Touhou, Rừng Ma Thuật...

Trên không trung Rừng Ma Thuật, Marisa cưỡi chiếc chổi của mình, nhàn nhã bay lượn từ trên cao, sau một hồi lượn lờ thì đáp xuống mặt đất.

Ngay khoảnh khắc Marisa sắp chạm đất, chiếc chổi ma thuật tự động bay ra khỏi người nàng, lơ lửng phía sau lưng, còn Marisa thì hai tay ôm một đống lớn đồ vật.

Đó là một đống phế liệu! Đúng là một đống phế liệu!

Trong đống phế liệu này, không chỉ có những cuốn sách đã bắt đầu mục nát bìa, những chiếc hộp sứt mẻ một góc, những món đồ chơi vỡ nát tan tành, mà còn có đủ thứ tạp nham, lẫn cả thảo dược trộn lẫn với cỏ dại.

Đây là một đống phế liệu mà chẳng ai thèm nhặt! Thế nhưng, khi ôm đống phế liệu này, khuôn mặt Marisa lại tràn đầy vẻ hớn hở.

"Thật bội thu! Thật bội thu!"

Một tay bước đi giữa làn sương mờ mịt của Rừng Ma Thuật, một tay Marisa còn bật cười ha hả.

"Không ngờ, trong nhà kho của Reimu lại có nhiều đồ vật đến vậy, hẳn là từ thế giới bên ngoài rơi vào sao?..."

Nghe đến đây, hẳn là không ai không hiểu.

Những thứ đồ này, vốn dĩ đều nằm trong nhà kho của Hakurei Shrine.

Còn Marisa thì đã vận dụng kỹ năng đặc biệt của mình, đem tất cả chúng nó 'mượn' đi mất.

Hakurei Shrine và thế giới bên ngoài có sự kết nối với nhau.

Vì thế, thỉnh thoảng, một vài vật phẩm từ thế giới hiện thực sẽ do những sự trùng hợp ngẫu nhi��n mà trôi dạt đến Hakurei Shrine tại Touhou.

Đối với những thứ đồ vật này, nếu hữu dụng, Reimu sẽ ném tất cả chúng vào trong nhà kho, chờ đợi khi cần dùng đến, còn nếu vô dụng, Reimu sẽ trực tiếp vứt bỏ.

Không nghi ngờ gì nữa, Marisa đã 'mượn' về những thứ đồ vật Reimu tùy tiện ném vào trong nhà kho, hơn nữa, chắc chắn chưa hề được Reimu cho phép, và chắc chắn cũng không phải chỉ làm một lần.

"Thế nhưng..." Nâng đống phế liệu kia trong tay, Marisa có chút tiếc nuối nói.

"Mấy thứ đồ này tuy rằng rất thú vị, nhưng đối với ta lại chẳng có tác dụng gì, vẫn là sách của Patchouli mới hữu dụng với ta..."

Marisa thường xuyên đến 'mượn' sách trong thư viện lớn dưới lòng đất của Scarlet Devil Mansion, không chỉ đơn thuần là để sưu tầm mà thôi.

Phải biết, trong thư viện của Patchouli có hàng đống hàng đống sách ma đạo, những phép thuật được ghi lại trong các sách ma đạo này không chỉ có thể dùng để học tập, mà còn có thể dùng như những 'phép thuật hoàn chỉnh' đã được chuẩn bị sẵn, chỉ cần truyền ma lực vào, liền có thể thi triển phép thuật được ghi lại bên trong.

Vì thế, đối với Marisa mà nói, việc tiếp xúc với sách ma đạo có thể giúp nàng tăng tiến tu vi ma thuật, lại có thể dùng để chiến đấu, quả thật là những thứ đồ vật có thể phát huy tác dụng thực sự.

"Đằng nào hôm nay cũng không có việc gì, lát nữa sẽ đi Scarlet Devil Mansion xem sao!" Marisa cười hì hì, tiện thể còn lẩm bẩm giải thích một tiếng.

"Ta không phải đi trộm đồ, mà là đi mượn đồ vật, lại tiện thể xem lão công của Reimu, để hắn đừng vì ham vui ở Scarlet Devil Mansion mà quên mất Hakurei Shrine, có hắn ở đó, Reimu mới sẽ không suốt ngày trốn trong đền thờ mà ngủ, hơn nữa, còn sẽ xảy ra rất nhiều chuyện thú vị..."

