Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Tiên Hạ Phàm Truyện - Chương 73: Tâm ấn trải qua chấn thiên hạ

Hà Yên Sơn Trang tổ chức đại hội thảo phạt, bắt giữ Trần Hạo Nhiên, vốn dĩ nhằm dẫn dụ Lão Quân cùng Ma Môn môn chủ Diêm La, Tà Phái phái chủ Phượng Thiên Nam xuất hiện. Nào ngờ, Lão Quân chưa thấy đâu, lại rước lấy Đảo chủ Trường Đảo U Châu. Chuyến này U Châu đến, chính là muốn cứu đệ tử ký danh Trần Hạo Nhiên. Chẳng mấy chốc, ông đã cùng lão phật gia Tôn Bỉ Lệ của Hà Yên Sơn Trang quấn lấy nhau. Đúng lúc này, thấy Tôn Bỉ Lệ hai tay vận khởi vô số vòng kình dày đặc, chuẩn bị giáng thẳng xuống U Châu. Tôn Bỉ Lệ nói: "Dám cả gan giương oai tại Hà Yên Sơn Trang? Ngươi hãy ngoan ngoãn chịu đựng đi!"

Các vòng kình phân thành tả hữu, bay thẳng đến U Châu, thấy rõ không thể né tránh. Đây chính là thức thứ tám "Quét Bát Diện" của Định Không Phi Luân. U Châu nói: "Ta nhảy!" Thấy các vòng kình tự va chạm vào nhau, phát ra tiếng vang lớn. Nếu U Châu không kịp thời bay vọt, e rằng thân thể đã tan nát không còn. Bạch Kim Đỏ nói: "Suýt chút nữa đã đoạt mạng U Châu rồi!" Gió Nương nói: "Không ngờ chiêu vòng kình này lại lợi hại đến vậy." Dư thế của vòng kình không ngừng lại, lần nữa từ dưới đánh lên.

Thế công "Quét Bát Diện" có phạm vi cực lớn. Thấy U Châu thân ở giữa không trung, vòng khí đã như hình với bóng bao trùm đến. Hít sâu một hơi, hai chân giao nhau. Quả là U Châu, ông lấy hai chân chồng lên nhau mượn lực, đầu dưới chân trên, nhanh chóng xoay ngược lại, hoàn toàn gỡ bỏ toàn bộ vòng khí quanh thân. Đây chính là tuyệt kỹ độc môn của U Châu, thức thứ tư "Khí Xoáy Liên Hoàn" của Khí Xoáy Trảm. Vòng khí bị Khí Xoáy Trảm gỡ bỏ, tác động đến cả những người đứng xem. May mắn thay, đám đông đều là cao thủ võ lâm, nhao nhao vận nội kình hộ thể. Tôn Bỉ Lệ nói: "Tốt lắm, chưởng pháp quả nhiên có chút công phu, khó trách dám đơn thương độc mã đến đây đòi người." U Châu nói: "À? Chỉ là 'có chút' công phu ư? Ta khinh! Nếu không phải thấy ngươi tuổi đã cao, vừa rồi ta đã không tha cho ngươi rồi!" U Châu nói: "Bằng cái phần phách lối này của ngươi, ta, Đảo chủ Trường Đảo, nhất định phải hảo hảo giáo huấn ngươi một phen!"

U Châu vận khởi nội kình, toàn thân mỡ thịt không ngừng xoay chuyển, tập trung luồng khí xoáy vào bụng. Chưa ra chiêu, nhưng đã khiến người ta cảm thấy khí thế cuồn cuộn như mưa gió sắp kéo đến. Đồng Tử nói: "Đảo chủ sắp dùng đến thức thứ sáu 'Huyền Tâm Đoạt Phách' của Khí Xoáy Trảm!" Khí xoáy không ngừng khuếch tán, khiến người ngoài cũng cảm thấy khí tức hỗn loạn. Những người trong nội tình không khỏi cùng hô lên một tiếng: "Đảo chủ Trường Đảo danh tiếng lẫy lừng, quả nhiên có chỗ hơn người!" Tôn Bỉ Lệ nói: "Nghiêm túc rồi ư? Tốt. Vậy cũng để ngươi xem thử công phu thật sự của lão nương đây!"

