên văn phòng xinh đẹp, tóc xoăn, đeo kính kéo đi. Khi thấy Thư Doãn Văn quay lại, cậu bé lập tức trưng ra ánh mắt đờ đẫn.

Ôi chao, sao tên này lại đến đây?

"Được rồi, nhóc con, đây không phải chỗ để cháu chơi trò thám tử suy luận đâu..." Nữ nhân viên văn phòng xinh đẹp vừa nói, trong giọng đã mang vài phần khiển trách.

Còn Conan, cậu bé liếc nhanh qua bàn tay trái của nữ nhân viên văn phòng kia, rồi lập tức bật chế độ bán manh: "Dạ vâng, cô luật sư, cháu biết rồi ạ~"

Vừa nói dứt lời, Conan tiểu quỷ liền thoát khỏi vòng tay, đi về phía Thư Doãn Văn, khóe miệng nở nụ cười tinh quái —

Cậu bé đã khám phá ra toàn bộ chân tướng, biết rõ ai là hung thủ rồi!

Dù cho Thư Doãn Văn có lợi hại đến mấy, hắn mới chỉ vừa bước vào hiện trường vụ án, chắc chắn không thể nào nhìn một cái đã khám phá ra ai là hung thủ được, phải không?

Bên cạnh, thanh tra Megure với vẻ mặt nhăn nhó như bị táo bón nói: "... Thôi được, Thư-san, cậu đã tới rồi thì giúp phân tích tình tiết vụ án đi..."

"À... ừm." Thư Doãn Văn đáp lời, ánh mắt luyến tiếc rời khỏi người nữ nhân viên văn phòng xinh đẹp kia.

Nói thật, đúng là một mỹ nhân siêu cấp! Thân hình bốc lửa, dáng người quyến rũ...

Thư Doãn Văn suy nghĩ, mở to đôi mắt Âm Dương Nhãn, lướt qua từng người có mặt tại đây, cuối cùng dừng lại trên người một người đàn ông cao lớn vạm vỡ. Trên người người đàn ông này quấn quanh một cỗ âm khí, tử khí, nồng đậm hơn hẳn âm khí trên người những người khác rất nhiều.

Hơn nữa, trên chiếc băng vải trắng quấn ở ngón tay trái của hắn cũng tỏa ra âm khí nồng nặc, tử khí vờn quanh, vậy thì rất có thể là hung khí!

Kẻ thủ ác kia thế mà còn mang hung khí trên tay ư ~ Vậy phá án quả thật chẳng phải quá dễ dàng sao!

Bất quá, lúc nãy Sato Miwako hình như nói, người chết là bị đâm bằng dao đến chết, vậy sao chiếc băng vải trắng kia lại trở thành hung khí được?

Thư Doãn Văn khẽ híp mắt, miệng niệm chú để thu linh hồn người chết trong nhà vệ sinh. Lúc này, Conan tiểu quỷ cũng đến gần, kéo áo Thư Doãn Văn rồi mở miệng hỏi: "Này! Sao anh cũng đến đây?"

Thư Doãn Văn cúi đầu nhìn cái vẻ mặt cà chớn của Conan tiểu quỷ, trong lòng khó chịu. Hắn vươn tay vò mạnh đầu Conan hai cái, vò tóc cậu bé thành tổ quạ rồi níu lấy mặt cậu bé: "Sao anh lại không thể đến? Còn nữa, cái từ 'Này' kia là có ý gì? Chẳng lẽ em không biết, gặp người lớn phải dùng kính ngữ sao?"

"Ây..." Conan tiểu quỷ với vẻ mặt sụp đổ, khóe miệng co giật vài cái, rồi đành phải ngoan ngoãn xin lỗi: "Cháu xin lỗi, anh Doãn Văn..."

