Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Mộ - Chương 51: Rời khỏi phía tây sở cảnh (2)

Hôm sau, Thần Nam và Tiểu công chúa lại một lần nữa đặt chân lên con đường lớn dẫn đến Tội Ác Chi Thành, cổ thành Đạm Đài dần khuất xa sau lưng họ.

Con đường lớn này nối liền đông tây, là tuyến đường thương mại huyết mạch quan trọng nhất trên Đại Lục, lượng khách buôn qua lại mỗi ngày vô cùng đông đúc, khiến con đường biên thùy này không lúc nào ngớt tiếng người.

Sau chặng đường dài dãi nắng dầm sương, hai người cuối cùng cũng đến được cửa ngõ phía tây Sở Quốc – Vọng Phong Thành. Tòa thành này cao lớn kiên cố, là cứ điểm pháo đài trọng yếu án ngữ tuyến đường đông tây.

Cái tên Vọng Phong Thành mang một lịch sử lâu đời. Nghe nói tòa thành Vọng Phong đầu tiên được xây dựng vào thời đại chiến đông tây xa xưa, trong gần vạn năm lịch sử, thành trì đã trải qua bao thăng trầm. Vọng Phong Thành hiện tại được xây dựng từ ngàn năm trước, cho đến hôm nay chưa từng thay đổi vị trí, chỉ là được trùng tu, mở rộng thêm vài lần trên nền cũ.

Mặc dù mấy ngàn năm qua đông tây ít khi xảy ra chiến tranh, nhưng bất kể là triều đại nào, tòa thành này vẫn luôn được coi là cứ điểm quân sự trọng yếu, có trọng binh đóng giữ. Thời buổi hòa bình, binh lính trong thành chủ yếu kiểm tra khách thương vãng lai, kiểm soát hàng hóa của họ.

Trước khi vào Vọng Phong Thành, Thần Nam đã răn đe Tiểu công chúa, gọi là ‘giáo dục nhập thành’, dọa nạt nàng rằng nếu bị binh lính kiểm tra thì phải hợp tác thật tốt.

Lúc đầu Tiểu công chúa còn bĩu môi chế giễu, tuyên bố nhất quyết không chịu "diễn trò" cho tên ác nhân hắn, nhưng Thần Nam lại đe dọa nàng, tuyên bố nếu nàng không ‘ngoan ngoãn’ một chút, lúc có chuyện sẽ bị hủy dung, hơn nữa sẽ khiến Khốn Thần Chỉ lực mà nàng đang gánh chịu phát tác sớm hơn. Tiểu công chúa đành ngậm ngùi thỏa hiệp trong ấm ức.

Quả nhiên, khi vào thành, hai người bị kiểm tra nghiêm ngặt. Cũng may Thần Nam đã chuẩn bị sẵn, bịa ra một câu chuyện hoang đường dễ dàng qua mặt được họ.

Tuy nhiên, trong suốt quá trình đó đương nhiên cũng có một đoạn "khúc dạo đầu" nho nhỏ. Mặc dù mặt Tiểu công chúa đã bị Thần Nam bôi bẩn lem luốc, nhưng nhan sắc trời sinh của nàng vẫn khó mà che giấu hoàn toàn, khiến một tên binh sĩ lóng ngóng không thôi. Điều này khiến nàng suýt nữa nổi cơn thịnh nộ. Thần Nam vội vàng ném vài đồng kim tệ, kéo nàng công chúa đang hừng hực lửa giận nhanh chóng rời đi.

Vọng Phong Thành dù nằm ở vùng biên ải, nhưng trong thành lại vô cùng phồn hoa. Một ngành nghề đặc biệt thịnh hành ở đây chính là lính đánh thuê.

Ngoài Vọng Phong Thành là những dãy núi trùng điệp. Trên con đường dẫn đến Tây Đại Lục, không chỉ có các loài hung cầm mãnh thú mà còn có cả những đạo phỉ hung hãn. Vì thế, những người qua lại con đường này thường sẽ kết bạn đồng hành, thậm chí đa số còn phải bỏ tiền thuê lính đánh thuê để đảm bảo an toàn tính mạng và tài sản.

