Trên con đường gần Tháp Tokyo, trước một bốt điện thoại công cộng.

Chiếc xe dừng bên vệ đường, Thư Doãn Văn bước xuống, tiến vào bốt điện thoại công cộng và bấm số di động của mình.

Điện thoại vừa đổ chuông, Thư Doãn Văn lập tức nghe thấy giọng của Tsukamoto Kazumi từ đầu dây bên kia: "Xin chào, tôi là Tsukamoto Kazumi, đây là điện thoại của Thư Doãn Văn. Nếu quý vị muốn tìm Thư Doãn Văn, xin hãy để lại thông tin liên lạc, tôi sẽ chuyển lời lại cho cậu ấy sau..."

"Kazumi-san, là Thư Doãn Văn đây!" Thư Doãn Văn vội tự xưng danh tính.

Từ đầu dây bên kia, Tsukamoto Kazumi lập tức nói: "Là Doãn Văn-san đấy à! Mãi cậu mới gọi cho tôi! Cậu làm việc xong chưa? Bây giờ trời đã tối rồi, bọn trẻ cũng nên về nhà thôi. Nếu không về nhà, bố mẹ chúng chắc chắn sẽ lo lắng."

Thư Doãn Văn cười nhẹ nói: "Cảm ơn Kazumi-san đã giúp tôi trông nom bọn trẻ. Tôi đã làm xong việc rồi, sẽ đến ngay đây. À, xin hỏi Kazumi-san đang ở đâu vậy, bọn trẻ có đang ở cạnh cô không?"

"Đúng vậy." Tsukamoto Kazumi khẽ gật đầu, quay đầu nhìn bốn đứa trẻ con đang thảo luận rất vui vẻ cách đó không xa, "Vì trời đã tối, tôi không dám để bọn trẻ chạy lung tung, hiện đang đưa chúng đến quán cà phê Mingqi để nghỉ ngơi..."

"Ừm... Lúc nghe điện thoại, Kazumi-san chắc không ở cạnh bọn trẻ chứ?" Thư Doãn Văn hỏi lại.

Tsukamoto Kazumi gật đầu nói: "Đúng vậy, tôi hiện tại đang đứng ra một bên... Có chuyện gì vậy, Do��n Văn-san?"

Thư Doãn Văn mỉm cười, tiếp tục nói: "Không có gì đâu. À đúng rồi, Kazumi-san, lát nữa tôi muốn nhờ cô làm một việc. Chuyện này, cô phải giữ bí mật với bất kỳ ai, tuyệt đối không được nói cho người khác, kể cả mấy đứa trẻ kia. Được không?"

"Ấy... Chuyện gì vậy?" Tsukamoto Kazumi do dự một chút rồi đồng ý.

Thư Doãn Văn nói: "Bây giờ cô hãy nhìn quanh xem, cô có thấy ba người đàn ông mặc âu phục đen không? Trong đó một người là người Nhật Bản, hai người còn lại là người nước ngoài. Người Nhật Bản thì cao vừa phải, để ria mép kiểu cá trê; còn hai người nước ngoài kia, một người vạm vỡ cao lớn, một người vóc dáng khá thấp. Ở chỗ cô có người nào với đặc điểm như vậy không? À, lúc tìm, cô phải cẩn thận một chút, đừng để họ phát hiện ra."

Đặc điểm của ba người này, Thư Doãn Văn đã quan sát từ ban ngày, nên đương nhiên miêu tả rất rõ ràng.

"Tôi xem một chút..." Tsukamoto Kazumi cẩn thận nhìn đi nhìn lại xung quanh, sau đó thấp giọng nói: "Doãn Văn-san, ở đây có ba người đúng như cậu nói, với những đặc điểm đó. Bọn họ đang ở trong quán cà phê, hơn nữa còn đeo kính râm."

"Cảm ơn cô, Kazumi-san. Bây giờ, cô hãy quay về chỗ ngồi, chờ tôi đến quán cà phê. À đúng rồi, cô còn phải trông chừng bọn trẻ cẩn thận, đừng để chúng chạy lung tung." Thư Doãn Văn dặn dò.

"Được rồi, Doãn Văn-san, vậy tôi sẽ đợi cậu đến." Kazumi đồng ý.

Sau khi đầu dây bên kia cúp máy, Thư Doãn Văn cũng gác máy. Ngay sau đó, anh nghe thấy tiếng gõ vào kính từ bên ngoài bốt điện thoại. Một thanh niên nói vọng vào Thư Doãn Văn: "Bác ơi, nói chuyện điện thoại xong thì nhanh ra ngoài đi! Tôi cũng có điện thoại cần gọi! Đừng làm mất thời gian của mọi người chứ, được không?"

Bác ư? Lại dám gọi mình là bác sao?

Khóe miệng Thư Doãn Văn giật giật, anh bước ra khỏi bốt điện thoại và nhanh chóng lên xe.

Ừm, anh lười đôi co với tên thanh niên này.

Anh bảo Matsushita Heisaburo lái xe đến một con hẻm nhỏ gần một bốt điện thoại công cộng tương đối vắng vẻ. Thư Doãn Văn đeo khẩu trang bước xuống xe, bấm số điện thoại cảnh sát để báo án. Khi điện thoại vừa được kết nối, anh lập tức ghé sát miệng vào khẩu trang, cố ý thay đổi giọng nói: "Chào, tôi muốn báo án.