"Thế mới ngoan chứ!" Thấy Conan tiểu quỷ ngoan ngoãn, tâm trạng Thư Doãn Văn lập tức tốt lên nhiều, đưa tay xoa đầu Conan... ơ kìa! Đầu Conan ~

Conan tiểu quỷ trợn trắng mắt, sau đó mới lại lên tiếng: "Đúng rồi, anh Doãn Văn, anh mới đến, chắc chắn chưa rõ tình hình hiện trường đúng không? Anh có muốn em kể cặn kẽ tình tiết vụ án cho nghe không?"

Lúc Conan nói, khuôn mặt cậu bé ánh lên vẻ đắc ý, với dáng vẻ như thể "mau cầu xin ta đi".

Thư Doãn Văn trợn trắng mắt: "Thôi bỏ đi! Không cần phiền phức thế đâu ~"

Hắn cũng không rảnh rỗi ở đây tốn thời gian vô ích, cần phải nhanh chóng giải quyết vụ án, hắn còn muốn cùng đi xem phim với Kazumi-chan nữa chứ ~

Nghĩ tới đây, Thư Doãn Văn quay đầu liếc nhìn Kazumi, đón nhận nụ cười ấm áp từ nàng, sau đó hắn ho nhẹ một tiếng nói: "Thanh tra Megure, tôi đã biết ai là hung thủ rồi!"

"Gì cơ? Thư-san, cậu đã biết hung thủ là ai rồi sao?" Thanh tra Megure nghe vậy quay đầu nhìn về phía Thư Doãn Văn, vẻ mặt không tin nổi — cậu đang đùa tôi đấy à? Cậu vào hiện trường vụ án còn chưa đầy nửa phút mà!

Trong nhà vệ sinh, ánh mắt của những người khác cũng đổ dồn về.

Thư Doãn Văn nhẹ gật đầu: "Không sai, hung thủ chính là anh!"

Thư Doãn Văn vừa nói vừa chỉ tay về phía người đàn ông cao lớn vạm vỡ kia.

Bên cạnh Thư Doãn Văn, Conan tiểu quỷ thấy Thư Doãn Văn chỉ thẳng mặt hung thủ, lập tức mặt ngơ ngác — Cái quái gì thế? Anh chỉ đại mà cũng đoán đúng à? Anh gian lận à?!

Thanh tra Megure lập tức mặt đen như đít nồi. Người đàn ông cao lớn vạm vỡ kia trên trán lấm tấm mồ hôi, có chút bối rối giải thích: "Xin nhờ, đừng có tùy tiện vu oan tôi là hung thủ được không? Các vị cảnh sát vừa rồi cũng nói rồi mà, hung thủ sau khi sát hại nạn nhân đã leo qua khe hở giữa hai buồng vệ sinh để thoát sang buồng bên cạnh rồi bỏ đi. Với thể trạng của tôi, làm sao mà bò qua được."

"... Hơn nữa, cậu nói tôi là hung thủ thì có chứng cứ gì không?"

Sau khi người đàn ông cao lớn vạm vỡ nói xong, thanh tra Megure cũng đành chịu đưa tay lên vành mũ: "Thư-san, ông Điện Sơn 13 nói không sai chút nào. Hắn ta quả thực không thể nào gây án được. Ngoài ra, nhờ cậu điều tra kỹ tình hình hiện trường trước đã..."

Thanh tra Megure chưa nói dứt lời, Thư Doãn Văn đã ngắt lời: "Thanh tra Megure, thật ra mà nói, tôi có chứng cứ đây! Hơn nữa, chứng cứ đó hiện vẫn còn quấn trên tay ông Điện Sơn kia kìa, chính là cuộn băng vải đó!"

Điện Sơn 13 lập tức hoảng hốt nắm chặt ngón giữa bàn tay trái của mình: "Anh, anh nói bậy bạ gì đó?"

Còn Conan tiểu quỷ, sau khi nghe Thư Doãn Văn nói hết cả chứng cứ ra, lập tức nước mắt lưng tròng, muốn ói máu chạy mất —

Trời đất quỷ thần ơi! Tên này thực sự nhìn ra chân tướng rồi sao! Hắn làm cách nào mà làm được vậy?

