(Đã dịch) Thần Công Hoàn Nguyên Hệ Thống - Chương 84: Bảo đảm xâm nhập hợp tác
Tiệc yến kết thúc sau vài canh giờ, Bỉnh Hạch được mời vào thư phòng của Villian.
Dưới sự dẫn dắt của cận vệ gia tộc West, Bỉnh Hạch bước qua những hành lang với những bức tường phủ đầy phù điêu trắng muốt, đi qua những hành lang lắp kính, dẫm trên sàn nhà bằng pha lê, cuối cùng đến thư phòng của Villian. Khi cánh cửa gỗ đỏ nặng nề mở ra, đón lấy chàng là một mùi hương thanh đạm.
"Miện hạ, Dung Cương tiên sinh đã đến." Người hầu khẽ nói một tiếng, sau đó đóng cửa lại, để lại không gian riêng tư cho Bỉnh Hạch và Villian.
Villian vận một bộ y phục liền thân bằng lụa trắng, tôn lên vẻ đẹp nữ tính và mềm mại hơn hẳn ngày thường.
Thấy Bỉnh Hạch đến, nàng mỉm cười đi tới sau lưng chàng, đặt tay lên vai Bỉnh Hạch, ra hiệu chàng ngồi xuống, sau đó nàng cũng ngồi xuống đối diện chàng.
Villian không hề có chút kiểu cách nào, nàng nói với chàng như một người chị quan tâm em trai mình: "Ta đã tìm hiểu từ gia tộc Huyết Sắc Vi về tình hình công việc cá nhân gần đây của ngươi. Ngươi không phiền khi ta đã tìm hiểu về những thứ này chứ?"
Bỉnh Hạch gật đầu nói: "Không sao, vốn dĩ ta đã định công khai, và cũng đang muốn bẩm báo chuyện này với ngài."
Villian nói: "Việc chế tạo chi���n phục thật sự khó khăn đến vậy ư?"
Bỉnh Hạch đáp: "Đúng vậy."
Villian nói: "Nhưng ta nghe nói ngươi có thể thu thập đủ vật liệu và linh kiện cho một bộ chiến phục chỉ trong vòng mười ngày." (Sợi cơ bắp nhân tạo, con quay hồi chuyển vi mô, và hệ thống điều khiển điện tử phức tạp.)
Bỉnh Hạch nói bổ sung: "Chỉ thu thập đủ vật liệu thì vẫn chưa đủ, còn cần lắp ráp."
Villian: "Y Mục sư có thể hoàn thành việc lắp ráp."
Bỉnh Hạch tiếp tục nói: "Còn cần điều chỉnh và thử nghiệm dựa trên tình trạng của người sử dụng. Nếu không, khi vận hành với công suất tối đa, sẽ gây ra những ảnh hưởng xấu đến cơ thể người như trật khớp, gãy xương."
Villian tiếp tục nói: "Trước tiên có thể điều chỉnh đến mười phần trăm công suất, để người dùng làm quen trước. Sau đó liên tục tăng công suất, để người sử dụng dần thích nghi với việc điều khiển."
Bỉnh Hạch im lặng.
Những điều Villian vừa nói đều là do nàng tìm hiểu từ gia tộc Huyết Sắc Vi. Gia tộc Huyết Sắc Vi dường như vì muốn đạt được sự ủng hộ t��� giới thượng tầng, nên chỉ kể ra những điểm lợi thế về kỹ thuật chiến phục, hoàn toàn không đề cập đến những khó khăn hay khả năng thực hiện của chiến phục.
Villian thấy Bỉnh Hạch trầm mặc, lộ ra nụ cười ranh mãnh, với giọng điệu ra yêu sách nói: "Ta muốn mười bộ, cùng với công việc bảo trì liên quan đến mười bộ chiến phục này."
Sợi cơ bắp nhân tạo sẽ bị hư hỏng, các loại linh kiện con quay hồi chuyển cũng vậy. Vì thế cần phải bảo trì. Trong mắt Bỉnh Hạch, mười bộ Cơ Giới phục này chẳng đáng là gì, điều đáng lo nhất chính là vấn đề bảo trì hậu kỳ.
Đây là thời đại công nghiệp hơi nước. Cơ Giới phục tương đương với gì trong thời đại hơi nước trên Địa Cầu? Nó tương đương với những chiếc đồng hồ bỏ túi tinh xảo của thế kỷ mười tám. Những linh kiện nhỏ bé vô cùng tinh vi ấy, vào thế kỷ mười tám đều do những người thợ đồng hồ chế tác, giá cả vô cùng đắt đỏ, chỉ dành cho các sĩ quan cấp cao.