Lời vừa dứt, Tôn Bỉ Lệ vốn đã gầy gò bỗng nhiên thu nhỏ lại, quanh thân phát ra một luồng hắc khí âm trầm. Xem ra, nàng đã vận khởi một môn tuyệt học kinh thế khác là Cửu Âm Kỳ Kinh.

Đến lúc này, chỉ nghe một tiếng quát lớn, thân thể U Châu vận chuyển không ngừng, toàn thân hình thành một cơn lốc xoáy có thể mở núi phá đá, cuốn thẳng đến Tôn Bỉ Lệ. Tôn Bỉ Lệ nói: "Ừm, xem ra cũng có chút khởi sắc đấy." Tôn Bỉ Lệ cũng không chậm trễ, hai tay vung lên, vô số vòng khí lập tức chen chúc mà ra.

Vòng khí đông xuyên tây phá, xông thẳng vào khí xoáy, càng bám víu vào khí xoáy mà thuận thế bay lên. Chỗ lợi hại của Cửu Âm Kỳ Kinh chính là "lấy đạo của người, trả lại cho người". Khí xoáy càng chuyển càng nhanh, vòng khí bám sát theo sau. Cứ thế này mà tiếp tục, ắt hẳn sẽ thuận thế đi vào vòng xoáy, bay thẳng đến U Châu. U Châu kinh hãi, vội vàng đảo ngược luồng khí xoáy. Vòng khí bị luồng khí xoáy phản kích này dẫn đến xiêu vẹo đông tây, ly tâm tán loạn.

Vừa giải được tình thế nguy cấp, một luồng vòng khí khác lại trùng trùng điệp điệp xông đến, chính là thức thứ bảy "Vòng Khí Bảy" của Định Không Phi Luân. Tình thế nguy hiểm ngàn cân treo sợi tóc, U Châu dồn hết xoáy kình vào bụng. Bụng vừa thu vừa trương, xoáy kình tập trung bắn ra, chính là thức thứ nhất "Xoay Tròn Hiếu Học" của Khí Xoáy Trảm. Hai luồng đại khí kình lần nữa tiếp xúc, lập tức khóa chặt lấy nhau, là lúc so đấu nội lực.

Thiên Nhân nói: "Xem ra sắp phân định thắng bại rồi." Hoàng Tử Thái "a" một tiếng. Quần hùng nghĩ thầm: "Không ngờ Khí Xoáy Trảm lại có năng lực như vậy." Quần hùng nói: "Trận giao đấu đặc sắc như thế này, thật sự là khó gặp!" Hai bên giằng co không lâu, rắc rối thay, thế xoáy đã dần dần bị vòng khí chế ngự. Thì ra, "Vòng Khí Bảy" tổng cộng có thất trọng vòng khí, mỗi tầng vòng kình mạnh gấp bội tầng trước. Dẫu U Châu có chống đỡ được tầng thứ nhất, cũng khó địch lại những kình lực tiếp nối theo sau. Lập tức, thấy U Châu bị vòng khí bám sát thân thể, dẫu cho thi triển hết tất cả bản lĩnh, vẫn khó thoát khỏi sự quấn quanh.

Cuối cùng, U Châu vì không tiếp nổi một hơi, bị một vòng kình nặng nề đánh trúng, thổ huyết bay ngược. Đồng Tử nói: "A, Đảo chủ!" Chúng quần hùng nói: "A, Tôn Bỉ Lệ quả thực lợi hại, ngay cả Khí Xoáy Trảm cũng không địch lại nàng." U Châu nói: "À, yên tâm, ta không sao. Tôn Bỉ Lệ, quả nhiên bảo đao chưa lão!"

Tôn Bỉ Lệ nói: "Ừm, đừng sợ. Đại hội thảo phạt hôm nay, là muốn tru sát Trần Hạo Nhiên - truyền nhân của Lão Quân, chứ không phải tru diệt cái lão đạo không biết tốt xấu như ngươi." U Châu nói: "Trần Hạo Nhiên là đệ tử ký danh của ta. Ngươi muốn tru hắn, trước hết phải giết ta!" Tôn Bỉ Lệ nói: "Vẫn còn ngoan cố không hiểu lẽ phải ư?" U Châu nói: "Trần Hạo Nhiên tuyệt không phải kẻ tà ác. Hắn có chuyện, ta nhất định sẽ dốc sức bảo vệ đến cùng!" Tôn Bỉ Lệ nói: "Tốt, vậy cứ như ý ngươi muốn!" Tôn Bỉ Lệ vung tay lên, một biển vòng khí khổng lồ cuồn cuộn ngút trời, chính là thức thứ tư "Đi Tứ Phương" của Định Không Phi Luân. Xem ra, bất cứ ai muốn cản trở nàng tru trừ tà ma, nàng sẽ không tha cho một kẻ nào, tất sát không nghi ngờ. Chỉ nghe "bùm" một tiếng.

