"Cái gì? Muốn vào biệt thự của ta?"

Trước cửa biệt thự, Watanuki Giichi sửng sốt giây lát, rồi cười lạnh một tiếng, tránh sang một bên: "... Xem ra, các vị thật sự tin lời nói của tên tội phạm cướp bóc kia, cho rằng tôi đã giết em gái hắn sao? Nếu các vị đã muốn xem, vậy thì vào đi!"

"Ha ha, không phải như vậy đâu..." Takagi Wataru hiền lành còn định lên tiếng thanh minh, thì Thư Doãn Văn đã đưa tay kéo anh ấy lại, nói:

"Được rồi, cảnh sát Takagi, chúng ta vào xem cùng."

Thư Doãn Văn và Takagi Wataru đi vào trong biệt thự. Conan đang chuẩn bị đi theo vào, thì nghe ba người Genta, Ayumi, Mitsuhiko ở phía sau gọi to: "... Conan, mau đến giúp một tay, chúng ta cùng nhau đào sân vườn!"

"Hả?" Conan ngớ người ra một chút, quay đầu nhìn về phía Ayumi và những đứa trẻ khác ở phía sau, trán đầy vạch đen.

Này, mấy tên nhóc này rốt cuộc gan lớn đến mức nào vậy? Vừa mới bị phạt chép mười lần nội quy trường học, bây giờ lại hăm hở đào sân vườn?

"... Anh nói này, mấy đứa có thể nào đừng náo nữa không? Nếu để anh Doãn Văn bắt gặp lần nữa, chắc chắn lại bị mắng cho mà xem!" Conan quở trách mấy đứa nhóc.

Ayumi lập tức nói: "Conan, chúng ta bị mắng là vì anh Doãn Văn chưa từng thấy thực lực của Đội Thám tử Nhí chúng ta! Chính vì thế, chúng ta phải tìm ra thi thể, chứng minh thực lực của Đội Thám tử Nhí, để anh Doãn Văn phải mở rộng tầm mắt!"

"Đúng thế! Đúng thế! Chúng ta phải khiến anh ấy phải thay đổi cách nhìn!" Mitsuhiko và Genta vừa nói vừa vung nắm đấm, "... Khi anh ấy chứng kiến thực lực của chúng ta, có lẽ sẽ không phạt chúng ta chép nội quy trường học nữa!"

Trời ạ! Làm sao có thể chứ!

Conan thầm rủa một câu trong bụng, rồi bất chợt đưa tay vỗ vào trán mình.

À mà, việc chép nội quy trường học đúng là quá đáng ghét! Có lẽ, cậu ta có thể lấy cái án phạt một trăm lần nội quy trường học này mà đánh cược một phen với tên đáng ghét kia...

...

Bên trong biệt thự nhà Watanuki.

Thư Doãn Văn và cảnh sát Takagi đi theo sau lưng Watanuki Giichi, đang quan sát quang cảnh bên trong biệt thự.

Cửa chính đối diện thẳng với phòng khách, hai bên trái phải là các hành lang. Watanuki Giichi chỉ tay về phía bên trong biệt thự, lạnh lùng nói: "Các người cứ tự nhiên điều tra khắp biệt thự, nhưng tôi nhất định phải có mặt. À tiện đây tôi cũng xin nói trước luôn, người phụ nữ tên Sanae kia trước đây đã từng đến nhà tôi nhiều lần, nếu các người tìm thấy bất cứ dấu vết nào cô ta để lại thì cũng đừng ngạc nhiên."

Cảnh sát Takagi gượng cười, không nói lời nào. Thư Doãn Văn thì mở Âm Dương Nhãn, nghiêm túc đánh giá xung quanh, khẽ cau mày.

Mà này, âm khí trong phòng tuy có một chút, nhưng không quá nồng đậm, có thể coi là bình thường.

Nếu Kōda Sanae thật sự chết trong biệt thự này, thì âm khí, quỷ khí cô ta để lại khi tử vong, chắc hẳn đã tan biến hết rồi...

