Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thành Cơ Tam Quốc - Chương 115: Trị sở chi tranh

"Thọ Xuân vốn là cố đô nước Sở thời Tiền Tần, nay tuy bị kẻ giặc chiếm cứ, nhưng nền tảng vẫn còn, lại nằm ở vị trí tinh hoa của Giang Hoài, vô cùng phồn thịnh. Ngày sau, chúa công đánh bại Viên tặc, tự nhiên trở về Thọ Xuân, chẳng phải còn tốt hơn đất Giang Đông sao?" Ngu Phiên tuy ủng hộ Bạch Đồ, nhưng về vấn đề dời trị sở, ông thuộc phe Thọ Xuân.

Lỗ Túc nghe vậy phản bác: "Ngu Trưởng sử nói thế sai rồi. Sở Khảo Liệt Vương dời đô từ Dĩnh đô đến Thọ Xuân là để tránh mũi nhọn của nước Tần, vả lại, sau khi dời đô, quốc vận ba năm thì suy yếu, chưa đầy hai mươi năm liền bị nước Tần tiêu diệt..."

"Tử Kính nói thế hơi xa rồi. Thời Tiền Tần chư hầu phân tranh, sao có thể sánh ngang với bây giờ được? Từ sau loạn Đổng tặc, Quan Trung đã kiệt quệ, những kẻ như Lý Giác, Quách Tỷ đã bó tay chịu trói trong đó. Ngược lại, vùng Trung Nguyên lại là tâm can của thiên hạ, chúa công muốn giúp đỡ Hán thất, lẽ nào lại không hướng về Trung Nguyên?" Lục Khang cũng thuộc phe Thọ Xuân.

Lúc này, mọi người đều rất kiềm chế trong lời nói, dù trong lòng nghĩ gì đi nữa, nhưng ngoài miệng đều luôn miệng đề cao Hán thất.

"Vùng Trung Nguyên, Tào A Man nghênh đón thiên tử, Lưu Từ Châu và chúa công cũng có giao tình không tệ, nghĩ rằng đều muốn giúp đỡ Hán thất, chúa công cần gì phải gây sự với họ nhiều làm gì? Ngược lại, Lưu Biểu ở Kinh Châu, cậy vào thân phận tông thất, nhiều lần có hành động vượt quá giới hạn, lại còn muốn gây dựng danh vọng, thật là mối họa lớn!" Trần Cung lúc này mở miệng nói.

Các vị đang ngồi nghe vậy, đều nhìn Trần Cung thêm vài lần — không hổ là Trần Công Đài, trợn mắt nói dối không chớp! Nếu không phải ngươi vừa mở miệng đã gọi thẳng biệt danh thời thơ ấu của Tào Tháo, chúng ta suýt nữa đã tin ngươi rồi!

Bạch Đồ hiện tại đang ngồi vững vàng ở vị trí chủ tọa, trước hết cứ để mọi người thoải mái phát biểu.

Dù sao, di chuyển trị sở cũng là di chuyển trung tâm thống trị sau này. Đối với một thế lực mà nói, đây cũng giống như việc xác lập người thừa kế, đều là đại sự bậc nhất.

Trước đây... không, "sau này", có một vị hoàng đế khai quốc tên là Triệu Khuông Dận, ông ta muốn dời đô, quần thần không đồng ý cũng phải dời, sau đó ông ta liền qua đời.

Đương nhiên, hiện tại Bạch Đồ chỉ là dời trị sở Dương Châu, mặc dù nội bộ có xung đột ý kiến, nhưng vẫn chưa kịch liệt đến mức đó. Chỉ là, ý kiến của mọi người, vẫn nên được bày tỏ thì tốt hơn.

Mạt Lăng nằm ở bờ nam Trường Giang. Có thể nói, việc chọn Thọ Xuân hay Mạt Lăng cũng mang ý nghĩa về trọng tâm chiến lược sau này: là hướng về Trung Nguyên, hay là tập trung vào Kinh Sở.

Trần Cung mặc dù trợn mắt nói dối, nhưng ý tưởng cốt lõi thì đã chỉ rõ — tôi không vừa mắt Tào Tháo, nhưng tôi không cho rằng hiện tại nên đối đầu với Tào Tháo.

Nhìn như là cuộc tranh chấp giữa Mạt Lăng và Thọ Xuân, thực chất phía sau là sự khác biệt trong chiến lược: hướng Bắc nhìn về Trung Nguyên, hay tiến về phía Tây sang Kinh Sở.

Bạch Đồ bản thân thuộc "phe Kim Lăng", chờ thu phục Hoài Nam, Bạch Đồ liền muốn dâng tấu chương triều đình, khôi phục danh xưng Kim Lăng. Về phần "Kiến Nghiệp" thì thôi đi! Tôn Quyền đổi tên thành "Kiến Nghiệp" là sau trận Xích Bích. Bây giờ mà gọi là Kiến Nghiệp... muốn gây dựng công lao, lập nghiệp gì? Chẳng phải quá trắng trợn sao?

