Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 220 : Cảnh báo

Phòng điều khiển chính.

Lâm Lập ngồi trước máy tính điều khiển chính. San San số 2 khó khăn lắm mới mở được một hộp kem dưa Hami. Nó ôm chiếc thìa, ánh mắt kiên định, rồi "Hừ a..." xúc một thìa đầy ắp kem đưa tới miệng Barry đang há sẵn. Nhìn chủ nhân vẻ mặt say mê, nó cái đầu to nghếch sang một bên, đôi mắt híp lại thành hình trăng lưỡi liềm, trông vô cùng vui vẻ. Cứ thế, nó không ngừng lặp đi lặp lại hành động đó.

Lúc này, trong phòng điều khiển chỉ còn lại Lâm Lập.

Sau khi kiểm tra khu nhà kho ven biển, người ta phát hiện thi thể của Farooq Gibran. Joe đang dẫn đội cảnh sát tới để thu thập thi thể, và có lẽ vụ án này sẽ được xếp vào dạng án chưa giải quyết. Những vụ án liên quan đến người siêu năng lực rất khó để kết luận dứt điểm.

Về phần những người khác, Kaitlin và Ronnie đang chuẩn bị cho công việc trên du thuyền casino. Thật không ngờ, trong số những người làm việc ở S.T.A.R Labs, chỉ có Kaitlin là người sở hữu tài sản vượt quá một triệu đô la. Còn những người khác như Joe, Barry, Iris, Lâm Lập thì nói đùa à, so với 'phú bà' Kaitlin thì họ chỉ là những kẻ nghèo rớt mồng tơi. Tài sản của Cisco cũng vượt quá một triệu đô la, nhưng không may, cậu ta đang bị Reverse-Flash cưỡng ép. Làm khoa học, vốn dĩ là thứ đồ chơi mà chỉ kẻ có tiền mới có thể chơi được.

Lâm Lập đã ngụy tạo một hồ sơ tài khoản ngân hàng cho Barry, chỉ chờ nhân viên du thuyền casino đến kiểm tra và xác nhận số tiền tiết kiệm vượt quá một triệu đô la. Barry và Iris sẽ giả làm một cặp tình nhân, vào đêm đó cũng sẽ lên du thuyền để hỗ trợ Barry.

Đêm.

Đêm ở Central City rực rỡ muôn màu, những ánh đèn neon chói lóa, quyến rũ. Cả thành phố toát lên một vẻ đẹp đêm say đắm lòng người.

Barry và Kaitlin, mỗi người mang theo một bạn đồng hành tiến vào du thuyền casino.

Du thuyền casino mười tầng, với trọng tải 60.354 tấn, có sức chứa một ngàn năm trăm người, dài 243 mét và rộng 36 mét. Du thuyền sang trọng, lộng lẫy, những chi tiết mạ vàng khắp nơi.

"Ối, Lâm Lập, cậu nên đến đây xem tận mắt tình hình này. Nó thực sự quá xa xỉ. Chiếc du thuyền casino này không chỉ có vẻ ngoài hoa mỹ, mà bên trong còn cực kỳ tráng lệ, xa hoa lộng lẫy. Cậu có thể tưởng tượng không? Ngay cả một cây cột cũng được chạm khắc và viền vàng. Tớ còn cọ thử một chút, đúng là vàng thật đấy," Barry cảm thán.

"Thưa quý khách, tôi có thể giúp gì được cho ngài không?" Một nhân viên phục vụ bưng khay champagne, tiến đến trước mặt Barry, lịch sự nhắc anh đừng cọ vào cây cột.

Barry ngượng nghịu ra mặt khi bị phát hiện đang thử vàng: "Thật xin lỗi, tôi chưa từng đến một nơi sang trọng như thế này bao giờ. Nó thật sự quá hoa mỹ, khiến tôi vô cùng kinh ngạc và thán phục. Chắc hẳn cô rất hưởng thụ công việc ở đây đúng không?"