Linh kiện đồng hồ ít khi cần thay thế, nhưng Cơ Giới phục khi được đưa vào sử dụng rộng rãi, nếu năng lực sản xuất không có sự cải thiện cơ bản, dựa vào những Cơ Giới sư rèn luyện linh kiện tỉ mỉ như những người thợ đồng hồ, thì nhiệm vụ hậu cần này sẽ khiến các Cơ Giới sư phát điên.
Villian, với tư cách là một quý tộc quân sự, khi suy nghĩ về vấn đề kỹ thuật, vẫn bỏ qua một số vấn đề cốt lõi.
Vì vậy, Bỉnh Hạch đứng dậy, chậm rãi lắc đầu nói: "Hiện tại, mối quan hệ hợp tác của chúng ta chưa phát triển đến mức này."
Villian ngẩn người, ánh mắt lộ vẻ thất vọng, nhưng sau đó nàng lại khoác lên mình nụ cười thông tuệ, một lần nữa đoan trang hỏi: "Hãy ra giá đi, St.Sok có thể đưa ra giá bao nhiêu, ta cũng có thể đưa ra bấy nhiêu."
Nhưng điều nằm ngoài dự đoán của Villian là Bỉnh Hạch vẫn lắc đầu: "Trong lĩnh vực này, ta và St.Sok cũng không có bất kỳ hợp tác nào."
Bỉnh Hạch nhìn vẻ mặt có chút khó hiểu của Villian, nghiêm túc giải thích: "Ta còn rất trẻ, cho đến nay, ta chỉ hợp tác với số ít người. Mà những mối quan hệ hợp tác có thể cùng ta vượt qua sóng gió lại vô cùng ít ỏi." Nói đến đây, Bỉnh Hạch nhìn Villian. Ánh mắt Villian hơi giật mình, nàng khẽ cười, lườm Bỉnh Hạch một cái đầy vẻ trách móc.
Bỉnh Hạch tiếp tục giải thích: "Mặc dù ta thiên về hợp tác với những đối tác có tiền lệ hợp tác tốt đẹp, nhưng ta vẫn phải cân nhắc liệu đối tác của mình có thể không sợ ngoại lực mà vẫn cấp cho ta sự ủng hộ ổn định hay không."
Những lời này của Bỉnh Hạch bộc lộ sự lo lắng của chàng đối với cục diện của West: trong cuộc đấu cờ của các đại quốc, West luôn có thể bị ngoại quốc can thiệp, khiến việc đầu tư bị gián đoạn. Vì thế, cho dù West và gia tộc Thương Diễm đã có nền tảng tín nhiệm tốt đẹp, nếu West sụp đổ, hợp tác đương nhiên cũng sẽ đổ vỡ theo.
Bỉnh Hạch nhìn Villian, dùng thái độ thành thật giải thích nói: "Hoàn cảnh quốc tế của West nhất định phải có biến đổi lớn, Miện hạ. Giữa chúng ta, trước tiên hãy lấy mục tiêu này làm kim chỉ nam. Sau khi hoàn thành mục tiêu này, chúng ta mới có thể thiết lập nền tảng cho sự hợp tác sâu rộng."
Villian và Bỉnh Hạch nhìn nhau. Nàng đột nhiên nh���n ra rằng chàng trai trước mặt mình, dù nhiều lúc vẫn hoạt bát đáng yêu như một đứa trẻ bình thường, nhưng khi nói đến những vấn đề cực kỳ quan trọng, chàng luôn nắm bắt được những điểm mấu chốt, và trò chuyện với nàng bằng một thái độ bình đẳng.
Villian: "Chẳng phải việc ngươi chế tạo chiến phục hiện tại có tác dụng thúc đẩy mục tiêu hàng đầu này sao?" Với tư cách một quý tộc quân sự, Villian nghĩ đến là sức mạnh răn đe chiến lược mà chiến phục mang lại cho các quốc gia. Còn Bỉnh Hạch, thân là Cơ Giới sư, lại đưa ra lời phủ nhận.
Bỉnh Hạch: "Hiện tại West cần những khoa học kỹ thuật thiết thực hơn. Công nghệ chiến phục hiện tại vẫn chưa thành thục. Cái gọi là chưa thành thục nằm ở những điểm sau đây: Thứ nhất, nhất định phải do Cơ Giới sư cao cấp chế tạo."
(Giải thích: Hiện tại, trong mắt Bỉnh Hạch, trang bị còn quá thô sơ. Dựa theo điều kiện trang bị hiện tại, Cơ Giới sư trung cấp dù thông qua thuật luyện kim chế tạo sợi cơ bắp nhân tạo cơ giới, cũng hoàn toàn không đạt tiêu chuẩn.)
