Khoảng hơn năm mươi năm trước, ác ma đánh vỡ bức màn không gian, tiến vào thế giới vật chất chính, điểm dừng chân của chúng là Bắc Địa, thuộc đại lục Velen.

Chúng tàn sát sinh linh một cách tùy tiện, khiến các bộ tộc có trí tuệ trên toàn đại lục dấy lên ý thức nguy cơ mạnh mẽ. Một số công quốc dốc toàn lực tiêu diệt đại quân ác ma hùng mạnh. Tuy nhiên, Bắc Đ���a hứng chịu thảm họa này, đời sống người dân gặp nhiều khó khăn, khiến nhiều chủng tộc buộc phải di dời đến nơi khác.

Theo lời kể của 'Bóng ma', thành Ngân Diệp nằm trong Rừng Đen bị ác ma xâm lấn, sinh khí hoàn toàn biến mất; các tinh linh cư ngụ ở đó không còn cách nào khác, đành phải rời đi.

Tuy nhiên, tinh linh vốn kiêu ngạo lại cẩn trọng, chúng không thể chịu đựng cảnh thành phố của mình bị sinh vật có trí khôn khác chiếm giữ, thế là nghĩ đủ mọi cách để giấu toàn bộ Ngân Diệp thành. Hy vọng một ngày nào đó khi khôi phục được thực lực, thành Ngân Diệp xinh đẹp sẽ một lần nữa trở về tay tinh linh.

Dù sao tinh linh cũng có thể sống hàng trăm năm, chúng đủ sức chờ đợi.

Trong năm mươi năm qua, rất nhiều mạo hiểm giả loài người đã tìm đến Rừng Đen theo tiếng đồn. Họ thu thập những sản vật quý hiếm trong rừng, đồng thời tìm kiếm thành Ngân Diệp bị ẩn giấu. Nhưng sau nhiều năm tìm kiếm, manh mối vẫn rất ít ỏi, ngoại trừ những cư dân đầu tiên của Thung lũng Mỏ Sắt.

Thung lũng Mỏ Sắt đã tồn tại trước khi các đi���m định cư khác của loài người được thành lập. Người dân ở đó tự hào về cối xay gió khổng lồ chạy bằng động lực, đồng thời tuyên bố chính họ đã nghĩ cách xây dựng nên nó.

Có lẽ năm đó đã có người lo ngại về điều này, nhưng Thung lũng Mỏ Sắt suốt bao năm qua vẫn luôn nghèo xơ xác. Mặc dù họ sản xuất nhiều loại khoáng vật và chế tạo các loại vũ khí, nhưng sản lượng vẫn luôn không đáng kể, chỉ khá hơn chút ít so với Đầm Lầy Vu Độc tệ hại nhất mà thôi.

“Tại sao Thung lũng Mỏ Sắt lại nghèo như vậy? Bởi vì ngày xưa tinh linh đã phong tỏa mười mỏ quặng vẫn còn có thể khai thác, chỉ để lại những mỏ phế thải đã cạn kiệt. Những mạo hiểm giả chiếm cứ Thung lũng Mỏ Sắt ban đầu không thể phá vỡ cấm chế của tinh linh, nên chỉ đành kinh doanh trong những mỏ phế thải đó.

Vì muốn giữ bí mật, những kẻ thống trị Thung lũng Mỏ Sắt lại không muốn mời người ngoài đến giúp đỡ, thế nên họ chỉ có thể trông coi kho báu khổng lồ mà vẫn sống như những kẻ ăn mày, thật đáng thương thay!”

Chu Thanh Phong vừa thúc ngựa, vừa thuật lại lời của 'Bóng ma'. Thực thể bí ẩn này tuy không rõ lai lịch, nhưng kiến thức của nó quả thực vô cùng phong phú, luôn kể những chuyện mà người khác không biết, dường như không có bí mật nào trên đời mà nó không hay.

Luke và những người khác nghe câu chuyện mà chợt bừng tỉnh, tiện thể cũng lấy làm lạ không hiểu tại sao Chu đại gia lại biết được những chuyện bí ẩn như vậy. Nhưng họ không dám hỏi, điều đó càng làm tăng thêm vẻ thần bí khó lường của Chu Thanh Phong, khiến xuất thân của y tuyệt nhiên không phải thứ mà người thường có thể tưởng tượng.

