Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 864 : Thám thính tin tức

Thấm thoắt trôi qua, mười mấy ngày đã qua đi.

Vào khoảng giữa trưa ngày hôm đó, Đường Ninh như thường lệ đang tự mình quán thâu tiên châu mẹ con trong động phủ. Bỗng nhiên, túi trữ vật của hắn khẽ rung lên. Hắn lấy trận bàn ra, rồi thân hình chợt lóe, rời khỏi phòng đá.

Bên ngoài làn sương dày, Tưởng Thiên Uyên với thân hình khôi ngô đang đứng sững. Thấy độn quang của hắn hạ xuống, y chắp tay hành lễ và nói: "Đường sư huynh, Dư sư thúc đang đợi huynh ở Nghị Sự điện, mời huynh đến ngay."

"Được." Đường Ninh đáp lời, vận độn quang bay lên, chẳng mấy chốc đã đến Nghị Sự điện của đội trực thuộc số sáu.

Bên trong, Dư Càn đang chắp tay đứng chờ. Đường Ninh tiến lên cung kính hành lễ: "Đệ tử bái kiến sư thúc, không biết sư thúc triệu kiến đệ tử có việc gì muốn phân phó?"

Dư Càn quay người lại: "Không phải ta triệu kiến ngươi, là Hoàng sư thúc muốn gặp ngươi, đi theo ta!"

"Vâng." Đường Ninh trong lòng kinh ngạc nhưng ngoài mặt không lộ vẻ gì, đi theo sau hắn ra khỏi đại điện, rồi tiếp tục đến động phủ của Hoàng Uyên.

Trong căn phòng đá hơi mờ tối, Hoàng Uyên đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn, hai mắt khép hờ.

"Sư thúc, đệ tử Đường Ninh của đội con đã đến." Dư Càn tiến lên cung kính hành lễ.

"Đệ tử bái kiến sư thúc tổ." Đường Ninh cũng theo đó hành lễ.

Hoàng Uyên khoát tay ra hiệu: "Ngươi lui ra đi! Ta có chuyện muốn đơn độc phân phó nó."

"Vâng." Dư Càn đáp lời rồi lui ra.

"Nghe Dư Càn nói, mấy năm nay ngươi biến mất là đến Đông Lai quận phải không? Thu hoạch không ít chứ!" Hoàng Uyên nhàn nhạt nói.

Đường Ninh không rõ ý đồ của hắn khi đột nhiên hỏi chuyện này là gì, bèn đáp: "Nhờ hồng phúc của sư thúc tổ, đệ tử cũng may không uổng công đi một chuyến."

Hoàng Uyên nói: "Dư Càn kể với ta, vài ngày trước ngươi tìm hắn, chủ động từ bỏ cơ hội tham gia hạng mục Tụ Linh trận, hy vọng nhận nhiều nhiệm vụ hơn để tích lũy chiến công, có chuyện này không?"

"Đệ tử không dám lừa gạt, nhờ cơ duyên xảo hợp, đệ tử đã có được nửa ao linh sữa ngàn năm. Dựa vào vật này, tu vi đệ tử đại tiến, đã đạt Kim Đan viên mãn, nên hy vọng có thể nhận nhiều nhiệm vụ, tích lũy chiến công để đổi lấy Kết Anh vật."

"Linh sữa ngàn năm sao? Ngươi có được vật này, cũng là cơ duyên của ngươi vậy." Hoàng Uyên liếc hắn một cái: "Lần này gọi ngươi tới, thật ra là có một chuyện cơ mật quan trọng khác muốn giao cho ngươi đi hoàn thành."

"Xin sư thúc tổ cứ việc phân phó, đệ tử dù phải vào nơi dầu sôi lửa bỏng cũng tuyệt không dám từ chối."

"Không nghiêm trọng đến thế, chuyện này đối với ngươi cũng có nhiều chỗ tốt. Ngươi có biết sở giao dịch tình báo của tổ chức U Minh Hải gần đây đã tiến hành một loạt cải cách không?"

"Đệ tử không biết ạ."

"Ta sẽ không nói cụ thể về động thái đó, nhưng hiện giờ, tổ chức U Minh Hải đã thiết lập một hệ thống ngưỡng cửa cho các giao dịch tình báo, thực hiện chế độ cấp bậc. Chỉ khi đạt đến cấp bậc nhất định mới có thể tiến hành giao dịch tình báo tương ứng."

