Ran vừa cười vừa nói: "Dù là gì đi nữa, miễn là thấy thú vị là được."

Bác Mouri ngồi trên chiếc bạt trải đồ dã ngoại, lẩm bẩm: "Nói đi thì nói lại, cứ thấy thiếu thiếu cái gì ấy nhỉ..."

Kojima Genji hỏi: "Thiếu gì ư?"

Bác Mouri cười hì hì, ánh mắt gian xảo liếc nhìn Ran và nhóm bạn...

Mấy phút sau.

Thư Doãn Văn, Ran, Conan, Genta cùng nhau đi về phía một cửa hàng tiện lợi và siêu thị gần đó.

Ran mặt đỏ bừng, liên tục nói xin lỗi: "Thật sự là, thật sự là ngại quá! Bố cháu cứ gây phiền phức cho mọi người."

Thư Doãn Văn khóe môi khẽ giật: "Không sao đâu! Đã khó khăn lắm mới ra ngoài, đương nhiên phải chơi cho thỏa thích chứ! Với lại, hình như bố của Genta cũng đang thèm vài chén rượu thì phải..."

Đúng vậy, cái mà bác Mouri thấy thiếu chính là rượu, cùng mấy món đồ nhắm và đồ ăn vặt.

Thế là, Thư Doãn Văn và nhóm bạn đành "ngậm đắng nuốt cay" nhận nhiệm vụ đi mua những thứ đó.

May thay, gần đó có khá nhiều hàng quán. Thư Doãn Văn và nhóm bạn chỉ mất năm sáu phút là đã mua sắm xong xuôi. Khi họ quay về, chữ "Xuống" trên núi vừa mới bắt đầu cháy sáng – tính theo thời gian thì khoảng 8 giờ 15 phút.

Tất nhiên, ngoài đồ ăn ra, Ran còn mua cho hai cậu nhóc những quả bóng bay đồ chơi.

"Conan, bóng bay của tớ là đầu hổ đó nha! Oai hơn thỏ của cậu nhiều." Genta hớn hở khoe.

Khóe môi Conan giật giật.

(Chết tiệt, mình đâu có muốn cái thứ này!)

Ran tiếp lời: "Bóng bay hình thỏ dễ thương mà. Hợp với Conan lắm chứ!"

Thư Doãn Văn cười híp mắt "bồi thêm": "Conan cũng đáng yêu mà, y hệt chú thỏ trắng vậy."

"Ha ha ha..."

Conan chỉ biết "haha" trước những lời đó.

Bia, đồ ăn vặt, đồ nướng đã được bày la liệt trên tấm bạt. Bác Mouri lập tức khui một lon bia, cụng nhẹ với Kojima Genji một ngụm rồi lớn tiếng hô: "Sảng khoái!"

Ran, Conan, Thư Doãn Văn vừa ngắm những ký tự cháy sáng trên núi, vừa tùy ý trò chuyện.

Còn Genta, cậu bé cứ thế sà vào bên đống đồ ăn vặt, đồ nướng mà cùng ăn. Thậm chí, thằng bé còn thừa lúc Kojima Genji không để ý, lén lút uống một ngụm bia, rồi tởm lợm lè lưỡi ra.

Mười mấy phút sau, Genta ôm bụng xuýt xoa: "Không, không xong rồi! Bụng tớ đau quá, tớ phải đi vệ sinh..."

Kojima Miye như sực nhớ ra, nói: "Cho chừa cái tội ăn linh tinh."

Vừa nói, Kojima Miye vừa đứng dậy: "Gần đây có nhà vệ sinh không nhỉ?"

Ran khẽ cười: "Trong siêu thị cách đây không xa, chắc chắn có đó ạ."

Mori Kogoro bên cạnh xen vào: "Hình như đâu cần phải đi siêu thị đâu nhỉ? Tôi nhớ chỗ chúng ta đỗ xe hình như có đặt nhà vệ sinh di động, chạy bộ đến đó chắc chưa đến 30 giây. Cái thằng nhóc chẳng biết tiết chế, giờ thì chịu khổ rồi nhé?"

Ran lập tức trừng mắt nhìn bác Mouri: "Cái người vừa uống rượu trong lễ hội này, sao lại còn mặt mũi nói người khác hả? Bố mới phải biết tiết chế một chút đi!"

Thư Doãn Văn cười cười, nói với dì Miye: "Dì Miye, cháu nhớ chỗ nhà vệ sinh di động ở đâu. Hay là để cháu đưa Genta đi nhé? Tiện thể cháu cũng muốn vào vệ sinh luôn."

Kojima Miye cũng không khách sáo: "Vậy thì nhờ Doãn Văn-kun nhé."

"Không có gì đâu ạ, không phiền chút nào." Thư Doãn Văn đưa tay dắt Genta đang ôm bụng, bước nhanh về phía bãi đỗ xe tạm thời gần đó.

Lúc này Conan cũng đứng dậy: "Đợi cháu với, cháu cũng muốn đi!"

Bác Mouri nghiêng mắt liếc một cái: "Thiệt tình, một lũ nhóc con."