Tôi vừa rồi ở quán cà phê Mingqi gần Tháp Tokyo, phát hiện một người đàn ông Nhật Bản cùng hai người đàn ông nước ngoài. Họ đang dùng tiếng Ý để bàn luận về việc thoát khỏi sự truy đuổi của cảnh sát, tìm kiếm tiền vàng lá phong và những chủ đề tương tự. Tôi nghi ngờ họ chính là thành viên của băng cướp Ý đang bị truy nã, xin hãy lập tức đến bắt giữ họ."

Người trực tổng đài đáp: "Được rồi, thưa ông, chúng tôi đang ghi nhận thông tin... Ngoài ra, ông có thể để lại thông tin liên lạc không?"

Thư Doãn Văn thuận miệng bịa đại: "Tôi tên là Bình Điền Đại Lang, đang học tiếng Ý tại Đại học Tokyo. Vì vậy, tôi có thể hiểu những gì họ nói."

Nói xong, Thư Doãn Văn cúp máy, rồi quay lại xe và dặn dò: "Matsushita-kun, làm ơn lái xe đến quán cà phê Mingqi gần đây."

"Vâng!"

...

Mười phút sau, bên trong quán cà phê Mingqi.

Tsukamoto Kazumi cùng bốn đứa nhóc ngồi trên ghế sô pha. Bé Ayumi đáng yêu hai tay cầm cốc, uống một ngụm xong, nhìn Conan vẫn đang chống cằm, cầm tờ giấy suy nghĩ không ngừng: "Conan, cậu đã nghĩ ra điều gì chưa?"

"Chưa." Conan lắc đầu, "...Nhưng mà, tớ cứ cảm thấy mình sắp nghĩ ra rồi."

Conan nhìn ra ngoài đường, đôi mắt long lanh nhìn chằm chằm một lúc lâu, sau đó bỗng nhiên nhảy xuống khỏi ghế sô pha.

Tsukamoto Kazumi lập tức nhẹ nh��ng giữ Conan lại: "Edogawa, con muốn đi đâu vậy?"

"À... Cháu, cháu muốn ra ngoài xem một chút." Conan một tay gãi đầu.

Cậu bé cứ cảm thấy trong lòng thiếu mất một cái gì đó, nếu ra ngoài nhìn xem, có lẽ sẽ giải tỏa được.

Tsukamoto Kazumi lập tức lộ ra vẻ mặt nghiêm túc: "Edogawa, không được nghịch ngợm như vậy chứ! Chúng ta phải ở đây đợi Doãn Văn-san đến, rồi mới về nhà, con hiểu không?"

"Cháu, cháu chỉ ra ngoài một lát thôi mà!" Conan cười hì hì giở trò đáng yêu.

"Cô đã bảo là không được!" Tsukamoto Kazumi lần nữa từ chối.

"Ôi ~" Conan có vẻ hơi buồn.

"Hoan nghênh quý khách!" Từ quầy bar gần cửa tiệm, người nhân viên phục vụ hơi cúi đầu, với nụ cười ngọt ngào trên môi.

Tsukamoto Kazumi ngẩng đầu, nhìn ra phía cửa, chỉ thấy một nhóm năm người đang đi vào, nhưng không có bóng dáng Thư Doãn Văn.

Hơi thất vọng, cô thu lại ánh mắt, chỉ nghe một người phụ nữ trong nhóm đó hơi cúi đầu, lớn tiếng nói với nhân viên phục vụ: "Thật sự rất xin lỗi. Hôm qua tôi có cùng bạn bè đến đây, lúc đó bạn tôi nghịch ngợm, lấy giấy phép hành nghề của tôi giấu dưới ghế ngồi trong quán, khiến tôi tìm cả ngày không thấy. Bây giờ, tôi có việc rất quan trọng, cần lấy lại giấy tờ làm việc..."

"Là như vậy sao? Nhưng mà, mỗi ngày khi đóng cửa, chúng tôi đều dọn dẹp rất kỹ càng, nhưng hôm qua không phát hiện ai làm mất giấy tờ làm việc cả..." Nhân viên phục vụ kinh ngạc.

"Có thể là bạn tôi giấu rất kỹ chăng! Vì vậy, xin hãy giúp tôi!"

Người phụ nữ cúi đầu xong, không đợi nhân viên phục vụ nói gì thêm, cùng hai người bạn đi đến cạnh chỗ ngồi của ba tên cướp kia, lại hơi cúi người chào và nói: "Ba vị tiên sinh, thật sự làm phiền các vị rồi. Có người đã giấu giấy phép hành nghề của tôi ở dưới ghế ngồi, vì vậy..."

Trong số những tên cướp, người đàn ông Nhật Bản mở miệng nói: "Được rồi, không cần nói nữa! Tôi vừa nghe thấy rồi. Thật phiền phức quá... Cô làm nhanh lên đi."

Người phụ nữ liền vội vàng gật đầu, lại cúi đầu 30 độ: "Thật sự cảm ơn các vị."

Ba tên cướp đứng dậy. Trong mắt người phụ nữ vẫn giữ tư thế cúi đầu, thần sắc bỗng thay đổi, cô ta bỗng nhiên vươn tay ra, túm lấy tên ngoại quốc vạm vỡ vừa đi ngang qua mình. Cô ta gầm nhẹ một tiếng, đánh ngã tên vạm vỡ kia, một tay lật ra, để lộ quyển sổ tay cảnh sát có biểu tượng hoa anh đào: "Tôi là Sato Miwako, thuộc đội điều tra của Sở Cảnh sát! Anh đã bị bắt giữ!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, được gửi đến bạn đọc một cách chu đáo nhất.