(Đã dịch) Thiên Tỉnh Chi Lộ - Chương 228 : Hi vọng
Người dân đại lục giờ đây không còn thờ phụng bất kỳ thần linh nào nữa, nhưng chữ "thần" ấy suy cho cùng vẫn là biểu tượng cho sự chí cao vô thượng, bất khả xâm phạm. Lấy thần làm tên, đó ắt hẳn là một sự tồn tại phi thường đáng gờm, cần được mọi người công nhận; nếu là tự nhận, quả là có phần tự mãn. Thế nhưng khi Chung Thiên nghe Lộ Bình n��i vậy, hắn không những không tức giận, ngược lại còn bật cười ha hả.
"Đây không phải kiêu ngạo," hắn vừa cười vừa nói. "Chỉ là chúng ta làm những chuyện như vậy cần một sự tồn tại mang tầm vóc thần linh như vậy để chống đỡ, mọi người cũng cần một vị thần để mang đến hy vọng cho họ. Thần là giả, nhưng hy vọng là chân thực, lấy thần làm tên giúp củng cố niềm tin trong lòng mọi người, để họ tin tưởng vào tương lai, sống với đầy ắp kỳ vọng."
"Tin tưởng vào tương lai, sống với đầy ắp kỳ vọng?" Lộ Bình ngẩn người.
"Không sai, mỗi người đều nên có tương lai, nhưng ngươi có biết không, trên đời này có rất nhiều người không có tương lai, họ thân hãm tuyệt vọng, đến cả việc sống sót đơn giản như người bình thường đối với họ cũng trở thành một kỳ vọng xa vời?"
"Ta biết." Lộ Bình nói.
"Ngươi không biết, đương nhiên ngươi không biết, ngươi xuất thân từ học viện, dù cho cuối cùng không trở thành một tu giả thành công, cũng không đến nỗi lưu lạc thành một người bình thường. Ưm... Khoan đã, ngươi v��a nói gì cơ?" Chung Thiên đang nói hăng say được một nửa, bỗng giật mình nhận ra, cách trả lời của Lộ Bình hình như có gì đó sai sai!
"Ta nói, ta biết." Lộ Bình nhắc lại.
"Nói hươu nói vượn, tiểu quỷ nhà ngươi làm sao mà biết được cái loại tuyệt vọng và bất lực đó?" Chung Thiên nói.
"Xác thực là biết." Lộ Bình đáp.
"Được rồi, coi như ngươi biết." Chung Thiên với vẻ mặt "không thèm chấp nhặt với ngươi" nói. "Nếu ngươi biết, vậy ngươi càng nên hiểu được giữa tình cảnh tuyệt vọng như vậy, có hy vọng, có một con đường dẫn đến tương lai đáng quý biết bao. Mà chúng ta, có lẽ không thể giúp đỡ từng người một, nhưng ít nhất có thể khiến mọi người tràn đầy hy vọng."
"Đầy ắp hy vọng, rồi chết đi trong tuyệt vọng ư?" Lộ Bình hỏi.
"..."
"Ngươi chắc hẳn đã gặp rất nhiều người tuyệt vọng, nhưng ngươi đã từng tự mình trải qua tuyệt vọng chưa?" Lộ Bình lại hỏi.
"..."
"Ngươi có biết rằng với những người đang thân hãm tuyệt vọng, hy vọng rất dễ đẩy họ vào nỗi tuyệt vọng sâu hơn không?"
"..."
"Vì vậy, không có năng lực giúp người thực hiện hy vọng, thì đừng nên tùy tiện mang đến hy vọng cho người khác! Ngươi căn bản không biết họ có đủ nghị lực để kiên trì giữ vững hy vọng giữa tuyệt vọng hay không."
"Tiểu quỷ nhà ngươi..." Chung Thiên rất muốn phản bác, nhưng nhất thời lại không tìm được luận điểm nào thích hợp. Mà Lộ Bình dường như đã không định để tâm đến hắn nữa, đỡ Tô Đường dậy, cùng Tây Phàm, Mạc Lâm, Sở Mẫn trò chuyện, vẻ như muốn rời đi.
"Vậy các ngươi giờ thế nào?" Chung Thiên bỗng nhiên hô lớn.
Mấy người nhìn về phía hắn.
"Các ngươi có biết hành vi của các ngươi sẽ đẩy rất nhiều người vào tuyệt vọng không?" Chung Thiên nói.
"Ngươi có ý gì?" Tây Phàm hỏi.
"Các ngươi cứ thế đi thẳng một mạch, Trích Phong học viện thì sao? Hạp Phong phủ thành chủ hay Viện Giám biết chuyện, có dễ dàng buông tha bọn họ sao?" Chung Thiên nói.
"Ngươi nói có lý." Lộ Bình gật đầu. "Thế nhưng, ai nói chúng ta sẽ đi thẳng một mạch?"
"Hả? Chúng ta chẳng lẽ không phải bỏ chạy sao?" Mạc Lâm nghi hoặc hỏi.
Bốn người bên cạnh đồng loạt trừng mắt nhìn hắn.
"Đương nhiên không phải, chúng ta đương nhiên là phải về Hạp Phong Thành, về Hạp Phong học viện." Mạc Lâm cực kỳ kiên định trả lời cho chính sự nghi hoặc của mình.
"Cảm ơn ngươi đã ra tay giúp đỡ." Lộ Bình nói với Chung Thiên lần cuối, mấy người khác cũng đồng loạt bày tỏ lòng biết ơn với Chung Thiên, sau đó quay người định rời đi.
"Cứ thế này mà quay về ư? Với tình trạng hiện giờ của các ngươi sao?" Chung Thiên cuối cùng cũng tìm được một sự thật đáng tin cậy. Tình trạng hiện tại của năm người họ gần như bất kỳ tu giả nào cũng có thể đánh bại.