Ngay lúc U Châu cùng các đồng tử dưới trướng sắp thành vong hồn dưới vòng khí, các vòng khí "Đi Tứ Phương" đột nhiên toàn bộ tán loạn. Khi mọi người kinh ngạc, thấy một thiếu niên tách đám đông bước ra, chính là Trần Hạo Nhiên. Lúc này, hắn vừa vặn cùng Dược Bổ Người đuổi tới, kịp thời cứu U Châu thoát hiểm. U Châu nói: "À? Là Hạo Nhiên!" Tôn Bỉ Lệ nói: "Là ngươi, Trần Hạo Nhiên?" Hoàng Tử Thái nghĩ thầm: "Hắn làm sao có thể thoát khỏi Tái Thế Lao?" Bất Linh Đạo Nhân nghĩ thầm: "Nhiên nhi?" Âu Dương Hải hừ một tiếng. Có người nói: "Đây chính là truyền nhân của Lão Quân ư?" Đông Khống nghĩ thầm: "Xem tiểu tử này khí vũ bất phàm, khó trách được Lão Quân ưu ái." Nguyên Hư trưởng lão nói: "Nhân vật chính của ngày hôm nay, cuối cùng cũng đã hiện thân."

Tôn Bỉ Lệ nói: "Tiểu tử, ngay cả Tái Thế Lao cũng không giam giữ được ngươi. Cũng tốt, giờ lành thảo phạt đã đến, ngươi đã xuất hiện, đỡ cho ta không ít công sức." Trần Hạo Nhiên nói: "Hoàng lão phu nhân, vãn bối phá lao không đi, là muốn hỏi người một câu: "Người rốt cuộc muốn thảo phạt điều gì?"" Tôn Bỉ Lệ nói: "Đương nhiên là sư phụ ngươi, Lão Quân, còn có việc dẫn dụ Ma Môn môn chủ Diêm La cùng Tà Phái phái chủ Phượng Thiên Nam. Nhưng hắn đã co đầu rút cổ, đành phải đưa ngươi ra làm vật hi sinh." Trần Hạo Nhiên nói: "Lão Quân cho ta trùng sinh, ta vì ông ấy mà đền mạng, nghĩa bất dung từ. Chỉ là, ông ấy sai ở chỗ nào? Còn xin chỉ rõ." Tôn Bỉ Lệ nói: "Lão Quân cùng nhân loại chúng ta, còn cả Ma Môn, Tà Phái, đều là công địch số một của võ lâm." Trần Hạo Nhiên nói: "Công địch gì cơ?" Thanh Linh Tử nói: "Trần Hạo Nhiên, ngươi là võ lâm minh chủ năm xưa từng tấn công Ma Môn, có lẽ ngươi không biết. Dù Ma Môn môn chủ lợi hại, nhưng những hành vi thần tiên của Lão Quân bọn họ cũng chẳng tốt đẹp gì, lẽ nào ngươi không hay biết ư?"

Trần Hạo Nhiên nói: "Trận chiến năm xưa, chẳng phải đã xem như ân oán toàn diện kết thúc rồi sao?" Thanh Linh Tử ấp úng: "Cái này..." Nguyên Hư trưởng lão nói: "Có thật sự chấm dứt hay không thì không rõ, nhưng nghe nói, Lão Quân đã thi triển Thái Thượng Tâm Ấn Kinh tại Ma Môn." Nguyên Hư trưởng lão nói: "Cuối cùng đôi bên đều lưỡng bại câu thương. Sau đó, Tôn Bỉ Lệ tiền bối đã mang Lão Quân bị trọng thương đi. Khi đó, Tôn Bỉ Lệ tiền bối cùng Lão Quân là phe phái. Chẳng hay vì sao, lại diễn biến thành thế đối địch như nước với lửa ngày hôm nay?" Ba người Thiên, Địa, Nhân nói: "Nói đúng, năm đó ngươi là phe Lão Quân! Phải chăng có âm mưu gì? Đừng giả thần giả quỷ, mau nói rõ ra đi!" Tôn Bỉ Lệ nói: "Hừ, nhìn bộ dạng các ngươi thế này, tính là chưởng môn danh môn đại phái gì chứ? Ngay cả đạo lý hiển nhiên như vậy cũng không thể nghĩ thông sao?"

