Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 44 : Lại tắm ánh nắng (ba canh, cầu cất giữ, phiếu đề cử! )

"Vậy là chúng ta lại phải lên đường nữa sao?"

Sau khi nghe Hạ Phàm giải thích, Lê nhún vai hỏi.

"Đúng là nhanh đến bất ngờ thật, nhưng nếu vậy, chúng ta cũng có thể sớm hơn một chút thiết lập quan hệ với Xu Mật Phủ."

"Được rồi, ta đi dọn dẹp đồ đạc đây."

"Khoan đã," Hạ Phàm gọi nàng lại, "Cứ mãi nằm trong buồng xe như 'hành lý' thì vừa buồn bực vừa tẻ nhạt, nàng có muốn làm 'sư muội đồng môn' của ta, cùng đi với ta không?"

Lê khẽ giật mình, có chút không thể tin nổi quay đầu lại, "Ngươi muốn ta giữa ban ngày đi cùng với ngươi sao? Giữa thanh thiên bạch nhật, mọi người đang nhìn sao?"

"Nàng đâu thể ẩn nấp cả đời được." Hạ Phàm thản nhiên nói, "Ngay cả khi đi cùng ta là để báo thù Xu Mật Phủ, cái giá phải trả như vậy cũng quá lớn."

"Ngươi có biết không, nếu bị người phát hiện thì ——"

"Phương sĩ chắc chắn không thể làm được, nói không chừng còn bị truy xét vì sao lại có một Hồ yêu là đồng môn." Hắn tiếp lời đối phương, "Vậy nên, chỉ cần không bị phát hiện là được. Ta nhớ nàng từng nói, yêu cũng chẳng có yêu khí gì đặc biệt đúng không?"

"Đương nhiên là không có!" Lê ôm ngực nói, "Không biết ý nghĩ kỳ quái này của ngươi từ đâu mà ra. Chẳng lẽ động vật có mùi hôi tanh, thì yêu cũng sẽ có khí tức tương tự sao? Chỉ cần không phải trong tình huống khẩn cấp, chúng ta sẽ định kỳ thanh tẩy thân thể, đừng nói như thể chỉ có loài người mới thích sạch sẽ chứ!"

Nói rồi nàng còn kéo cổ áo lên, cúi đầu hít hà, "Không tin thì ngươi ngửi thử xem?"

"Không, ta tin." Hạ Phàm quả quyết nói, "Nếu nghĩ kỹ một chút, cái đuôi có thể dùng áo bào che lại, hoặc là buộc chặt rồi quấn quanh eo. Sơ hở lớn nhất chỉ là đôi tai trên đầu mà thôi. Khi đi đường, phụ nữ mang theo áo choàng, che khăn lụa đen đều là những hành động hết sức bình thường, muốn nhìn thấu kỳ thực cũng không dễ dàng."

Đương nhiên, một điểm mấu chốt khác chính là Hồ yêu cũng không cần dựa vào sức một mình che giấu tất cả mọi người. Có hắn làm chỗ dựa, bách tính căn bản không dám nghi ngờ phán đoán của Phương sĩ.

Lê nhất thời im lặng không nói.

"Nếu nàng cảm thấy làm như vậy không ổn thỏa, kỳ thực còn có một phương pháp đơn giản hơn —— nàng có thể biến thành một con hồ ly mà?"

So với đặc điểm bề ngoài, Hạ Phàm cho rằng đây mới là khác biệt lớn nhất giữa người và yêu. Trước đây hắn giấu người phu xe đưa Lê lên xe ngựa, chính là dựa vào chiêu này. Theo lời giải thích của Lê, nàng không chỉ có thể biến thành hồ ly bình thường, mà còn có thể hóa thân thành hồ ly khổng lồ, đồng thời sức mạnh và tốc độ đều sẽ tăng lên vài cấp độ. Chỉ là cả hai loại biến hóa đều cần tiêu hao Khí, không thể xem như trạng thái bình thường để sử dụng.

Sự thay đổi kịch liệt về hình thể này rất khó dùng thường thức mà hắn biết để giải thích, chỉ có thể tạm thời đổ cho sự thần kỳ của Khí.

"Rồi sao nữa?"

"Sau đó ta sẽ ngụy trang cho nàng một chút, ví như nhuộm vàng bộ lông, bôi quầng thâm dưới mắt, trông qua cũng chẳng khác gì một con chó. Mặc dù không thể mở miệng nói chuyện, nhưng ít ra không cần buồn bực trong buồng xe ——" Hạ Phàm bỗng nhiên dừng lại, hắn cảm nhận được khí tức cực kỳ nguy hiểm toát ra từ mắt đối phương.

"Vậy cứ theo phương pháp thứ nhất đi," một lát sau Lê mới mở miệng nói, "Nếu ngươi cho rằng không có vấn đề gì."

Nửa giờ sau, hai cỗ xe ngựa dừng trước cổng Nghênh Tùng Quán.

"Hạ huynh, ta đến rồi!" Thấy Hạ Phàm xuất hiện, Ngụy Vô Song vội vàng vẫy tay nói, "Hành lý cùng đồ đạc, có cần ta giúp mang không ——"

Thế nhưng, lời còn chưa dứt, tiếng nói của hắn đã im bặt.

Chỉ thấy phía sau Hạ Phàm bước ra một nữ tử cao ráo, dù nàng đội mũ rộng vành che lụa đen, không nhìn rõ gương mặt bên dưới, nhưng chỉ từ chiếc cằm thon nhọn lộ ra, cùng với vòng môi đỏ ẩn hiện, đã có thể cảm nhận được dung nhan bất phàm của nàng.