"Ấu Bình, đổi sang tấm địa đồ khác." Bạch Đồ nhân lúc hai bên đang tạm ngừng tranh luận, nói với Chu Thái.

Tấm địa đồ nguyên bản treo sau lưng Bạch Đồ lấy góc nhìn của Giang Đông và Hoài Nam làm chủ đạo, phía tây là Kinh Châu, phía bắc là Trung Nguyên, còn phía tây nam có Giao Châu hầu như không có cảm giác tồn tại.

Dù là chọn Mạt Lăng hay Thọ Xuân, đơn giản là vì xác định trọng điểm chiến lược sau này, chọn Kinh Sở hay Trung Nguyên. Treo tấm bản đồ này nhìn qua không có vấn đề gì.

Bất quá, sau đó Chu Thái thay tấm địa đồ khác, phạm vi lại rộng lớn hơn rất nhiều, mà lại cũng được đơn giản hóa rất nhiều. Ở giữa, "Thiên Nguyên nhất tử" là khu vực Quan Trung, cũng chính là vùng Tam Tần bị bao quanh bởi các cửa quan Đồng Quan, Võ Quan, Tán Quan, Tiêu Quan ở bốn hướng Đông, Nam, Tây, Bắc — nước Tần chính là từ nơi này mà lập nghiệp.

Tấm bản đồ này không chỉ ít chi tiết, mà lại những con sông lớn cùng các điểm then chốt lại được làm nổi bật đặc biệt.

Ở nửa phía trên, có thể nhìn thấy một con sông lớn hình chữ "Mấy" (几), chính là Hoàng Hà.

Chỗ uốn khúc ở giữa của chữ "Mấy" (几), chính là cái gọi là "Khuỷu sông" (Khúc sông cong). Sau khi Hán thất loạn lạc, khu vực khúc sông cong hiện tại là nơi Nam Hung Nô và các tộc Khương hoạt động mạnh.

Bạch Đồ cũng không che đậy sự thật, trực tiếp ghi rõ tên Nam Hung Nô và các tộc Khương. Những người đang ngồi đây đều là người nhà, không cần giữ thể diện cho Hán thất mà vẽ lên địa đồ một cảnh thái bình giả tạo.

Quan Trung cơ hồ nằm ngay phía dưới chữ "Mấy" (几), hơi chếch về bên phải một chút.

Ở bên trái phần "phẩy" của chữ "Mấy" (几), cũng chính là "Hà Tây". Nơi đây hiện tại chủ yếu là Hà Tây Tiên Ti đang hoạt động, nhưng theo hướng tây nam của Hà Tây kéo dài đến Tây Bắc, vẫn còn một dải đất hẹp nhỏ do Hán thất kiểm soát, cũng chính là "Hành lang Hà Tây", luôn thông suốt với Tây Vực ở phía tây Hà Tây. Vùng đất này chính là "Tây Lương", cũng chính là Lương Châu.

Phía dưới phần "phẩy" là Hán Trung, Ba Thục. Hai nơi đó giao giới ở phía đông chính là "Quan Trung".

Những điều trên, hiện tại cũng không quan trọng.

Nếu thêm hai chấm vào bên phải chữ "Mấy" (几), sẽ thành chữ "Bay" (飛). Vậy chỗ hai chấm này chính là "Hà Bắc", cũng chính là nơi có bốn châu Thanh, Ký, U, Tịnh. Cực bắc là "U", phía dưới là "Tịnh", "Ký", "Thanh" từ tây sang đông.

Về phần phần ngang trên cùng lại hướng về phía bắc, thì đó không phải Hà Bắc, mà là Hà Sóc.

Phía dưới chữ "Bay" (飛) cũng chính là "Hà Nam", theo nghĩa hẹp, là khu vực Trung Nguyên, đại khái là ba châu Duyện, Dự, Từ xếp theo hình tam giác. Phía trên nhất là "Duyện Châu", phía dưới là Dự ở bên phải, Từ ở bên trái.

Dự Châu và phía nam Từ Châu còn có một con sông lớn — sông Hoài.

Phía Nam sông Hoài chính là Hoài Nam. Chính xác mà nói, "phần phía nam hạ du sông Hoài" mới gọi là "Hoài Nam". Bờ nam thượng du sông Hoài thì là phía bắc Kinh Châu, thường được gọi là "Kinh Bắc", chủ yếu là Nam Dương quận và Nam quận.

Tiếp tục đi xuống dĩ nhiên là Trường Giang. Bởi vì hạ du Trường Giang chảy từ tây nam sang đông bắc, cho nên bờ nam hạ du được xưng là "Giang Đông". Phần nam thượng du là Kinh Nam, cũng chính là bốn quận Linh Lăng, Quế Dương, Vũ Lăng, Trường Sa. Và dọc theo Trường Giang, chỗ giao hội giữa Kinh Châu và Giang Đông chính là Giang Hạ quận.

