(Đã dịch) Thần Bí Chi Kiếp - Chương 152 : Biến Cố
Nhà hàng Nữ Vu Chi Gia.
Nhà hàng này, nổi tiếng tại thành phố Lotson với phong cách trang trí quỷ dị và thần bí, luôn che kín ánh sáng bằng những tấm rèm dày. Bên trong, nến được thắp sáng và hương Mê Điệt thoang thoảng khắp nơi.
Aaron ngồi vào bàn, bức tranh sơn dầu "Cánh Cửa" anh vừa mua lại bị phu xe để lại trên xe ngựa.
Đối diện anh, William Mark đang ngồi thẳng lưng, tay cầm ly cocktail với những tầng màu rõ rệt, chậm rãi nói: "Sirrine đúng là một thương nhân thuần túy, nhưng cái kiểu thủ đoạn nâng giá bất ngờ này cũng quá là mất mặt. Tôi dám chắc, sau vụ này, danh tiếng của hắn trong giới chúng ta chắc chắn sẽ giảm sút đáng kể!"
Nói xong, trên mặt hắn chợt hiện vẻ nghi hoặc: "Thật đáng thương cho Sisyphus, lại đột ngột qua đời vì bệnh tật trong lúc đang điều tra..."
"Chuyện này thì chưa chắc," Aaron thầm bổ sung trong lòng. "Biết đâu hắn đột biến mất kiểm soát ngay trong cục điều tra nên bị tiêu diệt. Đương nhiên, cũng có thể thực chất chưa chết, chỉ bị giam giữ với một lý do qua loa, thì về sau cũng đừng hòng thoát ra... cũng chẳng khác nào chết cả."
Cục Điều tra vốn uy danh hiển hách, anh ta đã nghe không ít về thủ đoạn quen thuộc của họ trong các buổi tụ họp ngầm.
"Đến đây, thử món súp mì Ý của Nữ Vu ở đây đi, đây là món đặc trưng của thành phố Lotson. Chúng ta phải cảm ơn Bá tước Lục Sâm vĩ đại."
William Mark nhanh chóng chuyển sang chuyện khác, dồn sự chú ý vào bữa ăn thịnh soạn.
William tiếp lời: "Thực ra, tôi từng nghe một nhà sử học nói, Bá tước Lục Sâm là một đầu bếp sành ăn bị đánh giá thấp nghiêm trọng, chẳng hạn như ông ấy còn phát minh ra bánh pudding bơ, kem ly, bánh gato Rừng Đen và nhiều món ngon khác..."
Aaron: "..."
Aaron có thể chứng minh, mình chỉ phát minh một công thức pudding, vốn là để đối phó Ginny.
Còn những thứ khác, đều là bị vu oan!
Ngay cả món súp mì Ý của Nữ Vu, cũng chỉ là anh ta tiện miệng nói ra một câu mà thôi.
Có thể thấy, William rất yêu thích món súp này, sau khi ăn hết chỗ mì, anh ta còn dùng bánh mì chấm sạch nước súp để ăn, một chút cũng không nỡ lãng phí.
Anh ta lặng lẽ nhìn cảnh tượng đó, bỗng nhiên chạm vào giữa trán, "linh cảm nguy hiểm" khẽ rung động.
Aaron đưa tay ấn vào bao súng bên hông, chợt nhìn về phía hướng của nguồn nguy hiểm – nó đến từ bên ngoài cửa sổ!
"Mức độ nguy hiểm không cao," anh ta thầm nghĩ, "nhưng trong bóng tối lại như ẩn chứa một con quái vật..."
Anh ta đi tới cạnh cửa sổ, vén rèm lên nhìn ra đường lớn.
Anh ta thấy một chiếc xe ngựa bỗng nhiên mất kiểm soát, đâm sầm vào cây đèn đường gas ven đường.
Những tiếng thét chói tai của các quý cô, cùng tiếng người đi đường hoảng loạn tránh né liên tục vang lên.
Kèm theo một tiếng động lớn, chiếc xe ngựa đâm thẳng vào đèn đường, biến cột đèn kim loại thành một khối méo mó.
Người phu xe ngựa toàn thân đầy máu run rẩy bước ra, trên mặt hắn không có vẻ kinh hoàng sợ hãi, chỉ còn sự hoang mang tột độ.
"Ụa!"
Hắn bỗng nhiên đau đớn ngã quỵ xuống đất, nôn ra một cục chất bẩn màu đen. Trên cục chất đen kịt, tanh tưởi đó, từng con sâu nhỏ màu đen bay lên.
Chúng bay thẳng về phía đám đông xung quanh, thậm chí bắt đầu cắn xé da thịt những người hiếu kỳ, từ chỗ vết cắn chui vào cơ thể họ, gây ra từng tràng la hét kinh hoàng.
"Đã xảy ra chuyện gì?"
William Mark tò mò lại gần, chợt thấy cảnh người đàn ông nôn ra côn trùng, có vẻ sững sờ.
"William, chúng ta nhất định phải lập tức rời đi nơi này."
Aaron hạ giọng, kéo William rời khỏi nhà hàng Nữ Vu Chi Gia, tiến đến chiếc xe ngựa đang đợi sẵn ở một bên.
Phu xe Lamy, đang trung thành làm tròn bổn phận đợi bên xe ngựa, thấy họ liền nhanh chóng nói: "Thưa ngài... hình như có tai nạn giao thông ở phía bên kia..."
