(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 386: Song cực quỷ huyệt
Thôi được, các cậu đưa đến đây là được rồi, lát nữa tôi tự về.
Trước quán ăn gần tiểu học Teitan, Thư Doãn Văn phất tay chào Ryūshirō Uematsu cùng những người khác.
"Vâng ạ, Doãn Văn đại nhân, hôm nay thật sự đã làm phiền ngài rồi." Ryūshirō Uematsu cùng mọi người khom người hành lễ.
Thư Doãn Văn khẽ gật đầu, quay người bước vào quán ăn, đi đến bàn của Tsukamoto Kazumi và những người khác. Tsukamoto Kazumi lập tức lo lắng hỏi: "Doãn Văn-kun, mọi chuyện ổn thỏa rồi chứ?"
"... Ổn thỏa rồi, mọi chuyện đơn giản hơn tôi nghĩ nhiều." Thư Doãn Văn vừa nói vừa ngồi xuống cạnh Tsukamoto Kazumi, tiện miệng hỏi: "... Mấy đứa nhóc kia đâu rồi?"
"Ý anh là Genta, Conan bọn họ sao ạ? Vừa nãy phụ huynh các em ấy đến đón về rồi." Sonoko đáp lời, rồi háo hức hỏi: "Doãn Văn đại nhân, ngài có thể kể cho bọn em nghe về trải nghiệm trừ linh ở tiểu học Teitan được không ạ? Trong tiểu học Teitan thật sự có Quỷ Vương sao?"
"À này..." Thư Doãn Văn cạn lời, chỉ biết trợn trắng mắt —— Quỷ Vương ư? Nếu tiểu học Teitan thật sự có Quỷ Vương, hắn đã sớm bỏ của chạy lấy người rồi...
Ngừng một lát, Thư Doãn Văn đáp: "Trong trường không có Quỷ Vương, chỉ là một tàn hồn bình thường thôi. Sở dĩ gây náo động là vì tiểu học Teitan tình cờ nằm trên một vị trí đặc biệt, lại có một bảo vật đặc biệt nữa. Tàn hồn kia nương vào bảo vật mà ngưng thực quỷ thể, có thể hiện hình trước mắt người..."
Thư Doãn Văn giải thích sơ qua, rồi lại nói: "... À mà, tàn hồn đó, các em đều biết cả đấy."
"Chúng em... đều biết sao?" Tsukamoto Kazumi, Sonoko, Nanatsuki Kosumi đều sửng sốt.
Thư Doãn Văn không nói nhiều, lấy ra linh hồn cầu của Minako Mochizuki, rồi mở quỷ nhãn cho Tsukamoto Kazumi và những người khác: "... Tự các em xem đi!"
Tsukamoto Kazumi cùng các cô gái khác cùng nhau nhìn chằm chằm linh hồn trước mặt. Vài giây sau, cả ba đồng loạt dụi mắt thật mạnh, gương mặt đầy vẻ khó tin: "Đây là... Minako Mochizuki sao?!"
"Đúng vậy, chính là cô bé." Thư Doãn Văn khẽ gật đầu, rồi quay sang nhìn Nanatsuki Kosumi nói: "Thám tử Kosumi, cô hẳn biết địa chỉ nhà Mochizuki chứ? Ngày mai sau khi tan học, tôi muốn mời cô đi cùng tôi đến thăm nhà Mochizuki một chuyến, cô có rảnh không?"
"Đến thăm nhà Mochizuki sao? Đương nhiên là không thành vấn đề." Nanatsuki Kosumi ngẩn ra một chút, rồi nghiêm túc hỏi: "... À đúng rồi, Doãn Văn-san, tôi muốn hỏi một chút, Minako Mochizuki... hẳn không phải là tự sát chứ?"
Thư Doãn Văn suy nghĩ, gật đầu nói: "Đúng vậy, là hắn giết!"
Nanatsuki Kosumi thần sắc ngưng trọng, híp mắt, đưa tay xoa cằm —— quả nhiên là vậy!
