(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 420 : Anh hùng phương thức
Tại một địa điểm hoang vu cách trang viên Wayne khoảng hai mươi cây số.
Lâm Lập, với những tia hồ quang điện lấp lánh bao quanh, lướt tới từ xa. Anh ta tiện tay vứt Batman, Jim Gordon và Joker xuống đất.
"Anh có bị bệnh không vậy? Không có việc gì lại chơi tự bạo?" Lâm Lập mắng lớn. Anh ta chỉ đến để hỏi về hành tung của Barry, có cần phải đ��i kháng đến mức này không? Không phải chỉ là làm gãy chân của gã Joker, người yêu của anh ta sao? Tôi có biết hai người có gian tình đâu, cùng lắm thì tôi giúp chữa trị xong rồi. Một siêu anh hùng như Batman, có cần phải chơi trò tự bạo với tôi không?
Nếu không phải vì anh cũng là siêu anh hùng, ta đã mẹ nó đánh gãy chân của anh rồi.
"Tôi không tự bạo." Batman liếc nhìn Lâm Lập, rồi quay người đi xem gã Joker đang hôn mê.
Jim Gordon nằm rạp trên mặt đất nôn thốc nôn tháo. Một thoáng đã đi hai mươi cây số, cơ thể già nua của ông ta chịu không nổi, cứ như muốn nôn cả dạ dày ra ngoài.
Nghe Batman nói vậy, Lâm Lập quay đầu nhìn về phía trang viên Wayne từ xa. Sau vài giây chờ đợi, mọi thứ vẫn yên ắng, không có chuyện gì xảy ra.
"Anh đùa giỡn tôi à?" Lâm Lập lạnh giọng nói. Anh ta không biết mức độ nguy hiểm của khối thuốc nổ Batman đặt là bao nhiêu, vì vậy ngay khi âm thanh điện tử trong động dơi đếm ngược đến 5 giây cuối cùng, anh ta đã mang theo ba người chạy thoát. Lâm Lập sẽ không đợi đến khi ngọn lửa bùng lên rồi mới ở giây phút cu���i cùng thể hiện tốc độ của speedster, mang theo ba người mà vẫn có thể an toàn chạy thoát. Việc tránh né nguy hiểm đã trở thành phản xạ bản năng của anh ta.
Giờ đây, thấy đồng hồ đếm ngược đã hết mà trang viên Wayne vẫn không nổ tung, sự kiên nhẫn của Lâm Lập đã cạn. Nếu Batman không chịu nói điều mình muốn biết, vậy thì... ha ha! Cứ để hắn và Joker làm một đôi uyên ương cùng chân đi!
"Không, tôi không hề nói là thuốc nổ tự bạo, chỉ là một ít độc tố thần kinh được phóng thích ra mà thôi." Batman thản nhiên nói, mang vẻ ưu việt của kẻ có trí thông minh vượt trội.
"Ha ha..."
Lâm Lập cười khan một tiếng, đi đến trước mặt Jim Gordon, nhấc bổng ông ta lên.
Hai cú đấm "Bành bành" giáng thẳng vào bụng Jim Gordon, khiến ông ta nôn ra mật vàng.
"Ngươi muốn làm gì?" Batman biến sắc mặt.
"Anh là một siêu anh hùng, người bảo vệ thành phố này. Vì thế, dù anh khiến tôi khó chịu, tôi sẽ không động đến anh hay làm hại anh. Ngược lại, tôi sẽ đảm bảo cơ thể anh luôn khỏe mạnh, bởi anh còn cần nó để tiếp tục bảo vệ Gotham."
"Nhưng anh đã làm tôi rất khó chịu. Dù không muốn đánh anh, tôi sẽ đánh bạn anh ngay trước mặt anh, để anh cũng khó chịu như tôi."
Lâm Lập thản nhiên nói, tiện tay quẳng Jim Gordon xuống. Anh ta tính toán lực đạo cực kỳ chuẩn xác, biết đánh vào chỗ nào sẽ khiến đối phương khó chịu nhất mà không gây ra tổn thương nghiêm trọng. Ngược lại, cho dù Lâm Lập có đánh xuyên bụng Jim Gordon, anh ta cũng có thể hồi sinh thông qua quan tài phục sinh, hoàn toàn không có vấn đề về tính mạng.
Đây quả thực là cách tốt nhất để khiến một siêu anh hùng khó chịu.
Nhìn Batman nghiến răng nghiến lợi, trừng mắt giận dữ nhìn mình chằm chằm nhưng lại chẳng làm gì được, Lâm Lập cảm thấy vô cùng sảng khoái.
Lâm Lập không hề ngờ rằng hành vi của mình lại tồi tệ đến mức nào. Sau này, trong giới siêu anh hùng, anh ta gần như trở thành một sự tồn tại khiến vô số anh hùng căm hận đến nghiến răng nghiến lợi, gân xanh nổi đầy trán.
Trong hàng ngũ chính nghĩa, trật tự và lương thiện, làm sao lại xuất hiện một siêu anh hùng mang phong thái ma vương như thế, khiến các anh hùng vừa nghiến răng tức giận lại vừa bất lực, đúng là một kẻ phá hoại.
"Ngươi nên may mắn vì ta cũng là một siêu anh hùng, nếu không thì mạng ngươi cũng chẳng còn." Lâm Lập lạnh nhạt nói.
Batman cười lạnh một tiếng: "Siêu anh hùng? Anh hùng sẽ làm tổn thương người bình thường sao?"
"Không được sao?" Lâm Lập ngạc nhiên, "Có quy tắc này sao? Tôi không biết đó!"
