Hai thiếu nữ ngồi vào một chiếc xe bay đặc biệt, rời khỏi thành phố, tăng tốc bay về phía bán cầu nam của hành tinh. Cô gái lái xe đã tháo mũ và kính râm, để lộ một gương mặt nghiêng nước nghiêng thành. Cô gái tóc ngắn ngồi bên cạnh cũng tháo kính râm, nghiêng người tựa vào cửa xe, một tay chống cằm, có vẻ đang muốn tâm sự. Vẻ mặt nàng có phần lạnh lùng hơn, những đường nét cũng thêm phần góc cạnh rõ ràng, chỉ là giữa hai hàng lông mày lại vương nét u buồn mờ nhạt.

Hai người dung mạo một chín một mười, nhưng thực ra trong Vương triều họ không nổi tiếng nhờ nhan sắc; một người nhờ trí tuệ, người còn lại lại dựa vào tài năng quân sự.

Cô gái lái xe nhìn đồng hồ, nói: "Bây giờ còn 4 tiếng nữa mới đến đợt kiểm tra định vị tiếp theo, chúng ta có đủ thời gian rảnh rỗi để trở về, không cần lo lắng. Nhưng cái gã họ Tạ vừa rồi thật sự khiến người ta tức điên, rõ ràng đã làm những chuyện khốn nạn mà còn tỏ ra ngang nhiên như vậy."

Cô gái tóc ngắn khẽ thở dài, nói: "Hắn cũng đâu thể nói là sai, cái sai cũng không thuộc về luật pháp hay quy định, nói thật, giờ tôi cũng không biết rốt cuộc ai mới là người sai."

"Kệ đi!"

Chiếc xe bay nhanh chóng vượt qua gần nửa hành tinh, rồi lái vào một thành phố lớn. Nó lặng lẽ như bóng ma bay vào thành phố, hệ thống cảnh giới và mạng lưới giám sát tốn kém kia hoàn toàn không phản ứng với chiếc xe bay này.

Chẳng mấy chốc sau, các nàng liền đi vào một căn hộ hết sức bình thường, ngồi xuống ghế sofa.

Cửa phòng vang lên những tiếng đập ầm ầm, vô cùng thô bạo.

Cô gái tóc ngắn có vẻ đã quá quen thuộc, không hề nhúc nhích. Quả nhiên, cánh cửa vừa gõ vài tiếng đã bị đẩy mạnh ra, mấy người đàn ông mặc áo khoác gió xám vọt vào. Nhìn thấy cô gái đang ngồi trên ghế sofa, cả đám đều trông có vẻ thất vọng.

Người đàn ông đầu trọc dẫn đầu vẻ mặt hung tợn, nhìn chằm chằm cô gái một lúc, rồi mới nói: "Thật ngoan ngoãn đấy, Lâm Hề. Nhiều ngày thế này mà chẳng nghĩ bỏ trốn. Kiểu như cô, thì cả bộ võ thuật của tôi cũng chẳng có đất dụng võ!".

Lâm Hề cũng chẳng ngẩng đầu, lãnh đạm nói: "Nói xong rồi chứ? Xong rồi thì cút đi."

Gã đàn ông đầu trọc chẳng mấy bận tâm, nói: "Cô hiện tại đang bị giám sát tại chỗ, tôi chính là người giám sát cô, mỗi ngày đến chỗ cô dạo một vòng là chức trách của tôi. Tôi bây giờ nghi ngờ cô có ý định bỏ trốn, bởi vậy muốn khám xét nơi ở của cô một chút! Vậy thì, trước hết nên lục soát từ đâu nhỉ? Tủ quần áo trong phòng ngủ của cô?"

Đúng lúc này, cánh cửa phòng khách mở ra, một cô gái bưng hai ly cà phê đi vào, cười khẩy nói: "Giờ Bộ Tư pháp ai cũng có đạo đức như vậy sao?"

Gã đàn ông đầu trọc hơi bất ngờ, ánh mắt lướt qua người thiếu nữ một lượt, hỏi: "Cô là ai?"

Thiếu nữ lạnh nhạt nói: "Giám sát tại chỗ đâu có quy định không được ti��p khách, anh cũng không có tư cách biết thân phận của tôi. Còn nữa, mắt anh mà còn nhìn lung tung, cẩn thận tôi móc nó ra đấy!".

Gã đàn ông đầu trọc cười đểu một tiếng, nói: "Tôi còn cố ý muốn xem cô là ai. . ."

