"Soái bá bá!" Thấy Soái Quốc Đống đột nhiên xuất hiện, dù đang ôm một chồng quần áo lớn, Trình Hảo Khán vẫn lễ phép cất tiếng chào.

"À..." Nhưng Soái Quốc Đống dường như có tâm sự, chỉ ừ một tiếng qua loa rồi cúi đầu đi thẳng.

Soái Quốc Đống đương nhiên không biết Chu Đường, và dường như cũng chẳng có tâm trạng nào để ý đến anh.

Thế nhưng, dù là cuộc gặp mặt rất bất ngờ, Chu Đường trong lòng lại đột nhiên nổi lên một cảm giác lạ.

Đáng ngờ...

Quá đáng ngờ!

Đây là tầng 10, có thang máy mà không dùng, tại sao hắn phải đi thang bộ?

Hơn nữa, Soái Quốc Đống đi dép lê, cách ăn mặc cũng khá tùy tiện, dường như không phải dáng vẻ từ bên ngoài trở về.

Điều đáng ngờ nhất là trong tay hắn còn cầm một chiếc điện thoại kiểu cũ.

Mấy ngày nay, Chu Đường luôn âm thầm quan sát Soái Quốc Đống. Anh cực kỳ chắc chắn Soái Quốc Đống dùng smartphone, vì bạn già của ông ấy thường xuyên dùng điện thoại của ông để xem video ngắn.

Vậy thì... chiếc điện thoại này... có ý nghĩa gì?

Hắc hắc... Chu Đường lén lút nhìn Soái Quốc Đống, tự nhủ trong lòng: Đúng là người tốt gặp may mắn mà!

Hôm nay làm việc tốt vậy mà lại chó ngáp phải ruồi, giúp tôi phát hiện bí mật của Soái Quốc Đống...

Không biết, đó là bí mật nhỏ, hay là đại bí mật?

Rất nhanh, Soái Quốc Đống mở cửa chống trộm nhà mình rồi vào phòng.

Gần như cùng lúc đó, cửa chống trộm nhà Trình Hảo Khán cũng từ bên trong mở ra!

Mẹ Trình Hảo Khán vội vàng ra đón và nói: "Ối trời, cuối cùng con cũng về! Mẹ vừa mặc quần áo chỉnh tề định đi giúp con dọn hàng đây!"

Quả nhiên, thấy bà cụ đã mặc áo mưa, tay cầm ô, chuẩn bị đi ra ngoài.

"Mẹ, né ra chút, né ra chút đã..." Trình Hảo Khán ôm quần áo lách qua mẹ, đặt đống áo lông xuống sàn phòng khách, vừa nói: "Quần áo có cái bị bẩn, có cái bị ướt, mẹ mau lấy khăn và máy sấy đến đi! Nếu không thể cứu vãn được, người quản lý lại mắng con mất..."

"Ừm..." Ai ngờ, bà cụ lại thấy Chu Đường đi theo phía sau, lập tức đứng sững tại chỗ: "Cái này... Vị này là..."

"Mẹ ơi!" Trình Hảo Khán bĩu môi oán trách, "Mẹ để người ta vào nhà trước được không?"

"À... À..." Bà cụ vội vàng né sang một bên. Chu Đường cũng thừa cơ đặt chồng quần áo đang ôm trong lòng xuống sàn nhà.

"Chị, mưa lớn thật đó!" Cùng lúc đó, cậu bé ngồi xe lăn cũng xuất hiện ở phòng khách, lo lắng nói với Trình Hảo Khán: "Chị đừng lo quần áo nữa, mau lau khô người đi, kẻo cảm lạnh!"

"Chị không sao, không sao cả!" Trình Hảo Khán liên tục xua tay, hai mắt dán chặt vào đống quần áo nói: "Chỉ cần mấy chiếc áo lông này đừng có vấn đề gì, thì chị đây mới không sao cả!"

"Ôi chao, Trình Hảo Khán..." Bà cụ lại nhìn chằm chằm vào Chu Đường, hỏi lần nữa, "Vị này là... Con giới thiệu một chút xem nào?"

"A," Trình Hảo Khán lúc này mới quay đầu lại giới thiệu: "Vị này là Chu cảnh quan ở căn hộ số 6 phía trước chúng ta. Hôm nay nhờ anh ấy ra tay giúp đỡ, à đúng rồi, cả hôm qua nữa, mấy tên lừa đảo cũng là Chu cảnh quan giúp con giải vây đó!"