Trong lúc Thư Doãn Văn đang suy tư, đôi mắt anh ta nghiêm túc quan sát hai bên hành lang. Khi nhìn đến hành lang bên phải, không khỏi nheo mắt lại.

Không ổn! Bên dưới bức tường gần hành lang phía bên phải, âm khí dường như nồng hơn rất nhiều so với những nơi khác, hơn nữa còn lưu lại một ít quỷ khí! Chẳng lẽ...

Thư Doãn Văn nghĩ đến khả năng nào đó, bước nhanh về phía hành lang bên phải, dừng lại ở chỗ âm khí, quỷ khí khá đậm đặc còn lưu lại. Anh ngồi xuống xem xét sàn nhà gỗ và bức tường, vuốt ve mấy tấm ván gỗ gần bức tường, rồi quay đầu nhìn Watanuki Giichi đang đi theo phía sau, nghiêm túc hỏi:

"Watanuki tiên sinh, mấy tấm ván gỗ ở đây sao lại mới toanh thế này? Chắc hẳn vừa được thay không lâu đúng không?"

Watanuki Giichi nghe Thư Doãn Văn nói, sắc mặt có chút thay đổi: "... Lời này của anh có ý gì? Tấm ván gỗ cũ chỗ đó bị hỏng, tôi thay cái mới thì có gì là lạ sao?"

"Không, không có chút nào kỳ lạ." Thư Doãn Văn lạnh lùng nhìn Watanuki Giichi, "... Thật đáng tiếc, ông đã không thay luôn cả bức tường này. Nhưng điều đó cũng không thể trách ông được, dù sao việc thay nguyên cả một bức tường thì thực sự quá khó khăn một chút."

"Tôi, tôi không biết anh đang nói cái gì." Sắc mặt Watanuki Giichi lại càng biến đổi nhiều hơn.

Cảnh sát Takagi cũng thắc mắc hỏi: "Doãn Văn này, cậu rốt cuộc đang nói cái gì vậy?"

"Không có gì." Thư Doãn Văn lắc đầu, rồi đứng dậy, nhìn sang cầu thang đối diện bức tường. Ở những góc cạnh của chiếc cầu thang gỗ cũng nhìn thấy một chút âm khí, quỷ khí.

Thấy vậy, Thư Doãn Văn quay đầu hỏi Watanuki Giichi: "Watanuki tiên sinh, tôi có thể lên lầu xem thử không?"

"Đương nhiên, tất nhiên có thể rồi..." Watanuki Giichi đã khôi phục vẻ trấn tĩnh, "... Cứ tự nhiên thôi!"

Thư Doãn Văn và cảnh sát Takagi cùng nhau lên lầu hai, đập vào mắt họ là một vài gian phòng.

Thư Doãn Văn đi vào từng phòng một, mở Âm Dương Nhãn quan sát xung quanh, cuối cùng dừng lại trước cửa sổ của một căn phòng.

Ngoài cửa sổ là sân vườn nhà Watanuki, bức tường bao quanh, và xa hơn một chút là một công trường xây dựng đang tạm thời đình chỉ hoạt động.

Trong công trường hoàn toàn yên tĩnh, mà Thư Doãn Văn lại có thể nhìn thấy, tại một khu bồn hoa nào đó của công trường, có những luồng âm khí, quỷ khí, thi khí đang vờn quanh.

Những luồng âm khí, quỷ khí, thi khí này rất nhạt, chỉ lơ lửng cách mặt đất chừng một mét, nếu không phải quan sát từ trên cao, căn bản không thể nhìn thấy, nhưng điều này đã đủ để chứng minh rằng, khu bồn hoa đó có vấn đề!

"Makoto, ngươi qua đó xem thử."

