(Đã dịch) Thanh Vân Thư - Chương 21: Phân biệt
Đêm hè, Lý Nhất Trình và Tế Hiền vẫn như trước quây quần bên đống lửa.
Kể từ khi Lý Nhất Trình theo người sư phụ này, phần lớn các buổi tối, hắn đều ngủ như thế này. Trong khi công phu săn bắn và nướng thịt của hắn thì lại tiến bộ thần tốc, hoàn toàn trái ngược với những công pháp tối nghĩa khó hiểu kia.
Tế Hiền vừa còn ca ngợi tài nấu nướng của Lý Nhất Trình, giờ đây đã lặng lẽ chìm vào giấc ngủ.
Đêm hè tĩnh lặng trôi, chỉ còn vọng lại tiếng ếch nhái kêu vang từng hồi, cùng với tiếng lửa tí tách thi thoảng bật lên.
Một ngày trôi qua với quá nhiều biến cố, Lý Nhất Trình đã trải qua quá nhiều. Hắn lần đầu tiên chứng kiến một cái chết ngay trước mắt. Giờ đây nhắm mắt lại, trong đầu hắn ngập tràn cảnh tượng thê thảm khi người kia hóa thành bọt máu, trong lòng không khỏi dấy lên một tia sợ hãi.
Nhưng hơn hết, lại là sự sùng bái dành cho người sư phụ này. Hắn nghiêng người nhìn Tế Hiền đang ngủ say, lòng tràn đầy mong chờ.
Gió đêm thổi lướt qua mặt, Lý Nhất Trình cũng chẳng hay từ lúc nào, đã chìm vào giấc ngủ sâu.
Sáng hôm sau. Một tia nắng sớm lướt qua mí mắt Lý Nhất Trình. Đang mơ màng trong giấc mộng đẹp, hắn chỉ cảm thấy trước mắt dần dần sáng bừng, liền dụi mắt, vươn vai bẻ cổ rồi ngồi dậy.
Lý Nhất Trình ngẩn người ngồi yên tại chỗ, nhìn quanh quất, nhưng chẳng thấy bóng dáng Tế Hiền đ��u.
Trong lòng dấy lên nghi hoặc, Lý Nhất Trình liền vội vàng đứng dậy. Bỗng nhiên, một hòn đá từ trên người hắn trượt xuống, kéo theo một tấm da dê cũng bay theo.
Lý Nhất Trình đầy tiếc nuối nhặt tấm da dê kia lên, cẩn thận xem xét.
"Đồ đệ đầu tiên của ta, Lý Nhất Trình! Sư phụ đi đây! Sư phụ là kẻ ngốc, chẳng biết phải nói lời tạm biệt với con thế nào, đành phải nhân lúc con ngủ say mà lặng lẽ rời đi, mong con đừng trách tội ta. Mấy tháng ở cùng con, quả thật là khoảng thời gian vui vẻ và khó quên biết bao!"
Lý Nhất Trình đọc từng chữ một, ánh mắt dần trở nên nhòe đi.
"Sư phụ từng trong một kỳ ngộ, ngẫu nhiên gặp một con quái thú, kết bạn với nó thật vui. Nó đã tiên đoán rằng đời này ta sẽ thu một đồ đệ, và đồ đệ đó chính là chúa cứu thế của thế giới này! Nhưng ta đi khắp thế gian này, con mới chính là người đầu tiên ta nguyện ý thu làm đồ đệ! Ắt hẳn đây chính là duyên phận chăng! Ha ha! Cái trách nhiệm cứu vớt thế giới kia, con cứ từ từ mà làm, sư phụ chỉ mong nhìn con khỏe mạnh trưởng thành!"
L�� Nhất Trình hít một hơi thật sâu, nhìn về phía xa xăm, nước mắt từ khóe mi lặng lẽ trượt dài.
"Lại phải cô độc một mình sao?"
Lý Nhất Trình lau đi dòng nước mắt, rồi lật tấm da dê ra đọc mặt sau.
