Một khu đất rộng 66 mét vuông, một nửa trong số đó, tức khoảng ba mươi mét vuông, bằng chừng diện tích một phòng khách. Vốn dĩ Chu Thanh Phong tràn đầy tự tin rằng mình có thể vận chuyển một lượng lớn vật phẩm từ dị giới, nhưng giờ đây anh mới nhận ra khả năng vận chuyển của mình rất hạn chế.

Hiện tại, Chu Thanh Phong nặng khoảng tám mươi lăm kilôgam. Mỗi ngày, anh ta có thể vận chuyển số vật phẩm nặng bằng một phần mười trọng lượng cơ thể mình qua Cổng Thời Không để đến dị giới. Chiến binh khô lâu chỉ mang về hai cái xẻng cùng một cái sọt, như thể đang chơi trò nghịch bùn, chở phân chuồng đến đây.

Số phân rồng này được trộn lẫn với bùn đất, trải đều trên một nửa khu đất. Người nông phu khô lâu tùy tiện nhổ một ít cây giống từ những ruộng bị lũ cuốn trôi, rồi cắm lung tung, xiêu vẹo vào khu đất phân rồng, thậm chí trong đó còn có cả cỏ dại.

Chu Thanh Phong mà phân biệt được hành với tỏi đã là may mắn lắm rồi. Anh ta còn trông mong cây giống có thể bám rễ, nảy chồi như đậu ma, chỉ chốc lát đã thành cả một vạt. Thôi thì, những mầm cây này không bị anh ta hành hạ cho chết đã là phúc.

Chờ anh ta đi ngủ một giấc rồi quay lại xem... chuyện thần kỳ đã xảy ra.

Bên cạnh khu đất phân rồng, có mấy cây ớt con. Vốn dĩ chúng trông khá tốt, đã ra những quả ớt xanh nhỏ. Thế nhưng, sau khi bị cắm thô bạo vào khu đất phân rồng, chúng chỉ còn biết èo uột, đổ rạp xuống đất.

Giờ đây quay lại nhìn, toàn bộ những cây ớt con đó đã mọc thẳng trở lại, thân cây to ra một vòng, mầm cây cao nửa thước. Mười quả ớt xanh to bằng ngón út cũng lớn hơn hẳn.

Ớt phát triển vượt bậc, các loại cây giống khác cũng không ngoại lệ. Càng là cây non, tốc độ phát triển càng nhanh. Chẳng hạn, mấy cây xanh thẳm vốn dĩ chỉ mới nhú chồi non, giờ đã cao vọt lên đến hơn một mét. Dây khoai lang vốn bò sát đất, giờ đã đâm ra mười nhánh ngang.

Lúa nước, đậu phộng, hành, gừng... tất cả đều vươn cao rõ rệt. Tốc độ sinh trưởng này khiến Chu Thanh Phong, người từ trước tới nay chưa từng làm nông, cũng phải giật mình.

“Tuyệt thật! Đúng là công nghệ đen rồi. Cứ thế này mà phát triển, cây nông nghiệp có thể đua nhau lớn quanh năm suốt tháng.” Lúc này, Chu Thanh Phong càng cảm thấy ngày nào đó mình nên bắt một đàn rồng về. Để chúng chỉ việc ăn ngủ, ngủ rồi lại ăn, ngoài ra thì cứ việc phóng uế thật nhiều.

Tạo phúc cho toàn thế giới.

Chu Thanh Phong đang suy nghĩ vẩn vơ, nghĩ xem làm sao để phát triển việc trồng trọt bằng phân rồng này một cách rực rỡ. Thì có người từ đường cái bước tới, cất cao giọng gọi anh: ��Thanh Phong ơi, có nhà không?”

Ngoảnh lại, là ông thôn trưởng già hôm qua choàng áo khoác. Ông ta tươi cười đi tới, cách mười mấy mét đã hét lên: “Ôi chao, thằng nhóc này cuối cùng cũng ra mặt rồi nhỉ. Sáng nay ta mới về thôn, đã nghe người ta kể chú mày hôm qua đánh được một con lợn rừng to thật là to.

