(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 37 : Điên cuồng Mardon
Khẩu súng của Mardon vẫn nằm gọn bên hông, bởi hắn tin rằng Eddie sẽ không dám phản kháng. Eddie, vì chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, vẫn cứng đờ giơ hai tay đứng bất động tại chỗ, không dám nhúc nhích. Mardon đặt tay lên vai Eddie, điên cuồng nói: "Chuẩn bị chứng kiến sức mạnh của thần đi."
Cuồng phong quét qua, lá khô úa vàng bay tán loạn kh���p trời. Sự biến đổi khí hậu bất ngờ khiến Eddie bối rối, cuồng phong quất những chiếc lá khô bốp bốp vào mặt hắn, khiến hắn khó chịu nheo mắt lại. Hắn cảm thấy một luồng khí từ dưới chân mình dâng lên, nâng bổng hắn, như khúc gỗ trôi trên mặt nước, khiến hắn chao đảo, không giữ được thăng bằng.
Hắn chao đảo lảo đảo, nhưng bàn tay khoác trên vai hắn vẫn giữ chặt, giúp hắn duy trì thăng bằng.
Dưới lòng bàn chân, một luồng khí nâng lên, đưa hắn cùng Mardon rời khỏi mặt đất.
Mười centimet, bàn chân dần rời khỏi mặt đất.
Ba mươi centimet...
Tám mươi centimet...
Một mét...
Ba mét...
Hắn sững sờ, ngơ ngác nhìn Joe đang ngày càng nhỏ bé phía dưới. Khả năng siêu việt loài người này làm chấn động tâm trí hắn. Luồng khí nâng cả hai người họ từ dưới bàn chân, khiến họ bay vút lên cao.
Đầy trời cát bụi, lá khô bay lượn, khiến Joe và Eddie vô cùng kinh ngạc. Lần trước sương mù bao phủ, Joe gần như không nhìn rõ chuyện gì đã xảy ra, chỉ cảm nhận được sức mạnh siêu phàm khủng khiếp, gây ra sự tàn phá cực lớn. Lần này, dù cát bụi và lá khô bay lượn cản trở tầm nhìn, nhưng vẫn có thể nhìn ra được, hai bóng người, giữa cát bụi, lá khô và cuồng phong xoáy ngược, đang bay vút lên trời.
Joe và Eddie đều kinh ngạc đến há hốc mồm, đầu óc trống rỗng, sửng sốt nhìn cảnh tượng trước mắt.
Eddie lẩm bẩm trong sự không tin: "Ôi Chúa ơi... Cái này... Cái này..." Hắn ấp úng, không thể diễn tả nổi sự chấn động trong lòng.
Sức người sao có thể đạt tới trình độ này? Điều đó là không thể nào! Theo nhận thức của hắn, người không thể bay, cũng không thể tạo ra cuồng phong. Tất cả những điều này khiến hắn cảm thấy quá đỗi điên rồ.
"Ta chính là thần! I am a god!"
Mardon cười phá lên, đứng trên không trung ở độ cao mười ba mét – độ cao khoảng bốn năm tầng lầu. Từ đây, hắn có thể nhìn thấy những hàng cây trải dài bất tận và những tòa nhà nhấp nhô của Central City. Luồng khí thổi ngược chiều gió khiến hắn nảy sinh một cảm giác hùng khí muốn làm chủ thế giới, muốn chiếm hữu mọi thứ.
"Ngươi là tên cướp, tên sát nhân, khụ khụ... Ngươi không thể nào... Khục..."
Eddie kìm nén nỗi kinh hãi trong lòng, giận mắng Mardon. Luồng khí trên cao khiến hắn sặc mấy lần.
Mardon điên cuồng cười nhạo: "Nhìn thấy không? Đây là lực lượng của thần, ha ha! Một phàm nhân như ngươi mà đòi bắt thần sao? Ha ha..."
Mardon cười ngông cuồng, ánh mắt lóe lên vẻ tàn nhẫn. Hắn buông tay khỏi vai Eddie.
"A..."
...
Phòng thí nghiệm S.T.A.R, sảnh điều khiển.
Cisco và Barry đang tranh cãi nảy lửa.
"Cisco, tôi thấy cậu không thể nhớ nổi xấp xỉ ba trăm vụ tội phạm."
"Sao lại không thể chứ? Chính tôi đã đề xuất dùng số hiệu để đại diện cho các hành vi phạm tội, cách này sẽ giúp chúng ta truy bắt tội phạm một cách nhanh chóng và hiệu quả."
"Được rồi, vậy tôi hỏi cậu, mã số 237 đại diện cho tội danh gì?"
"Tôi... cần xem lại sổ tay."
Barry bất lực, giang hai tay, với vẻ mặt như thể mọi chuyện đều nằm trong dự đoán.
Cisco nhanh chóng lật sổ, nhưng rồi chợt bỏ cuộc, quẳng cuốn sổ lên bàn nói: "Thôi được rồi, kế hoạch này bỏ đi. Tôi đúng là không thể nhớ nổi."
Caitlin tỏ vẻ hiển nhiên nói: "Thấy chưa? Tôi đã nói là không thể nào mà."
