Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 603: Ý Tứ Ý Tứ Được Rồi

Thượng tá, người trấn giữ một trong hai điểm nhảy cố định chính của tinh vực N77, gần đây vô cùng phiền não. Chẳng hiểu vì lý do gì, số lượng những kẻ liều lĩnh muốn lén lút đột nhập điểm nhảy lại tăng đột biến. Chỉ trong vỏn vẹn hai ngày, hắn đã bắt giữ gần hai mươi chiếc tinh hạm lớn nhỏ cùng hơn một trăm chiếc phi thuyền đủ loại kỳ lạ. Dù có ngang tàng đến mấy, hắn cũng chẳng còn dám thực hiện kiểu "hướng dẫn tự động" để đâm thẳng vào trụ pháo phòng ngự nữa. Hiện tại, một chiếc Khu trục hạm thuộc hạm đội đang đóng quân đã phải trưng dụng làm nhà tù tạm thời, bên trong giam giữ hàng trăm người, rõ ràng là sắp không còn đủ chỗ.

Vị quan chỉ huy này dù có gan lớn đến mấy, cũng hiểu rằng sắp tới sẽ gặp rắc rối lớn. Nhiều người bị bắt giữ như vậy, đây đã là chuyện lớn, cấp trên chắc chắn sẽ điều tra đến cùng, và một khi điều tra, rất có thể sẽ lôi ra những chiếc tinh hạm ban đầu đã "tấn công" vào căn cứ. Trên thực tế, hành vi kỳ lạ của mấy chiếc tinh hạm xông thẳng vào trụ pháo phòng ngự căn cứ đó, căn bản không thể gọi là kín kẽ không kẽ hở, không chịu nổi một cuộc điều tra kỹ lưỡng. Nếu cứ tiếp tục điều tra, e rằng vài mạng người kia cũng chẳng thể che giấu được.

Vốn dĩ, nhờ luật pháp thời chiến, hắn có thể làm nhiều việc mà bình thường không tiện động chạm, vả lại tinh vực N77 đã hoàn toàn bị chiếm đóng, trừ phi là kẻ chán sống mới vào lúc này muốn chạy đến đó, bằng không chắc chắn là người có liên quan đến Sở Quân Quy. Loại người sau, tất nhiên không cần nói nhiều, cứ điền tên vào danh sách mất tích là xong.

Nhưng hắn không thể ngờ rằng, đột nhiên lại xuất hiện nhiều người đến thế. Đến mức, ngay cả cái tên vốn ngang tàng này cũng bắt đầu sợ hãi, khi ra lệnh, tay hắn không tự chủ được mà run rẩy. Mặc dù những vụ chặn bắt sau này hắn đều răm rắp làm theo quy trình, bắt tàu giam người, và cũng chú ý đối xử tù nhân theo đúng quy định cơ bản. Nhưng giờ đã quá muộn, mấy vụ án từ thuở ban đầu kia đã đủ để đưa hắn lên đoạn đầu đài rồi.

Phó quan cũng có vẻ mặt khó coi, nhìn thấy trên bầu trời sao xa xăm lại xuất hiện một chiếc tinh hạm, trụ pháo phòng ngự xoay chậm mất một nhịp, không lập tức khóa chặt mục tiêu. Chiếc tinh hạm kia trông rất uy vũ, từ trong ra ngoài toát lên một vẻ phong trần kim loại nặng, nhưng không thể che giấu sự thật rằng nó là sản phẩm từ mấy trăm năm trước. Thứ đồ cổ như vậy, bay được đã là may mắn lắm rồi.

Khóe miệng quan chỉ huy giật giật mấy cái, hắn mệt mỏi nói: "Phát cảnh cáo, bảo chúng quay lại là được."

"Không bắt giữ sao?"

"Bắt giữ à?" Quan chỉ huy cười khổ, "Giờ này chỉ nên nghĩ cách làm sao để thả nhiều người bị giam đến thế ra ngoài thì hơn!"

