Trung Ẩn lão nhân cùng Hắc Hiệp đều lâm vào trầm mặc. Một lát sau, Hắc Hiệp cầm lấy cây bút lông, đứng dậy, chầm chậm bước ra cửa.

Trung Ẩn lão nhân không hề để ý đến hắn, thậm chí còn chẳng buồn ngẩng đầu nhìn lấy một cái. Khi Hắc Hiệp vừa đến cửa, hắn dừng bước, cũng không quay đầu lại, khẽ nói: "Ta đã thu Yến quốc công tử Đan. Với thiên phú của hắn, thiết nghĩ, sau này ắt sẽ có không ít chuyện thú vị xảy ra."

Nói xong, hắn cũng chẳng bận tâm gì nữa đến Trung Ẩn lão nhân, đi thẳng ra ngoài cửa, chớp mắt đã khuất dạng trong sân.

Trung Ẩn lão nhân lại rót đầy một tách trà cho mình, nhấp một ngụm nhẹ, khẽ lẩm bẩm: "Không ngờ ngươi lại tìm được một tảng đá mài kiếm tuyệt vời như vậy cho Chính nhi. Ha ha, ngươi cũng vất vả rồi." Nói đoạn, ông vung tay lên, cửa phòng "rầm" một tiếng đóng sập lại.

...

Hôm nay Triệu Chính thật sự có tâm trạng khá phức tạp. Vừa căng thẳng vừa vui sướng khi chính thức bái sư, lại vừa buồn bã và không nỡ rời xa mẫu thân. Có lẽ là do nương tựa vào nhau đã lâu, có lẽ là bởi vì đã quen hành xử với thân phận một đứa trẻ, nên chỉ cần nghĩ đến việc phải chia xa Triệu Cơ, Triệu Chính liền không tự chủ được mà rơm rớm nước mắt. Giờ này khắc này, hắn rốt cục cảm nhận được kiếp trước mỗi lần mình rời quê hương ra ngoài đọc sách, tiếng lải nhải không dứt của mẹ luôn chứa đựng biết bao nỗi xót xa và sự quyến luyến. Con đi ngàn dặm, mẹ lo lắng. Kiếp trước, mình chưa từng ở bên mẫu thân để phụng dưỡng, hiếu kính bà tử tế; kiếp này, lại sắp phải phụ lòng người mẹ khác đang hết lòng bảo bọc mình. Ngay trong khoảnh khắc đó, Triệu Chính gần như muốn từ bỏ việc học.

"Kít!" Triệu Chính phờ phạc trở về nhà, ngồi phịch xuống chiếc ghế ở chính phòng. Có lẽ Triệu Cơ lại đi bán nữ công, nên không có ở nhà.

Triệu Chính cầm lấy ấm nước trên bàn, rót đầy một chén nước lớn cho mình, rồi ực một hơi uống cạn. Nước chảy tràn khóe miệng Triệu Chính, làm ướt cổ áo của hắn. Triệu Chính cũng chẳng bận tâm, tùy tiện dùng ống tay áo lau miệng.

Đang lúc Triệu Chính vẫn đang suy tư sẽ nói thế nào với Triệu Cơ về ba điều kiện mà Trung Ẩn lão nhân đã dặn dò, cánh cửa gỗ cũ kỹ kia lại một lần nữa được mở ra.

Quả nhiên, Triệu Cơ mang theo một chiếc giỏ tre, bên trong lờ mờ thấy được vài món vải vóc thêu hoa.

Triệu Cơ thấy Triệu Chính ngồi ở chính phòng, hơi bất ngờ. Sau đó, trông thấy Triệu Chính vẫn đang bưng chén nước và cổ áo thì ướt đẫm, khóe mắt Triệu Cơ chợt cay cay, ướt át.

Triệu Cơ đi vào chính phòng, đặt chiếc rổ đang xách xuống, khẽ vuốt đầu Triệu Chính, âu yếm nói: "Chính nhi, lần sau đói bụng thì nói cho nương, uống nước là uống không no đâu."

Triệu Chính ban đầu ngây người ra, sau đó nghĩ đến mình không ăn bữa sáng, thấy giờ cũng đã gần trưa, mẹ chắc chắn cho rằng cậu đói bụng.

Cuộc sống của Triệu Cơ và Triệu Chính cũng không dễ dàng gì. Dưới tình huống bình thường, họ cũng chỉ như những nhà bình thường khác, chỉ ăn hai bữa sáng và tối. Mặc dù lượng thức ăn của hai bữa này nhiều hơn hẳn bữa sáng và bữa tối thời hiện đại rất nhiều, nhưng vẫn không đủ cho cường độ hoạt động thời cổ đại. Đến giữa buổi chiều, Triệu Chính thường xuyên cảm thấy đói cồn cào.