Vừa nãy ta gặp lão Khương, ông ấy bảo con lợn đó bán được hơn mấy trăm đồng đấy. Thằng nhóc mày cứ lẳng lặng thế mà lại kiếm được khoản tiền lớn như vậy, đúng là gặp vận may rồi!”

Chu Thanh Phong không quen ông thôn trưởng này, chỉ là dù sao thì hôm qua ông ấy cũng là người đã liên hệ máy kéo giúp mình, nên giờ cũng phải cười xã giao mà đón tiếp.

“Có tiền rồi, tính làm gì đây?” Lão thôn trưởng hỏi. Ông ta vẫn khoác áo trên vai, lưng còng gập, trông bộ dạng khá buồn cười.

“Cháu định...” Chu Thanh Phong vốn định nói “định trồng trọt”. Chỉ là nghĩ lại, việc anh ta bán một con lợn rừng đã khiến cả làng xôn xao, nếu trồng ra kỳ hoa dị thảo, nuôi được chim quý thú lạ, thì còn đến mức nào nữa?

“Cháu nghĩ trước tiên phải tìm chỗ ở đã.” Chu Thanh Phong còn cố ý quay đầu nhìn căn nhà dột nát của mình, hiện tại anh ta cũng không dám tùy tiện vào. Sợ vừa bước vào, nhà đổ sập xuống thì anh ta coi như tiêu đời —— vì thế giới thực làm gì có chuyện tải lại (load) chứ.

Lão thôn trưởng hiểu sai ý, liếc nhìn căn nhà đổ nát phía sau Chu Thanh Phong, rồi lại nhìn anh ta đang ngủ ngoài trời, khẳng định nói: “Muốn xây nhà phải không? Phải rồi.”

“Không, không phải xây nhà.” Chu Thanh Phong lắc đầu: “Trong thôn có nhà nào cho cháu ở nhờ không? Tốt nhất là có thể bao ăn ba bữa một ngày, cháu có thể trả tiền thuê phòng và tiền cơm.”

Nghĩ đến Chu Thanh Phong trong túi có tiền, lại là thanh niên chắc chắn chịu chi, lão thôn trưởng đã muốn lôi thằng nhóc này về nhà mình. Chỉ là nhà ông ta có mười mấy miệng ăn, phòng ốc còn không đủ chỗ ở, thực sự không thể nhét thêm người ngoài.

“Chỗ con dâu Nhị Oa thì lại thật hợp lý đấy. Mấy năm trước, nó bị xử bắn vì tội trộm cắp. Con dâu nó phải một mình nuôi con, cuộc sống rất khổ cực. Chú mày có thể giúp đỡ một chút cũng tốt. Có điều, nếu chú mày đến ở đó, trong thôn chắc chắn sẽ có người nói ra nói vào.”

“Nói ra nói vào gì?”

“Hắc hắc hắc... Con dâu Nhị Oa là người làng khác gả đến, trẻ trung lại mơn mởn. Cái dáng điệu đó, cái vòng ba đó, chỉ cần đi một vòng là đám đàn ông rỗi việc trong thôn lại xôn xao, các bà vợ thì lại rủa thầm nó. Nhưng loại chuyện này, thôn nào mà chẳng có. Chẳng có gì là lạ cả.”

Khi lão thôn trưởng nói những lời này, khóe mắt ông ta cười tít lại, râu ria cứ ve vẩy. Dáng vẻ bát quái của người từng trải lộ rõ. Chu Thanh Phong lại chỉ chú ý đến một điều: “Cô ấy nấu cơm ngon không?”

“Trong thôn, đám hiếu hỷ các nhà đều tìm cô ấy làm đầu bếp đấy.”

“Thế thì ở nhà này đi. Nói ra nói vào gì chứ, hắc hắc...!” Chu Thanh Phong cười khẩy, giơ nắm đấm lên, cái loại người đã chết không biết bao nhiêu lần như anh ta, bận tâm làm gì mấy chuyện này? “Kẻ nào dám nói ra nói vào chuyện của ông đây, cứ hỏi nắm đấm của ta trước đã.”