Thần Nam mang theo Tiểu công chúa đi tới Hội Lính Đánh Thuê trong thành. Bên trong ồn ào hỗn loạn, trên tường dán đầy các loại bố cáo, đều là những nhiệm vụ lớn nhỏ đang chờ lính đánh thuê đến nhận, từ việc nhỏ như hộ tống thương nhân cho đến những nhiệm vụ lớn như thám hiểm các Tuyệt Địa đầy rẫy hiểm nguy.

Nhiệm vụ có giá trị cao nhất hiện tại là bắt giữ Kỳ Lân Thần thú trong Lạc Phong Sơn Mạch, đã có người ra giá năm mươi vạn kim tệ. Người nhận nhiệm vụ này tuy nhiều, nhưng cho đến nay chưa có một lính đánh thuê hay tổ chức lính đánh thuê nào thành công. Đa số đều một đi không trở lại, nên hiện tại rất ít người còn dám nhận nhiệm vụ này nữa.

Những khách hàng đến đây đều là những người muốn đến Tội Ác Chi Thành hoặc Tây Đại Lục. Để đối phó đạo phỉ trên đường, vài lính đánh thuê là không đủ, thường thì một nhóm người có cùng mục đích sẽ cùng nhau thuê một đoàn lính đánh thuê.

Một gã đại hán lôi thôi lếch thếch, râu ria xồm xoàm, vác một thanh đại kiếm, bước đến chỗ Thần Nam và nói: ‘Huynh đệ muốn tìm lính đánh thuê hộ tống à? Chọn ta thì đúng là lựa chọn sáng suốt nhất rồi, ta chính là người được mệnh danh “Lính đánh thuê chi vương” đây, bảo đảm huynh đệ lên đường bình an vô sự.’

Mấy lính đánh thuê bên cạnh bĩu môi: ‘Xì... Ngươi mà là Lính đánh thuê chi vương, chúng tôi còn là Lính đánh thuê chi Hoàng cơ đấy.’

Gã đại hán nói: ‘À, phải thêm hai chữ “tương lai” vào. Ta là tương lai Lính đánh thuê chi vương.’

Thần Nam đã nhìn ra, gã đại hán này thực sự là một cường giả. Tu vi của hắn đã đạt tới cảnh giới nhất giai, nhưng không hiểu sao lại cam tâm làm một lính đánh thuê bình thường.

‘Thế nào, huynh đệ? Tuy ta mới gia nhập giới này không lâu, nhưng tuyệt đối là kỳ tích trong giới lính đánh thuê đấy. Trên đường đi ta bảo đảm huynh đệ sẽ gối cao mà ngủ, không phải lo gì cả. Tiểu nương tử của huynh đệ tuy đã bôi bẩn mặt lem luốc, nhưng người tinh mắt nhìn qua là biết ngay đây là một giai nhân tuyệt sắc. Nếu không có một người bản lĩnh cao cường bảo vệ, ra khỏi Vọng Phong Thành sẽ rất nguy hiểm đó.’

Tiểu công chúa tức giận vô cùng, cả giận nói: ‘Tên râu ria xồm xoàm kia, ngươi nói linh tinh gì đấy? Ai là tiểu nương tử của tên bại hoại này chứ? Dám nói linh tinh nữa, coi chừng ta chém bay đầu ngươi đấy!’

Gã đại hán nói: ‘Ôi chà chà... Tiểu cô nương ghê gớm thật đấy.’ Hắn quay đầu lại nói với Thần Nam: ‘Huynh đệ vẫn chưa "đắc thủ" à? Lúc nên ra tay thì phải ra tay ngay chứ, bằng không thì qua làng này lại chẳng còn hàng tốt đâu đấy!’

Thần Nam cười ha ha nói: ‘Trước mắt vẫn chỉ là thị nữ của ta.’

Tiểu công chúa đối mặt hai gã đàn ông bất lương, tức đến phát điên, liền vớ lấy ấm trà và chén trên bàn ném thẳng ra ngoài. Thần Nam và gã đại hán nhanh chóng tránh sang một bên, nhưng những người xung quanh thì không may mắn như vậy. Vài người bị nước trà nóng hổi đổ ướt cả người, khiến cả Hội Lính Đánh Thuê vang lên những tiếng chửi rủa. Thần Nam vội vàng kéo Tiểu công chúa chạy biến ra ngoài.