Chưa đầy một khắc đồng hồ sau, Chu Thanh Phong vờ như muốn rời đi. Ngay lập tức, từ hướng Thung lũng Mỏ Sắt một nhóm người đuổi theo ra, người dẫn đầu là một gã đại hán râu quai nón, từ đằng xa đã vội vàng hô to: “Hugo các hạ, xin chờ một chút, làm ơn hãy nán lại!”

Mười mấy người chạy đến thở hổn hển, kéo theo một làn bụi mịt mờ.

Nữ Druid Nar hừ lạnh một tiếng, ghé sát vào Luke thì thầm: “Ta quen Phí Triết cũng vài chục năm rồi, gã đó luôn nổi tiếng là ngoan cố ngang ngược, được mệnh danh là kẻ cố chấp nhất trong toàn Rừng Đen. Bây giờ ta mới biết cái sự cố chấp của gã đều là giả dối cả.”

Về thành Ngân Diệp trong Rừng Đen, Luke cũng đã thăm dò nhiều năm mà chẳng thu được gì. Hôm nay, y mới hay biết rằng mấy tên khốn kiếp ở Thung lũng Mỏ Sắt này biết rất rõ một vài manh mối, nhưng lại cố tình giữ kín như bưng, thà rằng tự mình không khai thác được còn hơn là chia sẻ với người khác.

“Phí Triết cái tên ngốc này, hắn cố chấp chỗ nào cơ chứ? Rõ ràng là tham lam thì có! Ngược lại, Hugo các hạ lại vô cùng khai sáng, vì lợi ích của toàn bộ loài người trong Rừng Đen mà trực tiếp công khai bí mật về thành Ngân Diệp.” Luke thuận miệng cũng tán dương Chu Thanh Phong một câu.

Chu đại gia mặt đỏ ửng, khó mà cất lời. Trong lòng y thầm tự giễu: “Lão tử đây nào phải người có đức độ gì, về thành Ngân Diệp cũng hoàn toàn không biết gì sất. Nếu không phải vì giữ mạng, ai đời lại dễ dàng chia sẻ di tích quan trọng đến mức này với người khác?”

Người Thung lũng Mỏ Sắt nhanh ch��ng đến gần, thủ lĩnh Phí Triết râu quai nón rậm rì đuổi kịp, hướng về phía Chu Thanh Phong kêu lên: “Hugo các hạ, xin thứ lỗi cho sự lãnh đạm của ta. Thuộc hạ của ta nói ngài biết một số bí mật, hy vọng ngài có thể vào điểm định cư của chúng ta để nói chuyện.”

Là một thủ lĩnh, Phí Triết rất khách sáo. Nhưng thuộc hạ của hắn thì không như vậy, họ đuổi theo sau rồi âm thầm tản ra hình thành thế bao vây một nửa, rõ ràng là bởi bí mật của mình bị người khác tiết lộ, nên có vẻ như tuyệt đối không thể để Chu Thanh Phong và đồng đội rời đi.

Luke và Nar vô cùng nhạy cảm, hai người vừa nhận thấy tình huống không ổn lập tức "bang lang" vài tiếng rút vũ khí ra. Ngay cả Jason vẫn luôn điềm tĩnh cũng rút pháp trượng, lấy ra một cuộn quyển trục ảo thuật.

Việc động thủ đánh nhau chỉ vì một lời không hợp là quá đỗi thường thấy.

Phí Triết làm như không thấy điều đó, chỉ chằm chằm nhìn Chu Thanh Phong, vừa nghi hoặc vừa sợ hãi.

Khi vừa nghe được tin tức, hắn giận đến sôi máu, cái bí mật giữ kín mấy chục năm trời vậy mà lại dễ dàng bị người ngoài khám phá như vậy. Nhưng hắn cũng nhen nhóm vài phần hy vọng, dù sao cảm giác đứng trước kho báu mà không thể chạm vào quả là quá đỗi tra tấn, hôm nay có lẽ đã gặp được người có thể phá vỡ bế tắc này.

Chu Thanh Phong tung mình xuống ngựa, mỉm cười đi đến trước mặt Phí Triết, chìa tay ra nói: “Kính chào tiên sinh Phí Triết, thực ra tôi đến đây là để cầu viện. Hiện tại chúng ta đều đang đối mặt nguy cơ, trong hiểm nguy lại ẩn chứa cơ hội. Vấn đề là liệu chúng ta có thể nắm bắt được nó hay không.”

