Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 228: ReverseFlash sát ý

Cuối cùng, sự kiện con tàu cá cược ở Central City đã khuấy động dư luận mạnh mẽ. Nhiều người dân đồng loạt lên tiếng phản đối, cho rằng Flash không xứng đáng là một anh hùng, bởi anh đã có thể cứu bốn người tử nạn ban đầu nhưng cuối cùng lại chỉ biết đau buồn thút thít, chẳng làm được gì, để mặc họ bị bom giết chết.

Tuy nhiên, nhiều người dân lại cho rằng Flash đích thị là một siêu anh hùng. Họ lập luận rằng cuối cùng Flash thậm chí đã sẵn sàng đổi mạng mình lấy mạng họ, anh đã làm quá đủ rồi. Siêu anh hùng cũng là người, không phải những cỗ máy vô tình, lạnh lẽo; họ cũng có cảm xúc. Cuối cùng, Flash thậm chí đã từ bỏ tính mạng của cha mình để cứu 1000 người kia, vậy vẫn chưa đủ sao?

Thế rồi, hai phe người dân, một bên ủng hộ Flash, một bên phản đối, đã tụ tập trước cửa tòa thị chính để biểu tình, thỉnh thoảng lại gay gắt đối đầu nhau.

"Flash không xứng đáng làm anh hùng!"

"Flash chính là anh hùng!"

"Hắn rõ ràng có thể cứu thêm ít nhất hai người, nhưng lại không cứu!"

"Mày mù à hay sao mà nói thế? Không thấy Flash đang giằng xé nội tâm à, anh ấy muốn cứu tất cả mọi người!"

"Cuối cùng hắn rõ ràng có thể tháo ngòi bom nhưng lại không làm như trước đây, nên sau đó thêm hai người nữa chết."

"Đồ súc sinh! Mày không thấy anh ấy đã từ bỏ cả cha mình để cứu 1000 người sao?"

"1000 người với 1 người, đương nhiên phải chọn 1000 người rồi."

"Khốn kiếp!"

Phe ủng hộ và phe phản đối cứ thế mà chửi bới, đối chọi gay gắt trước cổng tòa thị chính. Khi sự việc lên đến đỉnh điểm, hai phe còn lao vào đánh nhau, tạo nên cảnh tượng hỗn loạn tưng bừng. Cuối cùng, cảnh sát phải đến trấn áp để ngăn chặn bạo lực, tình hình mới dần lắng xuống. Thế nhưng đám đông vẫn không giải tán, hai phe cứ thế ngồi đối diện nhau, ánh mắt căm thù.

Tại S.T.A.R Labs, sảnh điều khiển.

Lâm Lập, Kaitlin, Ronnie, Martin, Iris, Joe.

Joe đau đớn nói: “Là tôi hại Barry, giờ đây tâm lý thằng bé chắc chắn đang phải chịu đựng nỗi đau tột cùng.”

Iris ôm cánh tay Joe, an ủi ông.

Kaitlin gõ bàn phím, lo lắng nói: “Barry đã chạy đến Star City từ tối qua, liên tục suốt đêm. Anh ấy không ngừng chạy trốn, liệu anh ấy có ổn không?”

Martin nói: “Trickster đã ép anh ấy phải lựa chọn, gây ra tổn thương tâm lý đáng kể. Giờ đây, anh ấy e rằng chỉ muốn trốn tránh tất cả những điều này.”

“Vậy phải làm sao bây giờ? Barry cũng đã tắt thiết bị liên lạc rồi, chúng ta không thể nào liên lạc được với anh ấy,” Kaitlin nói.

Mọi người chìm vào im lặng.

Đối với Barry – người luôn trân trọng mọi sinh mệnh – mà nói, lựa chọn mà Trickster đưa ra thực sự quá tàn nhẫn. Nhất là khi cuối cùng Barry không thể chọn, và Trickster đã cho nổ chết mấy người, điều đó e rằng sẽ trở thành nỗi ám ảnh đeo đẳng Barry suốt đời.

“Không,” Lâm Lập, đang ngồi ăn kem trên bàn, nói, “một anh hùng tất yếu phải đối mặt với loại lựa chọn này. Barry sẽ vượt qua thôi. Giờ đây, Barry e rằng chỉ muốn tìm Reverse-Flash để trút giận, vì thế mà anh ấy không ngừng chạy ở Star City.” Anh ta không hề tỏ vẻ thích thú.

