Trịnh… Trịnh Tưởng Nguyệt?!

Lâm Huyền nhìn người phụ nữ trước mắt. Tóc bà đã hoa râm, được búi gọn gàng thành kiểu đuôi ngựa. Dù đã vượt trăm tuổi nhưng tinh thần vẫn minh mẫn, từ cử chỉ đến lời nói đều rất trôi chảy.

Trịnh Tưởng Nguyệt.

Trong thực tại năm 2024 của anh, mới chỉ vừa chia tay cô ấy chưa đầy hai ngày.

Lúc đó, cô vẫn là một cô bé nhỏ nhắn, xinh xắn đến mức khiến người ta đau lòng, cô độc, yếu ớt, ai nhìn cũng phải thương.

Trên người cô lúc nào cũng dán những miếng điện cực nối với đủ loại dây dẫn, ngay cả việc tự do hoạt động cũng là một vấn đề.

Mà bây giờ, đối mặt với vị lão bà trước mắt này.

Lâm Huyền thực sự rất khó để liên kết hai "Trịnh Tưởng Nguyệt" này với nhau.

Nhưng mà…

Tờ giấy nhỏ ép plastic đang cầm trên tay chính là giấy tờ chứng minh thân phận của Trịnh Tưởng Nguyệt.

Bởi vì tờ giấy nhỏ này, chính Lâm Huyền đã tận mắt chứng kiến Trịnh Tưởng Nguyệt mười mấy tuổi, từng nét chữ một nắn nót viết xuống.

Chắc là vì ít viết chữ nên nét bút xiêu vẹo, ngược lại càng khắc sâu trong trí nhớ Lâm Huyền.

Ban đầu, Trịnh Tưởng Nguyệt chỉ viết hai điều đầu tiên;

Về sau, dưới sự truyền thụ những lời động viên từ anh, cô đã thêm vào điều thứ ba:

【 Làm một người thiện lương, có lòng yêu thương. 】

Đúng như hành động hiện tại của bà, một người tiên phong trở về Trái Đất lạc hậu từ Hỏa Tinh… giúp con người trên Địa Cầu hướng tới cuộc sống hiện đại, học được cách làm nông và luyện sắt, thành lập thôn xóm, sinh sôi nảy nở.

Mặc dù điều này nghe có vẻ không phải là chuyện gì vĩ đại.

Nhưng trong thời đại đặc biệt này, trên Trái Đất đặc biệt này, Trịnh Tưởng Nguyệt từ Hỏa Tinh trở về đã mang đến tri thức và hy vọng cho mọi người… Món quà quý giá này không khác gì tiên nữ hạ phàm.

Không hiểu sao.

Lâm Huyền nhớ lại những lời mình đã từng nói với Trịnh Tưởng Nguyệt:

"Hãy là một người thiện lương, một người có lòng yêu thương, sẵn lòng giúp đỡ những người cần giúp, ban tặng tình yêu thương cho những người khao khát được quan tâm."

"Nếu có năng lực, hãy mở rộng hoài bão đền đáp Tổ quốc, nếu không có khả năng thì về Đông Hải xây dựng quê hương."

"Tóm lại, nếu em có thể tiếp tục kéo dài thiện ý và tình yêu này, đó chính là sự báo đáp tốt nhất dành cho anh, cho anh trai em, và cho tất cả những người đã từng giúp đỡ em trên thế giới này."

…

Không ngờ.

Thực sự đã bị anh nói trúng.

Trịnh Tưởng Nguyệt đã thành công sống đến tương lai, cũng chữa khỏi bệnh tim bẩm sinh, đồng thời… thực sự trở về Đông Hải "xây dựng quê hương"!

Kỳ thực, Lâm Huyền hiểu rõ.

Trịnh Tưởng Nguyệt chắc chắn không còn nhớ những lời anh đã nói, thậm chí bà cũng thừa nhận, việc ngủ đông gây mất trí nhớ đã khiến bà quên đi tất cả, cho dù có đối mặt với anh, bà cũng không biết anh là ai.

Việc lão bà Trịnh Tưởng Nguyệt hiện tại kinh ngạc nhìn anh hoàn toàn là vì cái tên Lâm Huyền trùng hợp xuất hiện trên tờ giấy nhỏ.