"Động thái này chủ yếu nhằm vào việc chúng ta lợi dụng sở giao dịch tình báo để điều tra ngược thông tin. Vì thế, họ đã dựng lên một bức tường ngăn cản, quy định rằng, đối với việc dò hỏi thông tin liên quan đến nhân sự, bắt buộc phải đạt đến cấp bậc tiêu chuẩn đã được quy định."

"Cho nên, chúng ta cần một vài thẻ bài phù hợp với tiêu chuẩn thân phận này. Xét thấy lần trước ngươi hoàn thành nhiệm vụ khá tốt, lần này vẫn sẽ cử ngươi đi."

"Thẻ bài? Thẻ bài gì ạ?" Đường Ninh nghi ngờ hỏi.

Hoàng Uyên nói: "Đây là một quy định mới sau cải cách của họ. Kể từ bây giờ, tất cả các tu sĩ đến sở giao dịch tình báo của tổ chức U Minh Hải để mua bán tình báo đều cần nhận một thẻ bài đặc chế của họ."

"Thẻ bài được chia thành tám cấp bậc, tương ứng là: thẻ gỗ, thẻ đá, thẻ sắt, thẻ đồng, thẻ bạc, thẻ vàng, thẻ ngọc, thẻ thủy tinh, mỗi loại ứng với một cấp bậc."

"Cấp bậc thẻ bài càng cao, ưu đãi có thể hưởng thụ càng lớn. Không chỉ giới hạn trong phương diện tình báo, mà còn bao gồm việc mua vật liệu tu hành tại bản bộ, cùng với việc đi trên thương thuyền của bản bộ, đều có thể hưởng ưu đãi tương tự."

"Ví dụ, ngươi muốn dò hỏi động tĩnh của ta, phải có thẻ bài cấp năm trở lên mới được."

"Đương nhiên, điều này chỉ nhằm vào loại thông tin liên quan đến nhân sự. Nếu như ngươi muốn hỏi thăm về vật phẩm hoặc mật bảo, thì không có ngưỡng cửa tương ứng."

"Hơn nữa, điều này chỉ nhằm vào bên mua thông tin tình báo; đối với bên bán thông tin tình báo thì cũng không có bất kỳ ngưỡng cửa nào."

Đường Ninh gật đầu, đại khái đã hiểu ý đồ cải cách giao dịch tình báo lần này của tổ chức U Minh Hải. Rõ ràng, họ đang nhằm vào Huyền Môn cùng các thế lực khác, ngăn chặn họ lợi dụng những sơ hở trong giao dịch tình báo để tấn công mạng lưới tình báo đã được thiết lập.

Đối với tu sĩ bình thường mà nói, lần thay đổi này ảnh hưởng không đáng kể, nhưng lại gây không ít phiền toái cho các thế lực khác. Bất quá, ngươi có kế sách, ta có đối sách.

Việc có được vài chiếc thẻ bài cấp bậc cao hơn một chút, đối với một thế lực tầm cỡ như Thái Huyền tông mà nói, căn bản không phải vấn đề. Chỉ là không biết tổ chức U Minh Hải còn có thủ đoạn dự phòng nào khác hay không.

Kỳ thực, nếu muốn ngăn ngừa các thế lực khác thông qua giao dịch tình báo để tấn công mạng lưới tình báo đã được thiết lập, biện pháp tốt nhất chính là trực tiếp cắt đứt mọi giao dịch tình báo liên quan đến nhân sự.

Nhưng đối với tổ chức U Minh Hải mà nói, tổn thất này lại quá lớn một chút.

"Đệ tử nên làm như thế nào để có được thẻ bài cấp bậc tương ứng?"

"Rất đơn giản, ngươi chỉ cần làm theo đúng yêu cầu của chúng ta, đến sở giao dịch tình báo của tổ chức U Minh Hải tiến hành mua bán tình báo thông thường. Sau khi tích lũy đủ số tích phân nhất định, họ tự nhiên sẽ cấp cho ngươi thẻ bài cấp bậc tương ứng. Sau đó, ngươi chỉ cần đăng ký thẻ bài đó với đội là nhiệm vụ xem như hoàn thành."

"Đệ tử đã hiểu."

Hoàng Uyên khẽ lật tay, lấy ra một cuộn tài liệu cùng một chiếc túi trữ vật: "Hãy làm theo các điều kiện đã ghi trên đây, chịu khó đến vài sở giao dịch. Trong túi trữ vật là kinh phí cho nhiệm vụ lần này của ngươi. Hoàn thành nhiệm vụ xong, bản bộ sẽ ghi nhận và tưởng thưởng chiến công cho ngươi."

"Vâng." Đường Ninh nhận lấy cuộn tài liệu và túi trữ vật, đáp lời.

