Mọi chuyện bắt nguồn từ đây. Ông muốn thảo luận điều này với Douglas, nên cũng cần mang theo tờ giấy ghi kết quả cuối cùng của hằng số vũ trụ đó.

Ông gấp tờ giấy lại, cẩn thận bỏ vào túi áo khoác. Rồi, Einstein lao ra khỏi cửa, khởi động chiếc xe cổ trong sân và phóng thẳng về phía ngoại ô Brooklyn.

……

Cùng lúc đó.

Tại khu ngoại ô phía tây Brooklyn, trong trang trại bỏ hoang.

Lâm Huyền đã đi vòng ra sau nhà và bắt đầu tìm kiếm một cách kỹ lưỡng.

“Cuối cùng cũng tìm thấy!”

Dưới chân Lâm Huyền là một cánh cửa sắt được che giấu khéo léo. Quả đúng như dự đoán, trong trang trại này thực sự có một không gian ngầm.

Sau một hồi cậy mở, Lâm Huyền dùng sức bẩy cánh cửa nặng nề ra. Nhìn xuống, hắn thấy một lối đi sâu hun hút dẫn xuống lòng đất, lòng tự hỏi:

"Rốt cuộc… đây là nơi nào?"

Hắn không liều lĩnh chui xuống ngay. Nơi đây tối đen như mực, chẳng an toàn chút nào. Hơn nữa, lối đi này trông giống một lối thoát hiểm khẩn cấp, và Lâm Huyền không tin rằng Einstein, ở độ tuổi ngoài bảy mươi, lại có thể trèo lên xuống một lối đi thẳng đứng như vậy.

"Chắc chắn phải còn một lối ra vào khác."

Có mục tiêu rõ ràng, công cuộc tìm kiếm của hắn trở nên nhanh chóng hơn nhiều. Chẳng mấy chốc, hắn đã tìm thấy vài lỗ thông hơi, thậm chí còn phát hiện ra một kính tiềm vọng được giấu kín. Nhìn thấy những thiết bị này, Lâm Huyền cuối cùng cũng hiểu được thứ đang ẩn mình dưới trang trại —

"Phòng tránh bom ngầm."

Khoảnh khắc đó, mọi khúc mắc đều sáng tỏ. Lâm Huyền nhớ lại tờ quảng cáo từng thấy trên phố Brooklyn: trong thời đại mà nỗi lo về chiến tranh hạt nhân bao trùm, rất nhiều người giàu đã bắt đầu xây dựng những phòng tránh bom hoặc thậm chí là các pháo đài ngầm từ trước.

Không ngờ tới…

Ngay cả Einstein cũng nằm trong số những người lo lắng trước cơn nguy nan đó.

Đến đây, bí ẩn về việc Einstein thường xuyên đến khu ngoại ô Brooklyn đã phần nào được giải đáp.

Quả thật, ông cẩn trọng hơn người thường. Sau khi quả bom nguyên tử nổ vào năm 1945, Einstein chắc chắn đã lo lắng về chiến tranh hạt nhân, nên ông đã sớm mua mảnh đất hoang ở ngoại ô Brooklyn và tiến hành xây dựng phòng tránh bom cùng nơi trú ẩn ngầm tại đó.

Với thời gian xây dựng kéo dài suốt bảy năm, số tiền mà Einstein đã đầu tư vào đây chắc chắn không nhỏ.

Điều này cũng gián tiếp cho thấy mức độ tuyệt vọng của ông đối với tình hình chiến tranh tương lai.

Việc CC và những người khác thường thấy Einstein lái xe qua viện phúc lợi cũng chẳng có gì khó hiểu. Chắc hẳn ông đã đến trang trại này để giám sát công trình.

Một dự án lớn như vậy, ông không thể phó mặc hoàn toàn cho người khác, chắc chắn phải thường xuyên đến đây để kiểm tra.

"Vậy có nghĩa là, phải còn một lối vào tiện lợi hơn nữa, lối dẫn trực tiếp đến nơi trú ẩn ngầm."

Trực giác mách bảo Lâm Huyền rằng lối vào đó hẳn nằm bên trong một ngôi nhà nào đó.

Cuối cùng, hắn đã tìm thấy lối vào chính thức dẫn xuống nơi trú ẩn ngầm bên trong nhà kho. Thậm chí còn có một chiếc thang máy đơn giản:

“Ngay cả thang máy cũng có… Einstein đã đào hầm này sâu đến nhường nào đây?”

Lâm Huyền bước vào thang máy. Hắn bật công tắc đèn, rồi ấn nút đi xuống. Trong tiếng ma sát của cáp thép, chiếc thang máy từ từ hạ mình, Lâm Huyền nhìn quanh những bức tường bê tông vững chắc, tự hỏi không biết mình sẽ đến nơi nào tiếp theo.

Einstein…

Liệu ông ấy có đang đợi hắn dưới đó không? Nếu đúng vậy, thì thật quá thiếu lịch sự. Dù sao cũng nên để lại một lời nhắn chứ, nếu không ai mà tìm được nơi bí mật đến nhường này.

Sau khoảng mười giây, thang máy đơn giản dừng lại, cánh cửa mở ra, Lâm Huyền bước vào một pháo đài ngầm sáng rực ánh đèn.

Không gian ở đây rất rộng, các thiết bị và cơ sở vật chất đầy đủ, hệ thống điện và nước đã được lắp đặt hoàn chỉnh, cùng với nhiều loại đồ nội thất.

“Quá xa hoa.”

Lâm Huyền bước vào, đi dạo một vòng và không khỏi ngạc nhiên trước mức độ xa xỉ của Einstein.

Chỉ là một phòng tránh bom thôi, nhưng Einstein lại xây dựng nó theo tiêu chuẩn của một biệt thự, điều này cho thấy ông đã chuẩn bị tâm lý để sống ở đây trong thời gian dài.

Sau khi quan sát khắp không gian ngầm đó, Lâm Huyền nhận thấy phần lớn diện tích đã được biến thành kho chứa, ngăn đựng đồ, lấp đầy vô vàn thực phẩm đóng hộp và vật dụng khẩn cấp; thậm chí còn có cả máy phát điện chạy bằng dầu diesel cùng nhiều vật tư chiến lược khác.

Hắn hít thử vài hơi, phát hiện lượng oxy rất đầy đủ. Điều này chứng tỏ nơi đây được trang bị một hệ thống thông gió và tuần hoàn khí chuyên dụng.

Giờ đây, Lâm Huyền cuối cùng đã hiểu số tiền mà Einstein tích góp suốt bảy năm qua đã được chi vào đâu – tất cả đều đổ vào việc xây dựng nơi trú ẩn ngầm kiên cố này!

"Có vẻ như, ngay cả một vĩ nhân cũng có những nỗi sợ hãi riêng."

Lâm Huyền cười bất lực.

Nếu thế giới biết được rằng nhà khoa học vĩ đại Einstein đã bí mật xây dựng một cung điện dưới lòng đất đồ sộ đến vậy, không biết các nhà sử học sẽ đánh giá ông ra sao.

Nhưng ngay cả vĩ nhân cũng là con người, có hành vi như vậy cũng chỉ làm cho họ trở nên chân thực hơn.

Đi thêm vài vòng nữa.

Đoạn văn này là bản dịch độc quyền, thuộc về truyen.free.