"Cậu không sao chứ? Con bé đó không giở trò quỷ gì với cậu đấy chứ?"

Vừa đỡ Trần Hoài Nam ngồi dậy, Himiko đã vội hỏi ngay. Cả Himiko lẫn Lily đều hiểu rõ cô gái đó nguy hiểm đến mức nào. Dù cô ta không tỏ rõ địch ý, nhưng những hành động ấy vẫn đủ khiến cả hai thấp thỏm lo lắng.

Trần Hoài Nam hít sâu, lau vội những giọt mồ hôi lạnh trên trán rồi mới đáp: "Không sao, cô ấy không giở trò gì với tôi, nhưng mà... phải công nhận là cô ấy nguy hiểm thật. Cái cách cô ấy nói chuyện, coi thường sinh mạng như không ấy, thật sự khiến tôi rợn người."

"Vừa nãy em thấy cô ấy lấy ra vật gì đó trông giống một chiếc tinh bàn. Chẳng lẽ cô ấy đã bói toán gì cho anh ư?"

Im lặng suy nghĩ một lúc, Lily nghiêm giọng nhắc nhở: "Lần sau anh đừng tùy tiện đưa máu tươi của mình cho người lạ nữa. May mà lần này cô ta không có ý đồ xấu... Nếu là người khác, chỉ một giọt máu nhỏ thôi cũng có thể hủy hoại tất cả mọi thứ của anh đấy!"

"Anh biết rồi, nhưng anh không thể phản kháng lại cô ta được. Em cũng biết đấy, anh mà không tự nguyện giao ra thì cô ta cũng sẽ ép anh thôi."

"Cũng phải..."

Lily khẽ gật đầu, tỏ ra thấu hiểu hành động có phần bất đắc dĩ của Trần Hoài Nam lúc nãy. Tuy nhiên, có một chuyện mà cô bé đã tò mò từ nãy đến giờ nhưng vẫn chưa kịp hỏi: "Thế, cô ấy đã bói cho anh điều gì vậy?"

Tới rồi!

Trần Hoài Nam lại toát mồ hôi lạnh trước hai cặp mắt săm soi của cả Lily lẫn Himiko. Trong tình cảnh này, làm sao cậu có thể mở miệng nói ra kết quả bói toán được chứ? Mà ngay từ đầu, cậu cũng đâu có ý định nói thật. Cậu không muốn kéo hai người đó vào chuyện sống chết của mình. Vận mệnh của cậu, nhất định phải tự mình giải quyết! Chỉ khi nào cậu thật sự không thể xoay sở được, cậu mới mở miệng cầu xin sự giúp đỡ!

"À... Anh muốn biết về những chuyện sẽ xảy ra trong tương lai ấy mà." Trần Hoài Nam cố giữ vẻ mặt lạnh tanh đáp: "Anh hỏi cô ấy xem trong tương lai liệu mình có lấy được vợ hay không... Thế là cô ấy bắt đầu bói."

"Và rồi?" Lily dí sát mặt về phía Trần Hoài Nam. Cô bé này còn muốn biết hơn cả Himiko đang trừng mắt nhìn kia nữa.

"Câu trả lời là không."

"Hả!?" Himiko thốt lên đầy kinh ngạc.

Nghe vậy, Trần Hoài Nam liếc nhìn Himiko bằng vẻ mặt quái dị: "Cậu ngạc nhiên đến thế làm gì chứ? Tôi lấy vợ hay không thì liên quan gì đến cậu?"

Liên quan chứ! Rất liên quan là đằng khác! "Chẳng lẽ mình thất bại rồi sao?" Himiko càng nghĩ càng thấy hoảng loạn: "Đúng là đường tình của mình vốn rất chông gai... Nhưng cũng đâu phải không thể vượt qua được sao? Tại sao chứ? Chẳng lẽ mình vẫn chưa đủ kiên trì ư?"

Lily quay sang nhìn Himiko, lập tức nhận ra sự hỗn loạn trong nội tâm cô ấy. Tiếp đó, cô bé lại quay sang nhìn Trần Hoài Nam... Cũng là một sự pha trộn giữa dối trá và sự thật. Thế giới người lớn phức tạp vậy sao? Lily không khỏi tự hỏi.

