Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Dịch Cục - Chương 50: Tiểu ma cô

Đêm dài vô tận, có kẻ đắm chìm trong men ái ân nồng nhiệt, tận hưởng lạc thú trần gian. Lại có người tĩnh tâm luyện khí, mài giũa kiếm chiêu.

Thẩm Bách cảm thấy tiểu sư đệ thật sự quá đỗi chăm chỉ, hễ rảnh rỗi chút là lại luyện công. Để không bị cho là một sư huynh quá đỗi lười biếng, sáng sớm hôm đó Thẩm Bách cũng lần đầu tiên bắt đầu tu tập kiếm pháp.

Hai người luyện xong một bộ Lạc Sơn kiếm pháp ở hậu viện, trời đã sáng rõ. Sau đó, họ cùng nhau ra ngoài, ăn sữa đậu nành và bánh quẩy cho bữa sáng. Thẩm Bách vẫn còn thắc mắc không biết Lâm Dịch Lâu đã biến đi đâu mất tăm, một đêm không có tin tức gì khiến Bánh Mật cũng không khỏi lo lắng. Nào ngờ, vừa trở về sòng bạc, quản sự đã ra đón, thông báo rằng theo lời dặn dò của đông gia, sẽ mời hai vị tiểu công tử đến trạch viện.

Nhà Mộc Vân Sơ cách sòng bạc Hồng Thịnh không quá xa. Xe ngựa của Thẩm Bách, dưới sự chỉ dẫn của quản sự, chẳng mấy chốc đã đến cổng. Người gác cổng đã sớm được dặn dò, cung kính đón họ vào, rồi sắp xếp gã sai vặt dẫn đường đến sương phòng nơi Lâm Dịch Lâu đang tạm trú.

“Thiếu gia.”

“Lâm sư đệ.”

Hai người vừa đến sân nhỏ, đã thấy Lâm Dịch Lâu đang chơi diều cùng một tiểu nữ hài nhu thuận đáng yêu.

Thẩm Bách tiến lại gần một bước, ánh mắt đầy tò mò: “Đây là ai vậy?” Vừa nói, hắn đã đưa tay ra định trêu bé.

Hành động này làm tiểu nữ hài giật mình thon thót, buông tay ném cái cuộn dây diều đang cầm, rụt rè trốn ra sau lưng Lâm Dịch Lâu.

“Hắc, vẫn còn sợ người lạ lắm nha.” Thẩm Bách hoàn toàn không để tâm, rụt tay về, rồi cười đầy ẩn ý nhìn Lâm Dịch Lâu: “Lâm sư đệ, chẳng lẽ huynh ở Dung Châu lại tìm thấy con gái thất lạc bao năm nay à?”

Lâm Dịch Lâu mặc kệ lời trêu chọc của Thẩm Bách, chỉ xoa đầu tiểu nữ hài hai cái nhẹ nhàng, cũng có chút bất đắc dĩ.

Tiểu nha đầu trời còn chưa sáng đã tỉnh giấc, ánh mắt đầy vẻ mơ hồ và sợ hãi, tựa như một con thú non đang hoảng sợ, nhìn ai cũng như muốn hãm hại mình, đáng thương đến mức phải trốn dưới gầm giường cả nửa ngày trời.

Cũng may Lâm Dịch Lâu là một người vô cùng kiên nhẫn. Hắn dùng vài trò ảo thuật nhỏ để thu hút sự chú ý của cô bé, rồi tốn hơn nửa ngày trời lôi kéo làm quen, cuối cùng cũng khiến tiểu cô nương chịu tin tưởng rằng hắn không có ý xấu. Đêm khuya khoắt, khi mọi người đều đã ngủ say, hắn còn đặc biệt nấu đồ ăn cho tiểu nha đầu đang đói bụng, cuối cùng cũng khiến nàng vơi đi chút đề phòng, có thể thân thiết hơn một chút.

Đáng tiếc, tiểu nữ hài này hình như là người câm. Cái miệng nhỏ nhắn ấy, ngoài lúc ăn cơm ra thì không hé răng nửa lời.

Hỏi nàng có biết viết chữ không, nàng cũng chỉ lắc đầu.

Cho đến tận bây giờ, Lâm Dịch Lâu vẫn không biết tiểu nha đầu tên là gì.