"Chúng ta đương nhiên là sẽ cần phải nghỉ ngơi." Mấy người nói, vừa phẩy tay về phía Chung Thiên để chào từ biệt.
"Này này!!" Chung Thiên đuổi theo.
"Cái tên nhà ngươi la ó cái gì thế, còn chuyện gì nữa không!" Sở Mẫn cuối cùng cũng mất kiên nhẫn. Trước đó, Sở Mẫn vẫn kiềm chế không nói thêm gì, vì đối phương đã kịp thời ra tay cứu giúp. Nhưng Chung Thiên cứ mãi không buông tha, ngay cả ân nhân cứu mạng cũng không thể khiến Sở Mẫn nhẫn nhịn thêm được nữa.
"Các ngươi không cân nhắc tìm kiếm giúp đỡ sao?" Chung Thiên thấy thật oan ức! Lẽ ra với tình cảnh của đám người này, gặp được Dạ Oanh thì phải may mắn biết bao. Xét từ lập trường của Dạ Oanh, họ rất sẵn lòng giúp đỡ những người gây khó dễ cho Hạp Phong phủ thành chủ.
Thế mà đám người này ngoài việc cảm ơn hắn ra, chẳng hề có chút ý định cầu viện nào. Ban đầu Chung Thiên cho rằng họ định bỏ đi thẳng, bởi không thấy họ có ý định nhờ vả Dạ Oanh chút nào. Nhưng giờ đây họ lại nói sẽ quay về, kết quả vẫn không mở lời với hắn. Là đám người này quá ngốc không nghĩ tới? Hay là họ chỉ nói ngoài miệng thôi, trên thực tế vẫn muốn bỏ đi thẳng?
Bất luận nguyên nhân nào, Chung Thiên cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua.
Nếu họ quá ngốc, hắn không ngại chủ động tiến tới giúp đỡ; còn nếu họ cứ thế liều lĩnh rời đi, thì e rằng hắn cũng phải can thiệp vào hành vi thiếu trách nhiệm này.
"Giúp đỡ?" Mấy người rơi vào suy nghĩ.
"Đúng vậy, giúp đỡ." Chung Thiên lại tiến thêm vài bước, đặt mình vào vị trí dễ thấy nhất.
"Tu Trì, Ôn Hòa, Thạch Ngạo giờ không biết thế nào rồi?" Lộ Bình nói.
"Không thể liên lụy bọn họ nữa." Tây Phàm nói.
"Ôn Ngôn còn phải gánh vác cả gia đình họ nữa chứ!" Tô Đường nói.
"Chuyện phiền phức của họ chưa chắc đã kết thúc ở đây." Sở Mẫn nói.
"Liệu có thể liên lụy đến cả Thiên Chiếu học viện không?" Tô Đường nói.
"Thiên Chiếu học viện lần trước đã xóa tên họ rồi, lần này càng không cần phải chịu trách nhiệm." Tây Phàm nói.
"Viện trưởng Thiên Chiếu học viện đúng là cực kỳ xảo quyệt!" Mạc Lâm cảm thán. "So với ông ta, ông lão của chúng ta lại có vẻ kém cỏi hơn nhiều."
"Hay để ông ấy cũng khai trừ chúng ta?" Lộ Bình nói.
"Nhưng giờ cũng không biết ông ấy đi đâu rồi." Tây Phàm nói.
"Đúng là ông lão không khiến người ta bớt lo chút nào!" Mạc Lâm nói.
"Hay là ngay từ đầu ông ấy đã không nên để chúng ta đến tham gia Đại Hội Điểm Phách này." Tô Đường nói.
"Nghĩ mà xem, chúng ta là người đầu tiên trở về, kết quả Trích Phong học viện lại bị diệt... Kết cục này cũng thật thú vị nhỉ!" Mạc Lâm nói. Rõ ràng hắn chẳng có mấy cảm tình với Trích Phong học viện.
"Nhị thúc của ngươi còn ở học viện mà!" Lộ Bình nhắc nhở hắn.
"Với ông ấy thì ta không lo lắng lắm, người nhà họ Mạc chúng ta ai cũng có thiên phú đặc biệt trong vi��c chạy trốn." Mạc Lâm nói.
Mấy người vừa trò chuyện, vừa bước đi. Giữa cơn mưa như trút nước trên đường, vị trí mà Chung Thiên tự cho là nổi bật, từ đầu đến cuối cũng không được mấy người để ý dù chỉ một chút. Họ cứ thế vừa đi vừa trò chuyện, để mặc hắn đứng trơ ra đó.
"Này!" Chung Thiên gầm lên, lần thứ hai đuổi theo.
"Dạ Oanh chúng ta chính là ở đây! Các ngươi không cần giúp đỡ, hay là đang muốn từ chối sự giúp đỡ?" Chung Thiên đơn giản làm rõ ý mình.
"Cảm ơn lòng tốt của ngươi, nhưng..." Tây Phàm nói.
"Chúng ta không muốn kéo thêm nhiều người vào rắc rối nữa." Tô Đường nói, mấy người khác cũng gật đầu.
"Bởi vì không thể thực hiện hy vọng, chỉ có thể mang đến nỗi tuyệt vọng sâu hơn, vì vậy, khi không thể đảm bảo hy vọng của chúng ta, các ngươi đơn giản từ chối, không cho chúng ta thân hãm tuyệt vọng sao?" Chung Thiên cười nói.
"Thế nhưng người của Dạ Oanh chúng ta, cho dù thân hãm tuyệt vọng, cũng nhất định có nghị lực để giữ vững hy vọng."
Mọi câu chữ đều là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.