"Nếu không tính lần này chúng tôi mua thực phẩm ở Central City, khiến gần trăm nhân viên bị ngộ độc, thì việc làm trên du thuyền này quả thực là rất hưởng thụ. Bởi vì những người đến đây đều là các phú hào, những nhân vật tôn quý. Được phục vụ quý vị là vinh hạnh của tôi," cô phục vụ cười nói. "Ở những vị khách tôn quý này, nếu được phục vụ tốt thì tiền boa có thể còn nhiều hơn cả tiền lương đấy."

"Nhân viên bị ngộ độc?"

Barry dứt khoát rút ra một tờ một nghìn đô la từ ví, đặt vào khay đựng ly champagne đang đầy ắp rồi hỏi: "Nhân viên bị ngộ độc? Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

Cô phục vụ mừng rỡ ra mặt. Một nghìn đô la tiền boa quả không phải ít ỏi gì. Quyết định nhanh chóng, cô liền kể tuột hết mọi chuyện về ông chủ và nhanh nhảu trả lời với vẻ nịnh nọt: "Chỉ là chúng tôi không may mua phải một lô thực phẩm kém chất lượng thôi ạ. Xin quý khách cứ yên tâm, đây là thực phẩm dành riêng cho nhân viên, hoàn toàn tách biệt với đồ ăn của khách. Chúng tôi cam đoan an toàn cho mọi quý khách. Để phục vụ quý khách, chúng tôi đã khẩn cấp thuê gần trăm nhân viên chuyên nghiệp từ Central City đến hỗ trợ, đảm bảo không có bất kỳ mối liên hệ nào với sự cố trên."

Barry mỉm cười gật đầu, rồi cùng Iris bắt đầu đi dạo.

"Lâm Lập," Barry nói, "thật trùng hợp, du thuyền casino này trước đó đã có nhân viên bị ngộ độc, nên đã phải mời gần trăm nhân viên phục vụ từ Central City đến làm việc."

"Đúng vậy, tớ cũng hỏi vài nhân viên phục vụ rồi," Ronnie nói qua thiết bị liên lạc, "đúng là có một số người mới đến thật."

"Ý các cậu là Snart đang giở trò?" Kaitlin hỏi.

"Đúng hay không thì Barry, cậu cứ đợi lát nữa vào phòng máy, kết nối với mạng vệ tinh của S.T.A.R Labs là sẽ biết ngay thôi," Lâm Lập nói.

"Được, vậy bắt đầu gây rối thôi," Barry nói.

"Gây rối?" Một dấu hỏi hiện lên trên đầu Iris.

Barry thì đã hóa thành một ảo ảnh, bắt đầu lùng sục khắp du thuyền casino.

...

"Snart, Erk tác Walker vừa báo tin, hắn thấy Barry, Iris, Ronnie, Kaitlin lên du thuyền casino rồi," Heat Wave nói.

James Jesse, một tên cuồng bom điên rồ tự xưng là Trickster, đã bắt đầu bộc lộ tâm lý khủng khiếp đáng sợ của mình từ hai mươi năm trước. Erk tác Walker là con trai hắn, cũng là người duy nhất ở đây mà các thành viên S.T.A.R Labs không biết đến. Hắn đã bị Snart phái đến du thuyền casino để tìm hiểu tình hình.

"Chúng có thể biết chúng ta đang hành động trên du thuyền casino, điều đó không đáng ngạc nhiên. Chỉ là chúng biết sớm hơn ta dự liệu một chút thôi. Giờ chúng ta có thể ra tay, trước tiên tặng cho Flash một bất ngờ," Snart nói.

Tất cả mọi người đều hiểu ý nở nụ cười. Trò chơi này sắp bắt đầu rồi.

...

Phòng điều khiển chính.