Thế nhưng, cảnh cáo đã được phát đi hai lần mà chiếc tinh hạm cũ kỹ kia căn bản không hề giảm tốc độ, nó vẫn dốc sức bay về phía điểm nhảy. Với tính khí nóng nảy của vị quan chỉ huy này, nếu hai lần cảnh cáo không hiệu quả thì đến lần thứ ba lẽ ra đã phải khai hỏa rồi. Nhưng giờ phút này hắn lại lòng như tro nguội, chỉ phất phất tay nói: "Cứ phái một chiếc tàu đi chặn một chút. Nếu họ muốn đi, cũng đừng ngăn làm gì."

Phó quan còn chưa kịp hạ lệnh, đã thấy chiếc tinh hạm đồ cổ kia lóe lên hai vệt sáng mạnh, hơn nữa ánh sáng càng lúc càng chói mắt.

Trong buồng chỉ huy bắt đầu nhấp nháy đèn báo đỏ, tiếng còi cảnh báo chói tai vang lên liên hồi, vị quan chỉ huy lúc này mới hiểu ra chuyện gì đang xảy ra. Chiếc tàu đồ cổ kia lại đang tích trữ năng lượng ư? Thứ đồ cổ già cỗi này cũng có pháo chính sao?

Hắn còn chưa kịp hoàn hồn khỏi kinh ngạc, một tia chớp đã xé toạc bầu không gian tối thẳm, trong phút chốc vượt qua mấy trăm km, đánh thẳng vào pháo đài cố thủ ở điểm nhảy!

Một tia chớp mãnh liệt ngay lập tức nuốt chửng toàn bộ điểm nhảy, đợi đến khi ánh sáng rút đi, mặt trước pháo đài xuất hiện một hố sâu khủng khiếp, sau đó không ngừng phun lửa, bắt đầu nổ tung theo chu kỳ.

Một phát pháo mà đã phá hủy cả pháo đài cấp độ Tuần dương hạm hạng nặng sao?

Quan chỉ huy nhìn rõ mồn một, chiếc tàu đồ cổ kia thoạt nhìn như phóng ra một vệt sáng, nhưng trên thực tế đó là một chùm hạt năng lượng cực cao, vì tốc độ quá nhanh nên mới trông như một cột sáng. Một loại pháo proton có uy lực như thế, trong toàn bộ liên bang vương triều, gom lại cũng chỉ có bảy, tám khẩu thuộc loại tiên tiến nhất, sao lại xuất hiện trên một chiếc tàu đồ cổ chứ?

Vị quan chỉ huy vừa định hạ lệnh phản kích, đã phát hiện trong khóe mắt mình lại xuất hiện thêm một vệt sáng khác, nhắm thẳng vào pháo ��ài cố định còn lại.

Chiếc tàu đồ cổ này không chỉ có pháo chính chùm hạt uy lực lớn và tiên tiến nhất, mà lại còn có hai khẩu ư?

Quan chỉ huy chẳng kịp kinh ngạc, lập tức ra lệnh cho chiến cơ xuất kích. Trong khoảnh khắc, mấy chục chiếc chiến cơ nối đuôi nhau bay ra khỏi căn cứ, hung hăng lao về phía chiếc tàu đồ cổ.

Chiếc tàu đồ cổ cũng phóng ra chiến cơ, chỉ có điều số lượng có hơi ít, cộng lại không đến mười chiếc.

Thế nhưng, những chiến đấu cơ này vừa ra trận đã thể hiện một khả năng khiến người ta há hốc mồm, dường như mãnh hổ hạ sơn, lao thẳng vào đội hình chiến cơ của quân phòng thủ.

Pháo proton từ chiếc tàu đồ cổ không ngừng oanh tạc, đầu tiên là bắn chìm hai chiếc Khu trục hạm đang xông tới, sau đó như điểm danh, lần lượt dọn dẹp các trụ pháo phòng ngự cố định trên căn cứ. Đợi đến khi hỏa lực phản công của căn cứ cơ bản bị vô hiệu hóa, những chiếc chiến cơ đã phóng đi cũng đều quay về. Trên chiến trường, đâu đâu cũng là xác chiến cơ, trong số gần trăm chiếc chiến cơ của quân phòng thủ xuất kích, chỉ còn lại vỏn vẹn vài chiếc chạy thoát.