Thư Doãn Văn phân phó trong đầu. Makoto lập tức bay ra ngoài. Không lâu sau, Makoto đã báo lại vào đầu Thư Doãn Văn: "Doãn Văn đại nhân, bên dưới khu bồn hoa quả thật có chôn một bộ thi thể nữ giới, còn có vài tấm ván gỗ dính vết máu. Ngoài ra, ngay phía trên thi thể có một cây cúc Ba Tư l��n, rất dễ tìm thấy."

"Tìm thấy liền tốt."

Thư Doãn Văn quay đầu liếc nhìn Watanuki Giichi rồi nói: "Watanuki tiên sinh, ông có thể cùng tôi đến một nơi không?"

"Đến, đến đâu cơ?" Sắc mặt Watanuki Giichi lộ vẻ vô cùng bối rối.

Thư Doãn Văn nghiêm túc đáp lời: "... Đương nhiên là nơi ông không muốn chúng tôi đến nhất rồi..."

...

Bên ngoài biệt thự.

Conan đứng trước cửa chính, thấy Thư Doãn Văn, cảnh sát Takagi và Watanuki Giichi bước ra, lập tức kéo Thư Doãn Văn sang một bên: "Anh Doãn Văn, em có chuyện muốn bàn với anh..."

"Bàn chuyện? Bàn chuyện gì?" Thư Doãn Văn mặt mày ngơ ngác.

"Chúng ta so tài một chút đi, xem ai tìm ra thi thể cô Sanae trước!" Conan mặt mũi nghiêm túc, thách thức Thư Doãn Văn: "... Nếu em tìm thấy thi thể trước anh, thì một trăm lần nội quy trường học đó sẽ được miễn; còn nếu anh tìm thấy trước, em sẽ ngoan ngoãn chép nội quy trường học!"

"Hả?" Thư Doãn Văn ngớ người ra một chút, nhìn Conan. Thằng nhóc này lại làm gì vậy? Rảnh rỗi sinh chuyện à? Thi thể Sanae tôi đã tìm thấy rồi còn gì?

Hơn nữa, thằng nhóc này trông cái dáng vẻ này thật là vô sỉ quá đi! Muốn xử lý nó ghê!

Thư Doãn Văn nhìn Conan, bất chợt nheo mắt lại, sau đó cười hỏi: "Em thật sự muốn so không?"

Thằng nhóc Conan lập tức gật đầu.

Thư Doãn Văn mỉm cười, nói: "Được thôi! Nếu em đã muốn so, vậy chúng ta cứ so một trận! Nhưng điều kiện cần phải sửa l��i một chút, nếu em thua, thì phải chép thêm 50 lần nữa!"

"Tốt!" Conan nhìn vẻ mặt của Thư Doãn Văn, tự tin gật đầu nhẹ một cái.

Mà này, cậu ta đã bắt đầu điều tra từ sáng hôm qua rồi, tiến độ điều tra nhanh hơn Thư Doãn Văn rất nhiều. Nếu vậy mà vẫn thua, thì chép thêm 50 lần nữa cậu ta cũng cam tâm!

Về phần hướng điều tra tiếp theo, cậu ta dự định đi xác minh lời khai của người dân đã nghe thấy tiếng đào đất vào đêm Sanae mất tích, biết đâu sẽ có phát hiện gì đó thì sao...

Thằng nhóc Conan dẫn mấy đứa nhóc còn lại ra khỏi sân vườn nhà Watanuki. Haibara Ai khoanh tay trước ngực, đi đến bên cạnh Thư Doãn Văn: "Uy, chị tôi nói với tôi, anh đã tìm thấy thi thể cô Sanae rồi phải không?"

"Đúng thế!" Thư Doãn Văn nhẹ gật đầu, rồi vẻ mặt vô tội giang hai tay nói:

"... Em cũng thấy đó, vừa rồi là tên nhóc này tự đào hố chôn mình, ngăn cũng không được!"

Mày chứ! Đây là do chính em muốn tự hố mình, thật không thể trách anh được ~

Nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free giữ bản quyền.