Ngoại ô Star City.

Barry chạy rất mệt mỏi, anh đã chạy không ngừng nghỉ rất lâu, từ tối qua bắt đầu, chạy đến Star City, mong ném nỗi đau trong lòng ra sau lưng. Thế nhưng càng nghĩ lại càng thêm trầm mặc, khiến gương mặt anh vô cảm, trái tim anh mịt mờ. Cuối cùng, khi nghĩ đến Reverse-Flash – kẻ thù đã giết mẹ mình – anh điên cuồng tìm kiếm khắp Star City mà không có mục đích rõ ràng.

May mắn thay, anh đã tìm thấy. Trong lúc đầu óc còn đang mơ màng, anh đã nhìn thấy một vệt ảo ảnh vàng, và tia hồ quang điện đỏ rực ấy đã làm anh bừng tỉnh. Nỗi sợ hãi bắt nguồn từ sự lựa chọn mà Trickster gây ra cũng tan biến.

Ngay lúc này.

Trên một con đường đất nhỏ trong rừng cây ở ngoại ô Star City.

Reverse-Flash túm lấy Cisco, ghì anh ta trước mặt mình, mắt đỏ ngầu, hỏi: “Tại sao ngươi lại ở đây, tại sao lại tìm ta ở đây?”

“Reverse-Flash, ngươi không thể trốn thoát! Hãy về cùng ta, trả lại sự trong sạch cho cha ta!” Barry không ngờ lại may mắn bất ngờ tìm thấy Reverse-Flash. Một khi đã tìm thấy thì không thể bỏ qua, tốt nhất là giải quyết mọi chuyện một lần và dứt điểm. Giờ đây, tâm trạng Barry rất phức tạp, có nỗi đau Trickster gây ra, cũng có việc nhìn thấy Reverse-Flash khiến anh nhớ về cái chết của mẹ và cha mình bị oan ức tống giam. Tất cả những điều này khiến anh gần như phát điên, chỉ muốn giải quyết mọi thứ.

Anh hiện tại cũng không hề nghĩ tới rằng tốc độ của mình căn bản không thể đuổi kịp Reverse-Flash, cũng không làm gì được hắn. Anh chỉ muốn giải quy��t dứt điểm mọi rắc rối này.

“Ha ha, vậy sau đó thì sao?” Reverse-Flash cười nói, giọng nói rung động, cười một cách quỷ dị và đầy ma tính.

“Sau đó ngươi sẽ phải trả giá đắt cho tất cả những gì ngươi đã làm!” Barry lạnh nhạt nói. Cái giá phải trả mà anh nói, chính là ngồi tù.

“Xem ra Lâm Lập chưa kể với ngươi rồi,” Reverse-Flash nói. “Cái viễn cảnh mà ta có thể an toàn trở về tương lai, không bị bất cứ uy hiếp nào, mọi thứ đều tốt đẹp, tất cả mọi người đều có kết cục viên mãn, và mọi chuyện trở lại bình thường ấy.” Trong mắt hắn, Barry vẫn chỉ là một đứa trẻ ngốc nghếch và ngây thơ.

“Ngươi là có ý gì?” Barry hỏi. Trong cuộc đối đầu giữa Lâm Lập và Reverse-Flash, Barry vẫn luôn không hiểu. Dù anh tin tưởng Lâm Lập nhưng vẫn có chút nghi hoặc.

Reverse-Flash thấy Barry ngây thơ không hiểu gì, hắn dừng lại một chút, hít một hơi sâu rồi gằn giọng, tức giận nói: “Lâm Lập thật sự chưa nói với ngươi ư?! Đáng chết!”

Reverse-Flash bỗng dưng giật mình, rồi đột ngột nổi giận.

“Lâm Lập lừa dối ta, hắn căn bản không có ý định thực hiện điều đó.”

Reverse-Flash vô cùng phẫn nộ, giọng nói từ tính của hắn trở nên đáng sợ.

“Hắn từ đầu đến cuối không nghĩ rằng ngươi sẽ từ bỏ tất cả những gì đang có, giống như hắn biết rõ rằng, kết cục sẽ trở lại quỹ đạo mà hắn đã định, không…”

“Ta sẽ không để kết c��c trở lại như thế!”

“Lâm Lập đáng chết, ta sẽ không để hắn đạt được ý đồ!”