Tôn Bỉ Lệ nói: "Lão Quân trong trận chiến ở Ma Môn bị thương rất nặng, phải ẩn mình sáu mươi năm để cố bản bồi nguyên. Giờ khắc này, Thái Thượng Tâm Ấn Kinh của hắn có lẽ đã đạt đến một cảnh giới khác, thế là hắn tìm tiểu quỷ này làm tiên phong, dò xét thực lực của mọi người. Một khi có cơ hội, lão quỷ sẽ lập tức hiện thân, lần nữa làm hại võ lâm!" Bạch Kim Đỏ nói: "Thật sự có thể như vậy ư?" Gió Nương n��i: "Vậy Ma Môn môn chủ Diêm La liệu có xuất hiện không?" Tôn Bỉ Lệ nói: "Ma Môn môn chủ Diêm La ta cũng không biết, hy vọng hắn cũng xuất hiện đi. Năm đó, Diêm La muốn hút nội khí của ta để hắn mau chóng phục hồi như cũ, ta đương nhiên đã liều chết phản kháng."

Tôn Bỉ Lệ nói: "Đúng lúc này, Lão Quân xuất hiện. Nào ngờ hắn lại lỡ tay, đánh mù hai mắt ta, khiến thân thể ta héo rút. Kẻ lòng lang dạ thú như vậy, nếu không giết hắn, võ lâm còn có ngày nào an bình sao?" Chúng quần hùng nói: "Thì ra chân tướng là như vậy! Lão Quân thật quá đáng!" Trần Hạo Nhiên nghĩ thầm: "Có chuyện như vậy sao? Nhưng Lão Quân từng cùng ta vào sinh ra tử, những chuyện cũ ông ấy kể lại hoàn toàn không giống thế này mà." U Châu "ha ha ha" cười lớn. Tôn Bỉ Lệ nói: "U Châu, ngươi cười cái gì?" U Châu nói: "Cười ngươi đang tự bao biện. Theo ta thấy, đơn giản chỉ vì một mục đích."

U Châu nói: "Ngươi sắp đặt đại hội này, chỉ muốn trước mặt các phái đánh bại Lão Quân cùng Diêm La, còn có Phượng Thiên Nam. Kể từ đó, ngươi liền là thiên hạ đệ nhất chân chính!" Tôn Bỉ Lệ "ngô" một tiếng. U Châu nói: "Thật ra, ở đây không ít cao nhân anh hùng cũng nghĩ như vậy. Mọi người cũng muốn đánh đổ Lão Quân, Diêm La cùng Phượng Thiên Nam, trở thành thiên hạ đệ nhất, đúng không?" U Châu nói: "Hạo Nhiên, ngươi kinh lịch giang hồ phong phú như vậy, lẽ nào không đoán ra mưu đồ của bọn họ sao? Thôi được, may mà Lão Quân không tới, ngươi cũng thoát thân rồi." U Châu nói: "Đừng để ý đến bọn họ nữa, chúng ta đi!" Dược Bổ Người nói: "Đúng vậy."

Trần Hạo Nhiên nói: "Được, chúng ta đi." Chúng quần hùng nói: "Tiểu tử, ngươi là hậu nhân của Lão Quân, đừng hòng rời đi! Kẻ nào có liên quan đến Lão Quân, giết không tha!" Trần Hạo Nhiên nói: "Các ngươi là ai?" Mọi người nói: "Chúng ta là Hành Sơn Song Hùng, từ trước đến nay đối với việc tru tà diệt ma đều nghĩa bất dung từ! Chúng ta phái Nam Hải chuyên trách thay trời hành đạo!"