Hắn giơ cổ tay lên, một chùm sáng quét vào người thiếu nữ, nhưng bất ngờ thay, kết quả trả về lại là quyền hạn không đủ, không thể tra cứu!

Gã đàn ông đầu trọc kinh hãi, chiếc điện thoại trên cổ tay hắn trực tiếp kết nối với hệ thống đầu não của Bộ Tư pháp, mà bản thân hắn dù chức không lớn, nhưng quyền hạn thực sự không thấp, có thể trực tiếp tra cứu thân phận của bất cứ ai dưới cấp thiếu tướng. Rõ ràng thân phận của thiếu nữ này tuyệt đối không đơn giản.

Thế nhưng hắn suy nghĩ một chút, lộ ra nụ cười cân nhắc, mang theo vẻ khinh miệt nói: "Không tra ra, lại còn lớn chuyện. Nhưng mặc kệ cô là ai, giờ này còn quan hệ tốt với họ Lâm như vậy, kết cục cũng chẳng khá hơn là bao. Biết đâu giờ đây trong Bộ đã có người đang nhăm nhe điều tra nhà cô rồi! Cô có muốn đối tốt với tôi một chút không, biết đâu tương lai tôi còn có thể giúp cô một tay."

"Tâm Di." Lâm Hề gọi cô gái đang định bùng nổ lại.

Gã đàn ông đầu trọc xoa xoa cái đầu trọc của mình, cười nói: "Thì ra là Tâm Di à, cái tên hay đấy, cứ như nghệ danh vậy. Giờ tôi không thể trêu chọc được cô, nhưng gây khó dễ cho nhà họ Lâm thì vẫn chẳng thành vấn đề. Các cậu đi phòng ngủ lục soát đi, xem cô ta có giấu thứ gì là đồ cấm không. Lục soát cẩn thận vào, biết đâu lại có thể tìm được khẩu súng trong cái áo lót nào đó. . ."

Hai gã đàn ông mặc áo khoác gió thẳng hướng phòng ngủ mà đi, nhưng vừa mới bước một bước chân, thân thể đã bay ngang ra ngoài, đâm sầm vào tường rồi bật ngược lại, bất tỉnh tại chỗ.

Gã đàn ông đầu trọc giật nảy mình, sau đó nhíu mắt lại, nói: "Cô định bỏ trốn sao?".

"Đúng vậy."

Gã đàn ông đầu trọc vốn dĩ chỉ là thói quen đe dọa, tiện thể hắt chút nước bẩn, không ngờ lại nhận được câu trả lời này. Hắn sững sờ một lát mới kịp phản ứng, theo bản năng lùi lại một bước, rút súng lục nhắm thẳng vào Lâm Hề, cười gằn bảo: "Câu vừa rồi của cô tôi đã nghe thấy rõ."

"Thì sao nào?" Lâm Hề khẽ nhíu mày, lãnh đạm nói: "Với chút đạo hạnh cỏn con của anh, cũng có thể gây sóng gió sao?".

Gã đàn ông còn chưa kịp thốt ra lời đe dọa, trước mắt bỗng nhiên hoa lên, khẩu súng lục đã nằm gọn trong tay Lâm Hề, biến thành một đống sắt vụn. Ngay lập tức, Lâm Hề lấy eo làm trục, dùng lực từ eo qua vai, truyền tới cánh tay, rồi từ cánh tay vận đến cổ tay, năm ngón tay thon dài lướt qua tạo thành một đường vòng cung đẹp đến khó tả, giáng mạnh vào mặt hắn!

Gã đàn ông đầu trọc bay vút lên không, xoay ba vòng giữa không trung rồi mới đập mạnh vào tường, bật ngược trở lại. Hắn chưa kịp chạm đất, gáy hắn đã bị Lâm Hề tóm chặt, vận lực đẩy một cái, đầu hắn liền đâm thẳng vào tường, toàn bộ cái đầu cắm chặt vào bức tường.

Lâm Hề xoay tay kéo hắn ra, tiện tay lắc nhẹ, khiến hắn tỉnh lại.

Gã đàn ông đầu trọc còn chưa hoàn hồn, trước mắt lại thoáng thấy năm ngón tay thon dài lướt qua, lần này là tay trái.

Sau khi lại bay vòng và đ���p vào tường, gáy hắn lại bị Lâm Hề bắt được, đầu lại một lần nữa đâm vào tường.