"Ngươi đi đi! Có tình huống gì thì tùy thời báo cáo cho ta."

"Đệ tử xin cáo từ." Đường Ninh xoay người rời khỏi phòng đá.

... ...

Mặt trời chói chang, trời quang vạn dặm. Giữa hoang sơn dã tích, một tòa thành quách sừng sững đứng đó. Trên tường thành, ba chữ "U Minh Thành" to lớn phát ra ánh sáng lưu chuyển. Từ xa, một đạo độn quang bay nhanh đến, hiện ra một bóng người khoác áo bào đen, đội nón lá, đó chính là Đường Ninh.

Bên trong thành, con đường chính vắng vẻ lạ thường. Hai bên là những cửa hàng có gác lửng, nhưng cửa đóng then cài, vắng tanh như tờ.

Dọc theo con phố đá xanh, hắn đi thẳng đến quảng trường trung tâm hình chữ "Hồi". Tại đây, dòng người mới đông đúc hơn, có phần náo nhiệt.

"Tiền bối có gì cần giúp đỡ không ạ?" Đường Ninh bước vào một lầu các của sở giao dịch tình báo. Một nữ tử mặc phục sức của U Minh Hải, đầu đội mặt nạ, tiến đến chắp tay nói.

"Ta muốn hỏi thăm một tin tức."

"Tiền bối xin mời đi theo ta." Nữ tử dẫn hắn xuyên qua sảnh điện, đi qua mấy đình viện, rồi đến một hành lang dài dẫn đến một căn phòng đá. Nàng gõ cửa.

Theo một tiếng "kẽo kẹt" nhẹ vang lên, cửa đá khẽ mở ra.

"Tiền bối mời." Nữ tử ra hiệu mời vào.

Đường Ninh đi thẳng vào bên trong. Trong căn phòng đá mờ tối, trước án đá, một tu sĩ khoác áo choàng đen, đội nón lá, đang ngồi thẳng tắp.

Cửa đá lần nữa khép lại, Đường Ninh ngồi thẳng xuống đối diện hắn.

"Đây là lần đầu tiên đạo hữu đến bản bộ sao?" Người nam tử áo bào đen mở miệng nói, giọng nói vô cùng khàn khàn. Chỉ thấy hắn khẽ lật tay, lấy ra một tờ lưu âm phù, chỉ vào nó, phù lục phát ra hào quang yếu ớt.

"Rất lâu trước đây đã đến một lần rồi, đối với quy củ của quý bộ cũng biết sơ qua một chút."

Nam tử nói: "Bản bộ hiện nay đã sửa đổi điều lệ. Đối với tất cả các đạo hữu đến giao dịch tình báo, dù là mua hay bán, đều cần nhận thẻ bài đặc chế của bản bộ. Thẻ bài này không giống với loại trước đây; đạo hữu có thể giữ lại vĩnh viễn, tương đương với một chứng nhận thân phận tại bản bộ."

"Thẻ bài được chia thành tám cấp bậc, tương ứng là: thẻ gỗ, thẻ đá, thẻ sắt, thẻ đồng, thẻ bạc, thẻ vàng, thẻ ngọc, thẻ thủy tinh, mỗi loại ứng với một cấp bậc."

"Cấp bậc thẻ bài càng cao, ưu đãi có thể hưởng thụ càng lớn. Không chỉ giới hạn trong phương diện tình báo, mà còn bao gồm việc mua vật liệu tu hành tại bản bộ, cùng với việc đi trên thương thuyền của bản bộ, đều có thể hưởng ưu đãi tương tự."

"Căn cứ điều lệ mới sửa đổi của bản bộ, đối với việc mua thông tin tình báo quan trọng liên quan đến nhân sự, chúng ta đặt ra ngưỡng cửa cấp bậc. Điều này cũng là để bảo vệ các đối tác là các thế lực khắp nơi đã cung cấp tình báo cho chúng ta. Tin rằng đạo hữu có thể hiểu."

"Trừ thông tin tình báo liên quan đến nhân sự, các loại khác đều như cũ."

Đường Ninh nói: "Ưu đãi mà các ngươi vừa nói đến là gì? Có thể nói rõ chi tiết hơn không?"

Nam tử nói: "Khi đạo hữu đến bản bộ, sẽ nhận được một thẻ bài thân phận bằng gỗ. Chiếc thẻ gỗ này tức là đại diện cho thân phận của đạo hữu tại bản bộ. Sau đó, mọi giao dịch mà đạo hữu tiến hành bằng thẻ bài này đều sẽ được bản bộ ghi lại."