"Con vẫn chưa biết thân phận thật sự của sư phụ, nhưng điều đó không sao cả! Ta chỉ muốn nói cho con biết, sư phụ tuyệt đối không phải người xấu! Bộ « Thái Cực Huyền Thanh Công » ta truyền cho con, con hãy cố gắng tu luyện cho tốt. Không cần phải cầu đạt đến mười tầng cảnh giới cao thâm, chỉ cần con siêng năng tu hành, đạt tới ba bốn tầng là đã có thể sống an ổn qua ngày rồi! Lần này sư phụ xuống núi, vốn là có nhiệm vụ phải làm. Giờ đây manh mối đã được giải quyết, cũng là lúc chúng ta phải tạm biệt rồi! Con cần phải tu luyện thật tốt, đến khi gặp lại, sư phụ nhất định sẽ kiểm tra tu vi của con! Bảo trọng!"
Lý Nhất Trình đọc xong từng chữ, trong mắt vẫn còn lệ long lanh, nhưng khóe môi đã dần nở một nụ cười.
Khụ... khụ...! Lý Nhất Trình vừa ho khan, vừa lau đi nước mắt. Hắn quay người nhìn về phía Bắc, ánh mắt trở nên kiên định.
"Sư phụ nhất định là đã đi về hướng đó rồi!" Lý Nhất Trình tự nhủ.
Hắn rất muốn ngay lập tức chạy như điên về hướng đó, nhưng trong lòng hắn hiểu rõ, nếu không phải gặp chuyện vô cùng nguy hiểm, sư phụ làm sao có thể bỏ rơi mình mà đi chứ.
Bỗng nhiên, Lý Nhất Trình dốc hết sức bình sinh, hướng về phương Bắc mà hô lớn: "Sư phụ! Hãy bảo trọng!" Trong lòng hắn cũng lập tức nhẹ nhõm đi nhiều phần.
Hắn không muốn trở thành gánh nặng cho Tế Hiền, liền ném tấm da dê kia vào đống tro tàn, rồi quay mặt về phương Nam mà bước đi.
Ngày hè chói chang, Lý Nhất Trình cứ thế mà bước đi, không một mục đích rõ ràng.
Càng gần giữa trưa, cảm giác khô nóng càng lúc càng gay gắt. Dù giờ phút này hắn có mang theo bình nước bên mình, nhưng bụng vẫn cứ "ùng ục" réo gọi không ngừng.
Phía trước vừa hay gặp một sườn núi, Lý Nhất Trình lập tức nhanh chóng lao tới. Đứng trên vách đá, hắn phóng tầm mắt quan sát đại địa.
"Kia có một tòa thành!" Lý Nhất Trình vô cùng phấn khích, người cũng nhảy cẫng lên reo hò. Hắn thò đầu ra nhìn xuống dưới vách đá: "Giá mà mình có được sự lợi hại như sư phụ thì hay biết mấy! Mình nhất định sẽ nhảy thẳng xuống dưới!"
Nhưng giờ đây, điều Lý Nhất Trình có thể làm, chỉ là tìm một con đường dốc để xuống núi. May mắn là đứng trên cao nhìn xa, chẳng bao lâu sau, Lý Nhất Trình liền theo sườn dốc đi xuống, đến được trước cổng thành.
"Dĩnh Xuyên! Nơi đây hóa ra là Dĩnh Xuyên Thành!" Lý Nhất Trình nhìn hai chữ lớn trên đầu tường, hưng phấn reo lên. Dĩnh Xuyên quận, chính là nơi tọa lạc của Chú Kiếm Sơn Trang, và Dĩnh Xuyên Thành này, chính là nơi phồn hoa nhất trên vùng đất này.
Ọc ọc ——! Bụng Lý Nhất Trình lại réo lên. Giờ phút này, trong đầu hắn ngập tràn đủ loại sơn hào hải vị, nước bọt lúc này cũng trở nên vô cùng sảng khoái.