"Nếu như anh đã không có vợ thì cứ việc cưới em là xong mà?" Lily nghiêng đầu hỏi. Chết tiệt, đây là lúc nào rồi... Đừng có trưng ra cái bộ mặt ngây thơ hồn nhiên ấy trước mặt anh được không!? "Anh sẽ phải ngồi tù... Anh nói thật đấy em." "Em gần nghìn tuổi rồi, hoàn toàn hợp pháp đấy." Lily nghiêm túc phản biện: "Thế nên, nếu như tương lai anh thật sự không thể cưới vợ... Vậy thì anh sẽ chấp nhận lấy em chứ?" "Không." Trần Hoài Nam vẫn lắc đầu: "Ai cũng được, chỉ riêng em thì không." "A..." Lily vừa không dám tin vừa vô cùng quật cường hỏi lại: "Tại sao chứ? Em không đủ đáng yêu hay sao? Hay là em không phải mẫu người mà anh thích?" "Cái này..." Trần Hoài Nam ho khan: "Em chính xác là mẫu người mà anh thích, nhưng mà đó không phải vấn đề để bàn ở đây... Vậy nên em có thể buông tha anh đi được không?" "Hừm." Lily giận dỗi phồng má, đáng yêu vô cùng.

Cũng cùng lúc đó, Himiko tiến tới tóm Lily lên, ôm vào bên hông để giải thoát cho Trần Hoài Nam. Đồng thời, cô ấy nhỏ giọng trách mắng Lily: "Em giỏi lắm, vậy mà lại dám NTR chị ngay trước mặt... Em chán sống rồi phải không?" "Em cảm thấy anh ấy lấy một lúc cả hai người chúng ta cũng không có vấn đề gì." Lily hồn nhiên đáp lại.

Xem ra em ấy không hiểu sự nghiêm túc của cuộc hôn nhân một vợ một chồng nhỉ? Hay là do tính cách em ấy sinh ra đã bao dung rộng lượng đến vậy ư?

"Không nhiều người trên thế giới này chấp nhận chia sẻ người mình yêu với người khác đâu... Và cả chị cũng vậy. Chị không muốn anh ấy yêu bất kỳ ai khác ngoài chị. Em hiểu ý chị không?" Himiko nói.

"Nghĩa là sau khi hai người yêu nhau rồi... Em sẽ bị bỏ lại phía sau ư?"

"..." Himiko vuốt trán: "Chị không nghĩ chuyện đó sẽ xảy ra đâu. Mà cho dù có xảy ra thật đi ch��ng nữa, em vẫn có thể đi tìm người khác mà mình thực sự yêu chứ."

"Vậy chị thử nghĩ đi, bản thân chị có yêu được ai khác ngoài anh ấy không? Chỉ cần chị tìm ra được câu trả lời, chị sẽ lập tức hiểu được cảm giác của em." Lily đáp lại.

"..." Lẽ nào... Con bé này cũng... "Giờ thì em đã hiểu lý do tại sao anh ấy trong tương lai lại không thể cưới vợ được rồi. Với tính cách của anh ấy thì sau khi biết chuyện, anh ấy sẽ chẳng thể lựa chọn được ai trong số chúng ta cả. Và cũng chính vì thế, mọi chuyện sẽ không thể tiến triển thêm được nữa, chúng ta sẽ mãi mãi dừng lại ở mối quan hệ bạn bè."

Himiko: "..." Trời đất ơi, sao con bé này phân tích nghe có lý thế không biết!?

Em ấy có thật sự chỉ là một cô bé mới dậy thì thôi sao? À không... Với những gì em ấy đã trải qua, việc em ấy già dặn trước tuổi một chút cũng là lẽ thường, chẳng có gì lạ. Về điểm này, cả ba người họ đều rất giống nhau. Bọn họ đều bị hoàn cảnh ép buộc phải trưởng thành hơn độ tuổi của mình. Chỉ có Himiko và Lily là vừa mới tìm lại được một chút sức sống thanh xuân dưới bàn tay săn sóc vô cùng chu đáo của Trần Hoài Nam mà thôi. Việc Lily thể hiện bộ mặt ngây thơ hồn nhiên đã đánh lừa cả Trần Hoài Nam lẫn Himiko, khiến họ nghĩ em ấy vẫn chỉ là một đứa trẻ... Trong khi đó, thực tế rõ ràng là em ấy sắc sảo và trưởng thành hơn vẻ bề ngoài rất nhiều. Kết quả là chẳng biết từ lúc nào, em ấy đã chạm đến ngưỡng "Tình yêu" mà bọn họ hoàn toàn không hề hay biết.

Himiko khẽ thở dài: "Vì vậy, ý em là em muốn đối đầu với chị sao?"

"Em không nói thế, em cũng không có ý định làm vậy với chị. Suy nghĩ của em thoáng đạt đến vậy đấy, anh ấy muốn lấy ai trong số chúng ta cũng được... Miễn là anh ấy cứ mãi như hiện tại, không bao giờ bỏ rơi em là được rồi..."

"Tất nhiên... Đó chỉ là mức chấp nhận của em mà thôi. Trên thực tế, em vẫn muốn anh ấy lấy em... Hừm... Chị đừng nói nữa!"

Nói đến đây, Lily phải dùng hai tay che kín gương mặt nhỏ nhắn đang đỏ bừng. Cũng may là hai người họ đã sớm ra chỗ thoáng nói chuyện chứ lỡ như Trần Hoài Nam mà nghe được... thì họ thật chẳng biết giấu mặt vào đâu cho hết xấu hổ nữa.

