Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Sư - Chương 241. Tu La Tràng

Chín giờ tối.

Sau một bữa ăn no nê, cuối cùng Lily cũng đã nạp đủ năng lượng để kéo hai người còn lại đi chơi.

Nghe lời khuyên của người bạn trai "khốn khổ", Himiko đã diện một bộ đồ mới để đi chơi lễ hội.

Dù giờ đây cô ấy đã không còn mùi mồ hôi, nhưng bộ đồ mới càng tôn lên vẻ quyến rũ của Himiko. Cộng thêm sự thu hút vốn có của Lily, bóng dáng Trần Hoài Nam dường như đã hoàn toàn tan biến khỏi tầm mắt tất cả mọi người.

Cũng tốt.

Như thể đã tìm được vai trò của mình, Trần Hoài Nam chỉ lặng lẽ đi theo hai cô gái, trông như một người hầu đang theo trông chừng cô chủ – nói cách khác, một nhân vật phụ điển hình.

Lily thì quá hứng khởi với những thứ mới lạ, cộng thêm lòng hiếu kỳ bẩm sinh, cứ liên tục kéo tay Himiko đi chơi mà chẳng mấy bận tâm đến Trần Hoài Nam.

Quả nhiên con gái hợp nhau hơn là một thằng con trai như cậu ta.

"Hừ~ hừ~ hừ~"

Trong lúc Trần Hoài Nam đang ngồi chơi ở một băng ghế trống gần đó, Lily và Himiko đã cùng nhau càn quét một quầy board game.

Những trò chơi lật thẻ bài kiểu đó chính là sở trường của Lily. Càng đòi hỏi trí nhớ hoặc chiến thuật, khoảng cách giữa họ và Lily càng thể hiện rõ rệt. Thế là cô bé cứ liên tục thắng lớn, thắng lớn mãi, cho đến khi ôm sạch giải thưởng của quầy trong sự kinh ngạc của Himiko và đối thủ mới chịu dừng.

"Thiên sứ của tôi, em không thể nương tay một chút được sao?"

Thấy Lily ôm cả đống quà trong tay, từ những món nhỏ nhặt như đồ ngọt đến các loại trang bị đặc thù có giá trị cao, những người quản lý quầy thật sự dở khóc dở cười.

Họ đã rất tự tin với lợi thế khổng lồ của mình, bao gồm cả kinh nghiệm dày dặn với những trò chơi có nguồn gốc dân gian tại quê hương họ... Vậy mà, bằng một cách thần kỳ nào đó, họ lại thua trên chính sân nhà, bởi một cô bé vừa mới tập chơi cách đây vài chục phút.

Đau!

Cái đau ở đây không chỉ là ví tiền mà còn là lòng tự trọng của họ!

May mắn thay, Himiko không giỏi khủng khiếp như Lily. Cô ấy có thắng, cũng có thua, cuối cùng thì chiến lợi phẩm của cô cũng chỉ là một con thú nhồi bông lạ hoắc, chẳng rõ thuộc giống loài nào.

"Ồ... Em xin lỗi. Nếu vậy thì... Em trả lại hết cho mọi người."

Lily cười tít mắt, buông hết phần thưởng trong tay rồi nói tiếp: "Đối với em thì mấy thứ này không quan trọng lắm... Miễn sao chơi vui là được. Em không muốn những gì mình đã làm gây ảnh hưởng tiêu cực đến mọi người, cho nên..."

"Dừng lại đi, thiên sứ của tôi."

Mấy anh quản lý kiêm ngư���i thi đấu đã ra hiệu dừng lại, trông như thể họ không chịu đựng nổi ánh sáng của Lily: "Thua là thua, không nói nhiều. Vừa rồi bọn này chỉ lỡ lời nói vậy thôi chứ không có ý gì khác. Lòng tốt của em chúng tôi xin ghi nhận... Nhưng những món này thì không."