Chắc chắn bà đã tìm kiếm cái tên này rất lâu.

Chắc chắn bà rất muốn tìm được người có thể được viết trong danh sách nguyện vọng của mình, muốn hiểu rõ chuyện năm đó đã xảy ra, hoặc… thực sự muốn thực hiện điều đã viết trong danh sách nguyện vọng, để cảm ơn vị Lâm Huyền ca ca này.

Giờ phút này.

Lâm Huyền bỗng nhiên có chút lý giải vì sao Vệ Thắng Kim đại gia nhiều lần nhắc nhở anh không cần thêm xưng hô, cứ gọi thẳng tên là được.

Trước đó, anh hoàn toàn không thể nào hiểu được sự cần thiết này, thậm chí còn cảm thấy có phần thất lễ.

Nhưng bây giờ… anh cuối cùng đã rõ vì sao tất cả mọi người trên Hỏa Tinh không xưng hô theo bối phận.

Bởi vì quá ngượng ngùng!

Giống như hiện tại.

Anh nên xưng hô Trịnh Tưởng Nguyệt như thế nào?

Chẳng lẽ vẫn giống như vài ngày trước, xoa đầu bạc phơ của người ta rồi dịu dàng gọi một tiếng "tiểu muội muội"?

Hay nói cách khác, là để vị cụ bà đã trăm tuổi, không khác mấy so với bà nội của anh, gọi anh một tiếng "Lâm Huyền ca ca"?

Cảm giác này dù không đến mức kinh dị, nhưng quả thực khiến người ta rất không thoải mái.

Huống hồ, cũng không thể mỗi người một kiểu, anh gọi bà là bà nội, bà gọi anh là ca ca, vậy thì càng thêm rối loạn.

Càng nghĩ.

Lời đề nghị của Vệ Thắng Kim đại gia vẫn là tốt nhất, nếu như trong thời đại ngủ đông, tuổi tác và bối phận đã bị đảo lộn, vậy thì trừ quan hệ trực hệ ra, việc gọi thẳng tên có thể hóa giải mọi sự ngượng nghịu.

Nhìn thấy Trịnh Tưởng Nguyệt bây giờ thân thể khỏe mạnh sống hơn một trăm tuổi, sau đó còn thực hiện giá trị bản thân và ước mơ, Lâm Huyền thực sự cảm thấy vui mừng.

Vui mừng cho Trịnh Tưởng Nguyệt, và cũng vui mừng cho thiện tâm của chính mình.

Cho tới nay…

Mặc dù Lâm Huyền không quá muốn thừa nhận.

Nhưng những hành động thay đổi tương lai của anh, dường như cuối cùng lại thành ra "chuyển tảng đá tự đập chân mình," khiến mọi việc trở nên tồi tệ.

Thế nhưng, sự xuất hiện của Trịnh Tưởng Nguyệt trong giấc mộng thứ năm.

Giống như một vầng trăng sáng trong, chiếu sáng Địa Cầu đang lạc hậu, cũng chiếu sáng mộng cảnh mịt mù của anh.

Lâm Huyền rất hiếu kỳ.

Ước mơ của Trịnh Tưởng Nguyệt đã thành hiện thực chưa?

Bà đã đi qua Mặt Trăng chưa?

Thế là liền mở miệng hỏi:

"Vậy cô —" "Trịnh, Trịnh Tưởng Nguyệt!!!"

Kết quả, lời Lâm Huyền còn chưa kịp nói ra, đã bị tiếng hô lớn của Vệ Thắng Kim đại gia cắt ngang.

Vệ Thắng Kim vô cùng kích động, suýt nữa nhảy cẫng lên.

Ông trợn tròn mắt nhìn vị trưởng thôn đáng kính trước mặt, giọng run run:

"Nguyệt… Cô bé Mặt Trăng Trịnh Tưởng Nguyệt! Thì ra ngài vẫn còn sống! À không, không không… Xin lỗi. Tôi chỉ quá đỗi kinh ngạc, trời ạ… Tôi thực sự không ngờ lại có thể gặp được nhân vật trong sách giáo khoa ngay trên Trái Đất này!"

