(Đã dịch) Thám Tử Lừng Danh Trong Thế Giới Vu Sư - Chương 42: Thi thể chứng cứ còn có thổ huyết Conan -kun
Tại Quán trọ Thùng Núi, thi thể Konotake Satoshi được phát hiện ở hiện trường vụ án.
"Giám định viên, ông có phát hiện mới nào không?" Cảnh sát Hoành Câu tiến đến gần một giám định viên.
Vị giám định viên lắc đầu: "Không có." Sau đó, ông hạ giọng nói: "Vật kiểm tra trong miệng nạn nhân vừa rồi, chính xác là kem đánh răng. Hiện tại, tôi rất tán thành phán đoán của cậu nhóc kia, rằng kẻ gây án hẳn là người quen của nạn nhân. Dù sao, nếu là quan hệ thông thường, sao lại đánh răng trước mặt đối phương chứ?"
"Ừm, tôi cũng nghĩ vậy." Cảnh sát Hoành Câu liếc nhìn Nobuichi Sei, sau đó lại quay sang Conan – người đã đưa ra quan điểm này trước đó. Và anh thấy...
Conan đầu sưng một cục u to, đang được Ran ôm vào lòng.
Không sai, thằng nhóc Conan này vừa rồi lại bị ông chú Mori giáng cho một cú trời giáng!
"Cảnh sát Hoành Câu!"
Lúc này, một viên cảnh sát bên ngoài bỗng hô lên.
Cảnh sát Hoành Câu giật mình, ngay sau đó hỏi: "Có chuyện gì vậy? Ảnh đã rửa xong chưa?"
"À... vẫn chưa ạ." Viên cảnh sát đó gãi đầu, chỉ chỉ một nhân viên quán trọ bên cạnh, "Là anh ấy nói, ông chủ Quán trọ Thùng Núi, Điện Sơn-san, vừa gọi điện thoại đến, có chuyện rất quan trọng muốn nói với ngài..."
"Ông chủ Điện Sơn sao?" Cảnh sát Hoành Câu khẽ gật đầu, bước ra cửa hỏi: "Xin hỏi, là chuyện gì?"
Vị nhân viên quán trọ lắp bắp kể: "Chuyện là thế này. Ông chủ Điện Sơn vừa rồi cùng một vị Trừ Linh sư lái xe ra ngoài, sau đó, họ dường như đã phát hiện một thi thể trong lòng sông của thành phố..."
"Hả?!"
Trong phòng, ông chú Mori, Conan, cảnh sát Hoành Câu và một số cảnh sát khác lập tức biến sắc.
"Vị trí cụ thể ở đâu?" Cảnh sát Hoành Câu nghiêm trọng hỏi.
Án mạng, dù ở bất kỳ quốc gia nào, cũng là vụ án rất nghiêm trọng.
Vị nhân viên quán trọ nói rõ vị trí, sau đó cảnh sát Hoành Câu lập tức quay sang một viên cảnh sát đang đứng ở cửa: "Cậu dẫn theo hai người, lập tức đến đó kiểm tra. Còn nữa, liên hệ Sở cảnh sát tỉnh Saitama, bảo họ cử thêm cảnh sát hình sự khác đến đó..."
"Vâng, cảnh sát Hoành Câu!" Viên cảnh sát được gọi tên lập tức chào, tìm hai đồng sự quen thuộc, cùng một giám định viên, rồi cùng chạy ra ngoài.
Cảnh sát Hoành Câu quay đầu nhìn Mori Kogoro: "Mori-sensei, những vụ án khác xin ngài đừng bận tâm. Chúng ta cứ giải quyết vụ án ở đây trước thì hơn..."
"À... đúng vậy." Mori Kogoro nghĩ nghĩ, đưa tay nâng cằm: "Tuy nhiên, vụ án bên này, theo tôi thấy, tám, chín phần mười, hẳn là một vụ cướp của giết người. Kẻ gây án sau khi vào phòng, có ý định cướp của, nhưng bị nạn nhân kịch liệt phản kháng, sau đó để ngăn người khác chú ý, nên đã ra tay giết người, rồi lấy hết tiền mặt trong ví nạn nhân..."
Ông chú Mori vừa nói vừa tự mình diễn tả bằng cử chỉ, trông thật khó đỡ.
Conan nghe ông chú Mori phân tích, khẽ "ha ha" m���t tiếng trong miệng, sau đó với vẻ mặt ngây thơ nói: "Chú Mori, nếu vậy, việc tìm kiếm nghi phạm là của các chú cảnh sát rồi! Chú Mori ở đây cũng chẳng giúp ích được gì đâu! Hay là... chú Mori có thể đi cùng chú cảnh sát vừa rồi đến xem thi thể mới phát hiện dưới lòng sông ấy nhỉ..."
"A ~ đúng rồi! Này! Các cảnh sát đằng trước, các anh đợi một chút ~" Mori Kogoro rất dễ dàng bị Conan lừa, lập tức vội vàng chạy theo. Cảnh sát Hoành Câu lớn tiếng gọi: "Mori-sensei, xin ngài đợi một chút, này! Đáng ghét..."