Lâm Dịch Lâu thuận miệng kể sơ qua chuyện đánh giết lang yêu, khiến Thẩm Bách và Bánh Mật cùng lúc đều không khỏi kinh ngạc.

Bánh Mật lập tức quan tâm hỏi: “Thiếu gia, người không sao chứ?”

Lâm Dịch Lâu ôm tiểu nữ hài vào lòng, ngồi xuống ghế đá trong sân, cười nhạt một tiếng: “Có Mộc đại hiệp trấn trận, làm sao có chuyện gì được?”

“Lâm huynh, lời này e rằng Mộc huynh không dám nhận.” Mộc Vân Sơ đúng lúc này bước tới, Cố Nguyệt Ảnh cũng dạo bước theo sau hắn.

Sau khi chào hỏi nhau, mấy người vây quanh bàn đá trong sân ngồi xuống.

Lâm Dịch Lâu trước tiên bắt mạch cho Mộc Vân Sơ, không khỏi nhíu mày nhẹ một cái: “Hay thật đó, lại đẩy hơn phân nửa độc tố vào cơ thể mình. Cái Đoàn Tụ Công này quả là không uổng công luyện.”

Ánh mắt Thẩm Bách lập tức trở nên lấp lánh, dò xét qua lại giữa hai người, giọng điệu trêu ghẹo ra mặt: “A, Đoàn Tụ Công à ~”

Cố Nguyệt Ảnh thần sắc ngượng ngùng, né tránh ánh mắt, lại càng cảm thấy chuyện này thật phiền phức, càng thêm uất ức. Nhớ lại nàng, Yêu Cơ trong mộng, cũng là một nhân vật lẫy lừng, giờ lại bị tiểu tử mười mấy tuổi trêu chọc đến không còn mặt mũi, thật sự là càng ngày càng thụt lùi.

“Đoàn Tụ Công là cái gì vậy?” Bánh Mật ánh mắt trong veo hỏi: “Có lợi hại không ạ?”

“Vậy dĩ nhiên là lợi hại rồi! Năm đó Hợp Hoan Tông cả chính lẫn tà, cũng là một tông môn rất có danh tiếng trên giang hồ. Đáng tiếc hậu bối không đủ tài năng, sau khi hai vị tông chủ sáng lập ra môn phái quy tiên, không có người kế tục, cuối cùng đã biến mất khỏi giang hồ gần ba trăm năm nay…”

Thẩm Bách chắp tay cười ha ha nói: “Nghe nói Đoàn Tụ Công đã sớm thất truyền, không ngờ Mộc đại ca lại biết được môn công phu này! Vô cùng thất kính!”

Mộc Vân Sơ thật sự không muốn nhận cái công lao này: “Công pháp là Lâm huynh đệ tặng, để giúp Cố cô nương giải độc, Mộc Vân Sơ vừa rồi mới tu luyện công pháp này.”

Thẩm Bách càng thấy ngạc nhiên hơn, trừng lớn mắt nhìn về phía Lâm Dịch Lâu.

“Lấy từ bảo khố của Hạ Hoàng, không cần ngạc nhiên.” Lâm Dịch Lâu hờ hững nói, buông tay khỏi Mộc Vân Sơ rồi lại bắt mạch cho Cố Nguyệt Ảnh, gật đầu trầm ngâm: “Không tệ, tình hình xem như đã khống chế được. Phương thuốc giải độc tối qua đã đưa cho các ngươi, các ngươi cứ dựa vào châm pháp và công pháp để giải độc. Với công lực viên mãn của Mộc huynh, nhiều nhất một tháng là có thể giải hết độc.”

Cố Nguyệt Ảnh khẽ thở dài, mặc dù quá trình giải độc lắm chuyện, nhưng ân cứu mạng lại là thật. Nàng đứng dậy cúi mình tạ lễ.

“Khách khí làm gì, lần này cứu cô chính là Mộc huynh.” Lâm Dịch Lâu cười một tiếng đầy ẩn ý khác: “Nhắc tới cũng là nhân họa đắc phúc. Người khác giải độc thì bệnh tật rút đi như rút sợi tơ, tâm thần đều mệt mỏi. Các ngươi dùng phương pháp này, vừa giải độc đồng thời còn có thể tinh ti���n công lực, thật là nhất cử lưỡng tiện!”