Cứ như thể ba lần tỉnh, ba lần mê man, Lâm Hề mới coi như dừng tay, mặc cho gã đàn ông treo lủng lẳng trên tường. Từ đầu đến cuối, bộ võ thuật cấp 4.0 của gã đàn ông đầu trọc hoàn toàn không có cơ hội phát huy.

Thực ra, nếu Lâm Hề vừa rồi dùng hết sức lực, chỉ một cái tát cũng đủ sức khiến cái cổ vốn vạm vỡ của gã đàn ông bị gãy thành mấy đoạn.

Lâm Hề lấy ra một chiếc khăn tay, thong thả ung dung lau sạch tay. Lý Tâm Di bên cạnh nhìn đến đờ đẫn cả người, một lúc sau mới dè dặt hỏi: "Cô đây là. . . bị ấm ức sao?".

"Nghĩ cái gì vậy?" Lâm Hề tức giận lườm nàng một cái.

"Vậy sao cô lại có sát khí thế?"

Lâm Hề suy nghĩ một lát, nói: "Tôi cũng không rõ, chỉ là đột nhiên thấy lòng bực bội, bứt rứt, luôn cảm giác mình nên làm điều gì đó."

Trong lúc nói chuyện, Lâm Hề kéo ống tay áo lên, từ bên trong cánh tay rút ra một con chip siêu nhỏ dạng sợi, rồi trực tiếp vò nát thành một viên tròn.

Lý Tâm Di kinh hãi, đây là chip định vị, dùng để xác định vị trí của Lâm Hề. Trong thời gian bị giám sát tại chỗ, phá hủy chip định vị tuyệt đối là tội hình sự.

"Tìm giúp tôi một chiếc chiến cơ, loại có thể nhảy không gian ấy."

"Cô, cô muốn làm gì?"

"Đi hành tinh số 4. Không có lý nào hắn đang liều mạng ngoài kia, mà tôi lại ngồi đây không làm gì cả."

Lý Tâm Di lập tức bật dậy: "Tôi đi cùng cô! Gần đây có một sân bay quân sự, cho tôi 3 phút, tôi sẽ mở nó ra ngay!".

Sau 3 phút, toàn bộ thành phố tê liệt.

Chẳng mấy chốc sau, một chiếc chiến cơ thử nghiệm tiên tiến nhất của vương triều cất cánh bay lên, toàn bộ hành tinh lập tức phát cảnh báo dữ dội, vô số chiến cơ bay lên, phong tỏa mọi đường đi.

Trên kênh tần số công cộng vang lên một giọng nói uy nghiêm: "Lâm Hề! Chiếm đoạt quân cơ là trọng tội, cô vốn có tiền đồ tốt đẹp, đừng tự tay hủy hoại nữa! Lập tức hạ cánh, sau này trước tòa án binh, tôi còn có thể tranh thủ cho cô một mức án nhẹ hơn."

Sau một thoáng im lặng, giọng Lâm Hề vang lên trong kênh: "Mắc thêm lỗi lầm? Rốt cuộc thì ai mới là người sai? Những kẻ vô năng bại trận, chật vật chạy về lại chẳng hề hấn gì, trong khi người bị kết tội phản quốc lại vẫn một mình huyết chiến nơi tiền tuyến. Các người, còn biết xấu hổ không?!"

Chiến cơ đột ngột tăng tốc, trong nháy mắt xuyên qua trùng trùng phong tỏa phía trước. Phía sau nàng, mấy chiếc chiến cơ đều bắn ra khoang cứu hộ, bốc khói đen đặc rồi lao xuống đất. Trên kênh tần số công cộng chỉ còn vang vọng câu nói cuối cùng của Lâm Hề: "Muốn bắt tôi, thì đến tinh hệ N7703 mà tìm!".

Chiến cơ lao vút khỏi tầng khí quyển, lướt qua quỹ đạo cao, thẳng tiến ra ngoài tinh hệ. Vừa ra khỏi tinh hệ, ánh sáng lóe lên, chiếc chiến cơ đã biến mất không dấu vết.

Phía sau hơn trăm chiếc chiến cơ vẫn bám sát không ngừng, thậm chí còn có hai chiếc tàu hộ tống tốc độ cao xuất hiện, thẳng tiến đến điểm nhảy không gian. Nếu đã biết Lâm Hề muốn đến tinh hệ N7703, vậy đương nhiên họ biết phải chặn đánh thế nào. Dù là chiến cơ tiên tiến đến mấy, về phương diện nhảy không gian cũng không thể sánh bằng tinh hạm tốc độ cao. Dù chậm hơn một chút, hai chiếc tàu hộ tống này cũng chắc chắn có thể hoàn thành nhảy không gian trước một bước, sau đó yên lặng chờ Lâm Hề tự chui đầu vào lưới.