Nghe vậy, Batman cứng họng. Bản thân anh ta khi truy tìm manh mối cũng từng làm không ít người bình thường bị thương, nói như thế thì miễn là không giết chết người thì cũng không phải vấn đề quá lớn.
Gân xanh trên trán Batman giật giật, anh ta nghiến răng nghiến lợi quát: "Chuyện ngươi muốn ta làm, ta không thể làm, cũng sẽ không làm. Cút về thành phố của mình đi!"
"Tôi muốn anh làm chuyện gì cơ?" Lâm Lập ngớ người ra. "Tôi chỉ hỏi hành tung của Barry thôi mà. Người như anh, một ngón tay có thể bóp chết cả chục tên, có chuyện gì cần đến anh làm chứ?"
"Nghe đây, thế giới này không thể cứu vãn được nữa, cứ để nó hủy diệt đi! Ta sẽ không đồng ý việc ngư��i và thằng nhóc áo đỏ kia đi ngăn chặn cuộc chiến giữa Atlantis và Amazon. Ngươi đừng mơ tưởng, cứ để nó hủy diệt đi!" Batman khẽ quát, đã không phải chỉ một hai siêu anh hùng tìm đến anh ta để ngăn chặn chiến tranh, và cũng không phải một hai anh hùng đã đi chịu chết rồi sao?
Lâm Lập hai mắt sáng rỡ, lòng phấn khích: "Ngươi đã gặp Barry! Barry ở đâu? Anh ấy đi đâu rồi? Ngươi yên tâm, ta không đến để yêu cầu ngươi cùng ta đi ngăn chặn chiến tranh. Một kẻ yếu ớt như ngươi, ta có thể đánh gục cả trăm tên chỉ bằng một tay, hoàn toàn không cần ngươi. Ngươi chỉ cần nói cho ta biết Barry đang ở đâu là được rồi!"
Batman nghe Lâm Lập không đòi mình cứu thế giới, trong lòng không rõ là cảm giác gì, nhưng câu nói cuối cùng "hoàn toàn không cần ngươi" khiến anh ta nghẹn một cục tức trong lồng ngực.
Thậm chí Cyborg còn mời anh ta làm tổng chỉ huy. Nếu không có anh ta, các siêu anh hùng như Thần Kỳ Đội Trưởng, Captain Cold, Người Ngoài Cuộc, Nữ Hiệp Nguyên Tố... đều tuyên bố sẽ không tham chiến, sẽ không tham gia vào trận chiến này.
Danh tiếng siêu anh hùng của Batman trong thế giới này hoàn toàn bị Lâm Lập xem nhẹ, khiến anh ta muốn rút súng bắn Lâm Lập một trận.
Đặc biệt là những lời như "kẻ yếu ớt", "một tay đánh cả trăm tên" khiến Batman chỉ muốn tát cho anh ta một cái.
Sắc mặt anh ta tối sầm đến đáng sợ: "Ta không muốn nói cho ngươi biết, cút đi!"
Nghe Batman nói với giọng điệu khó chịu như vậy, sự phấn khích của Lâm Lập như bị dội một gáo nước lạnh, lập tức nguội hẳn.
Anh ta mặt đen lại, quay đầu nhìn về phía Jim Gordon.
Jim Gordon nhìn thấy đôi mắt lạnh lẽo như băng của Lâm Lập, không kìm được run rẩy.
"Ngươi muốn làm gì!" Batman hét lớn. Anh ta thấy Lâm Lập dường như có ý định gây rắc rối.
"Ngươi tránh ra, ta muốn ngay trước mặt ngươi đánh Jim Gordon đến mức ông ta ị ra shit!" Lâm Lập đẩy mạnh cơ thể cường tráng của Batman ra, rồi lại nhấc bổng Jim Gordon đang co quắp lên.
Jim Gordon thầm chửi thề trong đầu. Ta mẹ nó có nói gì đâu, cũng chẳng biết gì cả, sao ngươi lại lôi ta ra làm gì chứ!
Khoảnh khắc này, Jim Gordon cảm thấy Batman đúng là đồ h��� đời. Biết gì thì nói đại ra đi, bày đặt làm cái gì ra vẻ cá tính!
"Dừng lại!!"
Jim Gordon trong lúc nguy cấp đã bộc phát sức mạnh hoang dại, hét lớn một tiếng.
Nước đã đến chân, Jim Gordon với sự chính nghĩa lẫm liệt, cương trực công chính, chí công vô tư... trỗi dậy: "Thomas, ngươi nhất định phải nói sự thật cho anh ta biết! Chẳng lẽ ngươi muốn chiến tranh đánh tới Gotham sao? Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn thấy một cuộc đại chiến thế giới thứ ba nổ ra sao?"
"Ngươi có thể không quan tâm, nhưng không thể ngăn cản một siêu anh hùng đang đấu tranh vì hòa bình cho người dân thường!"
"Ngươi là một siêu anh hùng, chẳng lẽ cứ đứng trơ mắt nhìn người dân vô tội chết dưới lửa đạn chiến tranh sao?"
Jim Gordon giận dữ quát mắng Batman, chính khí lẫm liệt, như thể hận không thể mình trẻ lại hai mươi tuổi để nhiệt huyết xông pha vì dân.
Sắc mặt Batman tối sầm, anh ta trợn mắt trừng Lâm Lập. Chưa từng thấy siêu anh hùng nào lại vô sỉ đến thế.
"Ta sẽ nói cho ngươi biết chuyện của thằng nhóc áo đỏ, thả hắn xuống cho ta!"
Một phần nội dung hấp dẫn được truyen.free độc quyền cung cấp đến bạn đọc.