U Châu nói: "Đây đều là bọn lưu manh, muốn hạ gục ngươi để dương danh lập vạn!" Trần Hạo Nhiên nói: "Các ngươi cút đi!" Mọi người nói: "Đừng nói nhảm, ra chiêu đi! Chúng ta cùng lên một lượt!" Trần Hạo Nhiên thi triển nội công Tiên Cơ Thần Quyển. Trần Hạo Nhiên bắt đầu cảm nhận sự dối trá của người giang hồ. Lập tức không nói hai lời, nội công Tiên Cơ Thần Quyển trong người dâng lên, đánh ra thức thứ hai "Đẹp Nga Trèo Lên Nói" của Thái Thượng Tâm Ấn Kinh.

Chiêu "Đẹp Nga Trèo Lên Nói" có gốc từ ngũ hành Hỏa, lại lấy chân hỏa hội tụ càn quét địch quân. Thấy một đám lưu manh đi tới trước mặt, tất cả đều bị chưởng thế tác động. Trần Hạo Nhiên nói: "Bằng những tên chuột nhắt, đồ giết chó như các ngươi, đừng hòng giữ ta lại!" Tâm ấn vừa xuất ra, ai cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ nữa. Đột nhiên, một người nói: "Dừng lại!"

Tiếng hét thất thanh ẩn chứa nội lực hùng hồn, những kẻ công lực kém cỏi đứng ngoài quan sát đều bị chấn động đến choáng váng. Tại hiện trường, người có thể luyện thành nội lực thâm hậu đến vậy, tin chắc không ai ngoài Tôn Bỉ Lệ. Tôn Bỉ Lệ nói: "Hôm nay anh hùng thiên hạ tề tựu tham gia đại hội thảo phạt, ngươi là kẻ bị tru diệt. Sao có thể để ngươi dễ dàng toàn thân trở ra?" Tôn Bỉ Lệ nói: "Nếu ngươi qua được cửa Định Không Phi Luân của ta, ta sẽ thả ngươi đi."

Tôn Bỉ Lệ thi triển nhanh như chớp, lập tức dùng thức thứ nhất "Đáp Hồi Luân" của Định Không Phi Luân. Tôn Bỉ Lệ nói: "Thân thủ không tồi." Động tác của Tôn Bỉ Lệ nhanh đến mức khiến người ta kinh ngạc. Chiến cuộc kéo màn, U Châu cũng không né tránh hiềm nghi, tiến lên trợ quyền. Tôn Bỉ Lệ nói: "Không có chuyện của ngươi, cút xuống đi!" Tôn Bỉ Lệ nhanh chân đánh xuống, U Châu vốn có thương tích trong người, đương nhiên khó chống đỡ được thế công sắc bén này.

Hạ gục U Châu, Tôn Bỉ Lệ không ngừng nghỉ, thúc lên vô số vòng bay, thẳng đến Trần Hạo Nhiên. Tôn Bỉ Lệ thi triển thức thứ tư "Đi Tứ Phương" của Định Không Phi Luân. Trần Hạo Nhiên không kịp nghĩ ngợi, hai tay đều kết kiếm quyết, trực chỉ huyệt Thái Dương. Hút hết ngũ hành Mộc khí, thần tướng khổng lồ dâng lên, đó là thức phòng thủ mạnh nhất trong Thái Thượng Tâm Ấn Kinh, "Tiếp Dẫn Khai Mông". "Tiếp Dẫn Khai Mông" có thể phản chấn nội lực của đối thủ, vô số vòng khí cũng hướng Tôn Bỉ Lệ cuồng xông, dồn sức đánh tới. Thừa lúc đối phương hỗn loạn, Trần Hạo Nhiên hé miệng, hút cạn lôi điện chi khí của đại địa. Chúng quần hùng nói: "Sao bỗng nhiên lôi điện đan xen thế kia?" Quả nhiên là lôi điện đan xen. Thấy Trần Hạo Nhiên thân ở giữa không trung, chắp tay trước ngực, quanh người nổi lên mấy tôn thần tượng cực kỳ khổng lồ. Chiêu này, chính là thức cuối cùng "Tâm Tâm Tương Ấn" của Thái Thượng Tâm Ấn Kinh. Vừa mới ra tay đã là thức mạnh nhất, rõ ràng Trần Hạo Nhiên đã từng lĩnh giáo sự lợi hại của Định Không Phi Luân, không dám dây dưa, quyết tâm dùng uy nghiêm vô thượng mạnh nhất của Lão Quân, hàng phục hết thảy tà ma ngoại đạo.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ đều được bảo hộ bởi truyen.free, không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free