Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Ngoại Ký Sinh - Chương 228: Dời đi

Cuối cùng, sau vài lần do dự, cô bé tóc vàng vẫn cầm hai thỏi chocolate lên. Cô bé xoay qua xoay lại ngắm nghía, sau đó dùng mũi ngửi ngửi, trong đầu nhớ lại động tác của "quái nhân" kia, rồi vươn chiếc lưỡi nhỏ hồng hào, mềm mại của mình liếm nhẹ một cái lên thỏi chocolate còn nguyên bọc.

Chỉ trong chốc lát, người cô bé tóc vàng khẽ run lên, khó tin nhìn chằm chằm thỏi chocolate trong tay. Cảm nhận vị ngon tuyệt diệu trên đầu lưỡi, cô bé không nén nổi mím nhẹ bờ môi hồng.

Suy nghĩ một lát, cô bé tóc vàng trước tiên cất thỏi chocolate chưa bóc vỏ vào túi áo. Sau đó, cô bé cầm thỏi chocolate đã liếm dở, nhìn về phía các em gái đang ở phía sau.

Bốn cô em gái của nàng, với bàn tay bé nhỏ non nớt đang bưng bát, đôi mắt trong veo long lanh sự tò mò, đang không rời mắt nhìn chị mình.

“A...... A...... Nha y......”

Cô bé tóc vàng nghiêm túc vẫy vẫy thỏi chocolate, đưa thỏi đã liếm dở ra, ra hiệu cho mỗi đứa lại gần liếm một chút.

Bốn cô bé nhỏ tuổi đều rất ngoan ngoãn, bưng bát nhỏ xếp hàng tiến đến. Theo lời chị dặn, chúng vươn chiếc lưỡi hồng hào của mình, nhẹ nhàng liếm một cái lên thỏi chocolate đen thui như chuồn chuồn lướt nước.

Chocolate gặp nước tan chảy, vị ngọt ngào tức thì bao trùm lấy những gai vị giác trên lưỡi, tựa như đang nhảy múa. Điều này khiến từng cô bé vừa liếm chocolate đều hít hà, hai mắt hơi nheo lại, rồi hạnh phúc cầm thìa xúc một muỗng nước canh, đưa vào miệng nhỏ, nuốt xuống cùng với dư vị ngọt ngào còn đọng lại.

Sau khi thưởng thức vị ngon của chocolate, nước canh, thứ từng hấp dẫn chúng nhất, giờ đây đã không còn sức hấp dẫn mạnh mẽ ấy nữa. Chúng đồng loạt ngước đôi mắt màu hổ phách, màu xanh lục nhìn chị mình một cách đáng thương.

Ánh mắt chờ đợi đó dễ hiểu vô cùng: chúng vẫn còn muốn liếm thêm một chút thứ "đen đen" kia.

“Nha y!” Lời nói kiên quyết từ chối yêu cầu không hợp lý của các em. Cô bé tóc vàng cẩn thận cuộn thỏi chocolate đã liếm dở lại, dưới bốn cặp mắt chăm chú dõi theo, rồi cất vào túi vải bên hông.

“Dát dát......” Một tay chỉ vào bát của các em, cô bé tóc vàng làm vẻ mặt không vui, ra hiệu chúng mau chóng uống hết nước canh.

Dù vẫn ngóng nhìn thỏi chocolate đã được chị cất vào túi, nhưng biết chẳng còn hy vọng gì, các em gái đành chuyển sự chú ý sang bát nhỏ trong tay mình, từng ngụm từng ngụm dùng thìa uống.

Trong lúc các em uống nước canh, cô bé tóc vàng đã sớm uống hết nước canh trong bát c��a mình. Nàng lại tiến vào khu "chuồng chó", đi đi lại lại vài lần, dần dần gom những thứ đã thu thập trước đó, đóng gói vào vài chiếc ba lô bẩn thỉu.

Đầu tiên, cô bé tự đeo chiếc ba lô đen lớn nhất và nặng nhất lên lưng, sau đó giúp hai em gái đeo nốt hai chiếc ba lô nhỏ còn lại lên lưng, rồi vung tay nhỏ, đi dẫn đường ở phía trước.

Thể lực của cô bé tóc vàng vẫn còn khá tốt, cô bé vẫn miễn cưỡng vác nổi chiếc ba lô nặng nhất. Nhưng hai cô em gái nhỏ tuổi phía sau, vác chiếc ba lô nặng trĩu, bước đi lảo đảo, có vẻ khá vất vả.

May mà còn có hai bé gái nhỏ tuổi nhất, theo sát phía sau các chị, cố gắng hết sức, dùng hai tay nhỏ nâng ba lô giúp, cốt để giảm bớt gánh nặng cho các chị.

Đi ở bên cạnh đường, cô bé tóc vàng đã xác định phương hướng, dẫn theo bốn em gái của mình, chật vật tiến về phía trước, rõ ràng là đang định rời khỏi nơi này.

Trong cái đầu nhỏ bé của cô bé, chỉ có một ý tưởng: nơi này đã không còn an toàn nữa, cần phải rời đi, rời khỏi nơi nguy hiểm này.

