Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Quang - Chương 164: Nhìn trộm

"Mắt Bí Pháp" là một nhãn cầu ma thuật lơ lửng giữa không trung, nó có khả năng truyền trực tiếp cảnh tượng nhìn thấy về trước mắt Vu sư. Fabry đã phóng thích nó, để nó xâm nhập vào lõi của "Cứ điểm Tà Ác", dùng nó để do thám tình hình trong một phạm vi nhất định.

Cùng đến với Fabry là một người đàn ông khác, mặc bộ giáp bám đầy bụi bặm, tóc tai bù xù như cỏ dại, khuôn mặt thô ráp. Hắn yên lặng lắng nghe lời của "Luyện Kim Thủ Tịch", thỉnh thoảng gật đầu, vẻ ngoài tưởng chừng tùy ý nhưng thực chất lại cảnh giác quan sát xung quanh.

"Luyện Kim Thủ Tịch" rời đi rồi trở về, chỉ vỏn vẹn nửa tháng. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, kết cấu chính của Thôn Hài Hòa đã cơ bản hoàn thành, cuối cùng cũng mang dáng dấp một thị trấn với những khu nhà mới.

Trong làng, quán rượu là nơi náo nhiệt nhất. Nhưng dù sao, trên những con đường rộng rãi đã có thêm không ít những kiến trúc phục vụ các chức năng khác.

Nổi bật nhất phải kể đến y quán do lão Berger và nhóm "Mục Sư Dịch Bệnh" thành lập. Trong thời đại này, những nơi có thể cung cấp dịch vụ chữa bệnh quá ít ỏi, ngay cả những quý tộc ở các thành phố lớn cũng thường xuyên bị nôn mửa, tiêu chảy và chết trong đau đớn chỉ vì một trận thương hàn nhỏ.

Còn về phần dân nghèo... trẻ nhỏ có tỉ lệ tử vong cao đến đáng sợ, phụ nữ chịu đựng đủ mọi giày vò bệnh tật. Ngay cả nam giới có địa vị hơi cao cũng rất dễ dàng bỏ mạng vì vô tình nhiễm bệnh, nếu sống quá ba mươi tuổi đã được coi là thọ.

Sự xuất hiện của y quán là phúc lợi lớn nhất của Thôn Hài Hòa, có giá trị hơn cả việc cung cấp nơi ăn chốn ở. Chu Thanh Phong luôn chuyên tâm vào việc bán dược phẩm ra bên ngoài, những loại thuốc hắn bán đều có hiệu quả, đã trở thành một nhãn hiệu nổi tiếng gần xa.

Xà phòng lưu huỳnh trị bệnh ngoài da. Thuốc tẩy giun "Ruột Trùng Thanh" trị ký sinh trùng đường ruột. Thuốc kháng viêm từ nấm mốc trị chứng viêm thông thường. Thuốc đắng cầm tiêu chảy và Thạch Tán giải độc.

Còn có loại thuốc giảm đau vạn năng, đau đầu nhức óc chỉ cần uống một viên là có thể chống chịu nửa ngày, ít nhất cũng mang lại sự giảm nhẹ tạm thời. Một Mục sư cấp cao cũng khó lòng chuẩn bị được vài Thần Thuật chữa trị trong một ngày, so với đó, các bệnh thông thường dựa vào uống thuốc ít nhất có thể làm dịu đi đáng kể.

Y quán vừa mở cửa đã bị vô số mạo hiểm giả chen chúc đến vỡ trận. Nhóm "Mục Sư Dịch Bệnh" bận tối mắt tối mũi, dược phẩm trong quán bị qu��t sạch sành sanh, chỉ nửa ngày đã bán hết toàn bộ. Điều này đã giảm bớt gánh nặng tài chính rất lớn cho Chu Thanh Phong, thu hút một lượng lớn tiền bạc.

Về sau, người trong thôn có thể nhận được dịch vụ chữa bệnh với giá cả phải chăng, giải quyết vấn đề ốm đau cho không ít người. Riêng điểm này thôi đã đủ để người ta ca ngợi, khiến Thôn Hài Hòa tràn ngập ánh sáng hy vọng.

Xã hội dị giới lấy sự méo mó, hỗn loạn làm trạng thái bình thường, thiện ác lẫn lộn. Tín đồ của "Mẫu Thần Dịch Bệnh" ở những nơi khác đều giống như chuột chạy qua phố, bị vô tình xua đuổi, cầm tù, thậm chí thiêu sống. Bọn họ hoàn toàn không nghĩ tới mình có thể nhận được sự đối đãi ưu việt như vậy tại Thôn Hài Hòa.

Điều duy nhất khiến Đại gia Chu khó chịu là – đám người này, sau khi cảm động, liền quay đầu lại cầu nguyện "Mẫu Thần Dịch Bệnh", sau khi bày tỏ niềm vui trong lòng, đem hết thảy thay đổi đều quy về uy năng thần linh. Còn Hugo các hạ, người đã tiếp nhận họ, nhiều lắm cũng chỉ đứng thứ hai.