"A, ra là cảnh sát à, cảnh sát tốt quá!" Bà cụ nhìn Chu Đường, mắt sáng rỡ lên: "Thật sự là cảm ơn cậu nhiều lắm!"

"Không cần khách sáo, chỉ là tiện tay thôi mà!" Chu Đường bị nhìn chằm chằm nên hơi mất tự nhiên, vốn dĩ anh đã ướt sũng vì mưa, lại càng lúng túng.

"Ối chao, Chu cảnh quan đúng là khôi ngô tuấn tú quá!" Hai mắt bà cụ lại sáng bừng lên: "Không biết... cậu đã..."

"Mẹ ơi!" Trình Hảo Khán đột nhiên cuống quýt, vội vàng ngắt lời: "Mẹ xem Chu cảnh quan bị dầm mưa kìa, còn không mau đi lấy khăn mặt cho người ta? Thật là thất lễ quá!"

"À, đúng đúng đúng, mẹ chờ chút, chờ chút nha..." Bà cụ vội vàng chạy vào nhà vệ sinh.

Ban đầu, Chu Đường định đặt đồ xuống rồi cáo từ ngay.

Thế nhưng, vì cảnh tượng Soái Quốc Đống vừa xuất hiện, anh suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn ở lại, muốn thử thăm dò ý tứ của Trình Hảo Khán.

"Chu cảnh quan, anh đừng để tâm nhé, mẹ tôi là vậy đó," Trình Hảo Khán giải thích, "bà ấy hận không thể gả tôi đi ngay lập tức, nhìn ai cũng như con rể của mình!"

Nghe vậy, Chu Đường chỉ biết cười ngây ngô đáp lại.

"Khăn đây, khăn đây!" Vừa nói, bà cụ vừa từ nhà vệ sinh lấy ra hai chiếc khăn lông, đưa cho Trình Hảo Khán và Chu Đường mỗi người một chiếc: "Mau lau người đi, lau người đi!"

"Trình Hảo Khán, con đừng lo quần áo nữa, cứ để mẹ xử lý. Con mau mời Chu cảnh quan ngồi xuống, nói chuyện đi!"

"Đừng, tuyệt đối đừng!" Trình Hảo Khán vội vàng xua tay, "Mẹ giúp Chu cảnh quan nấu một bát Coca-Cola gừng đi, còn quần áo thì cứ để con tự làm cho yên tâm..."

Nói xong, cô không buồn lau người, lại ngồi xổm xuống kiểm tra đống quần áo.

"Vậy được rồi!" Bà cụ liếc mắt ra hiệu cho em trai của Hảo Khán, rồi nói: "Đại Tuấn, đi lấy máy sấy cho chị con đi...

"Chu cảnh quan, anh cứ tự nhiên ngồi nhé, đừng sợ làm ướt ghế sofa, nhà tôi thoải mái lắm," bà lại quay sang nói với Chu Đường, "các cậu cứ ngồi xuống từ từ nói chuyện nhé, tôi đi nấu Coca-Cola gừng cho các cậu đây!"

"Cơn mưa này lạ lùng quá, khí lạnh nặng nề, phải uống để xua lạnh, tránh cảm cúm..."

Nói xong, bà cụ cùng cậu em trai hiểu chuyện rời khỏi phòng khách.

"Chu cảnh quan, mẹ tôi nói không sai đâu!" Trình Hảo Khán nói, "anh cứ tự nhiên ngồi, ghế sofa nhà tôi không dễ hỏng đâu!"

"Không đâu!" Chu Đường ngồi xổm bên cạnh Trình Hảo Khán, chỉ vào đống quần áo hỏi: "Nghe ý cô nói, mấy chiếc áo lông này không phải của cô à?"

"Đương nhiên rồi," Trình Hảo Khán nói, "tự tôi làm sao có thể có được hàng vừa rẻ vừa đẹp như vậy chứ? Thật ra, tôi là nhân viên bán hàng của cửa hàng áo lông ở Tín Dự Lâu!"

"Những món hàng tôi bán đây đều là hàng của cửa hàng. À này, anh đừng nói với ai nhé, hiện tại cửa hàng làm ăn không được tốt lắm, nên việc tôi bán hàng vào buổi tối như vậy cũng đã được họ đồng ý!"

