Einstein trở nên u buồn.

Trong những dòng thời không chồng chéo phức tạp ấy, ông đã nhìn thấy rõ ràng: nhân loại sau này sẽ bị hủy diệt vào năm 1991, trong một cuộc chiến tranh hạt nhân cấp toàn cầu.

Ông thấy rất rõ ràng —

【 Rất nhiều điều Douglas tiên đoán đã thành sự thật: Trong vài thập kỷ tới, ngày càng nhiều quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân, hình thành mối đe dọa hạt nhân, và Hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân cũng đã được ký kết vào năm 1968. 】

【 Nhưng cuối cùng, cuộc chiến tranh giữa Mỹ và Liên Xô vẫn bùng nổ. Ngay khi quả bom hạt nhân đầu tiên được phóng lên, các hệ thống phản công hạt nhân trên toàn thế giới lập tức được kích hoạt. Phản ứng dây chuyền hạt nhân nhanh chóng lan rộng khắp toàn cầu, vô số bom khinh khí, bom nguyên tử nổ tung khắp nơi trên Địa Cầu, hàng vạn đám mây hình nấm vĩnh viễn hủy hoại bầu khí quyển... 】

Đây chính là màn mở đầu cho sự diệt vong của nhân loại.

Einstein nặng nề cúi gằm mặt:

"Mong sao những gì ta nhìn thấy về tương lai là sai lầm, là hư giả; mong sao Douglas mới là người đúng. Nhưng...”

Ông đứng dậy, đi vào phòng khách, nhìn về phía bể cá đã ba ngày không được chăm sóc.

Trong hồ, tổng cộng nuôi mười hai con cá. Giờ đây, bảy con cá đang nổi lềnh bềnh, bụng trắng ngửa lên mặt nước, năm con còn lại thì đang từng bước gặm nhấm thi thể đồng loại.

Ông vừa rồi đã nhìn thấy cảnh tượng này.

Trước khi rời thư phòng và bước vào phòng khách... ông đã rõ ràng biết có bao nhiêu con cá đã chết.

Sau đó,

Ông lại trở về thư phòng.

Kéo rèm cửa sổ ra, ông nhìn ra bên ngoài, nơi ánh nắng ấm áp đang chan hòa.

"Tối nay, trời sẽ đổ tuyết."

Einstein khẽ nói:

"Thằng bé Tom nhà bên, còn bảy giây nữa sẽ ngã. Quả bóng trong tay nó sẽ bay ra, rơi trúng con chó nhà Mary...”

"Ôi!"

Lời ông vừa dứt, một cậu bé ôm quả bóng đang chạy chợt vấp phải bậc thềm, ngã dúi dụi xuống đất, òa khóc nức nở. Quả bóng trong tay nó văng ra, nảy tưng tưng vượt qua bên kia đường, đánh "bịch" một tiếng vào con chó Corgi đang ngủ say.

Rẹt ——

Einstein kéo rèm lại.

Rõ ràng, những gì ông nhìn thấy về tương lai đều là sự thật, chính xác đến từng chi tiết.

Ít nhất... những sự việc có thể kiểm chứng trước mắt đều chứng tỏ những tương lai này là chính xác.

"Douglas."

Einstein ngẩng đầu lên:

"Đúng rồi! Douglas! Hôm nay chúng ta có hẹn gặp nhau ở nông trại Brooklyn, mình đến trễ rồi!”

Ông gãi đầu:

"Chết tiệt, Douglas giờ đang ở đâu? Cậu ấy sẽ không nghĩ mình thất hẹn đấy chứ?”

Ông nhắm mắt lại.

Einstein bắt đầu dùng những dòng thời không trong tâm trí mình để tìm kiếm Douglas, tìm kiếm hình bóng, vị trí và thăm dò tương lai của anh ta.

Nhưng ông lại phát hiện...

Hoàn toàn không tìm thấy!

Nguyên nhân là ông hoàn toàn không biết Douglas trông như thế nào, thậm chí cả giọng nói của anh ta cũng không khớp.

Einstein bất đắc dĩ mở bừng mắt:

"Nếu như tôi có thể nhìn thấy lịch sử trước khi thức tỉnh, tôi đã có thể lần theo dấu vết để tìm thấy Douglas, và đương nhiên sẽ biết dung mạo thật của anh ta... Nhưng bây giờ, năng lực thấu thị tương lai của tôi chỉ bắt đầu từ khoảnh khắc thức tỉnh này, mọi lịch sử trước đó đều không thể nhìn thấy.”