Barry và những người khác đã trở về phòng điều khiển chính. Quá trình diễn ra đúng là không có chút nguy hiểm nào. Ban đầu họ còn nghĩ sẽ phải che đậy điều gì đó, nhưng trước tốc độ của Barry, họ chẳng hề nhận ra bất kỳ điều gì bất thường. Tình huống lớn nhất chỉ là Barry đã lấy trộm chìa khóa một cách dễ dàng.

Quả nhiên, trước năng lực siêu phàm của người phi thường, người bình thường không có sự chuẩn bị thì quả thực không thể nào biết được.

"Mạng lưới kết nối của du thuyền casino do thuyền trưởng kiểm soát, kết nối qua vệ tinh ACTS. Nó bị ngắt toàn bộ trong suốt hành trình, chỉ đến ngày mùng một hàng tháng mới bắt đầu tổng hợp và xử lý mọi thông tin trên du thuyền, nhằm ngăn chặn việc rò rỉ thông tin an toàn của khách chơi. Tớ đã cài đặt thiết bị kết nối mạng ở phòng máy của họ, tạm thời sẽ không bị phát hiện."

"Ngoài ra, tớ cũng tìm được thông tin của trăm nhân viên phục vụ đó rồi. Tớ đã xem qua, không một ai trong số đó là người của Snart. Chúng ta đã đoán sai, cứ nghĩ Snart và đồng bọn muốn lợi dụng việc tuyển dụng nhân viên tạm thời để gây phá hoại trên du thuyền, nhưng thực tế không phải vậy."

Barry đặt một xấp tài liệu, gồm hàng trăm tờ, xuống bàn máy tính, vẻ mặt hơi ủ rũ.

"Chẳng lẽ mục tiêu của bọn chúng không phải du thuyền casino sao?" Kaitlin thắc mắc. "Một cơ hội tốt để thâm nhập du thuyền như vậy mà bọn chúng cũng không nắm lấy? Vụ việc nhân viên bị ngộ độc thực sự chỉ là ngộ độc sao? Liệu sự trùng hợp này có phải là một sự trùng hợp thật không?"

"Xem ra chúng ta vẫn cần chú ý thêm tình hình buổi hòa nhạc và tiệc từ thiện," Iris nói.

Lâm Lập không nói gì, cầm xấp tài liệu trên bàn máy tính lên. Đó là sơ yếu lý lịch của các nhân viên tạm thời. Đôi mắt anh lóe lên tia điện, tư duy siêu tốc khởi động, anh nhanh chóng lướt qua từng trang tài liệu.

Thoáng chốc, anh dừng lại, rút ra một bản lý lịch.

"Không, chúng ta đã đúng rồi," Lâm Lập nói. "Snart và đồng bọn đích xác đã cài người vào trong số trăm nhân viên này."

"Erk tác Walker," Lâm Lập tiếp tục, "trước khi Trickster James Jesse được giải cứu, hắn và James Jesse đã liên tục thư từ qua lại trong tù hơn mười năm. Đây chính là người của bọn chúng được phái đến để thăm dò du thuyền casino."

Mọi người vừa kịp thể hiện vẻ kinh ngạc, thì một tiếng còi báo động bất ngờ vang lên, cắt ngang sự ngạc nhiên của cả nhóm. Sắc mặt Barry thay đổi.

Theo thiết lập của Cisco, mỗi loại cảnh báo đều khác nhau, thậm chí âm thanh báo động cho từng người cũng khác biệt. Mà lần này, tiếng báo động của Joe đã vang lên.

Trên bản đồ máy tính, một chấm đỏ lập tức sáng lên.

Tại khu nhà kho ven biển, chính là nơi ban ngày Joe mới dẫn người đến để thu thập thi thể của Blackout. Mọi người đều kinh ngạc. Đã muộn thế này rồi, làm sao Joe lại có thể đến khu nhà kho ven biển được? Và đồng thời còn phát ra cảnh báo nữa chứ.

Những dòng chữ này, tựa như những bước chân khám phá, mãi mãi thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free