Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tỉnh Chi Lộ - Chương 852 : Chốc lát yên tĩnh

Từ những người ở Bảo Chi Lâm, cho dù không tận mắt chứng kiến sự việc xảy ra chiều nay, cơ bản cũng đã nghe nói. Ba nam hai nữ, đặc biệt là khi mang theo mấy xâu thần binh – hình tượng này kể từ hôm nay trở đi, trong một thời gian rất dài, ở Bảo Chi Lâm sẽ nổi danh đình đám. Thế mà hôm nay còn chưa hết ngày, hình tượng đó lại xuất hiện ở Khoái Hoạt Lâm, đứng dưới lá cờ hiệu, lặng lẽ nhìn họ vui chơi hưởng lạc.

Thấy họ, những người ở Bảo Chi Lâm bắt đầu ngừng hẳn những việc đang làm; từ một người, rồi hai người, rồi ba bốn người, nhanh chóng lan rộng ra.

Chẳng mấy chốc, bầu không khí trong Khoái Hoạt Lâm trở nên kỳ lạ. Những tiếng cười nói đột nhiên thưa thớt hẳn, nhạc sĩ chơi nhạc khúc tập thể bỗng trở nên đơn điệu; một vài người ít ỏi không hay biết chuyện vẫn gây ồn ào, giữa khu rừng chìm trong bóng đêm càng trở nên chói tai.

Rồi những người này cũng nhận ra điều bất thường; họ hoặc ngơ ngác, hoặc bắt đầu đặt câu hỏi, hoặc đã nhận ra vấn đề nằm ở đâu từ ánh mắt của phần đông mọi người. Lần này, tất cả mọi người đều ngừng hẳn mọi ồn ào, nhạc sĩ cũng lúng túng dừng tấu nhạc, Khoái Hoạt Lâm trở nên hoàn toàn tĩnh lặng.

Cuộc đối thoại đang diễn ra, giữa không gian tĩnh mịch như vậy, truyền đến tai mỗi tu giả có thính lực tốt một cách rõ ràng.

"Cho ta sáu phòng, đều sát nhau, ở vị trí yên tĩnh một chút. Cụ thể còn không biết muốn ở bao lâu, ở ngày nào tính tiền ngày đó, giá cả dễ thương lượng."

"Kim tỷ?"

Những người ở Bảo Chi Lâm theo tiếng nhìn lại, rất nhanh đều nhận ra người vừa nói chuyện. Mà Kim tỷ tự nhiên cũng nhận ra được sự tĩnh lặng đột ngột bao trùm, nàng liếc mắt một cái đã biết nguyên do. Lúc này thấy vô số người đang nhìn về phía mình, nàng gật đầu ra hiệu một cái, nhưng cũng không nói nhiều lời.

Sáu phòng? Sáu người?

Tất cả mọi người liên tưởng đến lời Kim tỷ vừa dặn dò chủ quán, nhìn năm người dưới lá cờ hiệu, rồi lại nhìn Kim tỷ, liền nhận ra mọi chuyện vừa khít. Sau đó họ mới vỡ lẽ ra, chiều nay người đã "ăn" hết thần binh trong tay những người này, không phải là Kim tỷ sao?

Đại đa số người cũng không biết ý định thực sự của Kim tỷ lúc đó, cũng không biết trận chiến đấu khác đã diễn ra ở rìa rừng sau đó. Chỉ cần nghĩ đến Kim tỷ cuối cùng đã làm ăn được với năm người này, thì việc lúc này dẫn họ đến Khoái Hoạt Lâm vui chơi một chút chẳng phải là chuyện hết sức bình thường sao?

Vì lẽ đó, năm người kia nên không phải tìm đến phiền phức chứ?

Mọi người vốn dĩ nhìn năm người với ánh mắt vừa cẩn trọng vừa đề phòng, nhưng khi thấy Kim tỷ dẫn họ đến với sự sắp xếp như vậy, liền đều cảm thấy nhẹ nhõm hơn. Ở Bảo Chi Lâm rất ít người hay lo chuyện bao đồng, họ chỉ quan tâm liệu chuyện đó có ảnh hưởng đến sự an nguy và lợi ích của bản thân hay không. Vừa thấy không liên quan đến mình, bầu không khí vui vẻ lại nhanh chóng sôi động trở lại.