“Trong đầu tôi, ấn tượng về Douglas chỉ là chiếc mũ trùm đầu hình King Kong, cùng giọng nói khàn khàn như bị cảm cúm, thậm chí cả quốc tịch của anh ta tôi cũng không biết.”

“Tuy nhiên, có lẽ mình có thể xem thử mình ở nông trại Brooklyn. Dù hôm nay mình đến trễ, biết đâu Douglas vẫn sẵn lòng đợi mình ở đó.”

Vì mới có được năng lực thấu thị tương lai, Einstein vẫn chưa thực sự thành thạo. Ông lại nhắm mắt, vụng về sắp xếp các dòng thời không...

Rất nhanh sau đó,

Ông tìm thấy hình ảnh mình ở nông trại Brooklyn, và quả nhiên phát hiện một bóng người màu đen đang đi dạo quanh nông trại.

Đó là một người đàn ông mang dáng dấp Bắc Âu, nhưng lại pha trộn một phần nét Á châu. Xem ra, Douglas hẳn là một người "lai Á – Âu".

Ngay lập tức,

Einstein nín thở, không thể tin vào mắt mình ——

Ông đã nhìn thấy.

Đôi mắt của Douglas... lại trong suốt, xanh thẳm! Giống hệt đôi mắt ông lúc này!

Ông chợt nhớ lại.

Ngay khoảnh khắc tính ra hằng số vũ trụ 42, sau lưng ông có hai quả cầu điện màu xanh lam nhỏ. Nếu một quả trúng ông, thì quả còn lại... nhất định đã trúng Douglas. Chính vì thế mà đối phương cũng giống ông, đôi mắt trở nên xanh biếc!

“Thì ra là thế, thì ra là thế!”

Einstein bừng tỉnh nhận ra.

Đây là vận mệnh! Đây chính là sợi dây ràng buộc ——

【 Douglas cũng giống ông, đều có thể dự đoán tương lai! 】

"Mình hiểu rồi, Douglas.”

Einstein nheo mắt, nắm chặt bàn tay thành quyền:

"Giờ đây, việc tuyệt vọng hay thất vọng về tương lai của nhân loại... rõ ràng là quá sớm.”

"Việc chúng ta có được năng lực thấu thị tương lai, chính là cơ hội Thượng Thiên ban tặng để chúng ta thay đổi tương lai.”

"Chỉ cần sớm nhìn thấy kết cục thất bại và hủy diệt, chúng ta có thể tìm cách tránh né, thay đổi nó, dẫn dắt tương lai văn minh nhân loại đi theo một hướng đi mới tốt đẹp hơn.”

"Hãy cùng nhau liên thủ, Douglas! Chúng ta hãy cùng nhau cố gắng...”

"【 ...vì một tương lai tốt đẹp hơn cho nhân loại! 】"

Sau khi suy nghĩ thông suốt, Einstein vô cùng kích động. Dù tương lai nhân loại có u ám đến đâu cũng không sao, vì ông và Douglas có thể cứu vãn tất cả!

"Nhất định phải nhanh chóng đi tìm Douglas!”

Einstein không còn tiếp tục thấu thị tương lai nữa. Ông mặc vội áo khoác rồi lao ra khỏi thư phòng.

Nhưng rất nhanh sau đó,

Ông lại quay trở lại.

Ông lấy tờ bản thảo trắng tinh chỉ viết duy nhất con số 【42】 trên bàn.

Đây chính là khởi nguồn của tất cả. Ông muốn thảo luận chuyện này với Douglas, nên tờ bản thảo ghi lại hằng số vũ trụ đã được tính toán cuối cùng này cũng sẽ được mang theo.

Ông gấp tờ bản thảo lại.

Bỏ vào túi áo khoác.

Einstein lao ra khỏi nhà, khởi động chiếc xe cũ kỹ đỗ trong sân rồi phóng xe hết tốc lực đến vùng ngoại ô Brooklyn.

...

Cùng lúc đó,

Tại vùng ngoại ô phía Tây Brooklyn, trong nông trại bỏ hoang.

Lâm Huyền đã đi vòng ra phía sau căn nhà, bắt đầu lùng sục kỹ lưỡng.

"Tìm thấy!"

Dưới chân anh, có một cánh cửa thép xoay ẩn mình.