Chỉ có điều, ý nghĩ này của Marisa không cách nào thực hiện.

Ngay trước mặt Marisa, giữa vùng rừng rậm còn quấn quanh làn sương mù cực kỳ dễ gây ảo giác, một bóng người lặng lẽ không tiếng động xuất hiện giữa đó. Một đôi con ngươi màu rượu đỏ tập trung vào Marisa đang hớn hở bước tới, bên trong lóe lên từng tia tinh quang.

...

Kirisame Marisa: (Cấp 78)

...

Một bên khác, Marisa dường như đã nhận ra bầu không khí có điều không ổn, bước chân nàng dừng lại, vẫn ôm đống phế liệu trong tay, nhìn về phía trước, ngay sau đó, đôi mắt nàng sáng rỡ, bật cười lớn.

"Ôi! Lão công của Reimu! Ta đang định đi Scarlet Devil Mansion thăm ngươi đây!"

Người đến, chính là Vô Ngôn!

Nhìn nụ cười tươi rói trên mặt Marisa, sát khí sắp sửa tái hiện trong mắt Vô Ng��n nhất thời bị áp xuống toàn bộ, đầu hắn chợt nhói đau kịch liệt, khiến hắn choáng váng.

Khi ở Scarlet Devil Mansion, vì Patchouli và Alice suýt chút nữa đánh nhau ngay tại chỗ, khiến những cảm xúc tiêu cực đã bị Vô Ngôn kìm nén bấy lâu trong lòng bùng nổ, cuối cùng dẫn đến việc Vô Ngôn tìm đến Marisa, và nói ra những lời như 'giết chết Marisa'.

Kỳ thực, miệng thì nói lời hung ác, nhưng ngay cả khi nội tâm bị cảm xúc tiêu cực tràn ngập, Vô Ngôn cũng chưa từng nghĩ đến việc thực sự giết chết Marisa, song, việc dạy dỗ Marisa một chút, để xả cơn giận, thì nhất định là cần thiết.

Lúc này, nhìn thấy nụ cười tươi rói của Marisa, Vô Ngôn thoáng thanh tỉnh đôi chút, nhưng rất nhanh lại bị cảm xúc tiêu cực tràn ngập trở lại.

Sau khi trải qua sự mê muội ngày hôm qua và ngất đi hôm nay, những cảm xúc tiêu cực kia dường như đã tích tụ bấy lâu, lập tức bùng phát toàn bộ, làm sao có thể dễ dàng trấn áp được đây?

Huống chi, như tục ngữ đã nói, nơi nào có áp bức, nơi đó sẽ có phản kháng, cảm xúc tiêu cực bị áp chế càng hung mãnh, khi phản đòn cũng càng cường hãn.

Thế là, Vô Ngôn ôm đầu, chỉ hé lộ một con mắt ra khỏi hai bàn tay đang ôm đầu, nhìn thẳng Marisa, khóe miệng nhếch lên.

"Thật khéo, ta cũng đang định đến thăm ngươi đây..."

"Thật sao?..." Marisa lộ ra nụ cười mang tính biểu tượng của mình.

"Ngươi đến thật đúng lúc, ta vừa thu hoạch được vài thứ thú vị, đang định đi tìm Alice chia sẻ, nếu tiểu ca đã đến rồi, chi bằng cùng ta chơi một lát đi!"

"Chơi ư?..." Vô Ngôn liếc nhìn đống phế liệu trong tay Marisa, lắc đầu.

"Thôi bỏ đi, so với chơi thứ này, chi bằng chúng ta chơi thứ gì đó thú vị hơn..."

"Ồ?..." Marisa mắt sáng lên, không chút cảnh giác hỏi lại. "Trò hay gì vậy?..."

"Trò chơi!" Vô Ngôn cười với ý đồ không tốt, nhưng nụ cười lại có vẻ lạnh lẽo như băng.

"Trò chơi màn đạn mà ngươi thích nhất!"

Theo tiếng nói vừa dứt, trên bề mặt cơ thể Vô Ngôn đột nhiên bùng lên một ngọn lửa ma lực rực rỡ!

Cảm nhận được ma lực mênh mông như biển cả kia, Marisa biến sắc, không chút nghĩ ngợi liền nhảy vọt lên, chiếc chổi sau lưng nàng lượn một vòng, nâng nàng bay lên bầu trời.

Vù —— ——!