Nơi duy nhất còn yên tĩnh, chính là chiếu bạc do Nguyên Bảo làm chủ. Người vừa tiết lộ tin Cửu ca và Phùng Đồng đã qua đời, chính là Sấu Cẩu – kẻ ban ngày đã cố gắng "kiếm chác" từ Kim tỷ. "Con dê béo" cuối cùng không ai "xơi" được, nhưng Sấu Cẩu lại từ chỗ An Thành bị trọng thương sống sót mà "kiếm chác" được một món hời, đối với hắn mà nói đã rất thỏa mãn, thế nên việc đến Khoái Hoạt Lâm hưởng thụ một phen rất đáng giá. Lúc đó hắn cũng đã quyết định như vậy.

Tuy nhiên, khi rời khỏi Khoái Hoạt Lâm, dị năng "Ngửi hương ám thức" cho khứu giác nhạy bén khác thường của hắn, lần thứ hai giúp hắn ngửi thấy mùi máu tanh. Hắn đánh liều đi tìm theo hướng đó, liền nhìn thấy cả một mảng rìa rừng nơi Lộ Bình đã giết người.

Những người này đều là những cao thủ hiếm có trong Khoái Hoạt Lâm mà Sấu Cẩu đều quen biết, hắn rất nhanh liền đoán ra được điều gì đó, nhưng giữa rất nhiều thi thể, hắn lại không tìm thấy Kim tỷ.

Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra? Hắn chỉ có thể thầm đoán mò, sẽ không và cũng không muốn tìm hiểu tường tận. Hắn vẫn đến Khoái Hoạt Lâm, bắt đầu đêm vui chơi của mình, nhưng không ngờ năm người kia lại xuất hiện ở đây, sau đó hắn cũng thấy Kim tỷ, nghe được Kim tỷ sắp xếp, hơn nữa còn nhìn thấy trong tay Kim tỷ cũng cầm những xâu thần binh.

Ban đầu thần binh đâu có nhiều đến thế! Chi tiết nhỏ này có lẽ không nhiều người để tâm ghi nhớ, nhưng Sấu Cẩu lại ấn tượng cực sâu, liếc mắt đã nhận ra ngay.

Vậy thì số thần binh thêm ra đó từ đâu đến? Đáp án hiển nhiên quá rõ ràng.

Sấu Cẩu cúi đầu, trong lòng nảy sinh vô số suy nghĩ, nhưng hắn vẫn chỉ có thể nghĩ trong đầu, chắc chắn sẽ không nói thêm lời nào. Hắn thậm chí bắt đầu lo lắng, khi mọi người nhắc đến Cửu ca và lão bản Phùng lúc nãy, lời mình nói liệu có quá nhiều không?

Càng sợ điều gì thì điều đó càng dễ xảy đến. Ván cược vẫn chậm chạp chưa bắt đầu, vị khách chỉ đặt cược vài đồng tiền lại quay sang hỏi hắn.

"Ngươi nói chính là mấy người này chứ?" Bùi tiên sinh nhìn Sấu Cẩu nói.

"Vâng, tất cả những người ở Bảo Chi Lâm hôm nay đều nhìn thấy, chính là mấy người này." Sấu Cẩu vội vã đáp, hắn hết sức nhấn mạnh việc "tất cả những người ở Bảo Chi Lâm", chỉ mong mình không bị người khác nhìn với ánh mắt khác, không bị người ta nhận ra hắn biết nhiều hơn một chút.

May mà Bùi tiên sinh không truy hỏi gì thêm. Nghe được câu trả lời này, ông liền gật đầu, ánh mắt chuyển sang chiếu bạc, nhìn về phía Nguyên Bảo.

"Còn không bắt đầu sao?" Bùi tiên sinh nói.

"Ồ..." Nguyên Bảo sực tỉnh, vội vã thét lên mấy tiếng "Mua định rời tay", ván cược lại tiếp tục.

Bùi tiên sinh vẫn cứ đặt cược vài đồng lẻ, khi thì cược lớn, khi thì cược nhỏ, có thắng có thua, nói chung cũng chẳng có gì đặc biệt, mọi người dần dần cũng quên mất sự tồn tại của ông, cũng quên mất Thiết Đầu, người vốn đi theo bên cạnh ông, đã rời đi từ lúc nào không hay.