"Đúng vậy, đằng nào thì đây cũng là giải thưởng mà, người chiến thắng tất nhiên sẽ nhận được thôi. Đã thua rồi mà còn ăn vạ đòi trả lại thì nhục lắm, bọn này tuy không phải người tốt nhưng ít nhất vẫn có lòng tự trọng."

Lily: "...Ồ. Vậy thì cảm ơn các anh nhé. Em thấy mấy trò chơi của mọi người thú vị lắm đó~"

"Cảm ơn em."

Nhìn thấy nụ cười của Lily, những kẻ thua cuộc kia có cảm giác như vừa được chữa lành cả về tâm hồn lẫn thể xác.

Đống giải thưởng kia đúng là có giá trị thật đấy... Nhưng dùng chúng để đổi lấy nụ cười này liệu có đáng không? Câu trả lời đơn giản là: vô cùng xứng đáng.

Không phải vì họ "simp" hay gì cả.

Chỉ đơn giản là họ thấy đáng mà thôi.

Họ hoàn toàn hài lòng, thỏa mãn, kể cả khi đã thảm bại trước một kẻ thách đấu nghiệp dư nhưng siêu đáng yêu này!

Himiko lặng lẽ nhìn những người quản lý vừa đau lòng vừa sung sướng, nhất thời không biết nói gì. Đây không phải là lần đầu tiên cô ấy chứng kiến Lily tài giỏi đến mức nào... Thế nhưng hết lần này đến lần khác, cô ấy vẫn chẳng biết phải bình phẩm ra sao cho đúng.

Bộ đàn ông tên nào cũng như thế này à?

"Anh~ nhìn nè~"

Trong lúc Himiko không để ý, Lily đã ôm cả đống chiến lợi phẩm về khoe Trần Hoài Nam, với vẻ mặt và ánh mắt như muốn nói "Khen em đi, mau khen em đi chứ?" kiểu như vậy.

Thú thật, Himiko cũng muốn được giống như Lily. Cô ấy cũng muốn khoe chiến tích cho bạn trai xem để thể hiện mình tuyệt vời đến thế nào... Cơ mà tiếc thay, cô ấy lại không đủ tài giỏi để sánh bằng Lily, thành ra việc cô ấy xách thú bông đi khoe thật chẳng khác nào tự rước nhục vào thân.

Kỹ năng không bằng người thì đành chịu thôi. Chút ấm ức này chẳng là gì hết!

"Ồ, giỏi thế em? Mới đó mà đã phá quán người ta rồi ha?" Trần Hoài Nam thấy Lily bưng cả đống đồ về liền không khỏi dở kh��c dở cười.

Lily bĩu môi: "Cuối cùng thì anh đang khen hay đang chọc ghẹo em vậy?"

Trần Hoài Nam thở dài một hơi rồi đặt tay xoa đầu Lily: "Đang khen đó. Làm gì có ai mới tập chơi lần đầu mà đã "hành" được dân chuyên nghiệp như em chứ? Tiện đây anh hỏi thật nhé, có phải em đã cố tình giấu kỹ năng chơi game để làm nền cho anh thể hiện đó hả?"

"Làm gì có? Em chơi dở thật mà?" Lily hơi nghiêng đầu.

Trần Hoài Nam lặng nhìn Lily mắt chớp chớp với mình, thoáng chốc liền hiểu ra vấn đề: "Hiểu rồi, vậy là em có giấu thật. Trời ạ, giấu làm gì chứ, anh chỉ là khách mời thôi mà, đâu có thường xuyên lên sóng cùng em đâu?"

Lily chọc chọc hai ngón trỏ vào nhau: "Em không giỏi thể loại game hành động chặt chém, chuyện đó là sự thật. Em... ừm, chỉ giỏi ở mảng dùng não thôi. Hơn nữa, anh có thực sự đang khen em không vậy?"

Trần Hoài Nam không nói gì, chỉ vò đầu cô bé mạnh hơn một chút.