Thế nhưng, hai chiếc tàu hộ tống vừa mới bắt đầu tăng tốc, bên cạnh đột nhiên xông ra một chiếc chiến cơ, một tràng đạn lửa xả thẳng vào thân hạm tàu hộ tống. Loạt pháo kích này chuẩn xác đến kinh người, liên tiếp bắn nổ bảy, tám động cơ điều chỉnh tư thế, trong nháy mắt cắt đứt quá trình nhảy không gian của tàu hộ tống. Các chiến cơ hộ vệ bên cạnh đều giật mình, chậm một nhịp mới nhớ ra phải xông lên, kết quả sau một vòng không chiến, đã thua 0:8.

Sau khi làm bị thương tất cả chiến cơ hộ vệ, chiếc chiến cơ bí ẩn này mới quay đầu, bắt đầu tăng tốc, một lát sau ánh sáng lóe lên, cũng tiến vào trạng thái nhảy không gian.

Chỉ huy đội truy kích run rẩy hai tay, gầm lên: "Đây là chiến cơ của vương triều! Đi điều tra xem, nó từ đâu đến?! Tôi chỉ cho các người 3 phút! Nghe rõ chưa, 3 phút!!".

45 giây sau, trong kênh vang lên một giọng nói có chút chần chừ: "Theo điều tra, hiện tại trong tinh hệ chúng ta chỉ có hai chiếc chiến cơ không rõ hướng đi, một chiếc đúng là bị Lâm Hề chiếm đoạt, còn chiếc kia. . ."

"Nói mau!!".

"Người điều khiển chiếc còn lại đã xác nhận, là. . . Lý Huyền Thành. Ngoài ra chúng tôi vừa xác nhận, mục đích nhảy không gian của anh ta cũng là tinh hệ N7703."

Viên chỉ huy run rẩy trong chốc lát, hai hàng lông mày dần dần nhíu chặt, chậm rãi nói: "Báo cáo Bộ Quốc phòng đi."

Nói xong câu đó, phó quan bên cạnh cẩn thận nhắc nhở: "Chỉ huy trưởng, còn có một chuyện, e là chúng ta cần có phương án ứng phó."

Viên chỉ huy hơi nhướng mày, nói: "Còn chuyện gì nữa?".

"Vừa rồi ngài nói chuyện với Lâm Hề là trên kênh tần số công cộng."

"Thì sao? Cô ta đã khóa tần số liên lạc quân đội chuyên dụng, chẳng phải chỉ còn cách dùng kênh công cộng thôi sao?".

Phó quan nói: "Ý tôi là, kênh tần số công cộng thì ai cũng có thể nghe được, e rằng sẽ có. . . phản ứng dư luận."

Viên chỉ huy trừng mắt lên: "Chiếm đoạt quân cơ là trọng tội! Chuyện này thì có gì m�� phải 'phản ứng' cái quái gì?".

"Không phải cái đó, mà là. . ." Phó quan suy nghĩ một chút, vẫn là quyết định nói thẳng: "Nói thẳng ra là, hiện tại mỗi ngày đến giờ tôi đều mong chờ chiến báo từ N77, dù chỉ có một câu. Mà lúc này đây, việc kết tội phản quốc cho cậu ấy, thì có hơi. . .".

"Cái gì mà 'cái kia'? Không biết xấu hổ sao?!".

Phó quan thở dài, nói: "Ba chữ 'không biết xấu hổ' này, nói ra e rằng vẫn còn nhẹ nhàng chán."

Viên chỉ huy trầm mặc một lát, rồi mới nói: "Chúng ta có thể làm gì chứ? Cũng không thể kéo cả các anh cùng đi N77 ngay bây giờ được. . .".

Tốc độ lan truyền tin tức còn nhanh hơn cả tốc độ ánh sáng, chẳng mấy chốc, trong vương triều liền liên tục có các chiến cơ, tinh hạm bắt đầu nhảy không gian, có chiếc hợp pháp, cũng có chiếc không hợp pháp. Điểm chung duy nhất là, tất cả mọi người đều để lại cùng một câu nói:

"Muốn bắt tôi, thì đến N77 mà tìm!".

Bản dịch này được phát hành dưới sự ủy quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.