Cùng lúc đó, một dòng lũ lửa cuồng bạo như thác nước, tựa như những con sóng biển lao qua bờ cát, ngay khoảnh khắc Marisa bay vút lên trời, mang theo luồng khí nóng rực, đột nhiên vọt tới.

Ầm —— ——!

Dòng lũ lửa cuồng bạo lao tới không chút lưu tình đâm sầm vào cây cối trong Rừng Ma Thuật, giữa tiếng nổ ầm ầm vang dội và khiến mặt đất rung chuyển kịch liệt, toàn bộ nhấn chìm những cây cối trong phạm vi mười mấy mét quanh vị trí Marisa vừa đứng, thiêu rụi chúng thành than cốc.

Marisa đang bay trên không trung thấy cảnh này, trán nàng lấm tấm một giọt mồ hôi lạnh, hét lớn.

"Cho dù muốn chơi trò chơi màn đạn, thì cũng nên chào hỏi trước một tiếng chứ?!"

Giọng nói của Marisa vừa vang lên, một giọng nói khác liền như che lấp, lấn át giọng nói của Marisa.

"Ta đã chào hỏi rồi..."

Dứt lời, phía dưới, dòng lũ lửa vẫn còn va đập vào mặt đất, từng luồng ánh sáng mang nhiệt độ cực nóng do ngọn lửa ngưng tụ thành, tựa như những con cá kiếm phóng vọt lên khỏi mặt nư���c, bắn mạnh ra từ dòng lũ lửa, phóng lên trời, phô thiên cái địa bao phủ về phía Marisa.

"Này này này! Ta vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng mà!" Marisa vừa điên tiết kêu lên, ngay trong khoảng thời gian nàng kêu lên như vậy, những luồng ánh sáng phô thiên cái địa đang bắn tới kia đã đến trước mặt Marisa.

Cảm nhận được từng cột lửa mang theo nhiệt độ khủng khiếp, đồng tử Marisa hơi co lại.

Loại công kích này, nếu chỉ là một cột thì Marisa hoàn toàn không để vào mắt, nhưng nếu lại che kín tầm mắt, tất cả đều là như vậy, thì không phải chuyện đùa nữa rồi.

Nếu tất cả đều đánh trúng, thì cho dù là Marisa, cũng tuyệt đối sẽ rơi vào kết cục không thể chiến đấu được nữa.

Ngay sau đó, Marisa vội vàng điều khiển chiếc chổi của mình, thân hình nàng chật vật tránh né từng cột lửa đang bắn tới, như một sinh linh đang chật vật né tránh một rừng tên bắn ra từ toàn bộ quân đội.

Không thể không nói, dù có vẻ rất chật vật, nhưng cả rừng cột lửa che kín tầm mắt kia lại không hề có một cột nào chạm được vào Marisa, tất cả đều bị Marisa né tránh được.

Trong đó, dĩ nhiên có nguyên nhân Vô Ngôn đã nương tay, nhưng hơn hết cũng nói rõ kỹ thuật né đạn của Marisa đã đạt đến mức thông thạo.

Đáng tiếc, đống phế liệu trong tay Marisa sẽ không có vận may như vậy.

Ầm —— ——!

Sau một khắc, một cột lửa bỗng nhiên bay tới, khi Marisa né tránh, nó không bắn trúng nàng, nhưng lại hung hăng đánh vào đống phế liệu Marisa đang ôm trong tay.

Ngay sau đó, đống phế liệu trong tay Marisa đột nhiên bốc cháy.

"Oa! Nóng quá!" Marisa kêu quái một tiếng, buông lỏng tay khỏi đống phế liệu, đống phế liệu kia còn chưa kịp rơi xuống, liền trực tiếp cháy rụi trong không khí, hóa thành tro tàn.

"Của ta... bảo vật của ta!" Marisa ôm đầu, kêu lên như thể vừa mất đi thứ quý giá nhất, ngay sau đó cũng nổi trận lôi đình, nhìn về phía phía dưới, đứng thẳng dậy trên chiếc chổi.

"Nếu đã như vậy, thì cứ để chúng ta đánh một trận ác liệt đi! da☆ze!"

Đến cả khẩu hiệu đặc trưng cũng buột miệng thốt ra, mà lại vì một đống phế liệu mà nổi giận, ngay cả Vô Ngôn đang có chút mất lý trí cũng không khỏi theo bản năng mà châm chọc.

So với Reimu, Marisa dường như còn nghèo túng hơn nhiều...

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, không nơi nào có được.