"Ừm?" Thanh tra Megure thấy vẻ khẩn trương của Điện Sơn 13, cũng cảm thấy có chút kỳ quái, nghiêm nghị hỏi: "Ông Điện Sơn, anh khẩn trương như vậy làm gì? Hơn nữa, chiếc băng vải trên tay anh có thể cho chúng tôi kiểm tra một chút được không?"

Điện Sơn 13 tâm trạng rối bời, không nói nên lời. Conan tiểu quỷ lúc này cũng đã "khỏi bệnh" rồi, với bộ dạng nhóc con bán manh hỏi: "Ối chà? Thật lạ nha! Chiếc băng vải trên tay chú này, lúc nãy còn quấn ở ngón áp út, sao giờ lại quấn ở ngón giữa rồi ạ?"

Điện Sơn 13 trán lấm tấm mồ hôi, gượng cười nói: "Tiểu đệ đệ, chắc chắn cháu nhớ nhầm rồi. Băng vải của chú vốn dĩ quấn ở ngón giữa mà..."

"Ồ? Thật sao?"

Conan tiểu quỷ khóe miệng nhếch lên nụ cười đầy ẩn ý: "Thế nhưng, chú không phải mới nói nhẫn cưới của chú bị kẹt lại sao? Cháu tin là ông chủ quán cà phê này chắc chắn vẫn còn nhớ rõ, chiếc băng vải trên tay chú lúc nãy đã cột vào ngón tay nào chứ?"

Điện Sơn 13 lập tức nói không ra lời.

Vài giây sau, sắc mặt Điện Sơn 13 bỗng nhiên trở nên dữ tợn, lao thẳng về phía cửa nhà vệ sinh, miệng không ngừng gầm gừ về phía Thư Doãn Văn: "Cút ngay cho tao! Thằng khốn kiếp!"

Thư Doãn Văn khẽ nheo mắt. Tsukamoto Kazumi đã chắn trước mặt Thư Doãn Văn, vẻ mặt lạnh lùng. Khi thấy Điện Sơn 13 xông đến, nàng bỗng vươn tay, bắt lấy một cánh tay của Điện Sơn 13, miệng khẽ quát một tiếng, rồi dùng lực hất mạnh, ném Điện Sơn 13 văng vào bức tường bên cạnh, phát ra tiếng "đông" thật lớn.

"Ây..."

Tất cả những người có mặt đều ngơ ngác. Tsukamoto Kazumi đi tới bên cạnh Thư Doãn Văn, khẽ mỉm cười nói: "Doãn Văn-kun, anh không sao chứ? Hắn không làm anh sợ chứ?"

"Ha ha ha... Tôi không sao..."

Khóe miệng Thư Doãn Văn co giật — tôi không bị hắn ta dọa sợ, mà ngược lại bị cô em dọa cho khiếp vía thì đúng hơn ~

Mà nói chứ, mặc dù đã mấy lần chứng kiến võ lực khủng khiếp của Tsukamoto Kazumi, nhưng lần nào cũng khiến hắn hồn bay phách lạc...

Conan tiểu quỷ đồng tình liếc nhìn Thư Doãn Văn. Thanh tra Megure đã để các chú cảnh sát chạy tới đè Điện Sơn 13 lại. Giữa tiếng chửi bới của Điện Sơn 13, họ tháo băng vải xuống, kinh ngạc hỏi: "Cái này... Đây là vết máu sao? Thế nhưng, trên này tại sao lại có vết máu chứ?"

Nữ nhân viên văn phòng xinh đẹp kia lúc này bỗng lên tiếng nói: "Điều đó có lẽ là vì, băng vải trước đó từng được dùng để buộc chặt một vật gì đó? Chẳng hạn như một con dao..."

"Dao ư?" Thanh tra Megure sửng sốt, sau đó đập mạnh tay một cái: "... Chẳng lẽ nói..."