Triệu Chính vội vã xua tay, nói với Triệu Cơ: "Nương, con không đói bụng, con uống nước là bởi vì..." Triệu Chính chưa dứt lời, bụng hắn đã kêu ùng ục.

Triệu Cơ nghe, chỉ nghĩ Triệu Chính hiếu thảo, không muốn mình lo lắng, lập tức an ủi: "Chính nhi không cần phải lo lắng, hôm nay con chưa ăn bữa sáng, cơm mẹ vẫn còn giữ đây, mẹ sẽ hâm nóng cho con."

Nghe Triệu Cơ nói, lòng Triệu Chính lại quặn thắt không hiểu. Triệu Chính thật sự không biết, sau khi mình rời đi, người phụ nữ bề ngoài yếu mềm nhưng bên trong kiên cường này có chịu đựng nổi không. Phải biết, sau khi Triệu Dị Nhân và Lữ Bất Vi rời đi, nàng chỉ còn mình hắn là người duy nhất có thể nương tựa và gửi gắm mọi hy vọng.

Thế là, trong sự ngẩn ngơ như vậy, Triệu Chính đã ăn xong "bữa trưa" của mình. Khi Triệu Chính ăn cơm, Triệu Cơ cứ thế an tĩnh nhìn cậu, thỉnh thoảng cầm một đôi đũa khác, gắp cho Triệu Chính mấy miếng thịt dê còn thừa từ hôm qua.

Sau khi Triệu Chính ăn cơm xong, Triệu Cơ dọn dẹp bát đũa xong, cũng không vội vã rời đi.

Ngược lại, bà cứ nhìn Triệu Chính, đợi cậu nói điều gì.

Triệu Chính mắt cứ lảng tránh, hết nhìn bên này lại nhìn bên kia nhiều lần. Cuối cùng, cậu vẫn không thể không nhìn về phía gương mặt tươi cười của Triệu Cơ. Triệu Chính hơi bất đắc dĩ hỏi: "Nương, làm sao nương biết con có lời muốn nói với nương chứ?"

"Đồ nhóc con, con do mẹ sinh, mẹ nuôi. Thấy con vừa ăn cơm mà cứ bồn chồn không yên như vậy, sao mẹ lại không biết được chứ?" Triệu Cơ vừa cười vừa nói.

"Nương, con..." Triệu Chính ấp úng do dự mãi.

"Nói đi, có phải tiên sinh có yêu cầu gì không? Con không cần khó xử, cậu con đã chuẩn bị sẵn một món lễ vật hậu hĩnh rồi. Qua hai ngày, mẹ sẽ dẫn người cùng con đến nhà tiên sinh để bái phỏng, tiện thể gửi gắm con cho thầy." Triệu Cơ cười an ủi.

Triệu Chính lắc đầu và không nói gì.

"Không phải?" Lần này đến lượt Triệu Cơ giật mình. Triệu Cơ suy nghĩ một lát, liên hệ với tính cách cổ quái của Trung Ẩn lão nhân và vẻ mặt muốn nói nhưng không dám nói của Triệu Chính, Triệu Cơ đoán được, có lẽ không chỉ đơn thuần là việc gửi gắm con cho thầy.

Triệu Cơ từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn lụa, nhẹ nhàng lau đi vết mỡ thịt dê còn vương trên khóe miệng Triệu Chính. Triệu Chính nhìn Triệu Cơ chằm chằm một lát, khẽ gạt tay Triệu Cơ ra, ngẩng người lên, nói: "Nương, lão sư không màng đến học phí của con, bất quá ông ấy đặt ra ba yêu cầu."

Nghe được Triệu Chính gọi Trung Ẩn lão nhân là lão sư, lòng Triệu Cơ thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần Triệu Chính có thể thành công bái sư, những khó khăn khác đối với bà đều có thể chấp nhận được.

Triệu Chính không để ý đến vẻ mặt của Triệu Cơ, tiếp tục nói: "Lão sư nói, không cho phép con mang theo bất kỳ người hầu nào, mọi công việc vặt đều phải tự tay con làm. Con đã thay mẫu thân đáp ứng rồi."

Triệu Cơ nhẹ gật đầu, không nói gì thêm, nhìn Triệu Chính, ra hiệu cậu nói tiếp.

"Điều kiện thứ hai là, phải tách ra khỏi mẹ, cùng ăn ở với lão sư."

"Ừm. Đây là chuyện tốt. Thiết nghĩ, đây không chỉ là tiên sinh muốn rèn luyện con, mà cũng là để san sẻ gánh nặng cho gia đình chúng ta." Triệu Cơ nhẹ nhàng nói.

"Cho nên, con đã suy nghĩ một lúc, cũng đáp ứng lão sư rồi." Triệu Chính thấp giọng nói.

"Vậy nói một chút, điều kiện thứ ba khiến Chính nhi thông minh đáng yêu của mẹ phải khó xử đến vậy là gì nào?" Triệu Cơ vừa cười vừa nói.