Nhân vật trong sách giáo khoa?

Lâm Huyền nghi hoặc nhìn Vệ Thắng Kim:

"Ý ông là sao?"

Vệ Thắng Kim nuốt nước bọt, ổn định cảm xúc rồi nói:

"Bài văn « Cô Bé Mặt Trăng » là một bài khóa trong sách giáo khoa cấp hai. Khi tôi ngủ đông, chẳng phải mới mười mấy tuổi, vừa lên cấp hai sao? Sau khi tỉnh dậy thì quên hết mọi thứ, đầu óc trống rỗng, trừ chức năng ngôn ngữ không bị mất đi ra, thì chẳng biết gì cả… Bởi vì trong cấu tạo não bộ, ngôn ngữ và ký ức không nằm chung một khu vực quản lý, năng lực ngôn ngữ cũng sẽ không biến mất theo thời gian dài ngủ đông."

"Xin lỗi, tôi lại nói lan man rồi… Đó là di chứng của nghề giáo, luôn muốn mở rộng bài giảng một chút. Sau này tôi tiếp nhận giáo dục thường thức và lịch sử, rồi tiếp tục đi học cấp hai trên Hỏa Tinh. Lúc đó, bài khóa nổi tiếng nhất trong tài liệu giảng dạy chính là « Cô Bé Mặt Trăng »."

"Bài khóa này kể về việc công ty Space-T và một cô bé đã vượt qua mấy trăm năm ước hẹn, thực hiện lời hứa, đích thân Jask đã đồng hành đưa cô bé này lên Mặt Trăng du hành. Đây quả thực là một bài khóa vô cùng lãng mạn… Mặc dù chắc chắn có yếu tố tuyên truyền của công ty Space-T trong đó, nhằm nâng cao hình ảnh và sức ảnh hưởng của doanh nghiệp. Nhưng dù sao đây cũng là sự thật, cô bé Mặt Trăng Trịnh Tưởng Nguyệt là có thật."

"Bài văn này vừa được công bố đã gây chấn động toàn bộ Hỏa Tinh, danh vọng của Space-T và Jask cũng được đẩy lên đỉnh cao, tên tuổi Trịnh Tưởng Nguyệt, cô bé Mặt Trăng, cũng trở nên nổi tiếng khắp Hỏa Tinh. Đương nhiên, bài văn này cũng được chọn vào sách giáo khoa cấp hai, năm đó còn yêu cầu học thuộc lòng cả bài!"

Lâm Huyền lập tức hứng thú:

"Ông có thể đọc thuộc lòng cả bài ngay bây giờ không? Tôi rất muốn được nghe."

Vệ Thắng Kim xua tay, ha ha cười hai tiếng:

"Bây giờ chắc chắn tôi không thể đọc thuộc lòng được rồi… Tuy nhiên, khi con trai và cháu trai tôi đi học, tôi đều đã kèm cặp chúng làm bài tập, và bài khóa « Cô Bé Mặt Trăng » trong sách giáo khoa cấp hai của chúng vẫn là bài yêu cầu học thuộc lòng toàn bộ."

"Cậu phải biết, tôi thức tỉnh từ ngủ đông vào năm 2574, lúc đó Trịnh Tưởng Nguyệt đã từ Mặt Trăng trở về được mấy chục năm rồi, mãi cho đến khi cháu trai tôi học cấp hai vẫn còn học bài khóa này… Nói là tác phẩm văn học nổi tiếng nhất Hỏa Tinh cũng chẳng khoa trương chút nào."

"Đọc thuộc lòng cả bài thì tôi chịu rồi, nhưng nội dung thì tôi vẫn nhớ, chủ yếu là ca ngợi tinh thần kiên trì bền bỉ, không ngừng nghỉ, đấu tranh với bệnh tật, lạc quan vươn lên, và dũng cảm theo đuổi ước mơ của Trịnh Tưởng Nguyệt; sau đó là tán dương phẩm chất giữ lời hứa, hết lòng tuân thủ cam kết của công ty Space-T và Jask; thể hiện tình cảm giữa người với người —"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.