...

...

Lộ Bình năm người cùng với Kim tỷ, lúc này đã muốn một bàn ăn bên quán rượu và ngồi vào chỗ của mình. Phía bên này ồn ào chẳng kém gì sòng bạc phía bên kia, nơi kẻ năm người ba người đang uống. Chỉ là khi Lộ Bình và mọi người ngồi vào chỗ, mấy bàn gần họ rõ ràng trở nên yên ắng hơn một chút. Dù sao đi nữa, Lộ Bình năm người trong mắt những người ở Bảo Chi Lâm vẫn rất đáng sợ, ít nhất thì cũng không phải là những kẻ mà họ có thể đắc tội.

"Mấy vị muốn dùng chút gì?" Người chạy bàn đứng cạnh bàn, một mực cung kính hỏi.

"Món sở trường, cứ mang lên." Kim tỷ nói.

"Không hổ là người có tiền!" Phương Ỷ Chú nhận xét về sự hào phóng của Kim tỷ một cách đầy cảm khái.

"Mấy vị muốn dùng chút g�� rượu không?" Người chạy bàn sau đó lại hỏi thêm.

Lần này Kim tỷ không đáp, lại hướng về phía mọi người quăng ánh mắt nghi vấn.

"Ta không cần." Lộ Bình lắc đầu, Tô Đường, Mạc Lâm, Lăng Tử Yên cũng làm theo.

Phương Ỷ Chú đắc ý rung đùi nói: "Món rượu này tuy ta cũng không thích, nhưng nếu không có nó, cho dù là món ngon đến mấy cũng sẽ trở nên nhạt nhẽo mấy phần."

"Muốn uống liền uống, phí lời nhiều như vậy?" Mạc Lâm nói.

"Muốn rượu ngon nhất." Kim tỷ cũng đã dặn dò người chạy bàn.

"Mời quý vị chờ." Người chạy bàn nhanh chóng đi khỏi, chẳng mấy chốc đã quay lại. Ở Khoái Hoạt Lâm, mọi thứ đều khiến người ta hài lòng như vậy, bao gồm cả tốc độ mang món ăn.

"Đông Đô dê nướng, gia lăng thố ngư, Chí Linh đồ sấy, đậu phụ om tương, canh Phi Phong, là những món đặc trưng nguyên bản của Khoái Hoạt Lâm. Rượu là hoa quế tửu ba mươi năm, dễ uống mà không dễ say. Mấy vị không giỏi uống rượu, uống loại này là thích hợp nhất." Bốn món ăn và một bát canh được dọn lên bàn, người chạy bàn vừa gi��i thiệu. Rượu thì chỉ mang một bình, điều này ở Khoái Hoạt Lâm tương đối ít thấy. Nhưng đối với những người không thích uống rượu mà nói, rượu càng ít họ càng vui vẻ. Người chạy bàn biết cách nghe lời đoán ý, đương nhiên nhìn ra những người ngồi bàn này uống rượu cũng chỉ là tượng trưng, không phải là những tay khách sộp, vì thế rượu được dọn lên cũng rất có chừng mực và sự tinh tế.

"Còn có." Giới thiệu xong món ăn và rượu, người chạy bàn không đợi mấy người kịp phản ứng liền nói tiếp. Khi mấy người nhìn về phía hắn, anh ta liền hơi nghiêng người sang một bên, vừa nói: "Bàn rượu và thức ăn này, vị khách ở bàn bên kia nói là do ông ấy mời các vị."

Câu nói này cùng cử chỉ nghiêng người của hắn phối hợp đến mức có thể nói là kỳ diệu tuyệt vời, không cần phải thất lễ mà chỉ trỏ, Lộ Bình và mọi người theo cử chỉ đó liền chính xác đưa mắt về phía phương hướng một người đang ngồi một mình một bàn, chính là người đang nâng chén hỏi thăm họ.

"Cảm tạ." Lộ Bình hướng người kia cao giọng nói m��t tiếng, sau đó quay người lại, bắt đầu dùng đũa.

Tất cả bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free