Ran trừng mắt nhìn bác Mouri, rồi quay sang nói: "Anh Thư, làm phiền anh trông chừng Conan một chút nhé. Conan này, phải đi theo sát anh Thư, không được chạy lung tung đâu đấy, biết chưa?"

Ba người đi đến bãi đỗ xe tạm thời, Genta liền chạy vọt vào một buồng vệ sinh di động.

Thư Doãn Văn và Conan đang im lặng đứng đợi, bỗng nhiên, ánh mắt Conan rơi vào một người đàn ông đang bước nhanh trên đường cách đó không xa: "Ê, người kia... Hình như là nhà văn đã ký tặng cho phu nhân đảo nhỏ hôm nay thì phải?"

Thư Doãn Văn ngạc nhiên nhìn người đàn ông mặc âu phục đang vội vã lướt qua đám đông: "Đúng là hắn thật! Mà sao hắn lại chạy nhanh thế, trông có vẻ gấp gáp lắm?"

"Phía sau hắn đâu có con chó nào đuổi đâu!"

Conan nói: "Chắc là có việc gì gấp thật."

Genta chắc chắn là bị đau bụng thật, vài phút sau khi "giải quyết vấn đề" xong, Thư Doãn Văn và Conan cũng lần lượt vào vệ sinh. Sau đó, ba người quay về theo lối cũ. Đúng lúc họ thấy bác Mouri và mọi người thì Ran đang cầm máy ảnh, còn Kojima Miye và vị nhà văn mặc âu phục đang tụm lại chụp hình, giơ tay chữ V.

Thư Doãn Văn ngớ người ra.

Khoan đã! Sao mà trùng hợp đến thế? Sao cái vị nhà văn mặc âu phục này lại tình cờ chạy đến đây được chứ?

Sao tự dưng hắn lại có cảm giác một vụ án sắp xảy ra thế nhỉ?

Chụp ảnh xong, Mori Kogoro, cái gã này, cười mời: "Ngài chính là nhà văn nổi tiếng Nobuichi Sei phải không? Đã đến rồi thì cùng ngồi xuống làm một chén chứ!"

Nobuichi Sei sững sờ một chút, rồi gãi đầu ngượng ngùng nói: "Đúng lúc là hôm nay tôi cũng đã hoàn thành nhiệm vụ sưu tầm dân ca. Nếu quý vị không ngại, vậy tôi xin phép làm phiền một chút."

"Đương nhiên là không ngại rồi!" Kojima Miye vội vàng lên tiếng. "Yoshii-sensei đang sưu tầm dân ca là để chuẩn bị cho tác phẩm mới sao ạ?"

Nobuichi Sei đáp: "Vâng, dạo gần đây tôi đang bận rộn phỏng vấn về phong tục, lễ hội ở các địa phương..."

Mori Kogoro cười, giơ lon bia lên rồi đưa cho Nobuichi Sei một lon khác: "Yoshii-sensei, nào, chúng ta làm một ngụm trước đã."

Nobuichi Sei đón lấy lon bia: "Xin đa tạ đã chiêu đãi!"

Ba người cụng lon bia, vừa định uống thì lúc này, có một người đàn ông tiến đến gần, mặt lạnh băng nói: "Chào ông, ông là Nobuichi Sei phải không ạ? Xin phép được tự giới thiệu, tôi là cảnh sát Horikoshi từ tỉnh Saitama. Liên quan đến vụ án của ông Konotake Satoshi, chúng tôi cần ông phối hợp điều tra một chút..."

"Konotake? Anh ta sao rồi?" Nobuichi Sei mặt mày kinh ngạc.

Viên cảnh sát Horikoshi nói: "Anh ta đã bị sát hại, ngay trong khách sạn mà hai người đang thuê."

"Hả?" Bác Mouri và Conan, hai vị thám tử này, lập tức nheo mắt nhìn nhau đầy vẻ nghiêm trọng.

Về phần Thư Doãn Văn, ánh mắt cậu ta lướt qua viên cảnh sát với mái tóc xoăn như san hô hai lần, cuối cùng cũng nhớ ra.

Cảnh sát Horikoshi?

Tên này đã xuất hiện rồi sao? Cảnh sát Horikoshi, có thể nói là một fan cuồng của Kogoro ngủ gật mà!

Vậy thì vụ án đầu tiên mà hắn tham gia, hình như là tại một lễ hội nào đó, có một người đã g·iết bạn của mình.

Về vụ án này, ký ức của Thư Doãn Văn khá mơ hồ, nhưng đại khái vẫn còn nhớ loáng thoáng.

Vậy ra, cái người tên Nobuichi Sei này, chính là hung thủ ư?

Kẻ bị g·iết chính là người đàn ông cường tráng đi cùng hắn, Konotake Satoshi.

Khoan đã.

Thư Doãn Văn chợt nghĩ ra, hình như hôm nay mình đã từng đoán rằng người đàn ông cường tráng đó sẽ gặp chuyện.

Chẳng lẽ mình luyện thành thuật tiên tri rồi sao?

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.