Cisco định phản bác, nhưng chưa kịp mở miệng.
Chuông cảnh báo của máy tính bỗng vang lên.
Mấy người liếc nhau. Caitlin, đứng gần máy tính nhất, trực tiếp chạy đến trước màn hình xem xét.
"Khu rừng phía nam thành phố, cách khu dân cư hơn mười cây số, có phản ứng khí tượng bất thường. Weather Wizard có thể đã xuất hiện."
Caitlin gõ bàn phím lạch cạch nhanh chóng nói.
"Xem ra kẻ khắc tinh của các siêu tội phạm của chúng ta sắp ra tay rồi."
Cisco nói xong, điều chỉnh kênh liên lạc, cầm lấy micro nói. Cùng lúc đó, điện thoại di động của hắn cũng rung lên.
"Kẻ khắc tinh của các siêu tội phạm, cố vấn Lâm Lập của chúng ta, đối thủ Weather Wizard của anh đã xuất hiện."
Trong tầng hầm ngầm có hệ thống loa, phát đi giọng nói của Cisco. Lâm Lập đang học bài, nghe thấy Cisco nói, hắn cất máy tính bảng và đi về phía phòng điều khiển.
Nghe thấy Cisco nói, Barry trong lòng cảm thấy cay đắng. Hắn cho rằng năng lực của mình không đủ để đối phó với Weather Wizard. Joe đã làm lung lay nghiêm trọng niềm tin của hắn.
Cisco rút điện thoại đang rung ra, có chút nghi hoặc, là Joe gọi đến.
Vì Lâm Lập không có điện thoại, Cisco đã đưa số của mình cho Joe, dặn có tin tức gì thì gọi cho Cisco, Cisco sẽ báo lại cho Lâm Lập. Trong quá trình luyện tập, Lâm Lập dễ dàng gây nhiễu loạn hoặc phá hỏng tín hiệu và linh kiện điện thoại di động nên không mang theo điện thoại. Việc Cisco thuật lại cũng không khác biệt nhiều, dù sao Lâm Lập cũng sẽ không rời khỏi phòng thí nghiệm S.T.A.R.
Thông thường, Joe chỉ gọi cho Cisco khi phát hiện tung tích của Weather Wizard. Vậy mà bây giờ, ngay khi vừa điều tra ra sự bất thường về khí hậu đã gọi điện, Cisco nghi ngờ Joe đang có mặt tại hiện trường.
Cisco nhìn thoáng qua Barry và Caitlin.
"Là Joe."
Cisco nói, sau đó bật loa ngoài. Giọng Joe đầy đau đớn vọng tới.
"Cisco, thông báo cho Lâm Lập, ngay lập tức, a..."
Barry nghe thấy tiếng kêu đau đớn của Joe, lo lắng giật lấy điện thoại: "Joe, ông sao rồi?"
Điện thoại vang lên một giọng nói điên cuồng đầy giận dữ: "Tên dùng sấm sét kia, hãy đến và đón nhận sự phán xét của thần! Ta sẽ đặt chân lên Central City, thống trị tất cả! Ngươi, chắc chắn sẽ diệt vong, ngươi, chính là bậc thang để ta leo lên thần tọa!"
Sau đó điện thoại "tư tư" rồi ngắt tín hiệu.
Giọng điệu điên cuồng đó khiến mấy người giật mình.
Cisco sững sờ nói: "Ôi trời ơi, Weather Wizard điên thật rồi... Thậm chí còn không nói địa chỉ."
Barry trong lòng rối như tơ vò, hắn đi đi lại lại. Joe sống chết chưa biết khiến hắn hoảng sợ. Hắn nói trong sự hoảng loạn: "Tôi phải đến cứu Joe."
Caitlin ngăn lại nói: "Barry, cậu không phải là đối thủ của hắn."
Sự sống chết của Joe khiến Barry hoảng loạn. Hắn sợ Joe sẽ gặp chuyện không may. Joe là người cha thứ hai đã nuôi dưỡng hắn trưởng thành, không hề thua kém cha ruột của hắn. Mấy chục năm tình cảm khiến Barry không thể làm ngơ trước nguy hiểm của ông ấy.
Những tia hồ quang điện màu vàng lướt qua cơ thể Barry, cuốn theo một luồng gió. Hắn mặc bộ đồ chiến đấu của The Flash, biến mất khỏi sảnh điều khiển.
Cisco và Caitlin trong lòng đều lo lắng khôn nguôi.
Từ hành lang, Lâm Lập cảm nhận được bóng dáng Barry cùng những tia hồ quang điện màu vàng. Tính cách bốc đồng của Barry thoáng hiện trong đầu Lâm Lập, hắn linh cảm có điều chẳng lành, vội vã chạy đến sảnh điều khiển.
"Barry đi đối phó Weather Wizard rồi sao?"
"Vâng, Mardon đã uy hiếp Joe."
Lâm Lập trong lòng cảm thấy nặng trĩu, gọi Cisco.
"Đi, Cisco."
"Cái gì?"
"Dẫn tôi đi, tôi không biết đường."
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.