Thẩm Bách gật đầu phụ họa theo: “Quả thật là tinh tiến!”

Lâm Dịch Lâu: “……”

Mộc Vân Sơ nâng trán im lặng, quả thật chỉ muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống.

Bánh Mật ngây thơ không hiểu rõ lắm, nhưng cảm thấy bầu không khí có chút quái dị.

Trong mắt Cố Nguyệt Ảnh lóe lên một tia sáng u dị màu tím.

Ánh mắt Thẩm Bách lập tức trở nên mê mang, hắn nằm vật ra đất, với nụ cười ngây ngô như tên ngốc, không ngừng nhúc nhích trên mặt đất, trong miệng lẩm bẩm: “Ta là một con dòi ~”

Bánh Mật rút kiếm chỉ vào: “Ngươi đã làm gì sư huynh của ta?”

“Không tìm đường chết thì sẽ không chết đâu!” Lâm Dịch Lâu vung tay áo: “Hắn thật sự là tự mình chuốc lấy!”

Bánh Mật hoàn toàn không hiểu gì, nhưng dựa vào sự tin tưởng đối với thiếu gia, cậu thu kiếm ngồi xuống, có chút lo âu nhìn Ngũ sư huynh đang nhúc nhích trên mặt đất, muốn nói rồi lại thôi.

Tiểu nữ hài nhìn Thẩm Bách đang ngốc nghếch nhúc nhích trên mặt đất, e ngại liếc nhìn Cố Nguyệt Ảnh, rồi khuôn mặt nhỏ nhắn sợ hãi vùi vào ngực Lâm Dịch Lâu.

“Yên tâm đi, tỷ tỷ xinh đẹp chỉ đang giáo huấn cái đồ đần nói hớ thôi, sẽ không đối xử với con như vậy đâu.”

Lâm Dịch Lâu trấn an, vừa vuốt ve cái đầu nhỏ đang co rúm run rẩy của cô bé, vừa mỉm cười nói: “Nhân tiện nói luôn, người đầu tiên ra tay cứu con lại chính là vị tỷ tỷ thiện lương xinh đẹp này đó.”

Tiểu nữ hài rụt rè quay đầu lại, ánh mắt trong veo như nước cũng bớt đi một chút e ngại.

Cố Nguyệt Ảnh bị thổi phồng đến mức có chút ngượng ngùng, lộ ra nụ cười hiền lành, vô thức vươn tay, muốn học Lâm Dịch Lâu sờ sờ đầu tiểu nữ hài.

Tiểu nữ hài có vẻ như giật mình co rụt lại. Điều này khiến Cố Nguyệt Ảnh có chút xấu hổ, đang muốn rụt tay về. Lâm Dịch Lâu cười, ôm lấy tiểu nha đầu đẩy về phía trước một chút. Đỉnh đầu tiểu cô nương chạm vào lòng bàn tay Cố Nguyệt Ảnh, khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy nghi hoặc, bản năng lắc lắc đầu, nhưng lại giống hệt một con thú nhỏ đáng yêu, cọ cọ vào lòng bàn tay Cố Nguyệt Ảnh.

Lâm Dịch Lâu lại ôm cô bé về lòng, cười nói: “Vậy thì coi như tiểu ma cô báo đáp ân cứu mạng của Cố cô nương vậy.”

Cố Nguyệt Ảnh cảm thấy có chút buồn cười, trong ấn tượng của nàng, vị đông gia này miệng tiện vô cùng, có thể đấu ngang ngửa với cái tên đang nhúc nhích trên mặt đất kia. Vậy mà giờ đây lại khó có được lúc không khiến người ta chướng mắt: “Tiểu ma cô?”

“Cô không thấy kiểu tóc này của nàng rất giống một cây nấm sao?”

Tiểu nữ hài ngẩng đầu, chu môi lắc đầu, cứ như đang âm thầm kháng nghị.

Lâm Dịch Lâu gật đầu nói: “Xem ra con rất thích cái tên này, vậy về sau gọi con là Tiểu Ma Cô nhé!”

Tiểu nữ hài không vui trừng mắt lên, đáng tiếc hoàn toàn không có vẻ hung dữ, ngược lại còn rất đáng yêu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản quý giá của truyen.free, mong bạn đọc không tự ý phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free