Triệu Chính hít một hơi thật sâu, nói: "Lão sư nói điều kiện thứ ba chính là, yêu cầu Chính nhi mỗi tháng chỉ được về nhà một lần, và mỗi lần chỉ được ba ngày thôi."

Lần này Triệu Cơ trầm mặc, cúi đầu suy nghĩ một lát, thở dài, nói: "Chính nhi, nương biết rõ, con lo lắng nương không nỡ bỏ con. Nhưng con càng phải nhớ kỹ, trên đời này không có gì mà không cần phải đánh đ��i. Tiên sinh đã không cần học phí của chúng ta rồi, thì việc chấp nhận những điều khác từ phía chúng ta cũng là lẽ đương nhiên."

"Cái này không giống nhau đâu nương!" Triệu Chính kích động nói. Sau khi trải qua hai người mẹ, Triệu Chính càng rõ ràng cảm nhận được tình thân vô giá đáng trân trọng. Bởi vậy, Triệu Chính cũng không thể chấp nhận việc dùng nỗi nhớ mong của mẹ dành cho con trai để đổi lấy học phí.

Triệu Cơ khẽ mỉm cười vui vẻ, tiếp tục nói: "Nương nói điều này không chỉ đơn thuần là chuyện học phí, càng quan trọng hơn là, nếu như nương luôn đi gặp con, con có thể tâm trí thanh tịnh, chuyên tâm học hành với tiên sinh sao?"

Triệu Chính không nói. Hắn biết rõ, nếu Triệu Cơ thật sự thường xuyên đến chỗ ở của tiên sinh tìm mình. Không chỉ làm phiền tiên sinh, ít nhất sau khi Triệu Cơ đến, cậu sẽ không thể học được bao nhiêu trong ngày hôm đó. Nếu mỗi tháng đến nhiều lần, thì tháng đó cơ bản sẽ bị lãng phí. Thông qua hai lần tiếp xúc với tiên sinh, Triệu Chính minh bạch, tiên sinh tuy rằng cũng không phải là người để tâm đến những chuyện nhỏ nhặt, nhưng lại là một người làm việc vô cùng nghiêm cẩn. Nguyên nhân rất đơn giản: trên giá sách đầy ắp các loại thẻ tre, vậy mà không hề vướng bụi trần, điều đó đã nói lên tất cả. Triệu Chính cũng lo lắng, nếu là mình phụ lòng sự dạy bảo của lão sư, lão sư liệu có đuổi mình đi không.

"Tiên sinh đã muốn con cùng ăn cùng ở với ông ấy, nhất định là hi vọng con có thể từ cuộc sống cùng ông ấy mà tiếp thu tri thức. Phương thức dạy dỗ trực tiếp như vậy, rất ít người có thể làm được. Học tập cùng tiên sinh chắc chắn sẽ giúp con được lợi không nhỏ." Triệu Cơ thanh âm ôn nhu tiếp tục nói.

Lần này đến lượt Triệu Chính không nói, không phải vì không muốn, mà là Triệu Chính không biết phải phản bác Triệu Cơ thế nào.

Triệu Cơ thấy gần như đã thuyết phục được Triệu Chính, bèn không nói gì thêm nữa. Bà biết rõ Triệu Chính đang chìm trong suy tư sâu sắc. Thấy con của mình tuổi còn nhỏ cũng đã thông minh và hiếu thuận đến vậy, lòng Triệu Cơ cũng không khỏi xúc động nhẹ.

Một lát sau, cặp lông mày đang nhíu chặt của Triệu Chính cuối cùng cũng giãn ra. Triệu Chính lần nữa ưỡn thẳng người, nhìn chiếc khăn lụa trong tay Triệu Cơ nói: "Nương, con nghĩ thông suốt rồi. Hiện tại con không có tư cách lựa chọn, con chỉ có thể chấp nhận hoặc từ bỏ. Nương, ngài yên tâm, Chính nhi nhất định sẽ học tập cho giỏi, sẽ có một ngày, Chính nhi nhất định sẽ đưa nương đi ngắm nhìn khắp chốn phong cảnh trên thiên hạ này!"

Triệu Cơ ngây người. Mặc dù bà rất muốn nói cho Triệu Chính đạo lý như vậy, nhưng bà sợ làm tổn thương Triệu Chính, vừa nãy vẫn còn rất do dự. Hiện tại, Triệu Chính lại có thể tự mình nghĩ thông suốt, đồng thời chủ động tiếp nhận, điều này vừa khiến bà vui mừng, vừa khiến bà có chút đau lòng.

Triệu Chính bật đứng dậy, chạy vội ra ngoài cửa, trong miệng hô: "Nương, con đi trước, con đi báo lời với lão sư đây!"

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ được chắp bút bằng tâm huyết.