Tên đại hán râu ria xồm xoàm kia cũng đi theo ra ngoài, hét lớn về phía Thần Nam: ‘Hai người các ngươi đi đường một mình thật sự rất nguy hiểm, nếu thuê ta, ta đảm bảo các ngươi lên đường bình an vô sự.’

Thần Nam dừng bước, nói: ‘Chúng ta muốn đến Tội Ác Chi Thành, nghe nói trên đường có rất nhiều đạo phỉ, một mình ngươi có thể bảo hộ chúng ta sao?’

Gã đại hán nói: ‘Đối phó đám ô hợp đó, một mình ta là đủ sức rồi. Huống hồ chúng ta không đi một mình, một nhóm thương nhân đã thuê một đoàn lính đánh thuê rồi, ta lại rất quen với đoàn trưởng của họ. Đi cùng bọn họ, ta đảm bảo các ngươi sẽ vô cùng an toàn.’

Thần Nam mặc dù không sợ đạo phỉ trên đường, nhưng khi có thêm Tiểu công chúa, hắn liền không còn tự tin như vậy nữa. Vì lý do an toàn, hắn quyết định cùng đoàn lính đánh thuê kia đồng hành.

‘Được, sáng mai chúng ta sẽ đến đây tìm ngươi.’ Nói xong, hắn kéo Tiểu công chúa đang nổi giận đùng đùng ra ngoài.

Gã đại hán hét vọng theo: ‘Cứ vậy mà quyết định nhé!’

Khi trở lại khách sạn, Tiểu công chúa mặt mày đầy vẻ không vui, lạnh lùng nói: ‘Xú tặc, ngươi sắp rời khỏi biên giới Sở Quốc rồi, giờ có thể giúp ta hóa giải Khốn Thần Chỉ lực rồi chứ?’

‘Gấp gì mà gấp, đã tới Tội Ác Chi Thành đâu.’

‘Cái gì? Ngươi quên lời tỷ tỷ ta nói à? Nếu khi rời khỏi biên giới Sở Quốc mà ngươi không thả ta, nàng sẽ hạ tất sát lệnh, điều động tất cả lực lượng truy sát ngươi, đến khi ngươi c·hết không có đất chôn!’

‘Hừ, thả hay không thả ngươi thì kết quả cũng như nhau thôi, thà rằng vậy thì giữ ngươi lại bên cạnh làm thị nữ còn hơn.’

Lần này Tiểu công chúa thực sự sợ hãi, run rẩy hỏi: ‘Bại hoại, ngươi nói không phải sự thật chứ? Ta cùng ngươi không oán không cừu, mặc dù trước đây chúng ta có xảy ra một vài... chuyện không vui, nhưng đó đều là... hiểu lầm thôi. Huống hồ đã qua lâu như vậy rồi, ngươi bây giờ sẽ không... trả thù ta chứ?’

‘Chát!’

Thần Nam giơ tay điểm vào huyệt hôn mê của nàng, rồi đặt nàng lên giường. Mặc dù trong lòng hắn có chút e ngại lão yêu quái vẫn chưa lộ diện, nhưng hắn vẫn cảm thấy giữ Tiểu công chúa bên mình sẽ an toàn hơn đôi chút. Hắn đã xác định lão yêu quái mặc dù có tu vi khủng bố, nhưng vẫn chưa thể hóa giải Khốn Thần Chỉ của hắn, hắn thầm may mắn công pháp Huyền Công gia truyền quả là tinh diệu.

Ngày thứ hai, Thần Nam mang theo Tiểu công chúa đúng giờ có mặt tại Hội Lính Đánh Thuê.

Tiểu công chúa mặt mày giận dữ, oán hận trừng mắt nhìn Thần Nam, đồng thời trong lòng có chút sợ hãi. Sắp sửa rời khỏi Sở Quốc, nàng thực sự lo sợ từ nay sẽ vĩnh viễn mất đi tự do.

