Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 480: Thi thể không trong sân

Ba giờ chiều, bên ngoài căn nhà của Watanuki Giichi ở trong con hẻm nhỏ.

Ayumi, Genta, Mitsuhiko đứng nép vào góc tường, nhỏ giọng phàn nàn: "Tên Conan đó sao vẫn chưa về nhỉ?"

"Chẳng phải nói đi xem một chút thôi sao! Sao mà đi lâu vậy? Thật là vô tổ chức, vô kỷ luật!"

"Hiện tại đối với chúng ta mà nói, chuyện quan trọng nhất là lợi dụng lúc ông Watanuki ra ngoài đ�� tìm thi thể cô Sanae, vậy mà Conan lại không biết phân biệt nặng nhẹ sao?"

"..."

Mấy đứa nhóc đang chỉ trích Conan thì chợt nghe thấy tiếng "leng keng". Nắp cống thoát nước trong con hẻm nhỏ bật mở từ bên dưới, một người chui ra khỏi đó.

Đám nhóc đồng loạt nhìn sang, sau đó bé Ayumi kinh hô: "A! Là người chuột chũi! Hắn, hắn chui ra từ cống thoát nước kìa!"

"Hắn đến đây làm gì? Trong tay còn cầm một cây gậy sắt nữa chứ!"

"Chúng ta trốn trước, đừng để hắn phát hiện."

Genta và các bạn trốn sang một bên, nhìn Kōda Masao leo ra khỏi cống thoát nước, rồi trèo qua tường rào vào sân nhà Watanuki Giichi.

Ngay sau đó, Kōda Masao cầm xà beng trong tay, đâm từng lỗ trên sân nhà Watanuki Giichi, thỉnh thoảng lại ném thứ gì đó vào trong lỗ.

"Hắn ta đang làm gì vậy?" Ayumi và các bạn lén lút nhìn vào sân, nhưng không hiểu chuyện gì.

Đám nhóc đang ngạc nhiên thì chợt nghe thấy tiếng quát lớn từ bên cạnh: "Này! Ngươi đang làm gì trong sân nhà tôi thế?"

Đám nhóc nhìn sang bên cạnh, lập tức giật thót mình:

"Là, là ông Watanuki..."

Ngoài cửa lớn, Watanuki Giichi căm tức nhìn Kōda Masao trong sân, rồi lại quay đầu nhìn về phía Ayumi, Mitsuhiko và các bạn: "...Còn mấy đứa nhóc các ngươi nữa, đến nhà tôi làm gì?"

Watanuki Giichi gầm lên xong, lập tức lấy chìa khóa ra, mở cổng lớn, xông thẳng vào sân, giáng một cú đấm vào mặt Kōda Masao.

"Ông Watanuki, trông ông có vẻ rất tức giận." Kōda Masao ngã lăn trên đất, ánh mắt bình tĩnh nhìn Watanuki Giichi, rồi rút điện thoại di động ra: "Tôi lén vào sân nhà ông là lỗi của tôi, ông có cần tôi giúp gọi cảnh sát không?"

Sắc mặt Watanuki Giichi biến đổi: "Không cần! Ngươi, cút ngay khỏi sân nhà tôi!"

Watanuki Giichi vừa dứt lời thì chợt nghe tiếng còi cảnh sát vang lên từ đằng xa.

Kōda Masao khựng lại một chút, ngồi trên đất, khẽ cười nhẹ nhõm: "...Cảnh sát đã đến nhanh vậy sao? Dù sao thế này cũng tốt, đỡ cho tôi phải báo cảnh sát..."

...

Không lâu sau, sau vài tiếng phanh xe, Thư Doãn Văn, Conan, Haibara, thanh tra Megure và mọi người bước xuống xe.

Thư Doãn Văn vừa xuống xe, đập vào mắt đầu tiên là ba đứa nhóc Ayumi, Genta, Mitsuhiko. Anh khẽ giật giật khóe miệng, quay đầu nhìn Conan bên cạnh —

Nói đi thì nói lại, ba đứa nhóc này sao lại có mặt ở đây? Conan, chẳng lẽ cậu lại coi lời tôi nói là gió thoảng qua tai rồi sao?

Conan cũng nhìn thấy Ayumi và các bạn, cậu đưa tay vỗ trán một cái, mặt mày hối hận — Vừa rồi cậu ta chỉ lo nhanh chóng chạy đến nhà Watanuki, mà quên không báo cho ba đứa nhóc này mau chóng rời đi! Cái tên vô sỉ đó, sẽ không thật sự lại muốn mình phải chép phạt một trăm lần chứ?

Conan cười khan một tiếng, giả ngây ngô bán manh, giả vờ vô tội: "...Doãn Văn ca ca, em không biết bọn họ ở đây..."

Conan còn chưa nói hết câu, bé Ayumi đã lớn tiếng reo lên: "Conan, cậu cuối cùng cũng về rồi! Sao cậu đi lâu vậy?"

"Hả?" Conan loạng choạng, suýt ngã sấp, câm nín nhìn bé Ayumi, mặt mày mếu máo —

Mẹ kiếp! Sao cô lại phá đám như vậy chứ! Cô phải để tôi nói hết lời chứ!