"... Không sai. Cái việc vượt qua buồng vệ sinh từ phía trên, căn bản không phải hung thủ, mà là thi thể của nạn nhân." Nữ nhân viên văn phòng xinh đẹp kia khoanh tay trước ngực, tiếp tục nói: "Ông Điện Sơn hẳn là đã dùng băng vải buộc chặt con dao trước, đâm chết nạn nhân, sau đó ném nạn nhân từ trên xuống vào buồng vệ sinh, vừa vặn chặn cửa lại, rồi rút dao ra. Cứ như vậy, trên người hắn sẽ không dính vết máu..."

"... Bất quá, rất đáng tiếc, vị hung thủ này lại một lần nữa buộc một phần của hung khí vào tay mình, hơn nữa còn buộc nhầm ngón tay, thật là một sai lầm chết người! Với tư cách là một luật sư, một hành vi ngu xuẩn như anh khi mang chứng cứ chết người trên người, tôi căn bản không có cách nào bào chữa được..."

Luật sư? Nữ nhân này là một luật sư?

Thư Doãn Văn tò mò quay đầu nhìn nữ nhân viên văn phòng xinh đẹp kia.

Thanh tra Megure nhẹ gật đầu, sau đó vừa cười vừa nói: "Luật sư Eri, thật sự rất cảm ơn sự giúp đỡ của cô! Còn có, Thư-san, cũng phải cảm ơn cậu nữa! Thế mà trong thời gian ngắn như vậy đã có thể tìm ra hung thủ, sức quan sát của cậu còn lợi hại hơn nhiều so với cậu học sinh Kudo đã từng giúp chúng tôi trước đây!"

Conan tiểu quỷ lại ôm tim đến góc tường thổ huyết lần nữa.

Còn Thư Doãn Văn, sau khi nghe thanh tra Megure gọi nữ nhân viên văn phòng xinh đẹp kia, hơi sững người — Luật sư Eri? Kìa, cái họ này hình như là...

Chết tiệt! Nữ nhân viên văn phòng siêu cấp mỹ nhân này, chẳng lẽ không phải là mẹ của Ran, Kisaki Eri sao?

Thư Doãn Văn quay đầu nhìn về phía Kisaki Eri, ngạc nhiên hỏi: "Chào luật sư Eri, xin hỏi, cô có phải là vợ của ông Mori..."

Kisaki Eri mỉm cười, sau đó khẽ cúi người về phía Thư Doãn Văn nói: "Không sai, tôi chính là Kisaki Eri, vợ của Mori Kogoro. Anh chắc chắn là Thư Doãn Văn-san rồi phải không? Tôi từng nghe Ran nhắc đến anh, rất cảm ơn anh đã chiếu cố Ran và chồng tôi bấy lâu nay, thật sự đã làm phiền anh nhiều rồi..."

"À... không có gì đâu." Thư Doãn Văn cũng khách sáo đáp lại, sau đó nói: "... Đâu có, phải là tôi làm phiền thám tử Mori và mọi người mới đúng chứ."

Bên cạnh, Conan tiểu quỷ đang vịn tường thổ huyết nãy giờ, lúc này bỗng nhiên "sống lại" như được bơm máu toàn thân, miệng há hốc, quay đầu nhìn về phía Kisaki Eri. Hình ảnh người phụ nữ mà hắn thường xuyên bị đánh cho tơi tả trong tương lai, lúc này bỗng chậm rãi trùng khớp —

Người phụ nữ này là mẹ của Ran ư? Cái người phụ nữ tàn bạo chuyên đánh hắn đầu u đầu cục đó sao?

Đúng rồi, Ran hình như nói muốn gặp một người rất quan trọng, chẳng lẽ chính là bà ấy?

Nói như vậy...

Conan tiểu quỷ lại quay đầu nhìn về phía Thư Doãn Văn đang đứng cạnh như một hoàng tử.

Hắn hình như đã hiểu lầm điều gì đó rồi ~

Truyện.free hân hạnh mang đến phiên bản biên tập này, mong quý độc giả thưởng thức trọn vẹn từng con chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free