"Thứ hai, vẫn chưa thể thích ứng với các chức nghiệp giả trung cấp hiện tại."
(Giải thích: Các loại hệ thống thao tác vô cùng phức tạp, phức tạp về sự cân bằng, khiến rất nhiều Y Mục sư và Người Điều Khiển Cơ Giới cơ bản là không thể thao tác được. Bỉnh Hạch hiện đang chuẩn bị nghiên cứu phát minh Chip chuyên dụng và hệ thống điều khiển riêng, mới có thể khiến việc thao tác chiến phục trở nên đơn giản hơn. Hơn nữa, tiêu chuẩn tuyển chọn người sử dụng Cơ Giới phục còn rất khắt khe, nghiêm ngặt hơn cả tiêu chuẩn phi công trên Địa C���u. Không chỉ cần xét pháp mạch, mà còn phải xét thể trạng, dù sao cũng là phải thực hiện tám chín động tác quá tải, người hơi béo một chút cũng sẽ gặp vấn đề, nội tạng và xương cốt đều sẽ bị ảnh hưởng.)
Sau khi nghe những lời này, Villian vẫn không hề dao động, mà kiên định nói: "Nhưng ta cho rằng, những điều này ngươi đều có thể khắc phục được."
Bỉnh Hạch: "Những gì ta khắc phục là khó khăn về mặt kỹ thuật, còn West cần khắc phục là sự suy yếu về quốc lực. Hiện tại, hướng chính mà West cần tập trung sức lực hẳn là vào các ngành hóa chất, sắt thép, nhà máy cơ khí, và xưởng đóng tàu. Trong khi đó, chiến phục hiện tại chỉ có số ít người có thể mặc nó."
Villian: "Số ít người ư?"
Bỉnh Hạch: "Mục đích ban đầu nhất của bộ Cơ Giới phục này là thiết kế cho chức nghiệp thành lũy."
Nụ cười của Villian hơi khựng lại, một tia ý nghĩ ngọt ngào chợt lóe lên. Sau đó, Villian nhớ lại dấu hiệu lĩnh vực bên người Bỉnh Hạch, nàng nhìn chàng và khẽ thăm dò hỏi: "Ngươi là thiết kế thành lũy sao?"
Bỉnh Hạch lảng tránh vấn đề về nghề nghiệp của mình, đáp lại: "Đúng vậy. Tương lai, Cơ Giới phục có thể thông qua Chip hỗ trợ người sử dụng điều khiển nó, nhưng bây giờ, chỉ có lĩnh vực thành lũy mới có thể hỗ trợ điều khiển hiệu quả nhất."
Bỉnh Hạch nhìn Villian nói bổ sung: "Kỹ thuật này có ba giai đoạn phát triển trong tương lai.
Giai đoạn thứ nhất là khi thành lũy có thể sử dụng.
Giai đoạn thứ hai là khi Người Điều Khiển Cơ Giới, Y Mục sư, thám hiểm giả, kỵ sĩ, xạ thủ và các chức nghiệp giả trung cấp này có thể sử dụng.
Giai đoạn thứ ba là khi các chức nghiệp giả hạ cấp có thể sử dụng."
Bỉnh Hạch chỉ vào bản thân, nói: "Những gì ta thể hiện ra chính là giai đoạn thứ nhất, dựa vào sự hỗ trợ điều khiển của nghề nghiệp đặc thù (lĩnh vực). Nhưng nhằm vào nhu cầu của các chức nghiệp giả trung cấp, công nghệ vẫn đang trong quá trình nghiên cứu phát triển, dự kiến phải mất hai đến ba năm nữa mới có thể áp dụng thực tế ở quy mô nhỏ. Mười đến mười lăm năm sau mới thực dụng với nhiều kỵ sĩ, và ba mươi đến bốn mươi năm nữa mới có thể áp dụng cho tất cả các kỵ sĩ, đồng thời mở rộng cho các chức nghiệp giả hạ cấp."
Lời bộc bạch: Chiến phục cần được đặt chế riêng, và việc đặt chế riêng cần phải đo đạc đặc thù pháp mạch của rất nhiều chức nghiệp giả để điều chế loại chiến phục chuyên biệt cho họ.
Cùng lúc đó, những thông tin tình báo liên quan đến chiến phục cũng đã lan rộng khắp toàn bộ Tây đại lục.
Trong trận cận chiến, nó dễ dàng áp đảo sáu vị kỵ sĩ. Ít nhất có thể giúp kỵ sĩ trong thời đại hỏa lực, phát huy tác dụng gấp hai đến ba lần – đó là những gì các kỵ sĩ của St.Sok tự họ nói như vậy.