Tên đại hán kia nhìn thấy hai người liền vội vã vẫy gọi. Khi hắn đến gần, Tiểu công chúa liền lườm hắn một cái rõ dài.

Gã đại hán chẳng thèm để ý, cười hắc hắc.

Đoàn lính đánh thuê này có tổng cộng một trăm linh ba người, ngoài Phó đoàn trưởng là một Lão Ma pháp sư đạt cảnh giới nhất giai, còn lại đều là võ giả.

Đoàn trưởng là một trung niên nhân khoảng bốn mươi tuổi, trông có vẻ khôn ngoan và từng trải. Phía sau hắn là một quái vật khổng lồ, rõ ràng là một con địa long. Con quái vật này dài chừng năm trượng, thân phủ đầy lớp vảy đen nhánh lấp lánh phát sáng, trông có vẻ khá hung hãn.

G�� đại hán nói: ‘Nhất giai Ma pháp sư, nhất giai Long kỵ sĩ, còn có ta, tương lai Lính đánh thuê chi vương, cái tổ hợp này ai dám chọc chứ? Ta đảm bảo chuyến đi này sẽ vô cùng an toàn.’

Thần Nam hỏi: ‘Cần bao nhiêu kim tệ?’

Gã đại hán đáp: ‘Một người một trăm kim tệ, hai người thì ưu đãi một chút, một trăm tám mươi kim tệ là được.’

Thần Nam nói: ‘Ngươi cướp tiền à? Mười kim tệ đã đủ một gia đình bình thường sống một tháng, ngươi chỉ hộ tống chúng ta một đoạn đường thôi mà đòi giá cắt cổ như vậy ư?’

‘Thế thì một trăm năm mươi kim tệ nhé.’

‘Không được, năm mươi.’

‘Một trăm hai mươi.’

‘Không được, tám mươi.’

...

Giá cuối cùng chốt lại là một trăm kim tệ. Thần Nam lập tức đưa tiền cho hắn.

Sau khi đoàn trưởng lính đánh thuê đi khỏi, Thần Nam giận dữ nói: ‘Tên lừa đảo, trả tiền đây!’

Quan Hạo lúng túng đáp: ‘Cái này... Mặc dù đông người thật, nhưng ta đảm bảo các ngươi an toàn.’

Tiểu công chúa nói thêm: ‘Một tên bại hoại, một tên lừa đảo, các ngươi chẳng có ai tốt c���!’

Thần Nam trừng mắt nhìn nàng một chút, rồi quay đầu nói với Quan Hạo: ‘Không trả lại tiền cũng được, nhưng khi ra khỏi thành, ngươi phải đảm bảo có thể đưa con bé này ra ngoài một cách không ai hay biết.’

Quan Hạo lộ vẻ bừng tỉnh đại ngộ, nói: ‘Nguyên lai ngươi là bọn buôn người.’

‘Trả tiền!’

‘À, ta nói nhầm rồi. Hắc hắc, chuyện này dễ ợt, chẳng phải là ra khỏi thành thôi sao? Chỉ cần điểm huyệt đạo nàng, rồi giấu vào đống hàng hóa là được.’

Lúc này, ánh mắt Tiểu công chúa như muốn g·iết người, nàng giận dữ nói: ‘Hai tên khốn nạn các ngươi!’

‘Bốp!’

Thần Nam điểm huyệt đạo của nàng, rồi quay sang hỏi Quan Hạo: ‘Khách thương bên trong có nữ quyến sao?’

‘Có.’

‘Đưa nàng đặt vào buồng xe của các nữ quyến đi, chứ thân thể mềm mại thế này mà bị hàng hóa đè thì phiền phức lắm.’

Đoàn khách thương này gồm cả nam lẫn nữ, già trẻ tổng cộng hơn bốn mươi người, hơn hai mươi chiếc xe ngựa chở hàng, cộng thêm hơn một trăm lính đánh thuê, tạo thành một đội ngũ khá hùng vĩ. Tiểu công chúa bị điểm huyệt đạo, cùng vài nữ quyến khác trong đoàn khách thương ngồi chung một chiếc xe ngựa. Nàng miệng không thể nói, thân không thể động đậy, chỉ đành nằm thẳng đơ trong xe.