"Ô!" Tsukamoto Kazumi và Sonoko đều kinh hô một tiếng, hỏi dồn Thư Doãn Văn: "... Hung thủ là ai? Có phải là thầy giáo Yonehara đã nói thầy giáo trong trường giết người diệt khẩu không?"
"Làm sao tôi biết được?" Thư Doãn Văn trợn trắng mắt, "Linh hồn của Minako chỉ là tàn hồn mà thôi, làm sao nó có thể nói cho tôi hung thủ là ai? Hơn nữa, với trạng thái tàn hồn như thế, cho dù hung thủ đứng ngay trước mặt, cô bé cũng không thể nào có phản ứng gì."
"Vậy sao..." Tsukamoto Kazumi và Sonoko đều có chút thất vọng. Ngay sau đó, Sonoko này lại nắm chặt tay, ra dáng một sứ giả công lý: "... Nếu đã vậy, chúng ta phải bằng mọi cách tìm ra hung thủ! Loại biến thái sát hại bé gái này tuyệt đối không thể để hắn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật!"
Chết tiệt! Con bé Sonoko này tự tin từ đâu ra vậy?
Thư Doãn Văn cười khan, nhưng trong lòng lại nghĩ —— ngày mai hắn đến nhà Mochizuki, nhỡ đâu gia đình họ cũng nhờ hắn giúp tìm hung thủ thì phải làm sao đây?
Ngay cả Minako cũng không thể chỉ ra hung thủ, thì ta cũng bó tay thôi!
Đêm đến, tại nhà Thư Doãn Văn.
Makoto bay lơ lửng trong không trung, hút âm trùng hổ phách vào cơ thể. Xung quanh y âm khí trở nên dày đặc hơn nhiều, nhưng quỷ thể vẫn giữ nguyên hình thái trong suốt, căn bản không có chút thay đổi nào.
Thư Doãn Văn nhìn Makoto trước mặt, phất tay: "Được rồi Makoto, không cần thử nữa. Đây là do âm khí chưa đủ. Con cứ tiếp tục phóng thích âm khí ra ngoài sẽ ảnh hưởng đến quỷ thể của con đấy."
Để dùng âm trùng hổ phách ngưng tụ thành quỷ thể thực chất giống người bình thường, điều kiện đầu tiên là phải ở nơi âm u như ban đêm hoặc tầng hầm; điều kiện thứ hai cần một môi trường âm khí cực kỳ đậm đặc. Âm khí trong nhà Thư Doãn Văn tuy đậm hơn người thường một chút, nhưng vẫn còn một khoảng cách đáng kể với mức "cực kỳ đậm đặc".
Makoto thất vọng khẽ gật đầu, thu hồi âm khí vừa thoát ra khỏi cơ thể, viên âm trùng hổ phách cũng theo đó trượt xuống khỏi người y, rơi trên bàn trà.
Thư Doãn Văn cầm lấy viên âm trùng hổ phách, h���i: "Sao rồi, con cứ thế mà muốn có quỷ thể giống người thường sao?"
Lời Makoto trực tiếp truyền vào đầu Thư Doãn Văn: "... Vâng ạ, dù biết là giả, nhưng con vẫn muốn cảm nhận một chút cảm giác đó."
Thư Doãn Văn nhếch miệng, xoa trán, nói: "Vậy tối nào đó chúng ta đến tiểu học Teitan hoặc Chén Hộ trải nghiệm thử đi... À mà, hôm nay là rằm tháng Giêng phải không?"
"Vâng đúng ạ." Makoto đáp.
"Rằm tháng Giêng, nguyệt hoa chi lực cũng đạt đến đỉnh điểm. Nếu giữa tiểu học Teitan và tiểu học Chén Hộ thật sự có Song Cực Quỷ Huyệt, vậy sau tối nay, cửa phóng thích âm khí của Song Cực Quỷ Huyệt sẽ chuyển sang tiểu học Chén Hộ..."