Ở rìa chiến trường, một chiếc Khinh tuần hạm và một chiếc Khu trục hạm đang tăng tốc bỏ chạy. Khinh tuần hạm là soái hạm của hạm đội phòng thủ, còn Khu trục hạm thì lại là tàu nhà tù tạm thời đang giam giữ tù nhân.

Trong đài chỉ huy của chiếc tàu đồ cổ, một lão già đầu hói sắp hết tóc đang nhìn chằm chằm hai chiếc tinh hạm bỏ chạy, lão liếm môi một cái rồi mắng: "Đã bao nhiêu năm rồi mà vẫn cái thói sợ chết! Bọn lão tử mới phá hủy có một chiếc Khu trục hạm mà chúng đã bỏ chạy rồi, đúng là quá xem thường! Lão đại, đuổi theo tiêu diệt chúng đi, nhìn mà tức chết!"

Lão nhân ngồi ngay ngắn ở vị trí chỉ huy khẽ gõ nhẹ thái dương, chỉ cần lão ngồi ở đó thôi, đã toát ra một thứ uy nghiêm và sát khí gai góc không thể tả. Ánh mắt lão chậm rãi đảo qua bãi chiến trường tan hoang, lão nói: "Cũng gần ba mươi năm rồi chưa từng được ngắm chiến trường, quả thật có chút hoài niệm thật! Hai cái thằng nhóc con kia cũng chạy nhanh đấy, nếu đuổi theo e rằng phải mất mấy tháng. Thôi kệ, cứ san bằng hết phòng ngự ở đây là được, chỉ cần mọi người có thể đi qua đây, nhìn thấy quân đội liên bang đông đảo bên kia, và vẫn còn người đang chiến đấu, thế là đủ rồi."

"Lão đại, tiếp theo chúng ta làm gì đây? Có nên đến N77 cho đám cháu chắt liên bang kia một trận tơi bời không?"

Lão nhân mỉm cười, chậm rãi nói: "Toàn là những người đã về hưu mấy chục năm rồi, sao mà từng người từng người vẫn hăng hái thế? Chúng ta cứ ghé qua xem xét một chút, tỏ ý là đủ rồi."

"Được thôi!"

Chiếc tinh hạm đồ cổ chậm rãi tăng tốc, xuyên qua điểm nhảy cố định, rồi cứ thế biến mất.

Hội nghị Liên bang, Ủy ban Chiến tranh.

Hội nghị của Ủy ban Chiến tranh vẫn được tổ chức tại phòng họp lớn hình elip. Phòng họp hình elip là một sảnh đường có mái vòm cao ba mươi mét, trên đỉnh vòm là bức tranh sơn dầu sử thi khổng lồ, khắc họa công trình khai thác căn cứ ngoài hành tinh đầu tiên của loài người. Theo truyền thống, Ủy ban Chiến tranh tổng cộng có sáu mươi ủy viên, năm phó chủ tịch và một chủ tịch. Mỗi khi bỏ phiếu về những nghị đề quan trọng, chủ tịch đều có hai phiếu, nhờ vậy sẽ không xảy ra tình trạng thảo luận mãi không ra quyết định.

Trung tâm phòng họp lớn là một bản đồ sao khổng lồ, ghế của các nghị viên được bố trí dọc theo các bức tường. Ghế của họ đặt cao đến hai mươi mét so với mặt đất trung tâm phòng họp, từ trên cao nhìn xuống, trông hệt như những vị thần linh đang quan sát nhân gian.

Ghế của Chủ tịch thì lại ở ngay trên mặt đất của đại sảnh, trước bản đồ sao, và ông ấy phải đứng, không có ghế tựa. Giờ khắc này, ông dùng giọng nói trầm thấp, chậm rãi đặc trưng mà nói: "Tiếp theo chúng ta sẽ thảo luận về kế hoạch tăng cường quân số cho tinh vực N77."

Một ủy viên bỗng nhiên giơ tay lên cao, nói: "Tôi phản đối!"

Mọi bản dịch từ truyen.free đều là một hành trình khám phá thế giới rộng lớn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free