"À..." Chu Đường gật đầu nói, "Vậy là ban ngày cô đứng quầy hàng, ban đêm còn phải ra ngoài bán thêm, đủ vất vả nhỉ!"

"Đành vậy thôi, tiền thuê nhà phải đóng, em trai cần nuôi, cả nhà còn phải sinh hoạt! Nhưng mà..." Trình Hảo Khán cười nhẹ một tiếng, "quen rồi, cũng không thấy vất vả lắm!"

"Quan trọng nhất là cả nhà thật vui vẻ, đúng không anh?"

"À... Đúng, đúng..." Nghe những lời này, Chu Đường hơi chút cảm khái. Bất kể là anh ở kiếp trước, hay là Chu tổ trưởng hiện tại, về phương diện gia đình đều hoàn toàn xa lạ với hai chữ "hạnh phúc".

"Tốt quá, hôm nay may mắn có anh ra tay giúp đỡ!" Trình Hảo Khán thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, nhìn đống áo lông nói: "Cơ bản không có tổn thất gì đáng kể, thật sự là may mắn quá!"

"Chỉ cần lòng vui vẻ, nhất định vận khí sẽ tốt!" Trình Hảo Khán ngoái nhìn lại, cười tươi rạng rỡ: "Anh nói có đúng không, Chu cảnh quan?"

"Đúng, đúng..." Nghe vậy, Chu Đường lại có cảm giác bừng tỉnh. Anh càng cảm nhận được, ở cô gái tích cực lạc quan này có một sức hút đáng quý.

"À, đúng rồi," Chu Đường thử hỏi một câu, "người đàn ông vừa rồi trong hành lang là hàng xóm của cô sao? Trông có vẻ rất bất lịch sự!"

"Hành lang ư?" Trình Hảo Khán ngẫm nghĩ một chút rồi nói: "Anh nói Soái bá bá à? Bình thường ông ấy vẫn ổn, chắc hôm nay tâm trạng không tốt chăng?"

"Có thang máy không dùng, lại đi thang bộ..." Chu Đường rất tự nhiên buột miệng nói một câu.

"Không phải, không phải," Trình Hảo Khán vội vàng nói, "Ông ấy đi thang bộ để hút thuốc đó! Dì ở nhà không cho ông ấy hút, nên ông ấy chỉ có thể trốn ở cầu thang bộ, khiến cho cả khu đó đều nồng nặc mùi khói..."

"À..." Chu Đường gật đầu, tiếp tục hỏi: "Nghe cô nói vậy, có vẻ thân quen với ông ấy lắm?"

"Đương nhiên quen chứ!" Trình Hảo Khán trả lời, "Chúng tôi là họ hàng mà! Ông ấy gọi mẹ tôi là thím ba, đừng nhìn tuổi ông ấy lớn vậy, nhưng chúng tôi là ngang hàng đó!"

"Họ hàng à, ra vậy..." Chu Đường hơi chút ngoài ý muốn: "Nếu là ngang hàng, vậy sao vừa nãy cô vẫn gọi ông ấy là bá bá?"

"Ừm... Anh không thấy sao..." Trình Hảo Khán nhún vai, cắn môi nói: "Nếu tôi gọi ông ấy là anh, thì phong cách sẽ rất kỳ cục sao?"

"À, cũng phải. Vậy... điều kiện gia đình ông ấy có vẻ không được tốt lắm à?" Chu Đường lại thuận miệng nói: "Tại sao ông ấy vẫn còn dùng chiếc điện thoại đời cũ như vậy?"

"Ha ha, anh đúng là cảnh sát có khác, quan sát tinh tế ghê, tôi còn không để ý tới nữa là!" Trình Hảo Khán vừa lau sạch áo lông, vừa không chút nghĩ ngợi nói: "Tuy nhiên, nhà ông ấy cũng không nghèo đâu!"

"Còn về chiếc điện thoại kiểu cũ kia, chắc là có bí mật nhỏ gì đó?"

"Trước đây tôi từng thấy nhiều lần, ông ấy ở trong thang bộ không phải để hút thuốc, mà là đang gọi điện thoại cho ai đó..."

Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành, mong độc giả trân trọng và không sao chép dưới mọi hình thức.