Ngày hôm sau, sau giờ tan học, trên chiếc xe đang đi về phía nhà Mochizuki.
"Doãn Văn đại nhân, sáng nay ngài lại đến tiểu học Teitan à? Với lại, cái Song Cực Quỷ Huyệt ngài vừa nói là sao ạ?" Sonoko ngồi ở ghế phụ, quay đầu hỏi Thư Doãn Văn.
Thư Doãn Văn ngáp một cái thật dài, rồi giải thích: "Sáng nay tôi đến tiểu học Teitan là để xác nhận xem đó rốt cuộc có phải Song Cực Quỷ Huyệt không."
"Tôi đã nói trước đó rồi, giữa trời đất có âm dương nhị khí. Dương khí thịnh ở mặt đất, âm khí tập trung ở sâu dưới lòng đất. Còn một số môi trường đặc biệt sẽ tụ tập lượng lớn âm khí, hình thành Âm Địa – như Âm Địa dưới biển mà chúng ta từng gặp ở Tứ Quốc là một trong số đó."
"... Còn Song Cực Quỷ Huyệt thì là một loại Âm Địa đặc biệt. Nguồn âm khí của loại Âm Địa này ẩn sâu dưới lòng đất, nhưng trên mặt đất lại có hai cửa phóng thích âm khí. Hai cửa này không cùng lúc phóng thích âm khí ra ngoài, mà chịu ảnh hưởng bởi nguyệt hoa chi lực, lấy nửa tháng làm một chu kỳ: khi một cửa mở thì cửa kia sẽ đóng lại..."
Thư Doãn Văn giải thích sơ qua, ba người Tsukamoto Kazumi đều chăm chú lắng nghe. Nanatsuki Kosumi đang lái xe tổng kết lại: "... Nói vậy, âm khí của Song Cực Quỷ Huyệt đó giống như con lắc đồng hồ, liên tục di chuyển giữa hai điểm sao ạ?"
"Đại khái là vậy." Thư Doãn Văn khẽ gật đầu, rồi quay sang hỏi Tsukamoto Kazumi: "Kazumi, em chắc còn nhớ chứ? Tuần trước chúng ta đến tiểu học Chén Hộ trừ linh, Makoto cảm thấy phòng học múa ballet đó có gì đó lạ lạ, chúng ta còn quay lại xem xét..."
"Vâng." Tsukamoto Kazumi khẽ gật đầu.
Thư Doãn Văn nói: "... Giờ nghĩ lại, lúc đó Makoto chắc hẳn có chút cảm ứng. Nhưng vì lúc đó là ban ngày, với lại cửa phóng thích âm khí vẫn còn ở phía tiểu học Teitan, nên chúng ta không phát hiện được gì..."
À phải rồi, cửa phóng thích của Song Cực Quỷ Huyệt cứ nửa tháng lại đổi chỗ một lần. Lúc cửa phóng thích âm khí đóng lại, trông nó y hệt những nơi bình thường khác, ngay cả Đại Vu không quan sát kỹ cũng không phát hiện ra.
Thư Doãn Văn suy nghĩ một chút, rồi giải thích tiếp: "... Với lại, tàn hồn của Minako. Việc tàn hồn của cô bé xuất hiện trong tiểu học Teitan cũng là do bản năng muốn tồn tại của cô bé, nên đã di chuyển theo luồng âm khí."
"... Nếu không di chuyển theo âm khí, với trạng thái tàn hồn như của cô bé, một khi không được âm khí tẩm bổ, sẽ nhanh chóng tiêu tán..."
"Ô... Vô thức di chuyển không ngừng giữa hai trường học theo luồng âm khí sao? Thật đáng thương!" Từ ghế phụ, Sonoko cảm thán một tiếng.
Lúc này, Nanatsuki Kosumi từ từ dừng xe lại, nói: "Doãn Văn-san, đã đến nhà Mochizuki rồi ạ."
Nội dung này được biên soạn bởi truyen.free, mong độc giả đón đọc.