Phí Triết thân hình cao lớn, vạm vỡ hơn Chu Thanh Phong gấp mấy lần. Đối diện với một người trẻ tuổi điềm tĩnh và tỉnh táo hơn hẳn, hắn ngược lại có chút bối rối và nóng nảy. Khi Chu Thanh Phong chìa tay ra, hắn cuối cùng thở phào nhẹ nhõm — điều này cho thấy vẫn còn có thể thương lượng.

Sau khi hai người bắt tay, không khí giữa hai bên dịu đi, họ cùng nhau đi về phía điểm định cư.

“Hugo các hạ, xin hỏi ngài...” Phí Triết sóng vai đi bên cạnh Chu Thanh Phong, đương nhiên muốn biết lai lịch của người trẻ tuổi này.

Chu Thanh Phong bước đi tựa như cưỡi xe, mặt vẫn mỉm cười. Chưa đợi y nghĩ xong cách đáp lời, lão Gnome bên cạnh đã chen ngang nói: “Phí Triết, tên ngụy quân tử nhà ngươi đừng có hỏi nữa. Hugo các hạ là quý tộc chân chính, thân thế cao quý, không phải loại như ngươi có thể phỏng đoán đâu.”

Du hiệp Luke cũng thấy Phí Triết rất chướng mắt, liền hùa theo nói giúp: “Phí Triết, ta vẫn luôn coi ngươi là bằng hữu, vậy mà không ngờ ngươi lại che giấu chúng ta nhiều năm như vậy. Hugo các hạ là một dũng giả nhân từ chân chính, đến đây là để cứu vớt toàn bộ loài người trong Rừng Đen, thân phận của ngài ấy làm sao có thể dễ dàng nói cho ngươi biết được? Ngươi chỉ cần giữ thái độ khiêm tốn là được rồi.”

Phí Triết cơ bắp cuồn cuộn, thân thể cường tráng, râu tóc xồm xoàm, nhìn qua đúng là loại người bên ngoài thô kệch nhưng bên trong thâm hiểm. Chỉ là hiện tại liên tục bị trêu chọc, cộng thêm bị Chu Thanh Phong áp chế, hắn đỏ bừng cả mặt vì xấu hổ mà không thể cãi lại.

Chu Thanh Phong từ đầu đến cuối kh��ng nói mấy lời, vậy mà không ngờ mình “làm màu” lại thành công đến thế. Nhưng nếu y không mở lời, bầu không khí hợp tác sẽ có nguy cơ rạn nứt, thế nên y nói: “Tiên sinh Phí Triết, tôi có thể hiểu được sự ích kỷ của ông. Ai cũng muốn độc chiếm lợi ích thôi.”

Phí Triết kinh ngạc ngẩng phắt đầu lên.

Chu Thanh Phong tiếp tục nói: “Nhưng hiện tại chúng ta đang đối mặt với kẻ thù chung, cùng chung rắc rối. Sắp tới mọi người nhất định phải thẳng thắn hơn, có nhu cầu gì cứ nói thẳng, có khó khăn gì cùng nhau gánh vác. Nếu không đoàn kết hợp tác, chúng ta cho dù không chết cũng sẽ bị nô dịch.”

Phí Triết càng thêm kinh ngạc, không kìm được hỏi ngay tại chỗ: “Hugo các hạ, rốt cuộc ngài muốn làm gì?”

Chu Thanh Phong cũng nói thẳng: “Ta có thể giúp ông mở ra những mỏ quặng khác bị trận pháp rèn đúc của tinh linh phong tỏa, cũng có thể cho các ông biết vị trí cụ thể của thành Ngân Diệp. Hiện tại tôi chỉ hy vọng có thể đoàn kết mười điểm định cư của loài người trong Rừng Đen vẫn chưa chịu khuất phục.

Vì vậy tôi muốn tiên sinh Phí Triết giúp một tay, lập tức phái người thông báo cho tám điểm định cư còn lại, trừ Thung lũng Mỏ Sắt và Đầm Lầy Vu Độc, rằng tôi cần tập hợp càng nhiều lực lượng càng tốt để đánh bại những kẻ phản bội loài người trước, rồi sau đó quét sạch những tên địa tinh đáng ghét kia.

Còn về lợi ích từ việc tìm thấy di tích tinh linh, tôi không cần một chút nào, toàn bộ đều thuộc về các ông.”

Phí Triết nghe xong mà ngẩn người ra.

Không cần một chút nào ư?

Trên đời này vậy mà vẫn còn có người tốt đến thế sao!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.