"Heeheehee"

Lúc này, Himiko tiến tới ngồi xuống bên cạnh Trần Hoài Nam để nghỉ ngơi, đồng thời còn tranh thủ chọc ghẹo Lily một câu: "Đừng có trưng ra cái điệu cười đáng lo ngại đó nữa chứ em?"

Trần Hoài Nam nhìn sang liền thấy Himiko đang ôm một con thú bông lạ hoắc, không nhịn được bật cười thành tiếng: "Ha ha, em có duyên với mấy thứ này quá nhỉ Himiko? Con lần trước anh gắp tặng em vẫn còn đấy chứ?"

"Tất nhiên là còn, mặc dù em không quá ưa thích mấy thứ đáng yêu này." Himiko thành thật nói: "Vì đó là món quà anh tặng em nên em mới giữ lại đó, chứ nếu không thì còn lâu mới có chuyện em trưng chúng trong phòng đâu."

"Ôi, thật vinh hạnh cho anh quá đi bà xã."

"Im đi!"

Gần đây Trần Hoài Nam bắt đầu xuất hiện một thói quen rất xấu, đó là chọc ghẹo bạn gái mỗi khi có dịp. Cũng vì vậy mà dạo gần đây Himiko càng lúc càng dễ xấu hổ hơn, dù trước kia da mặt cô ấy không hề mỏng manh như vậy.

Đây đơn giản là một hiệu ứng tâm lý rất phiền phức: nếu đối phương không xấu hổ thì người xấu hổ sẽ là chính mình!

Ba người cứ thế ngồi yên một lúc lâu. Thế rồi giữa đám đông nhộn nhịp, hai bóng hình quen thuộc lần lượt xuất hiện trước mặt họ: Vũ Trường Phong cùng cô con gái rượu Vũ Cẩm La, đồng thời cũng là người bạn đầu tiên của Lily khi cô bé mới đến thế giới này.

"A? Chị Lily! Em tìm chị nãy giờ!"

Vừa thấy bóng dáng của Lily, Vũ Cẩm La đã ngay lập tức phi thẳng tới ôm lấy Lily một cách vô cùng cuồng nhiệt. Còn Vũ Trường Phong thì cứ thong thả tiến đến, giương cặp mắt hung ác đánh giá một chút rồi khẽ gật đầu: "Không tệ lắm, Nam thì đỡ bệnh rồi... Còn Himiko thì mạnh lên đôi chút, chắc là đủ để tôi thị uy với các lớp khác vào đợt thi cuối kỳ rồi."

"Tại sao bọn em phải giúp thầy thị uy?"

"Vì nếu bọn em có thành tích tốt thì tôi sẽ có thưởng, ok?"

"Cái đồ thầy giáo vừa mất nết vừa tư lợi." Himiko dè bỉu.

Cứ tưởng thành kiến của Himiko đối với Vũ Trường Phong đã thuyên giảm phần nào sau cả năm sát cánh cùng nhau... Nhưng hóa ra mọi chuyện lại không như vậy.

Ít nhất thì Himiko vẫn dám khiêu khích lão ta y hệt như lần đầu cả lớp chính thức đi vào nề nếp.

"Tôi sẽ xem đó như một lời khen."

Vũ Trường Phong không thèm để tâm đến thành kiến của Himiko, ch��� hướng ánh nhìn về phía Lily rồi nói: "Nhóc La, con tránh ra một chút."

"Dạ?"

Dù có hơi nghi hoặc nhưng Vũ Cẩm La vẫn chấp nhận tạm thời buông tay ra khỏi người Lily. Còn Lily, khi bị người chú với hào quang ác quỷ tiến sát, dù đã khá quen nhưng vẫn không khỏi cảm thấy kinh sợ: "Sao... sao vậy chú?"

"Hừm..." Vũ Trường Phong nheo mắt lại, trông như đang suy nghĩ chuyện gì đó quan trọng.