Mấy nữ quyến ngồi bên cạnh vừa quan sát vừa tấm tắc khen ngợi:

‘Cô bé này bị bệnh mà vẫn xinh đẹp quá, tôi chưa từng thấy cô gái nào xinh như vậy!’

‘Đúng vậy, đúng là rất xinh đẹp!’

‘Mặt tuy lem luốc nhưng chắc chắn là để tự bảo vệ mình, đúng là một cô bé thông minh!’

‘Thật muốn nựng nựng cái gương mặt mềm mại ấy quá.’

Cuối cùng, mấy người phụ nữ kia thực sự bắt đầu sờ nắn gương mặt xinh đẹp của Tiểu công chúa.

‘Giá mà tôi cũng có một cô con gái xinh đẹp như thế này thì tốt biết mấy!’

‘Đúng thế, đáng yêu quá chừng!’

Phổi Tiểu công chúa sắp nổ tung vì tức giận, nàng không khỏi thở phì phò, nặng nhọc.

‘Ối, cô bé này bệnh nặng thêm rồi.’

‘Không phải, sao giống như tiếng thở phì phò vậy nhỉ?’

...

Đoàn người này rất nhanh đã đến cửa thành. Sau khi các khách thương quyên góp vài chục kim tệ, binh lính kiểm tra liền không còn làm phiền các nữ quyến nữa.

Mãi đến khi rời xa cửa thành, Tiểu công chúa mới được Thần Nam giải huyệt đạo. Vừa cử động được, nàng đã vội vàng nhảy ra khỏi toa xe như chạy trốn, rồi quay ra phía rừng cây ven đường mà hét lên một tràng lớn.

‘Ha ha...’ Thần Nam không nhịn được bật cười lớn.

‘Tên bại hoại c·hết tiệt, mau hóa giải cái chỉ pháp chết tiệt đó cho ta, thả ta về đi!’

‘Nằm mơ đi!’

Quan Hạo tiến đến, nói: ‘Tiểu cô nương đừng có la nữa, la nữa là sẽ dẫn sói đực tới đấy.’

‘Ngươi... ngươi cũng chẳng phải người tốt gì! Tên râu ria xồm xoàm nhà ngươi không phải tham tiền à? Ngươi giúp ta g·iết tên bại hoại này đi, ta cho ngươi mười vạn kim tệ!’

Quan Hạo khiếp sợ kêu lên: ‘Oa, mười vạn kim tệ, một khoản tài sản kếch xù đấy! Nhưng quân tử ái tài thì thủ chi hữu đạo, loại tiền bạc bất nghĩa này ta tuyệt đối không thể nhận.’

‘Đồ tham tiền, đồ lừa đảo nhà ngươi, còn có mặt mũi nói thủ chi hữu đạo ư? Chỉ cần ngươi giúp ta g·iết hắn, ta s��� cho ngươi thêm mười vạn kim tệ nữa!’

Thần Nam ‘Cốc!’ một tiếng, gõ vào đầu Tiểu công chúa. Nói: ‘Dám trước mặt ta mà tìm người g·iết ta ư? Ngươi coi ta là không khí à?’

Tiểu công chúa một bên kêu đau, một bên căm hận nói: ‘Cái tên xú tặc, bại hoại, đáng bị thiên đao vạn quả nhà ngươi, sớm muộn gì cũng có ngày xuống Địa ngục!’

Thần Nam cười nói: ‘Phật nói: “Ta không vào Địa Ngục, thì ai vào Địa Ngục đây?”’

‘Vậy thì ngươi bây giờ xuống Địa Ngục luôn đi!’

‘Ta còn chưa thành Phật mà.’

‘Đồ bại hoại vô sỉ, xú tặc...’

Khách thương và người trong đoàn lính đánh thuê nhao nhao đưa mắt nhìn, kinh ngạc nhìn hai người.

Trong vài ngày sau đó, việc nghe hai người đấu khẩu đã trở thành thói quen của mọi người trong đoàn. Nếu có nửa ngày không nghe thấy họ cãi vã, mọi người thậm chí còn cảm thấy ngạc nhiên không thôi.

Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được diễn đạt lại để bạn đọc tiện theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free