Việc các kỵ sĩ khen ngợi sự xuất hiện của kỹ thuật chiến phục có hai yếu tố:
Một phần nguyên nhân thiết thực: Các kỵ sĩ cần thể lực tốt để tác chiến trên chiến trường, khảo sát địa hình, kiểm tra quân giới hạng nặng và thiết lập quyền uy trong quân đội. Cơ giới chiến phục thực sự có thể giảm bớt tiêu hao thể lực, tăng cường chiến lực của các chỉ huy.
Đương nhiên còn có một phần nguyên nhân khác: yếu tố hoài niệm của các kỵ sĩ. Hiện tại, các kỵ sĩ ít nhiều đều có chút nhớ nhung về thời đại huy hoàng trong quá khứ.
Xét theo tiêu chuẩn Địa Cầu, các kỵ sĩ vẫn rất mạnh mẽ. Dịch Giáp Thuật có thể phòng ngự đạn súng trường từ khoảng năm mươi mét trở lên, và đạn súng ngắn trong phạm vi mười đến hai mươi mét. Chỉ cần không bị súng chống tăng nhắm bắn, phần lớn thời gian, kỵ sĩ dưới tác dụng của các loại ma pháp phụ trợ, có thể khai hỏa hạ gục cả một hàng quân từ khoảng bảy tám mươi mét.
Nhưng điều các kỵ sĩ hiện tại mong muốn chính là vượt qua thời đại thuốc nổ mới bắt đầu, hướng tới thời đại mà chỉ có các kỵ sĩ cùng cấp mới có thể chế ngự lẫn nhau.
Kể từ khi thời đại súng ống phổ biến quy mô lớn đến, cảnh tượng hai ba kỵ sĩ đuổi theo hai ba ngàn nông dân tạp binh đã không còn xuất hiện nữa. Vào cuối Ngự Thú lịch, các kỵ sĩ đã cố gắng không ngừng tăng cường độ của giáp trụ để đối kháng súng đạn.
Vào Hơi Nước lịch, trong vài trăm năm đầu, những quý tộc quân sự cấp cao này luôn thúc giục các Cơ Giới sư chế tạo những bộ giáp nhẹ hơn, mỏng hơn nhưng mạnh mẽ hơn. Cho đến khi nòng súng biến thành thép nguyên khối, thuốc súng biến thành thuốc nổ không khói, các kỵ sĩ đã phần nào chấp nhận thực tế. Còn phát minh hiện tại của Bỉnh Hạch lại vô cùng phù hợp với sự hoài niệm cũ của nhóm quý tộc quân sự.
Đến mức Người Điều Khiển Cơ Giới như Bỉnh Hạch mặc chiến phục, lại có thể chiến đấu ngang ngửa kỵ sĩ, liệu có khiến các kỵ sĩ cảm thấy nguy cơ? Đây không phải là một vấn đề lý thuyết đơn thuần.
Địa vị của Cơ Giới sư tiến thêm một bước có thể khiến các đại quý tộc buộc phải cân nhắc việc thỏa hiệp thêm về địa vị của Người Điều Khiển Cơ Giới.
Nhưng đối với các kỵ sĩ thuộc tầng lớp trung lưu trong giới quý tộc quân sự, bọn họ lại hoàn toàn không lo lắng.
Bởi vì Người Điều Khiển Cơ Giới và Y Mục sư, hai chức nghiệp trung cấp này làm sao có thể mặc chiến phục ra tiền tuyến chiến trường để tranh giành miếng cơm của kỵ sĩ được? (Chú thích: Kỵ sĩ từ bỏ Dịch Giáp Thu��t, thêm vào thuật thôi hóa ngụy trang bắt chước, tức là các module con trên pháp mạch được thay đổi và thu nhỏ lại, nên cơ giới chiến phục không thể thay thế được chức nghiệp kỵ sĩ.)
Mà chiến phục, một vật phẩm mà Người Điều Khiển Cơ Giới và Y Mục sư phải hợp sức mới có thể chế tạo ra, rõ ràng không phải là mũi nỏ gây nguy hiểm cho kỵ sĩ như thời Trung cổ, bởi vì những kẻ nghèo hèn không thể mua nổi. Loại vũ khí cao cấp này chỉ có các quý tộc kỵ sĩ mới có thể mua, và chỉ có các quý tộc kỵ sĩ mới có thể phát huy tác dụng của nó, nên đây là một tin mừng cho tầng lớp kỵ sĩ.
Nội dung bản dịch này hoàn toàn độc quyền, thuộc về truyen.free.