"... Em đang đưa chị vào thế khó xử đó."

Đúng thế, rất khó xử. Cô ấy muốn độc chiếm Trần Hoài Nam. Nhưng đồng thời, cô ấy cũng muốn Lily được hạnh phúc nữa. Cô ấy không muốn buông bỏ, nhưng cô ấy cũng không muốn tổn thương Lily. Phải làm sao bây giờ? Lẽ nào lựa chọn đó của anh ấy trong tương lai lại là đúng thật ư? Himiko thật sự bối rối.

Trên thực tế, hai người họ hoàn toàn không nghĩ tới những gì Trần Hoài Nam nói lúc nãy hoàn toàn là nói dóc. Trừ câu đầu ra, mọi thứ đều là nói dóc! Kết quả cho thấy Trần Hoài Nam đã đánh lạc hướng chủ đề vô cùng thành công... Nhưng là "an toàn" hay "thất bại" thì không thể nói rõ được.

"Tóm lại, tạm thời thì mình thoát nạn rồi." Trần Hoài Nam ở phía xa nhẹ nhõm thở phào. Những gì cậu tường thuật lại cho hai người đó là nửa giả nửa thật, cũng vì vậy nên Lily mới khó mà bắt bẻ cậu, cộng thêm chủ đề mà em ấy quan tâm... Cuối cùng, cậu cũng đã thành công qua mặt em ấy! Tuy nhiên, cậu lại không biết mình có n��n cảm thấy tự hào về "thành tựu" này hay không nữa.

***

Cùng lúc đó, tại nhà Trần Hoài Nam.

"Trời đã tối lắm rồi mà nó vẫn chưa về... Không biết nó lại vướng phải rắc rối gì rồi." Ngồi đợi bên bàn ăn, mẹ của Trần Hoài Nam là bà Hằng chống tay cạnh cằm nhìn ra ngoài cửa, nơi từng vầng mây đen xám xịt đã vây kín cả bầu trời: "Sắp mưa đến nơi rồi đây này... Nó sẽ bị cảm mất." "Hoa à, anh của con khi nào mới về thế?" Bà Hằng lại quay sang hỏi đứa con gái út trong nhà.

Không lâu sau đó, từ trong phòng riêng, một cô gái trẻ trung năng động bước ra ngoài với chiếc smartphone trang trí dễ thương trên tay: "Anh ấy không trả lời, nhưng con nghĩ là không có vấn đề gì đâu. Chắc sắp về rồi đó mẹ."

"Bà lo lắng thái quá rồi... Thằng nhóc đó thạo việc có khi còn hơn cả tôi ấy chứ." Người đàn ông duy nhất trong nhà nhâm nhi điếu thuốc rồi "phà" một cái, trông rất đỗi nhàn hạ: "Nó đã giỏi như vậy thì bà cứ tin tưởng nó đi, đừng quên là... Nó đang dẫn con dâu tương lai về nhà đấy." Nói tới đây, người đàn ông già dặn ��ó không nhịn được mà lộ rõ vẻ mặt đắc chí.

"Lâu lắm rồi nhà mình không gửi tiền lên cho nó... Không biết giờ nó gầy đến mức nào rồi nữa. Tôi vẫn lo lắm ông ạ."

Tách! Tách! Rào! Giữa lúc cả nhà đang tám chuyện thì những hạt mưa nặng nề rơi xuống xối xả. Rõ ràng thời điểm này không phải là thời điểm thích hợp để ông trời đổ mưa... Thế mà trời vẫn cứ đổ mưa, khiến cho ai đó sắp sửa về đến nhà lại phải dầm mưa thêm một trận nên thân.

"Thời tiết dạo này thất thường quá... Bà mau chuẩn bị sẵn nước nóng đi." Bịch! Bịch! Bịch! Bà Hằng còn chưa kịp ngồi dậy chuẩn bị thì trước cửa nhà đã vang lên tiếng bước chân dồn dập, vội vã. Biết là con trai mình đã về, bà nhanh chóng chạy ra mở cửa đón con. Kết quả là bà nhìn thấy một cô gái ngoại quốc tóc đen cực kỳ xinh đẹp đang ôm gọn hai người – một trai, một gái – ngay bên hông. Tất nhiên, cả ba đều ướt như chuột lột.

"Cháu chào cô ạ... Đây là con trai của cô." Cô gái lễ phép cúi người chào hỏi. Đứa con trai ngẩng đầu lên, cười nhẹ: "Chào mẹ, con trai ��ã về." Bà Hằng: "..." Hình như phong cách của thằng nhóc này có vẻ sai sai rồi. Bình thường nó đâu có như thế này đâu nhỉ...? Hay là nó bị bạn gái nuông chiều quá thành ra thế này?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.