Lý Nhất Trình liền bước nhanh hơn, tiến vào thành. Lý Nhất Trình sờ vào túi bên hông, gia sản của tên Nam Sơn Đại Vương quả nhiên không ít, Lý Nhất Trình cũng lộ vẻ vô cùng tự tin, bước chân nhẹ nhõm. Hắn liền đi thẳng vào một tửu quán.
Nhưng dù sao người v��n dựa vào quần áo, dù bên hông hắn có không ít tiền bạc, nhưng bộ y phục này quả thật đã cũ nát.
Lý Nhất Trình một mình ngồi vào một bàn bát tiên, đúng lúc giữa trưa, khách ăn tấp nập không dứt.
Tiểu nhị vội vàng chạy đến, nói: "Khách quan! Bàn này là dành cho bốn người, một mình ngài, xin mời ngồi bên kia ạ!"
Lý Nhất Trình nhìn theo hướng tay tiểu nhị chỉ, kia là một góc khuất, với một cái bàn nhỏ và một chiếc ghế đẩu. Lý Nhất Trình đứng dậy đi đến, nhìn vết bùn tròn trên mặt bàn, bất đắc dĩ lắc đầu.
Nhưng hắn là người mới đến, cũng không muốn gây sự chú ý, bản thân cũng đã sớm quen với sự thờ ơ lạnh nhạt, không nói hai lời, liền ngồi xuống, xắn tay áo lên, tự mình lau sạch vết bùn kia.
Lý Nhất Trình ngẩng đầu nhìn lên, cạnh chiếc bàn bát tiên lúc nãy, tiểu nhị đang niềm nở mời chào một nam tử quần áo lộng lẫy, đầu vấn dải lụa vàng, mình khoác cẩm bào tơ tằm thêu hoa, khí khái anh hùng bừng bừng.
Lý Nhất Trình khẽ mỉm cười, rồi lại bất đắc dĩ lắc đầu một lần nữa, khóe môi dấy lên một nụ cười chua chát. Sau đó hắn gọi một phần bánh bao hấp, một chén mì nước, cầm đũa lên, ngẩn ngơ chờ đợi.
Một miếng bánh bao, một thìa mì, Lý Nhất Trình ăn ngon lành, bữa cơm này là bữa ăn hợp khẩu vị nhất mà hắn từng nếm qua. Tuy Tế Hiền từng ca ngợi tài nấu nướng của hắn, nhưng bản thân hắn cũng đâu có ngốc, không muối không gia vị, đó chẳng qua chỉ là cái cớ để Tế Hiền không phải xuống bếp mà thôi.
"Kẻ kia ăn uống gì mà ồn ào thế không biết! Chốn này sao có thể để hạng người như vậy vào ăn cơm chứ! Thật là khiến người ta mất hết cả hứng thú!" Một tiếng phàn nàn vang lên, loanh quanh khắp tửu lầu.
Lý Nhất Trình đang ăn những miếng mì cuối cùng, hắn cũng ngẩng đầu nhìn quanh. Chỉ thấy toàn thân có chút khó chịu, nhìn kỹ lại, hắn mới phát hiện ánh mắt của tất cả mọi người trong quán đều đang đổ dồn vào mình.
Lý Nhất Trình ngượng nghịu cắn đứt sợi mì, lặng lẽ nhai nuốt. "Đúng vậy đó! Tửu quán Phụng Tiên này sao lại tiếp đón đủ loại người thế không biết, nếu không phải Tiêu công tử lên tiếng, ta còn thật sự chẳng để ý!" "Đúng vậy đó! Ngươi nghe xem, có phải còn có chút mùi không!" Lý Nhất Trình mặt đỏ bừng, hắn hít hà mùi trên quần áo mình, hắn hoàn toàn không hiểu vì sao đám người này lại nói về mình như vậy.
Lập tức hắn móc từ trong túi ra một miếng bạc vụn, đặt lên bàn, rồi vội vã lao ra ngoài quán, thân mình vẫn còn vương bụi đất.
Chốn bút mực này chỉ độc quyền hiển hiện trên trang truyen.free.