Anh ta không ở ngay đối diện hiện trường vụ tai nạn nên hiểu biết có hạn, nhưng cũng biết không nên tiếp tục nán lại nơi hỗn loạn này.
"Đi thôi, rời khỏi đây ngay."
Aaron đỡ William lên xe ngựa, chiếc xe nhanh chóng lăn bánh.
Lúc này, qua cửa sổ xe, anh ta vẫn còn nhìn thấy những cảnh sát tuần tra đang chạy ngược chiều để phong tỏa hiện trường, cùng với vài thám tử của cục điều tra không mặc đồng phục.
Aaron nhìn William, đột nhiên hỏi: "William... trông cậu có vẻ không ổn lắm?"
"Tôi... tôi có chút đau đầu, hình như tôi đã từng thấy cảnh tượng như vậy rồi!" William ôm đầu, vầng trán nhíu lại đầy đau đớn.
"Trước đây hắn đã thấy những thứ không nên thấy, bị tẩy sạch ký ức nhưng vẫn để lại di chứng. Giờ đây vừa mới ổn định một chút, lại bị kích thích bởi hình ảnh tương tự, chẳng lẽ là ký ức đang khôi phục?"
Aaron cũng không đánh giá cao lắm kỹ thuật của cục điều tra.
Chỉ cần tồn tại, tất lưu lại vết tích!
Cái gọi là việc xáo trộn ký ức, cũng không thể nào xóa sạch hoàn toàn mọi vết tích trong tâm trí.
Sau khi bị kích thích, rất có thể sẽ đột phá phong tỏa!
"Tuy nhiên, hiện trường loạn đến mức này, e rằng cục điều tra cũng không thể tìm được tất cả mọi người, chắc chắn sẽ có sơ suất..."
"Lần này họ sẽ che giấu thế nào đây? Chẳng lẽ lại là lũ côn trùng dại sinh sôi hàng loạt?"
Vẻ mặt anh ta thoáng trở nên nghiêm nghị: "Những con côn trùng màu đen này, chẳng lẽ có liên quan đến Roberts? Vị cựu Đại Giáo chủ này vẫn chưa rời khỏi Lotson, ngược lại đang âm mưu điều gì ư?"
Chiếc xe ngựa tiếp tục lăn bánh, sau đó một lát, nghe thấy hơi thở của đối phương đã trở nên nhẹ nhàng hơn một chút, Aaron nhìn William, giả vờ quan tâm hỏi: "Thế nào, cậu thấy đỡ hơn chút nào chưa?"
"Cảm ơn, tôi đỡ nhiều rồi."
Sắc mặt William Mark vẫn còn tái nhợt, nhưng trong ánh mắt lại hiện lên vẻ khác lạ: "Thế giới này, đã vén lên bức màn chân thực, và những thứ tồn tại mà chúng ta không hay biết!"
"Xem ra là đã khôi phục ký ức?"
Aaron giả vờ không hiểu: "Cậu đang nói gì vậy?"
"Bạn của tôi, biết quá nhiều thì không tốt cho cậu đâu... Làm ơn đưa tôi đến phòng khám của bác sĩ Hannibal." William Mark nói.
"Được rồi."
Aaron đóng vai một người bạn tận tâm, trước hết đưa William đến phòng khám tư của bác sĩ Hannibal.
Bác sĩ này có mối quan hệ tốt với William; lần trước cũng nhờ dùng thuốc của ông ta mà William mới thoát khỏi cơn đau đầu hành hạ.
Giờ William gặp vấn đề, việc tìm đến ông ta ngay lập tức là lẽ đương nhiên.
Tuy nhiên, Aaron lại dường như nhận ra một vài manh mối bất thường.
Anh ta chỉ hàn huyên vài câu rồi cáo từ ngay với bác sĩ Hannibal, người anh ta từng gặp một lần trước đây, rồi trên xe ngựa, anh ta thầm lẩm bẩm trong lòng: "Những điều phi phàm và thần bí của thế giới này đã hòa quyện một cách hoàn hảo với thế tục. Những người Phi phàm tự do vẫn ẩn mình dưới vỏ bọc những người và công việc bình thường..."
Ném ra một đồng xu, sau khi xác nhận suy đoán c��a mình, Aaron liền trực tiếp nói với Lamy: "Về nhà!"
***
Đường Hoa hồng vàng, số 33.
"Thiếu gia, ngài trở về?"
Sylvia thấy Aaron trở về, trên mặt nở nụ cười tươi, tiến lên đón lấy áo khoác của anh ta.
"Ừm..."
Aaron nhìn Sylvia, nghiêm túc nói: "Dặn dò mọi người, dạo gần đây bên ngoài rất loạn và nguy hiểm, các cô không có việc gì thì đừng ra ngoài..."
Những chuyện xảy ra hôm nay cho thấy, rất có thể Roberts đang muốn làm điều gì đó.
Mà một tồn tại Phi Nhân muốn gây ra chuyện lớn, phạm vi ảnh hưởng và sự lan tỏa chắc chắn sẽ rất rộng!
Nghĩ đến đây, đôi mắt Aaron không khỏi trở nên sâu thẳm và u ám.
"Vâng! Em sẽ nói với mọi người..."
Sylvia lần đầu tiên thấy thiếu gia có vẻ mặt nghiêm túc đến vậy, không khỏi nghiêm nghị đáp lời.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả đón nhận và ủng hộ.