Quả nhiên.

Giống như những gì anh suy đoán.

Trong nông trại này, quả nhiên có một không gian ngầm ẩn giấu.

Tốn một chút sức lực,

Lâm Huyền dùng hết sức cạy mở cánh cửa ngầm nặng nề này. Nhìn xuống bên dưới, đó là một hành lang ngầm sâu hun hút:

"“Đây rốt cuộc... là nơi nào?”"

Anh không tùy tiện trèo xuống.

Tối om, không an toàn chút nào. Hơn nữa, lối đi này trông giống như một lối thoát hiểm khẩn cấp hơn. Lâm Huyền không tin rằng Einstein, một cụ ông ngoài 70 tuổi, lại có thể leo trèo lên xuống một lối đi thẳng đứng như vậy.

"“Nhất định phải còn có một lối vào/ra khác.”"

Có mục tiêu, việc tìm kiếm cũng nhanh hơn nhiều.

Rất nhanh,

Anh tìm thấy vài cửa thông gió, rồi một chiếc kính tiềm vọng được giấu kín. Nhìn thấy những thiết bị này, cuối cùng anh đã hiểu rõ nông trại này cất giấu điều gì bên dưới lòng đất ——

"“Hầm trú ẩn dưới lòng đất.”"

Trong khoảnh khắc, anh chợt bừng tỉnh.

Lâm Huyền nhớ lại tấm quảng cáo từng thấy bên đường ở Brooklyn:

Trong thời đại đặc biệt mà con người luôn lo sợ chiến tranh hạt nhân này, quả thật rất nhiều người giàu có đã sớm bắt đầu chuẩn bị hầm trú ẩn, thậm chí là pháo đài ngầm.

Vạn lần không ngờ...

Ngay cả Einstein cũng là một trong số những người cẩn trọng ấy.

Đến đây,

Những bí ẩn về việc Einstein nhiều lần đến vùng ngoại ô Brooklyn trước đó, có lẽ đã có thể được giải thích rõ ràng.

Quả thật ông ấy muốn sống an toàn hơn người bình thường một chút, luôn suy nghĩ đến những ngày gian nguy.

Sau vụ nổ bom nguyên tử năm 1945, chắc hẳn Einstein đã lo lắng về một cuộc chiến tranh hạt nhân. Chính vì thế, ông đã sớm mua lại mảnh đất hoang ở vùng ngoại ô Brooklyn này, tự tay kiến tạo hầm trú ẩn, nơi trú ẩn dưới lòng đất.

Với bảy năm ròng rã xây dựng, chắc chắn Einstein đã đầu tư rất lớn.

Điều này cũng gián tiếp cho thấy, ông tuyệt vọng đến mức nào về cục diện chiến tranh trong tương lai.

Thảo nào CC và các cô bé khác thường xuyên nhìn thấy Einstein lái xe ngang qua trước cửa trại trẻ mồ côi. Không cần nói cũng biết, ông ấy chắc chắn là đến nông trại này để giám sát công trình.

Một công trình lớn như vậy, ông không thể hoàn toàn khoán trắng mà phải thường xuyên đến kiểm tra.

"“Vậy thì, chắc chắn phải có một lối vào khác tiện lợi hơn, có thể đi thẳng xuống nơi trú ẩn dưới lòng đất.”"

Trực giác mách bảo Lâm Huyền rằng lối vào này hẳn phải nằm bên trong một căn nhà nào đó mới hợp lý.

Cuối cùng,

Anh đã tìm thấy lối vào chính thức của nơi trú ẩn dưới lòng đất trong nhà kho.

Thậm chí còn có một chiếc thang máy đơn giản:

"“Thậm chí cả thang máy cũng có... Cái hầm trú ẩn dưới lòng đất của Einstein rốt cuộc đào sâu đến mức nào đây?”"

Lâm Huyền bước vào thang máy.

Anh bật công tắc đèn, ấn nút đi xuống.

Trong tiếng dây thép ma sát, chiếc thang máy đơn giản chầm chậm hạ xuống. Lâm Huyền dõi mắt nhìn bốn phía những bức tường bê tông kiên cố, không biết mình sẽ đến đâu tiếp theo.

Einstein...

Liệu Einstein có đang chờ anh ở hầm trú ẩn bên dưới không?

Tác phẩm này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc tìm đến trang chính chủ để ủng hộ.