Mãi một lúc sau, hắn mới cất lời: "Nam, đêm nay nhớ cẩn thận phần thân dưới của mình nhé. Con bé Lycoris sắp hắc hóa đến nơi rồi đấy... Mặc dù vốn dĩ nó đã đen tối ngay từ đầu rồi."

Lily đỏ mặt: "Dạ?"

Trần Hoài Nam, Himiko: "..."

Có phải họ vừa nghe thấy chuyện gì đó vô cùng khủng khiếp hay không?

"Nó vẫn luôn quan sát các em đó. Thành ra việc bị bón "cẩu lương" liên tục sẽ khiến nó cảm thấy cực kỳ khó chịu." Vũ Trường Phong nói: "Chà, việc nó nhẫn nhịn được đến giờ đã là giỏi lắm rồi."

"Từ từ đã, chuyện này..." Trần Hoài Nam bắt đầu cảm thấy hoảng sợ tột độ.

Đây chính là tình tiết "sơ hở là bị đè" sao?

Himiko yên lặng nhìn Lily một lát rồi xoa trán: "Gieo gió ắt gặp bão nhỉ?"

"Đừng có nhìn em như thế!"

Vũ Cẩm La kéo áo cha mình, ngây thơ hỏi: "Cha, cha bảo anh Nam cẩn thận thân dưới là sao vậy? Con không hiểu, bộ chị Lily sẽ làm gì anh ấy à?"

"Rồi con sẽ sớm hiểu được thôi."

Trần Hoài Nam: "Em hỏi thật đấy... Chuyện này còn cứu được không thầy?"

"Hên xui, em đi mà hỏi chính chủ ấy."

Lily dùng sức lắc đầu: "Không chịu, khó khăn lắm con mới được đi chơi với anh mà! Không chịu đổi chỗ với Lycoris đâu!"

"Nhưng mà anh sẽ bị đè đó em..."

"Đè được thì càng tốt. Em không có đủ dũng khí để đè anh nhưng Lycoris thì có... Biết đâu đến lúc cô ấy đè thật thì em cũng bị cuốn theo thì sao chứ? Heeheehee..."

Himiko vỗ trán: "Biết ngay mà, mỗi lần em ấy cười như vậy đều không có chuyện gì tốt lành cả."

Vũ Trường Phong bực bội nhìn ba người trước mặt loạn cào cào: "..."

Phiền vãi.

Từ mẹ tới con đều phiền phức hết!

Nể mặt cô nên tôi mới giúp đó, Shin!

"Được rồi, chú sẽ tạo một cơ thể tạm thời cho Lycoris trú ngụ... Nhưng tất nhiên, thời gian sẽ có hạn nên cố mà xoa dịu con bé ấy đi nhé, Nam."

"Hả?"

Vũ Trường Phong vỗ vai Trần Hoài Nam, nói với giọng điệu sâu xa: "Chịu khó chiều chuộng cả ba cô gái cùng lúc đi nhé. Lỡ có thất bại rồi bị đè cũng cố gắng coi như bản thân gieo gió gặp bão vậy... Đúng như những gì Himiko vừa nói."

Trần Hoài Nam: "..."

Himiko: "..."

Vũ Cẩm La: "???"

Lily: "Em xin lỗi! Em xin lỗi mà!"

"Bắt tay vào làm việc thôi, làm nhanh rồi còn tiếp tục đi chơi nữa. Nhóc La, đêm nay con tốt nhất là đừng làm phiền không gian riêng tư của mấy đứa này, đợi mai rồi đi chơi với chị Lily cũng không muộn."

"...Dạ."

Himiko thở dài: "Mình ghét chuyện này."

Trần Hoài Nam vừa nghe thấy tiếng thở dài của Himiko, bỗng dưng cảm thấy sống lưng lạnh toát: "..."

Nội dung chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free