Ngụy Vô Song vừa kinh ngạc vừa hiếu kỳ đánh giá nữ tử một lúc, rồi mới nhìn về phía Hạ Phàm, "Hạ huynh, không biết vị này là. . ."

"Ta xin giới thiệu một chút, nàng là đệ tử mới sư phụ ta vừa thu nhận, tên Lê." Hạ Phàm buông tay nói, "Còn vị này là Ngụy Vô Song, cùng ta là thí sinh cùng khóa, tiền nhiệm cũng ở cùng một thành phố."

"Lần đầu gặp gỡ, xin chào." Lê duỗi bàn tay trắng nõn thon dài, vén tấm lụa đen trước mặt lên, khẽ cúi đầu nói.

Trong khoảnh khắc ấy, Ngụy Vô Song nhìn thấy một đôi mắt tựa như màn đêm.

Hắn vô thức dời ánh mắt, lùi lại một bước, chắp tay thở dài, "Cô, cô nương... Thật vui được kết giao với cô nương..."

Hạ Phàm suýt chút nữa bật cười thành tiếng. Tên này khi muốn xây dựng quan hệ với hắn thì gọi là thân quen, không ngờ trước mặt Hồ yêu lại vụng về đến vậy.

"Khụ khụ, ý của sư phụ ta là muốn ta đưa nàng ra ngoài để mở mang kiến thức, tiện thể còn có thể truyền thụ thuật pháp cho nàng." Hắn tiện miệng bịa một lý do, "Ba năm sau nàng đi tham gia sĩ khảo, cũng không đến mức không có chút nào năng lực. Tóm lại... lần này Lê sẽ cùng ta đi Kim Hà Thành."

"Thì ra là vậy." Ngụy Vô Song lập tức tỏ vẻ tán đồng, "Nàng đã có thể cảm nhận Khí rồi sao?"

"Ừm, sư muội nhập môn cũng chỉ muộn hơn ta vài năm thôi."

"Sao trước đây chưa từng nghe Hạ huynh nhắc đến bao giờ?"

"Ngươi cũng có kể ta nghe nhà ngươi có bao nhiêu thân thích đâu."

"À, là ta mạo muội, lỗ mãng. Nhưng cái tên Lê này... Thật đặc biệt, chỉ có tên mà không có họ sao?"

"Ai, giống như ta, xuất thân dân phiêu bạt, không biết cha mẹ là ai. Cái tên này bây giờ, nói không chừng cũng là tự nàng nghĩ ra... Đúng rồi, tính tình nàng có chút quái gở, thích yên tĩnh. Nếu không cần thiết, ngươi hãy nhớ đừng nhắc đến nàng trước mặt người ngoài..."

Tiếng hai người dần dần nhỏ lại, tựa như càng lúc càng xa, hay nói đúng hơn, ý thức của Lê đã không còn đặt vào cuộc đối thoại của họ nữa.

Nàng đón ánh thái dương rọi thẳng đỉnh đầu, khẽ nhắm mắt lại.

Nắng cuối hạ vẫn còn gay gắt. Lê có thể cảm nhận được sự nóng rực và những nhức nhối li ti truyền đến trên da.

Nhưng loại nhức nhối này không khiến nàng khó chịu, ngược lại còn mang đến cảm giác thoải mái dễ chịu khó tả.

Đã bao lâu rồi nàng chưa từng bước đi dưới ánh mặt trời?

Lê không nhớ rõ thời gian chính xác.

Bởi vì khoảng thời gian đó thật sự quá dài.

Kể từ khi quyết định cứu sư phụ trở về, nàng đã đặt phần lớn tinh lực vào ban đêm —— muốn rời khỏi vùng đồng hoang, tiếp xúc với loài người, nàng nhất định phải cẩn trọng, tránh khỏi mọi khả năng bại lộ hành tung. Bóng đêm là sự che chở tốt nhất của nàng, nhưng cũng khiến nàng gần như quên mất cảm giác đứng dưới ánh mặt trời.

Trong khoảnh khắc ấy, Lê dường như trở về thời khắc ý thức ban đầu của mình vừa sinh ra.

Khi đó, điều nàng thích làm nhất chính là nép vào bên sư phụ, lắng nghe nàng tự mình nói chuyện —— ánh nắng chiếu trên lưng cùng tiếng gió rì rào thổi qua rừng trúc, chính là gam màu chủ đạo trong ký ức của nàng.

"Đến lúc xuất phát rồi."

Giọng Hạ Phàm kéo nàng ra khỏi phút giây thất thần.

Lê mím môi, leo lên xe ngựa.

Nàng biết đối phương kỳ thực hoàn toàn không cần thiết làm như vậy —— hắn cần là nội tình của Xu Mật Phủ cùng kiến thức Phương thuật. Điều kiện trao đổi là giúp nàng tìm hiểu tung tích sư phụ, việc để nàng hành động giữa ban ngày ban mặt chẳng những không mang lại lợi ích gì, mà ngược lại còn tiềm ẩn chút nguy hiểm.

Thế nhưng hắn không những làm như vậy, mà lý do còn là một điều khó hiểu "không muốn nàng cứ mãi buồn bực tẻ nhạt mà giấu mình trong buồng xe".

Thật khiến người ta khó lòng lý giải.

Chính sự khó hiểu này lại khiến Lê nhận ra suy nghĩ của mình có chút thả lỏng.

Các quy tắc do Xu Mật Phủ đặt ra, tuyệt không ai có thể lay chuyển.

Nhưng phong cách hành sự cùng lối suy nghĩ khác lạ của người này... nói không chừng thật sự có thể mang đến một tia thay đổi.

Trước khi hắn bị các quy tắc nghiền nát. Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy bản dịch trọn vẹn và chất lượng này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free