Nhìn Mori Kogoro rời đi, Conan thoát khỏi vòng tay Ran, lại đến bên cạnh thi thể, vẻ mặt trầm tư.
Cậu nhất định phải nhanh chóng tìm ra chứng cứ!
Sau khi vụ án này được giải quyết, cậu còn muốn đến bên bờ sông xem thi thể mới phát hiện. Nghĩ đến việc phải tìm ra hai kẻ sát nhân trong một đêm, cậu cảm thấy thật hưng phấn...
...
"Kít" một tiếng, tiếng còi cảnh sát bỗng dưng tắt, một chiếc xe dừng lại trước mặt Thư Doãn Văn và ông chủ Điện Sơn. Sau đó, ba viên cảnh sát bước xuống xe, vội vàng hỏi: "Ông chủ Điện Sơn, vị tiên sinh đây, xin hỏi thi thể..."
"Thi thể! Thi thể ở đâu?" Từ ghế sau xe, ông chú Mori cũng nhảy xuống, với vẻ mặt hớn hở: "Chỉ cần có tôi, thám tử lừng danh Mori Kogoro có mặt, thì không có vụ án nào không giải quyết được!"
"..." Thư Doãn Văn vẻ mặt im lặng.
Cái ông chú ngốc nghếch này sao cũng tới đây rồi?
Một viên cảnh sát vội vàng đưa tay kéo nhẹ Mori Kogoro: "Mori-sensei, xin ngài kiềm chế một chút."
"A ~ a... Thật sự xin lỗi!" Mori Kogoro cúi gập người xin lỗi.
Thư Doãn Văn thì mỉm cười nói với ba viên cảnh sát: "Thưa các anh cảnh sát, thi thể, chính là ở trong con sông này."
"Trong con sông... sao?" Ba viên cảnh sát đều đứng bên lan can, nhìn xuống phía dưới, sau đó chỉ thấy ——
Một mảng tối om, căn bản chẳng nhìn thấy gì.
Sau đó, ba viên cảnh sát cũng đều kịp phản ứng.
Trời đất ơi! Đây là nửa đêm, được không? Anh có thể giải thích một chút, anh có đôi mắt thế nào mà có thể trong ánh sáng mờ mịt thế này, thấy rõ một thi thể đang nằm im dưới dòng nước?
"Vị này là... Thư tiên sinh đúng không?" Một viên cảnh sát mở lời: "Phía dưới này, thật sự có thi thể sao?"
Mori Kogoro ghé người qua lan can nhìn thoáng qua, sau đó cũng vẻ mặt đầy vẻ không tin: "Doãn Văn-san, anh sẽ không phải vì cảnh sát đuổi anh ra khỏi hiện trường vụ án, nên mang lòng oán hận, muốn trêu chọc cảnh sát chứ?"
"Làm sao có thể!" Thư Doãn Văn trừng mắt nhìn ông chú Mori, sau đó nói với hai viên cảnh sát: "Phía dưới này khẳng định có thi thể, người chết hẳn là một phụ nữ trung niên, có chút xấu xí, đang nằm yên dưới đáy nước. Nếu các anh cảnh sát không tin, có thể tự mình xuống xem thử."
Tướng mạo và độ tuổi ước chừng của người chết là do Thư Doãn Văn nhìn ra qua Linh Hồn Cầu.
"Thế nhưng là..." Viên cảnh sát do dự.
"Nếu các anh cảnh sát không tiện, ông chú Mori – thám tử lừng danh khắp cả nước – chắc chắn không ngại xuống xem thử. Hơn nữa, trong số chúng ta, chỉ có ông chú Mori mặc đồ tắm là thuận tiện nhất rồi!" Thư Doãn Văn khen ngợi Mori Kogoro một chút, sau đó nhân tiện đẩy Mori Kogoro vào thế phải làm—
Ai bảo ông chú Mori lại mặc một b��� yukata của quán trọ Thùng Núi chứ?
"Hả? Tôi sao?" Mori Kogoro chỉ vào chính mình, lại nhìn xem nước sông...
Này! Nước sông bẩn thỉu thế này, hơn nữa ban đêm nước sông lạnh cóng, được không!
Ngay cả là thám tử lừng danh, cũng đâu có cần thiết phải làm vậy chứ?
Sau đó...
Ông chú Mori trong ánh mắt chú ý của mọi người, cởi yukata, chỉ mặc độc một chiếc quần lót nhảy vào trong nước sông.
Đại khái năm sáu giây sau, ông chú Mori nổi lên khỏi mặt nước, nghiêm túc nhìn hai viên cảnh sát, khẽ gật đầu: "Trong nước, trong nước thật sự có một thi thể..."
Ba viên cảnh sát liếc nhau, lập tức kéo ông chú Mori lên bờ, trước tiên giúp ông khoác yukata lên người: "Cảm ơn Mori-sensei. Tiếp theo, chúng ta cứ ở đây chờ, sau khi các đồng nghiệp khác đến hiện trường, sẽ vớt thi thể, tránh làm xáo trộn hiện trường. Bất quá, trước khi đó... Thư tiên sinh, tôi có thể hỏi ngài vài vấn đề không?"
Truyen.free hân hạnh mang đến những câu chuyện hấp dẫn, bản quyền thuộc về chúng tôi.