“Cứ nghĩ thế là ta hết cách sao? Ha ha… Tâm tính của Barry Allen, ta hiểu rõ hơn ngươi nhiều, bởi vì, ta là kẻ thù của hắn!!”

Reverse-Flash cười lên trong cơn giận dữ. Đứng sau lưng Cisco, hắn giơ lên một cú chặt tay rung động, mờ ảo.

“Barry, ngươi cần phải đau khổ…”

“Hãy đau lòng đi, hãy cứu rỗi tất cả, hãy cứu mẹ của ngươi!!!”

Reverse-Flash giơ lên tay đao mờ ảo, và trước ánh mắt kinh hãi của Barry, hắn nhắm vào vị trí trái tim trên lưng Cisco mà đâm tới.

“KHÔNG!!!” Barry bùng phát tia hồ quang điện vàng rực, gầm thét lao về phía Reverse-Flash.

Reverse-Flash như một ảo ảnh, trong nháy mắt đã biến khỏi vị trí của Cisco.

Barry ôm lấy Cisco đang ngã xuống. Cisco vẫn không thể tin được, rằng kẻ đã dạy dỗ, xem anh như con trai, lại chính là người giết anh.

“Cisco! Cisco!!”

“Tại sao? Tại sao?! Tại sao ngươi lại giết Cisco!”

Barry sợ hãi hét lớn, mắt anh đỏ ngầu. Cái chết của người bạn thân nhất ngay trước mắt khiến Barry gần nh�� phát điên.

“Là ngươi, Barry, là ngươi đã hại chết hắn! Nếu ngươi không tìm thấy ta, ta đã không phát giác ra, ta suýt chút nữa đã bị Lâm Lập lừa gạt. Là ngươi hại chết Cisco, giờ đây ta đã biết ý đồ của Lâm Lập.”

“Tiếp theo, ta sẽ từng bước sát hại người thân của ngươi.”

“Joe… Iris… rồi sau đó là cha ngươi trong ngục.”

“Cho đến khi ngươi cứu mẹ của ngươi, thay đổi tất cả những điều này.”

Reverse-Flash nói xong, cười lớn một cách ma quái, đầy từ tính, rồi tia hồ quang điện đỏ rực xoay người phóng vụt về phía xa.

Barry bị những lời của Reverse-Flash dọa đến ngây người, sợ hãi tột độ. Anh không cách nào tưởng tượng được sự thật kinh hoàng nếu Reverse-Flash thật sự sát hại người thân của anh.

Anh buông thi thể Cisco xuống. Barry bùng phát cuồng phong, trong nháy mắt vượt qua tốc độ âm thanh. Tia hồ quang điện vàng rực liên tục chuyển động kịch liệt, quấn quanh khắp cơ thể anh, hết tốc lực đuổi theo vệt hồ quang điện đỏ rực đang lùi xa.

Anh muốn đuổi kịp, muốn ngăn chặn Reverse-Flash.

Nhưng chỉ trong nháy mắt ngắn ngủi, Reverse-Flash đã biến mất không còn tăm hơi. Ngay cả vệt hồ quang điện đỏ rực hắn để lại cũng đã biến mất.

Barry hoảng sợ. Anh biết mình đã sai. Anh căn bản không nên chạy đến Star City để tìm kiếm Reverse-Flash, giờ đây, điều đó đã dẫn đến việc Reverse-Flash muốn sát hại thêm nhiều người thân của anh.

Barry càng thêm hoảng sợ, tốc độ của anh càng tăng nhanh hơn nữa. Anh muốn tìm bằng được Reverse-Flash, ngăn chặn hắn. Tần suất chuyển động của các tế bào trong cơ thể Barry càng lúc càng nhanh chóng, liên tiếp hoạt động.

Một cách khó hiểu, Barry đang chạy với tốc độ cực nhanh nhưng không hề nhận ra đột nhiên có thêm một bản thân mình nữa cũng đang chạy.

Giống như trong chớp mắt, anh đã xuyên qua một lớp giấy mỏng.

Barry choáng váng. Anh đột nhiên xuất hiện giữa một thành phố với những công trình kiến trúc.

Anh ngẩng đầu nhìn khắp bốn phía, phát hiện Flash Knight đang ở phía sau anh. Barry nhìn về phía Flash Knight, và nhận ra trong ánh mắt của Flash Knight dường như cũng có sự mơ hồ khi nhìn anh.

Bản dịch này là tài s���n tinh thần của truyen.free, nơi bạn có thể khám phá những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free