"Ta đã âm thầm điều tra trong Rừng Đen một thời gian, Victor Hugo đã dùng thủ đoạn áp bức cực đoan để cướp đoạt quyền kiểm soát tất cả các cứ điểm định cư của loài người. Thổ dân bản địa bị dâm uy bức bách, không thể không khuất phục sự thống trị của hắn," Fabry tiếp tục giải thích.

Người đàn ông áo giáp tro thấp giọng hỏi: "Có cần ta liên lạc những kẻ dám phản kháng Victor Hugo không? Dù chỉ một hai người cũng được, người bản địa quen thuộc đường sá có thể mang lại không ít tiện lợi."

Fabry khẽ lắc đầu: "Đó chính là điểm lợi hại của Victor Hugo, dù thực lực không cao nhưng lại có thể điều khiển hàng trăm mạo hiểm giả ngoại lai với thực lực khác nhau. Bất cứ kẻ nào dám phản kháng đều bị hắn giết chết. Ngay cả một học trò của ta cũng bị hắn mê hoặc."

Nghe đến đó, người đàn ông áo giáp tro cũng giật mình. Hắn chỉ nhìn quy mô thôn này, số lượng nhân khẩu và sức sống thương nghiệp, đã ước tính thế lực của kẻ địch đạt đến một mức độ khá mạnh, rất khó đối phó.

"Mắt Bí Pháp" bay lượn một vòng trong thôn, khiến người đàn ông áo giáp tro cảm nhận sơ lược bầu không khí của sào huyệt tà ác. Khi nó bay vút qua trước quán rượu "Lão Cốt Đầu", người đàn ông áo giáp tro bỗng nhiên nói muốn xem cột thông báo bên ngoài quán rượu.

"Ngài muốn xem gì vậy, Powell?" Fabry cũng chăm chú nhìn vài lần.

Hai người đều đang ở ngoài thôn, người đàn ông áo giáp tro chỉ vào cột thông báo mà "Mắt Bí Pháp" đang do thám, trên đó viết mấy dòng bằng bút than: "Thôn này đang chiêu mộ mạo hiểm giả. Ta có thể thử trà trộn vào, chắc chắn sẽ phát hiện ra nhiều điều hơn."

Fabry gật đầu: "Đây chính là điều ta muốn ngươi làm. Ta sắp sửa lại một lần nữa xâm nhập Rừng Đen để tìm di tích Ngân Diệp Thành, không rảnh bận tâm ngôi làng này. Vì vậy, cần có người thay ta làm một vài việc.

Diệt trừ Victor Hugo là trách nhiệm của chúng ta mà. Ta cảm thấy hứng thú với ngôi làng này, vì vậy nhất định phải hiểu rõ nó vận hành như thế nào. Victor Hugo thống lĩnh một ngôi làng lớn như vậy mà không hề hỗn loạn, khẳng định có bí mật của hắn.

Nếu chúng ta tùy tiện động thủ, ngay cả khi cướp được ngôi làng này cũng không thể kiếm tiền được, vì vậy việc xâm nhập để tìm hiểu là vô cùng cần thiết. Làng vừa vặn chiêu mộ nhân lực, đây chính là cơ hội tốt nhất để tìm hiểu nơi đây."

Người đàn ông áo giáp tro xem như đã biết nhiệm vụ chuyến này của mình là gì, hắn không thể không thừa nhận lời của Fabry có lý. Việc gia nhập làng dù khó khăn hơn là tùy tiện lẻn vào do thám, nhưng hiệu quả lại tốt hơn nhiều.

Không phải mạo hiểm giả ở Bắc Địa ai cũng có tiền. Còn có không ít kẻ trình độ chẳng ra sao, lưu lạc thảm hại, nghèo rớt mồng tơi. Những người này ngày thường chỉ có thể trộm cắp vặt, hoành hành phạm pháp, trở thành đạo tặc hoặc cướp đường.

Thôn Hài Hòa đối ngoại kinh doanh, lượng người ra vào đột nhiên tăng vọt, không thể nào phân biệt từng người ngoại lai một. Trong làng rất nhanh trở nên hỗn loạn, bát nháo.

Chu Thanh Phong để giữ gìn trật tự nội bộ đã quyết tâm sắt đá. Hắn thỉnh thoảng lại chém đầu vài kẻ không tuân thủ quy củ để răn đe. Nhưng cưỡng ép áp chế cũng không th��� giải quyết vấn đề, chiêu mộ một bộ phận mạo hiểm giả về phục vụ mình mới là cách đúng đắn nhất.

Chỉ có giải quyết vấn đề việc làm, xã hội mới có thể yên ổn. Đây là tổng kết kinh nghiệm phát triển mấy chục năm của vùng đất này, không học hỏi thì phí hoài. Nhưng điều này cũng đã tạo cơ hội để kẻ ngoại lai ẩn mình trà trộn vào.