Thư Doãn Văn trừng mắt nhìn Conan, rồi "bồi thêm" một cú: "...Quả nhiên lại là cậu cầm đầu, còn muốn giả vờ không biết ư? Một trăm lần nội quy trường học, không thiếu một lần nào đâu!"

Haibara Ai "phì" cười một tiếng, còn Conan nhóc con thì mặt mày méo xệch — mình dẫn đầu từ lúc nào chứ? Rõ ràng là bọn họ tự muốn đến cơ mà?!

Thư Doãn Văn không để ý Conan, mà đi đến trước mặt Genta, Ayumi, Mitsuhiko, giáo huấn ba đứa nhóc.

Còn thanh tra Megure, chú Mori và mọi người thì đi vào sân, nói chuyện với Watanuki Giichi và Kōda Masao.

Thư Doãn Văn giáo huấn xong ba đứa nhóc, cũng bước vào sân.

Lúc này, cảnh sát đã thương lượng xong với Watanuki Giichi, được sự cho phép đào bới sân, rồi gọi điện về đồn cảnh sát yêu cầu chi viện thêm người.

Thư Doãn Văn quét mắt nhìn quanh, thấy Kōda Masao đang đứng nép ở một góc, bèn bước nhanh tới, có chút bất đắc dĩ nói: "Ông Kōda, ông có biết không, kế hoạch này của ông căn bản là vẽ rắn thêm chân đấy?"

"Ngài là... vị Trừ Linh sư buổi sáng ấy phải không?" Kōda Masao cũng nhận ra Thư Doãn Văn, khẽ cười nói: "...Sao đây lại là vẽ rắn thêm chân được? Thi thể em gái tôi, Sanae, chính là bị tên đó chôn trong sân. Chỉ cần cảnh sát đào bới sân, chắc chắn sẽ tìm thấy em gái tôi..."

"Ý tôi là, nếu ông nghe lời tôi, căn bản không cần tốn công sức như vậy, tôi có thể dễ như trở bàn tay tìm thấy thi thể..."

Thư Doãn Văn lời còn chưa nói hết, bỗng nhiên trong đầu truyền đến giọng của Makoto: "Doãn Văn đại nhân, tôi và cô Akemi vừa rồi đã tìm khắp sân, ở đây căn bản không có bất cứ thi thể nào hết..."

"Cái gì? Không có thi thể?" Thư Doãn Văn sửng sốt, rồi vội vàng hỏi: "Vậy trong nhà hắn thì sao?"

"Trong nhà hắn cũng không có." Makoto trả lời.

"A?!" Thư Doãn Văn có chút hoang mang.

Nói đi thì nói lại, đây lại là tình huống gì? Chẳng lẽ Kōda Sanae căn bản không phải do Watanuki Giichi g·iết, Kōda Masao đã lầm ngay từ đầu sao?

Thư Doãn Văn cau mày, quay đầu nhìn về phía Watanuki Giichi đang đứng trước cửa chính biệt thự, lông mày anh khẽ nhíu lại —

Không đúng! Ánh mắt của Watanuki Giichi... khiến người ta có cảm giác như đang giễu cợt và khiêu khích vậy?

Thư Doãn Văn đang suy tư, Conan không biết từ đâu xông ra, đứng cạnh Thư Doãn Văn, nghiêm túc nói: "Doãn Văn ca ca, anh cũng nhìn thấy ánh mắt của ông Watanuki rồi ch��? Trước đó em vẫn luôn không chắc chắn, nhưng bây giờ thì có thể khẳng định, cô Sanae chắc chắn chính là do Watanuki Giichi g·iết, không sai!"

"Ừm... Tôi cũng cảm thấy là hắn!" Thư Doãn Văn mở 【Âm Dương nhãn】 quét hai vòng trên người Watanuki Giichi, nhưng không thấy bất kỳ âm khí hay quỷ khí nào.

Thư Doãn Văn đối với điều này cũng không cảm thấy có bao nhiêu bất ngờ, dù sao Kōda Sanae đã bị g·iết từ một tháng trước, trong tình huống bình thường thì âm khí hay quỷ khí trên người Watanuki Giichi cũng thật sự đã tiêu tán hết rồi...

"...Tuy nhiên, hình như trong nhà này cũng không có giấu thi thể..."

Conan sửng sốt một chút, rồi gật đầu nói: "...Em cũng nghĩ vậy. Nếu thi thể thật sự bị hắn giấu trong sân, hắn nhất định sẽ ngăn cản cảnh sát đào bới... Nhìn bộ dạng hắn ung dung tính toán bây giờ, thi thể chắc hẳn không ở trong sân rồi..."

Thư Doãn Văn đang suy nghĩ, Akemi bỗng nhiên bay đến trước mặt Thư Doãn Văn, đề nghị: "Doãn Văn đại nhân, Sanae dù không ở trong sân, nhưng tám chín phần mười cũng bị sát hại ở nơi này. Chúng ta thử vào trong nhà xem tình hình thế nào không?"

"Ừm... Cũng đúng." Thư Doãn Văn khẽ gật đầu, vẫy tay gọi cảnh sát Takagi, sau đó cùng anh đi đến trước mặt Watanuki Giichi, mở lời nói:

"Ông Watanuki, chúng tôi có thể vào biệt thự của ông xem xét một chút được không ạ?"

Nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free