Nửa giờ sau, Trần Ương mang theo những linh kiện đã thu thập được quay lại khu phế tích, nhưng không thấy năm cô bé kia đâu cả. Anh nhìn quanh một lượt, xác nhận đúng là không còn ai, rồi bước đến trước "chuồng chó", ngồi xổm xuống, thử sờ vào đống tro tàn của củi khô vừa cháy hết.

“Đi rồi ư... Có người đến đón các cô bé hay chúng tự đi đây?”

Với đôi mắt sắc như chim ưng, không bỏ sót một dấu vết nhỏ, Trần Ương nhanh chóng tìm thấy dấu chân và những dấu vết cho thấy năm cô bé đã đi qua, nhưng chúng biến mất sau khoảng hơn một trăm mét.

“Không có dấu vết của người khác, xem ra là chúng tự đi rồi?”

Mấy cô bé kia là một manh mối, đáng tiếc giữa họ và anh hoàn toàn không có cách nào để giao tiếp, Trần Ương không khỏi cảm thấy tiếc nuối.

Vỗ tay, Trần Ương lấy điện thoại ra xem. Đã là ba giờ năm mươi phút chiều, gần đến bốn giờ theo kế hoạch, đã đến lúc quay về theo đường cũ.

Từ vị trí hiện tại của anh, cách ga tàu điện ngầm khoảng hai khu phố. Ngay cả khi đường xá thuận lợi cũng phải mất một giờ đi bộ, huống hồ bây giờ khắp nơi là nước đọng, đường sá lầy lội, đi lại càng thêm khó khăn.

Trần Ương không dám chần chừ thêm nữa, anh vỗ tay rũ bỏ tro bụi dính trên lòng bàn tay, rồi bắt đầu quay trở lại theo đường cũ.

Dọc đường đi, anh lắng nghe cẩn thận, dồn toàn bộ sự chú ý vào những âm thanh lạ, chỉ mong phát hiện hơi thở của những con người khác. Nhưng sự tĩnh lặng vẫn bao trùm, ngoại trừ tiếng bước chân anh thỉnh thoảng gi��m lên các vật liệu vương vãi, chẳng còn bất kỳ tiếng động lạ nào khác.

Bất quá, Trần Ương, người đã quen với sự tĩnh lặng như vậy, đã cảm thấy rất thỏa mãn rồi. Ít nhất hôm nay anh đã có một vụ thu hoạch lớn, không chỉ tìm thấy vài con người, mà còn kiếm được một số linh kiện và băng từ lưu trữ. So với những gì tìm được trong cả tuần trước đó, đây chẳng phải là một vụ thu hoạch lớn thì còn là gì nữa.

Mất hơn một giờ đi đường, khi những tia nắng chiều cuối cùng sắp bị các tòa nhà đổ nát, hoang tàn che khuất, Trần Ương đã thấy lối vào ga tàu điện ngầm từ xa.

Lối vào bị che giấu bởi một chiếc ô tô hỏng chắn ngang. Người khác khó mà phát hiện sự bất thường của nơi này, chưa kể nếu chỉ có vài người, đừng hòng đẩy nổi chiếc ô tô hỏng nặng nề, không còn lốp xe ấy. Chỉ có Trần Ương mới có thể dễ dàng khuân vác mở ra.

Đi qua con đường hầm đã đào bới, anh thuận lợi trở lại bên dưới ga tàu điện ngầm. Trần Ương thở phào nhẹ nhõm, lười biếng vươn vai rồi đặt đồ đạc xuống.

Ngay bên dưới tòa nhà ga tàu điện ngầm này, trước sân ga, Trần Ương không chỉ dọn dẹp sạch sẽ mà còn thiết lập một điểm tập kết và lưu trữ lương thực tạm thời, để tránh mỗi lần phải quay về thế giới thực để bổ sung lương thực.

Có thể nói, chỉ nhìn từ bên ngoài, nơi đây đã được Trần Ương biến thành một nơi rất ra dáng, có đầy đủ điện, vật tư, tiếp tế và thiết bị, giống hệt một căn cứ tiền tuyến dùng để thám hiểm.

Nghỉ ngơi một lát, Trần Ương đứng dậy mang theo những vật phẩm đã thu hồi được, bước vào đường hầm, ngay lập tức đi về phía đường ray. Anh phải kịp quay về tầng hầm ngầm ở thế giới thực trước sáu giờ tối.

Nhân tiện nói thêm, có một điều khá thú vị là dù Trần Ương vẫn chưa biết chính xác thời gian ở thế giới song song, nhưng dường như thời gian giữa hai thế giới là song song tồn tại. Khi thế giới thực sắp về đêm, thế giới song song cũng sắp về đêm, có vẻ thời gian giữa hai nơi trôi qua đồng bộ với nhau.

“Miêu......”

Con mèo cụt đuôi lười biếng nằm trên ghế sô pha. Thấy Trần Ương bước vào, n�� liền phấn khích kêu "Meo" một tiếng, nhảy bổ lên áo Trần Ương, dùng móng vuốt bám vào rồi cọ đầu, làm nũng như muốn Trần Ương vuốt ve nó.