"Khi đạo hữu có tổng giá trị giao dịch tại bản bộ đạt đến 100.000 linh thạch, là có thể đổi thẻ bài gỗ thành thẻ bài đá."

"Sau khi đổi được thẻ bài đá, đạo hữu có thể hưởng mức ưu đãi 10.000 linh thạch."

"Khi tổng giá trị giao dịch đạt đến một triệu linh thạch, có thể đổi lấy thẻ bài đồng, và hưởng mức ưu đãi 100.000 linh thạch."

"Khi tổng giá trị giao dịch đạt đến mười triệu linh thạch, có thể đổi lấy thẻ bài bạc, hưởng mức ưu đãi một triệu linh thạch."

"Cứ thế suy ra, tổng giá trị giao dịch cứ mỗi khi tăng lên gấp mười lần, thì sẽ đổi được thẻ bài cấp bậc cao hơn một cấp."

"Ngoài mức ưu đãi linh thạch tương ứng, còn có nhiều tiện lợi khác. Ví dụ, khi mua vật phẩm tại các cửa hàng của bản bộ, hoặc đi trên thương thuyền, cũng có thể hưởng ưu đãi nhất định."

"Thẻ bài đá có thể hưởng hai phần trăm (2%) ưu đãi, thẻ bài đồng hưởng bốn phần trăm (4%) ưu đãi, thẻ bài bạc hưởng sáu phần trăm (6%) ưu đãi. Cứ thế suy ra, cao nhất có thể hưởng mười phần trăm (10%) ưu đãi."

Đường Ninh nói: "Đạo hữu vừa nói quý bộ đã đặt ra ngưỡng cửa cấp bậc đối với thông tin tình báo liên quan đến nhân sự, không biết điều đó có ý gì? Có thể nói rõ cụ thể hơn không?"

Nam tử nói: "Nói một cách đơn giản, đối với thông tin tình báo liên quan đến nhân sự, chúng ta không còn mở toàn bộ nữa, mà chỉ mở ra cho một bộ phận những ai nắm giữ thẻ bài cấp bậc tương ứng."

"Ví dụ như, nếu đạo hữu muốn dò hỏi động tĩnh của một Nguyên Anh tu sĩ, cần phải nắm giữ thẻ bài bạc cấp bốn mới được. Nếu không có thẻ bài cấp bậc này, chúng ta sẽ không cung cấp bất kỳ tài liệu nào về Nguyên Anh tu sĩ đó."

Đường Ninh nói: "Ta muốn tin tức về một cây Huyết Cốt Hoa ngàn năm, cụ thể là ai đang sở hữu. Ngoài ra, ta cũng cần thông tin thân phận của người này. Dĩ nhiên, nếu quý bộ có thể trực tiếp cung cấp vật đó thì càng tốt hơn."

"Đạo hữu xin chờ một chút." Nam tử vỗ nhẹ vào án đá bên trái, án đá liền dịch sang hai bên. Bên trong có hai thanh huyền cán, một mặt nối liền với án đá, một mặt kéo dài xuống vực sâu không thấy đáy bên dưới.

Nam tử đặt lưu âm phù lên huyền cán, để nó trượt xuống. Chờ khoảng thời gian một nén nhang, một tờ văn bản gấp gọn theo huyền cán bên kia trượt ngược lên.

Nam tử nhận lấy tờ giấy, mở ra xem một lượt: "Tin tức này có giá 500.000 linh thạch. Nếu đạo hữu đồng ý, cuộc giao dịch này xem như thành công, nhưng cần phải thanh toán trước 100.000 linh thạch tiền cọc."

Đường Ninh khẽ lật tay, từ trong túi trữ vật lấy ra bốn viên linh thạch thượng phẩm đưa cho hắn: "Quý bộ cần bao lâu để trả lời cho ta?"

"Đạo hữu có thể quay lại sau ba tháng để nhận vật phẩm cần."

"Nếu đến lúc đó quý bộ không dò la được tin tức về cây Huyết Cốt Hoa ngàn năm thì sẽ thế nào?"

"Đến lúc đó, đạo hữu có hai lựa chọn: Thứ nhất, giao dịch sẽ tiếp tục, đạo hữu quay lại sau ba tháng nữa để nhận vật cần thiết. Chúng ta sẽ bồi thường chi phí đi lại của đạo hữu và giảm ba phần trăm (3%) chi phí thu lấy trên giá cơ sở của giao dịch. Thứ hai, đạo hữu lấy lại tiền cọc, và giao dịch lần này sẽ bị hủy bỏ."

"Được, cứ theo đó mà làm!"

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free