Lỗ Túc lúc này chỉ tay lên khu vực phương Bắc rộng lớn, đồng thời nói: "Cuộc chiến giữa Viên Thiệu và Công Tôn Toản, có lẽ tình thế cũng ngày càng sáng tỏ. Công Tôn Toản mặc dù văn thao võ lược đủ để làm chỗ dựa, nhưng lại tự cao tự đại, đối với dân chúng không nghĩ thương xót, đối với thuộc hạ thì ghi nhớ lỗi lầm, quên đi công lao... Là một mãnh tướng biên quan, đủ sức chấn nhiếp Hồ nô; nhưng là một chư hầu một phương, lại tự chuốc lấy diệt vong. Viên Thiệu tuy cũng có những thiếu sót này, nhưng nếu xét theo đạo chư hầu mà nói, ông ta hơn Công Tôn Toản rất nhiều. Về phần những kẻ như Trương Yến, bất quá chỉ là bệnh ghẻ lở nhỏ, khó mà độc lập đối đầu với Viên Thiệu.

Một khi Hà Bắc rơi vào tay Viên Thiệu, thì ông ta sẽ có được bốn châu, dân số trăm vạn hộ, dựa vào uy tín bốn đời tam công của họ Viên, chiến tướng, mưu thần tụ hội, lại có lợi thế chiến mã của U Châu và Tịnh Châu, sẽ gây hại rất lớn. Lúc này, liên minh với Tào Lưu cũng chỉ là tờ giấy lộn, chúng ta lẽ nào lại ném đá xuống giếng đối với Trung Nguyên ư?"

Lỗ Túc chỉ vào địa đồ, chậm rãi nói. Lời nói của ông ta đã khiến ánh mắt của mọi người, từ một góc là "Giang Đông, Hoài Nam, Trung Nguyên, Kinh Sở", hướng tới toàn bộ "Thiên hạ"!

Nếu chỉ nhìn một tấm bản đồ, hướng bắc nhìn về Trung Nguyên cũng được, hay tiến về phía tây vào Kinh Sở cũng được, thực ra đều có những lý lẽ riêng.

Bất quá, từ góc độ tầm nhìn rộng lớn hơn mà xem, kết quả cuộc chiến Hà Bắc tưởng chừng xa xôi, mới chính là nguyên nhân Lỗ Túc kiên quyết ủng hộ "Tiến về Tây sang Kinh Sở"!

"Công Tôn Toản cũng là hào kiệt một thời, Viên Thiệu thân là con thứ nhà họ Viên, dù có thế nào... cũng sẽ không nhanh chóng phân định thắng bại như vậy chứ?" Lục Khang có chút không nắm rõ tình hình chiến cuộc Hà Bắc.

Hắn thấy con cả nhà họ Viên đều tệ hại như thế, con thứ hẳn là càng tệ hơn. Mà thủ hạ của Công Tôn Toản cũng đều là đội quân tinh nhuệ thường xuyên giao chiến với Ô Hoàn ở Liêu Đông, phần thắng của hai người hẳn là năm ăn năm thua mới đúng chứ.

"Ta đã dùng 'Trễ Trí' suy tính qua, Công Tôn Toản đã sắp phải lui về Hữu Bắc Bình." Trần Cung lúc này nói.

Lục Khang cùng những người khác lúc này cũng đã rõ ràng hơn về năng lực 'Trễ Trí', nên cũng không còn phản bác nữa.

Bạch Đồ thì trong lòng âm thầm tính toán, hệ thống tình báo cũng phải nhanh chóng thành lập mới được — không thể cái gì cũng dựa vào 'Trễ Trí' của Tr���n Cung để suy tính! Thật sự quá không khoa học!

Các thế gia giàu có ở Giang Đông trước đó càng hy vọng Bạch Đồ có thể trở về Thọ Xuân — cứ như vậy, Giang Đông lại trở thành thiên hạ của riêng bọn họ. Đây mới là mô hình quen thuộc mà các hào cường bản địa Giang Đông mong muốn.

Điều này cố nhiên là do tư tâm quấy phá, nhưng loại tư tâm ở mức độ này cũng không đến mức khiến Bạch Đồ bài xích.

Cho dù là Lục Khang, Trương Chiêu cùng những người khác, cũng rõ ràng ngầm thừa nhận rằng trong tình huống Viên Thiệu có được bốn châu, mà lại có ý đồ với Trung Nguyên thì vô cùng không khôn ngoan. Những ai từng chơi "Toàn Chiến Tam Quốc" đều biết, lúc này mà lại gây áp lực cho Trung Nguyên và các chư hầu Quan Trung, Viên Thiệu sẽ hóa thân Cẩu Vương.

Trong lịch sử, Tào Tháo đều suýt chút nữa đã phải giao con tin cho Viên Thiệu. Nếu như lúc này Giang Hoài lại gây chút áp lực cho Trung Nguyên, e rằng Viên Thiệu sẽ một tay nắm các chư hầu Quan Trung, một tay nắm các chư hầu Trung Nguyên...

Đến lúc đó, phân tích Viên Thiệu có bao nhiêu khuyết điểm về tính cách đều là lời nói suông. Trước thực lực tuyệt đối, cho dù Viên Thiệu có là một con lợn, cũng có thể ủi cho Giang Hoài sống dở chết dở!

Văn bản này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free