“Con mèo chết tiệt, tao đã bảo mày bao nhiêu lần rồi! Nếu còn cào rách áo tao thì cút ra ngoài ngay!”

Trần Ương đau đầu túm lấy gáy con mèo cụt đuôi, nhấc nó ra khỏi áo mình, rồi tiện tay ném lên sô pha.

“Miêu.”

Con mèo cụt đuôi này tuy còn nhỏ, nhưng lại có tinh thần bền bỉ, kiên cường không chịu bỏ cuộc. Thất bại tức thì cũng không thể khiến nó tức giận, ngược lại càng khơi dậy sự linh hoạt của nó. Nó nhất quyết không buông tha, cứ quấn quýt dưới chân Trần Ương, rõ ràng là đang tính toán thử lại.

“Ai......” Trần Ương rất đỗi bất lực. Năm 1949, nhân dân Trung Quốc đã đứng lên được sáu mươi lăm năm, mà giờ đây đầu gối anh lại như trúng tên, cả ngày rệu rã mà vẫn phải hầu hạ hai ông cố nội.

Không sai, chính là cái tay phải và con mèo chết tiệt này.

Rõ ràng trước kia anh chẳng nấu ăn ra sao, không ngờ bây giờ... lại càng chẳng ra gì...

Ai mà cả ngày chỉ nấu đi nấu lại vài món ăn thì cũng sẽ sinh ra sự mơ hồ về mặt khái niệm đối với các món ăn khác thôi.

“Thịt bò...... Thịt bò...... Thịt bò......” Miệng lẩm bẩm nhắc đi nhắc lại tên loại thực phẩm này, Trần Ương cắt nửa cân thịt bò sống, thái nhỏ trên bàn rồi ném vào bát của con mèo cụt đuôi, còn mình thì bắt đầu kho thịt bò.

“Đặt tên cho nó đi.” Ngửi thấy mùi thịt bò, tay phải vốn im lìm bỗng "tỉnh dậy", đầy bất an, nó cuộn lấy một nắm thịt bò sống ăn rồi chậm rãi nói.

“Tên? Ý gì?” Trần Ương vẫn chưa hiểu hết hàm ý trong lời nói của tay phải.

“Con mèo đó... đặt tên cho nó đi.”

“Đặt tên cho con mèo đó ư?” Trần Ương cực kỳ ngạc nhiên: “Cần thiết ư? Nó chỉ là một con mèo chết tiệt thôi mà, không cần phí công nghĩ tên làm gì.”

“Có cần thiết!” Tay phải nói: “Nói đúng ra, các ngươi đều là vật chủ mà ta ký sinh thành công trên địa cầu. Ngươi có cả tên lẫn biệt danh, tại sao nó lại không thể có?”

“Tôi và nó... có thể đừng đánh đồng với nhau được không?” Trần Ương lau mồ hôi trán.

“Tóm l���i, nó cần một cái tên, một biệt danh.” Tay phải nghiêm túc suy nghĩ một lát: “Thế thì gọi nó là Đa Bàng Phi Sao Tư Cũ Ô Tư......”

Trần Ương: “......”

“Khụ khụ......” Trần Ương ho khan một tiếng: “Cái tên này rất có ý nghĩa, nhưng có lẽ ngắn gọn hơn sẽ thích hợp hơn. Chi bằng gọi nó là Arthas thì sao?”

“Arthas?”

“Miêu?” Con mèo cụt đuôi liếm liếm thịt bò, nghe thấy tiếng liền ngẩng đầu lên, ngây thơ nhìn chằm chằm Trần Ương và tay phải.

“Cũng có thể.” Tay phải cảm thấy cũng không tệ lắm, chỉ là một biệt danh thôi mà, không cần tốn công sức tranh luận nhiều làm gì.

“Được rồi, Arthas...... Đừng có nhìn tôi như thế. Từ nay về sau mày cứ gọi là Arthas, nhớ chưa?”

Trần Ương dùng dao phay chỉ vào con mèo cụt đuôi, nghiêm khắc nói: “Còn nữa, cút ra khỏi bếp cho tao ngay!”

Có lẽ sức uy hiếp của dao phay quá lớn, con mèo cụt đuôi ủy khuất "meo" vài tiếng, ngậm mấy miếng thịt bò sống rồi chạy ra khỏi bếp.

“Cái con mèo chết tiệt này...” Bát ăn của nó còn chưa ăn xong mà đã chạy vào bếp ăn vụng, đúng là đi���n hình của đứa "ăn trong bát, nhìn trong nồi".

Cho dù cấu trúc cơ thể có bị cải tạo đến mức nào đi chăng nữa, thì mèo vẫn không thay đổi được thói quen ăn vụng. Ừm, không bỏ được thói quen tinh ranh ăn vụng. Có thời gian, Trần Ương thật sự nên dạy dỗ nó một bài học tử tế, thế nào là “đạo làm mèo”.

Đoạn văn này được xuất bản độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free