Người đàn ông áo giáp tro chỉ vào tấm thông báo tuyển mộ trên cột, thấp giọng nói: "Trên này viết trong thôn cần thợ rèn, thợ mộc, thợ nề. Ừm... còn có đội đốn củi và đội khai thác quặng sắt.

Ta có thể đi làm thợ rèn, đây là một nghề nghiệp được người đời tôn kính, chắc hẳn có thể tiếp xúc được với nhiều người hơn trong thôn, hiểu rõ rốt cuộc bọn họ muốn làm gì?"

Người đàn ông áo giáp tro lại chỉ vào cột thông báo tuyển mộ tiếp theo: "Nơi đây còn chiêu mộ nhân lực để dọn dẹp cây cối xung quanh làng, săn lùng Địa tinh và Sài Lang Nhân thường xuất hiện gần con đường. Thậm chí ngay cả thợ đóng giày, thợ may, thợ điêu khắc cũng có. Kẻ thống trị nơi đây có dã tâm thật lớn."

Fabry gật đầu: "Ta đã từng đến đây, Victor Hugo rất có thể biết thân phận của ta. Dã tâm của Victor Hugo cũng đã khiến ta cảnh giác, đây chính là lý do ta cần ngươi."

Người đàn ông áo giáp tro biết mình nên xuất hiện, hắn cùng Fabry ước hẹn phương pháp liên lạc rồi tiễn đối phương rời đi, còn bản thân thì lấy thân phận mạo hiểm giả ngoại lai nhập thôn, theo chỉ dẫn trên tấm thông báo để vào quán rượu, tìm nơi tuyển dụng nhân sự phụ trách nguồn nhân lực.

Trong một góc quán rượu, một chiếc bàn treo một tấm biển lớn. Trên tấm biển đó vẽ hai chữ "HR" nổi bật. Lão gian thương Rubio đang ủ rũ ngồi sau chiếc bàn, nhìn những mạo hiểm giả trong quán rượu uống say khoác lác, nhàm chán đến mức ngáp ngắn ngáp dài.

Người đàn ông áo giáp tro tiến lên hỏi: "Nghe nói các ngươi ở đây chiêu mộ thợ rèn?"

"Đúng vậy." Lão gian thương ánh mắt tinh ranh, nhận ra người trước mặt có thực lực không hề thấp nhưng lại cố ý tỏ ra vẻ ngái ngủ. Hắn dò xét một phen vị khách này: "Chúng tôi áp dụng chế độ lương theo năng suất, cung cấp đãi ngộ khác nhau tùy theo năng lực làm việc."

"Ta gọi Powell." Người đàn ông áo giáp tro chẳng hề bận tâm đến chuyện đãi ngộ, liền bày tỏ ý muốn làm thợ rèn. Hắn đã đi qua rất nhiều nơi ở Bắc Địa, việc được nhận làm thợ rèn trước nay vốn là chuyện vô cùng đơn giản.

Lão gian thương lấy ra một thẻ thân ph���n, viết tên và chức vụ rồi đưa ra, còn đặc biệt dặn dò đối phương: "Đừng làm mất thẻ thân phận, nếu không sẽ bị phạt."

Nhưng Powell chẳng thèm để lời nhắc nhở của lão gian thương vào tai. Hắn nghĩ lão già mặt mũi hèn mọn, có bộ ria mép chuột này chắc là một tên cai thầu nhỏ, hoặc là thân thích của một vị thủ lĩnh nào đó trong thôn, bị đẩy đến đây giải quyết đống lộn xộn này.

Dựa theo nhận thức thông thường, những kẻ dân đen đầu óc u tối như vậy không phải là ít. Bọn họ phần lớn là những kẻ vô dụng, sống một cuộc đời tầm thường, bóng dáng của họ có mặt ở mọi thôn xóm và mọi ngóc ngách thành thị.

Nhận lấy thẻ thân phận, Powell liền theo chỉ dẫn đến xưởng rèn trong thôn nhận chức tạm thời. Hắn biết rõ một thợ rèn ưu tú ở bất cứ đâu cũng được trọng dụng, chỉ cần mình thể hiện vài đường công phu, chắc hẳn sẽ được trọng dụng, từ đó biết được nhiều tin tức hơn.

Fabry là luyện kim thuật sĩ, có sự ngạo mạn đặc trưng của Vu sư, cảm thấy tất cả những gì không phải người thi pháp trên ��ời đều là mọi rợ. Hắn đã nhắm trúng ngôi làng này thì muốn chiếm được nó, thế là Powell, một mật thám đến từ Hàn Phong, đã được lệnh đến đây.

Nhưng việc do thám qua loa từ bên ngoài thôn hiển nhiên không đủ để hiểu rõ Thôn Hài Hòa một cách sâu sắc. Khoảnh khắc Powell bước vào cửa thôn, liền chú định đây sẽ là một trải nghiệm kỳ diệu và đầy rẫy nguy hiểm.

Bản dịch văn học này, với sự đầu tư tâm huyết, là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free