Ở chốn thâm sơn cùng cốc này, từ xưa đến nay, kẻ mạnh có quyền là lẽ đương nhiên.

Trước sự ngang ngược của Chu Thanh Phong, lão thôn trưởng cũng không bận tâm. Ông ta nói một hồi lâu, dường như bây giờ mới vào chuyện chính: “Chỗ con dâu Nhị Oa, ta sẽ giúp chú mày đi hỏi. Cô ấy sẽ không dám không đồng ý đâu. Giờ ta đến đây là có chuyện muốn hỏi chú mày, có thể cho thôn vay một ít tiền không?”

Hiện tại, Chu Thanh Phong trong túi có hơn sáu trăm đồng tiền mặt, có thể được coi là người giàu nhất thôn. Một nhà anh ta bằng cả mười nhà khác cộng lại. Chờ thêm mấy ngày nữa, tin tức lan ra, chắc chắn sẽ có bà mối đến gõ cửa.

“Muốn vay bao nhiêu?” Chu Thanh Phong cũng không hỏi lão thôn trưởng vay tiền làm gì.

“Năm trăm đồng.”

“Thế cháu được lợi lộc gì?”

Lão thôn trưởng sững sờ, sự thẳng thắn như vậy đúng là hiếm thấy. Ông ta đột nhiên nghiêm mặt nói: “Trong thôn không biết bao nhiêu đàn ông thèm muốn con dâu Nhị Oa đó, chỉ là không có cơ hội thôi. Ta đẩy chú mày trực tiếp đến nhà cô ấy rồi, những chuyện còn lại lẽ nào ta còn phải dạy sao?”

Chu Thanh Phong lắc đầu: “Cháu có hơn sáu trăm đồng lận, thật sự muốn chịu chi tiền thì có cô con dâu nhà nào chịu nổi? Muốn cháu xuất tiền, chút lợi lộc này chẳng thấm vào đâu.”

“Trừ phi chú mày không cần thôn trả lại số tiền đó.”

“Cho tiền thôn rồi, còn trông mong đòi lại được sao?”

Này... thằng nhóc này nghĩ cái quái gì vậy?

Lão thôn trưởng nhìn chằm chằm Chu Thanh Phong, trầm ngâm không nói, dường như đã có chủ ý khác: “Nếu chú mày quyên năm trăm đồng cho thôn, ta có thể sắp xếp cho chú mày một cái lợi lớn không nhỏ.”

Chuyện này dường như cứ thế mà được “định đoạt”. Chu Thanh Phong tiếp tục nhìn “ruộng phân rồng” của mình mà cười ngây ngô, lại có chút không biết làm sao để lặng lẽ phát triển công nghệ đen này một cách âm thầm. Chính anh ta cũng đang suy nghĩ vẩn vơ.

Sau khoảng một giờ, có tiếng bước chân nhẹ nhàng, do dự tiến lại gần, đến rất gần mới yếu ớt cất tiếng: “Anh Chu ơi, nghe nói anh muốn thuê phòng à?”

Nghe thấy tiếng bước chân, Chu Thanh Phong liền quay đầu lại. Một thiếu phụ hai mươi tuổi, thanh tú động lòng người, đang đứng đó, dường như không muốn đến nhưng lại không thể không đến —— lão thôn trưởng nói quả không sai. Khuôn mặt này, dáng người này, một thôn nhỏ nghèo nàn vậy mà lại cất giấu một tuyệt sắc.

“Thôn trưởng bảo tôi đến nói chuyện với anh.” Thiếu phụ thấy Chu Thanh Phong cứ nhìn chằm chằm mình mà không nói lời nào, suýt nữa thì quay đầu bỏ đi.

Chu Thanh Phong dò xét thiếu phụ một lượt, trong lòng thầm khen vài câu. Nhưng anh ta cũng không tỏ ra vẻ háo sắc, ngược lại lạnh nhạt hỏi: “Cô là... tôi gọi cô là thím thì phải. À mà, thím có hiểu việc trồng trọt không?”

Bản dịch văn học này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép.